Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-09 / 19. szám
Thursday, May 9, 1968 BETHLEHEMl HÍRADÓ 13. OLDAL TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKÉ TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEG1 JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenlon, N. J. 08611 OW 5-6517 A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztoi Istentiszteleteink: magyar 9:30-kor, angol 11-kor, vasárnapi iskola 9:30-kor. Katekizmusi oktatás minden szombaton délelőtt 10-kor. Ifjúsági gyűlés minden vasárnap este 7-kor. Istentiszteletek: magyar 9:30-kor, angol 11-kor, vasárnapi iskola 9:30-kor, ifjúsági gyűlés este 7 órakor. Anyák Napján az istentiszteletek végén virággal tiszteljük meg az édesanyákat. Anyáknapi ebédet rendez a Lorántffy Zsuzsánna nőegylet vasárnapi déli 12 órakor. Töltött káposztát, csirkét, süteményt, frissitőket, kávét szolgálnak fel. Április 25-én temettük el Loretta Craddock 13 éves lányát, aki autószerencsétlenségben vesztette életét. A siralomházbó! az irodalomba Vera Maxwell tervezése TRENTON, N. J. - Edgar H. Smith 1957 márciusában agyonvert egy fiatal lányt, halálra Ítélték s immár 11-ik éve ül a halálra Ítéltek egyescellájában az állami börtönben. A most 34 éves férfi még egyre hajtogatja ártatlanságát, miután éveken át a legkülönbözőbb fellebbezésekkel újabb és újabb haladékot nyert. A legújabb felfolyamodást most készíti elő uj védője, Edward Benet Williams, akit William F. Buckley, neves közéleti személyiség, a National Review szerkesztője fogadott fel. Buckley és a siralomház lakója közt érdekes kapcsolat alakult ki. Buckley az újságokban olvasott arról, hogy Smith a siralomházban szorgalmasan olvas könyveket és folyóiratokat, köztük a National Review-et. Érdeklődni kezdett a halálra Ítélt élete és egyénisége felől, s mert ezt is, azt is érdekesnek, rendkívülinek találta, cikket irt róla az Esquire cimü magazinban e címmel: “Edgar H. Smith a végét várja.” Ez a cim most megváltozott. Smith a siralomházban könyvet, önéletrajzot irt s Buckley cikke lesz annak, amikor a könyvpiacon megjelenik, az előszava, “Perirat a halál ellen” címmel. Buckley cikkében azt írja, hogy a halálra itélttel egyideig levelezett, aztán többször felkereste a börtönben és idővel baráti viszony fejlődött ki köztük. Buckley meg van győződve Smith ártatlanságáról. A könyvet tavaly irta Smith, elküldte egy rokonának és ez megmutatta Knopf könyvkiadónak. Knopf elfogadta a kéziratot kiadásra és előleget adott rá. Smith ártatlan vagy bűnös ? 1957 márciusában Mahwah város határában egy homokgödörben találták egy 15 éves leány megcsonkított holttestét. Gyilkosság gyanúja miatt letartóztatva, Smith 12 órai faggatás után bevallotta a gyilkosságot. A tárgyaláson aztán visszavonta vallomását és ezt adta elő: Igaz, hogy a lányt, kérésére, kocsijával elvitte a homokbányába, mely szerelmesek találkahelye. Ott veszekedés támadt köztük s ő úgy odavágott a lányra, hogy az ütés helyén vér serkent ki. Kisvártatva oda jött egy barátja s ő elment. Csak másnap tudtam meg, hogy a lány meghalt. “Akkor azt hittem — mondta a tárgyaláson —, hogy én okoztam halálát. Amikor aztán hallottam, hogy a lányt valami kemény tárggyal ütötték agyon, hirtelen megvilágosodott előttem, hogy a lány halálában ártatlan vagyok.” Ma, egy évtizeddel később, ugyanezt hajtogatja; ö megverte a lányt, de nem ő végzett a lánnyal. A barátja ölte meg? Erre a kérdésre Smith megfelel a könyvében: “Én persze nagyon jól tudom, hogy ki ölte meg és miért. De nincs bizcnyitékom. Tény az, hogy a lány élt, amikor otthagytam.” George Ball, a UN leendő US nagykövete figyelmeztette Hanoit WASHINGTON — George W. Ball, az Egyesült Államok újonnan kinevezett nagykövete az Egyesült Nemzetekhez, sajnálkozását fejezte ki a kommunisták uj terrorhulláma fölött, Délvietnamban. Figyelmeztette Hanoit, ‘hogy alaposan félreérti az Egyesült Államok törekvését egy tisztességes békerendezés irányában,, ha azt hiszi, hogy ilyen katonai terrorakciókkal javítja helyzetét a jövő néten meginduló békére törekvő tárgyalásoknál. Ball vasárnap a “Meet the Press” TV programon válaszolt kérdésekre és hangsúlyozta szavait elmondván, hogy csak reggel tárgyalt Johnson elnökkel. Arra a kérdésre, hiszi-e, hogy a Saigonban és egyebütt végrehajtott támadások hátráltatni fogják a lehetőségeket az amerikai-északvietnami tárgyalásokban, Ball kijelentette, meg van győződve róla, hogy az elnök az útját keresi a kibékülésnek és az erőszakosságok csökkentésének. — Ami az utolsó 24 órában történt, nem túlságosan biztató — mondotta. George Ball összehasonlította a legutóbbi Viet Cong támadásokat, most közvetlenül a tárgyalások megkezdése előtt, azzal a helyzettel, hogy bekövetkezett 1954 május 8-án, a francia erőd, Dien Bien Phu elestével és genfi konferencia megkezdésével, amikor a franciák végleg kivonultak Indokinából. Elmondotta Ball, ha a kommunisták azt hiszik, hogy ezt az eredményt érhetik el most, “óriási tévedésben vannak.” Az Egyesült Államok célja és elhatározása, hogy “tisztességes békét érjen el.” HALLOTTA MÁR ... . . . hogy az első amerikai kórház a Pennsylvania Hospital volt, Philadelphiában. . . . hogy a fogorvosi fúrót John Greenwood, New York, találta fel. . . . hogy a higanygőzlámpát Peter Cooper Hewitt newyorki lakos találta fel. . . . hogy 1814-ig a kongreszszusi képviselők csak 6 dollár napidijat kaptak. . . . hogy a csirkék őse egy délkeletázsiai öserdei madár volt. . . . hogy Chicago az Egyesült Államok legnagyobb vasúti gócpontja. . . . hogy az elefántnak mérsékelt étvágya van állatkertben, 100 fontnál kevesebb válogatott élelemmel megelégszik. Ellenben vadon napi 800 font füvet, fakérget, leveleket fogyaszt el. . . . hogy az űrbe felbocsátott amerikai és orosz mübolygók összes súlya három és fél millió font. . . . hogy az amerikai szabadalmi hivatal főnöke 1833- ban le akart mondani hivataláról, mert úgy vélekedett, hogy — már minden fel van találva. Gyilkossági terv NEW YORK — Az BFI közli: Információt kapott arravonatkozóan, hogy egy csoport gyilkossági összeesküvést tervezett Hugh J. Addonizio, newarki polgármester ellen. Fel nem robbant gránát PÁRIS — Egy rohanó autóban ülő férfiak gránátot dobtak a US Cultural Center épületére. A gránát azonban nem robbant fel. TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK j OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. J HÁZJAVITASI ? KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 •»3i3l3i3l9lSiSl9U»)»3}%S)a>3íS}3i3!3)3i3di>t9i9:X»l3>Sí»»>l»MiSd)9)&lS)k»»k3)MS A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen oe egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, írissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKRA és TUZEX-ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016