Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1968-01-04 / 1. szám

Social Security |

Kérdések, feleletek

63 ím karbon több ayac-l dijat kapói, mint 62 «w* korlan?

— 65 év« kon* bímSm év bon fofcursitceas több n nyugdíj.

II» rnjr nyugdijai vagyok i* egy európai j»W oruiir- L« költi«!-» és «I tovább dolgosom, nyugdijamból levonják n kvrfctttcratt!

— Krrc xiézvc kimerítő infunnádúl Oil a Social Security hivatal OA 06*» eximu füzete; kérje «a a hivataltól.

Medicare B <>rro*i btrteoitűsöm via. az crvoscatnok fixát«» ée matt tiritést akarói kérni, de n«n balom, hogyan kél na kérni.

— Vigye el nz orvosi nyugtákat a Social Security hivatalul. ott útbaigazítják. Azt tadnia kell, hogy egy évben caak az GO dolláron felüli nívóéi dijaknak 60 százalékát téríti meg a Medicare B biztositól,

fin 1937 óta Social Security alatt dolgoztam (néhány év kivételével.) A férjem olyan illáéban van. amely nem Ur-1 tozlk a Social Security ail. Kérdem: mire elérem 62-ik évemet, kaphatok-e nyugdíjat annak «lömére, bogy a férjein lohkiem fizetett be S. S adót?

— Saját munkája é* befizetés*)! alapján fog kapui S S. nyugdiját. At. hogy férje nem volt S. S. blztosiUi alatt, nőm Jbn Mámba.

• e •

42 év« vagyok, m jnkaképtelemé*! nyogdljat kapok a Social Seccritytől Kérdem: felraígim ú gyermekem ii kaphatnak nyugdiját?

— Igen, ha «ért folyamodnak.

A négerek hangulata

NEW YORK - A ‘Kortané" nevű folyóirat legutóbbi felmérésének eredménye: az amerikai négerek kozott z hangulat az ingerültségnek ét a remcnjácgnek a keverő-Thursday, January 4. 136»

ii8nn.fj.oH ni rá nu

S OLDAL

E1K0-CÍMZETES ÉRSEK

Az orosz nemes, aki személyesen ismerte, ártatlannak tartja Oswaldot- Hosszú ptttsburghi pilepSkl áBánfréi és VI Pál (>i(u a helyébe Stephan Kert »to párnáiéi lilkésat n»v«te kí a pttteburghi *gyházmegye puipokévé. Ugyanakkor pópa előléptette Klko pOspSkót: cimzeta* érsakké

PlTVSHLltGlI

Idén át súlyos konfliktus volt Kik.. T. Miklós pitUburghl görög katolikus püspök ró egyházmegyéjének pafotgu Űrt Azzal vlóoltAk papjai kófdl néhányon. hogy pds- Póü hivatása és gyakorlata ét. » góciig katolikus egyház-órán nem vette figyelembe a Vatikáni Zsinat döntéseit, amelyek az. egyházi élet bi(«nyeáfoku modtrnizáláiárn Irányullak EXko püspök hóiiajKÚal töltött Rékaiban, Igyekezett a pipát meggyőzni ar. igazáról Hogy « miképpen és milyen »éltékben sikorült neki. arról meat hír jött n Vatikánból:

Elk., püspök lemxidott

római prefáturává pevezte ki.

A hullámok még mindig] nVabon mondotta cl az ujnem üllek el Knnnody elnök ságlróknak a két kiitocw* és

tragíkui hilUlat Illetően, részint azért, mert a Kennedy névről állandóan találkozunk ' Robert és Edward ét Jaoquellnl, rrvíeréizt pedig axérl, mart egyre többen vélik föl z kérdést: valóban Lee Húr- V*y Oswald volt-e az elnök gyilkcea?

Néhány újságíró a körei - nvjltban bcszélgetéil folytatott egy Amerikában éló. » SzovJetunjóböl menekült ore« numftSseL aki — egó- 42cn különleges módon — Oswnldot ii íimortc « a Kvnnody csalod* Is

Ennek a menekült orosz r/cmeinok a neve: George de Mohrenschild t ét IKM-bti meoekult «1 a Szovjetunióból- Do Mohrecschildl a kúvctke-Függstlen flagyai Bcfonaátns Egyház

12* Eaal 82nd 3lr*.l New York *6. N. Y. T»L RE 4 *1« Ls.lklplu.lon Csórd l. Gábor. .

A lelkész! hlvrt.l

lélelőlt »-U között njrltw ran.

Tutontazteletet tsituai rtnden vasárnap d. e 103» ******

MARIKA

OF IIH.IILWU PARK

212 RARITAN AVE.. HIGHLAND PARK. NJ.

erdekra iimorwtuig történetéi:

Amikor Amrvikéb* érkentem. New Yorkban telepedtem le. An.-okidején nagybátyám ar. utolsó cári washingtoni nagykövetség első titkára volt •'* ilyen módon, származásom es ctaládi öseuekötteééeeim rév in. csakhamar belekerültem a legtelióbb kórok fce- Amerikában.

— így ismertem meg Jocquelln Kennedy iziilriveL. Mr. és Mrs. John Bourjerre! Gyakran meglátogattam őket és nem egyszer terdomen ringattam Jjcklot. Ebien az ülőben a Bouvier házaspár éppun válótélben volt. ennuk ellenére axonbzn mindenki hez kedvesek es szereletremeltóak voltak: gyakran vittem el őket kirándulni a yachtomon.

— Két «xztendóvel később, 1910-ben. Dallasba iTex.l köt•n/trm. mert cdaszólltott a munka korom. Diplomán oUjmérnök vagyok. Ennek ellenére uzonbon gyakran leveli'drm a Bouvier házzzpiira! fa olykor meg is látogattam j az elvált feleség«, aki a házasság felbontása után Hugh AuchinloM ícksége két.

— S annak ellenére, hogy 19é6-ban mir amerikai állampolgár lettem, még mindig sziveién kiűztem orwrok (ánuságatun. mert őket éreztem masamhoz a legközelebb

■ állóknak.

Ez volt az oka. hogy IWí-bm Dallasban elmentem

SPECIÁLIS VÁSÁR

MINTÁNAK HASZNÁLT MENYASSZONYI és KOSZORÚSLÁNY RUHÁK TELI VASARA:

$10 00 — $1és feljebb

ItitákUk III wa SZ«0 i()

IDEAL» TTXCEHENTOU CSOMAPOXBAI

egy olyan gyűlésre, amelyet ere«* születésű bevándoroltak tartottak, itt »merked teen reng Marina üewalddal fai férjével. Iwe Haney O»walddal.

_ Nyomban öwa'baritkoztunk egymással, ami érthető n: Marina Orosronaágban I születeti. Uv i«dlg egyidujg lOdióaaban élt. ahol in gyér I mekkorccn jórészét tóitöttem

Őszintén meg kell rrradorc<n- én valóban szer ettem ■z. Oswald házaspárt annak ellenére, bogy napirenden volt kü/iittük a veszekedés.

— Amikor mogiimerkodtem veliik, Kurth Worth (Tex •gyík móinyű nyomortanyájon éltek. Oswald égy őatődében dolgozóét, azonban ekkor már kiíróé állt a tudja. Marina ivui-,emi]e roszultáp- Mit. beteges volt. Mwi|W T<el együtt ekkur találtunk egy megíelriö laki«! az. Oswald húratpar számúra Dallasban. én pedig találtam Igenek egy állóit egy másik gyárban.

Oswald rendkívül goirrnhi volt a feleségéhez, gyakran tilótte-wrte. úgy. rzegy az axszony formálisan rettegett tál«. Egyidóbcn azonban Marina igy szólt férjéhez:

— Elgyeknerletluk. hr. megütsz, visaxáiltók!

— S ígéretét megtartotta. ViMoagiindolv» a Lee és Marina közötti jelenetekre, azt kell mondanám: ex a két ember semmiképpen win illett egymáshoz Os elérkezett a nap. amikor mir holákeun gyűlölték egymást.

— Marina még steraális cetlikre is panaszkodott és egy ízben. előttem és íeltwigem elolt, ereket mondott*:

Lee minden hónapban caak egyszer alszik velem és akkor sem találok semmi ép dakeset, kielégítőt és izgalmasat a izexuúlzs érintkezésben.

— Lee Harvey Oswald nem diiliányzott és a feJerégeeél Km tűrte el. Marina azonban makurv v-olt és egy ízben, ax in Jelenlétemben rágyújtott egy rigor«taxa. Lee dühösen kirántotta az aozony szájából a cigarettát és annak «gő végét Marina vállához nyomta. .

— Marina íelukoJtott és ekkor ke Iáig beesett verekedés kezdődött közöttük, amelynek során mindketten rágtok, haraptok és karmoltak — fekrégímo*! együtt csak a legnagyobb nehézség árún tudtuk őket szétválasztani

— Mindezek után vüzont az igan'ig kedvéért lé kell rzógeznern a kövrlkexöict: Marina egyáltalában nem vall jó fs-Uralg. Gyerekére! nem lóeódott és ha a baby being volt, nem vitte el nívóshoz. Lusta veit «* semmi Önérzete nrm volt: bárki bármit adott neki, kfazsi-gmra clfcgadl*

— Ezenkívül. Marina állóndóan ugatta és. bosszantolta férjél szemrehányásaival. Autót akart és több pénzt és gyakran Jegyezne meg gúnyos ajkbiggreixtsuscl:

Semmire sé vitted Ö soha nem Is fogtál «mmirt vinni, mert buta és tehetségu-lcn vagy.

— Marina állandóan pe ooszkodott. kegy unja magát rrwrt lője schoscm viszi túr sasogba Ezért «autón Időn kint elvittük magunkkal tár sssogba ax Oswald házaspárt Mindez azonban nem Húsz nált. Egy alkalommal. Le* égy Jopkn lánnyal kezdet:

NEM KIS AlANDEK

NEW HAVEN, Conn. - Henry P. Bocton, Rutherfeed N. I -i nagyiparos 1,100,WC dollárt ajándékeaétt a Yale ugyutemnek, amriytwk diákja volt a 3>bo* években.

FALU. VAGY VAROS

WASHINGTON — A kot mány tagjai nem tudtak •jgyetértenl a múlt hiten tartott UnidkuzáKia. annak -.árgyún. hogy a kormány beleavatkozzék e abba. vagy kepiu volna e beleavatkozni.

'itjgi megfordítsák a nép Vár.dcélázát a vidékről ÍZ ipari nagyvárosokba.

Orvllle L FroimaiL fo)dmiselésügyi miniszter elmondotta, a azónokek nem tudtak meggyőzni vélt Igazukról, raety xzerint az emberek továbbra Is iramlanl fognak a vidékről a várceokba, az anyagi realitások miatt.

HALLOTTA ...

. . . hogy 20 orosz hadosztály van Krlot-Némctonrágban. 2 hatfcszióly Ucsgjelonaágban. 4 hadoiltily >'»gynrorvrágon.

. . . hogy Tokió, a világ Irgrngyobb váro<a. 446 régyzctmérföMayi területűt foglal »I. Cleveland •* külvárosainak twllrte eniiM több, 4W négyzetmfvfóöL

. . . logy a Swvjct Unióban 1-1 mir.» a munka rélküück száma. A technológia fej'iM4sc. az automatikus gipek használata s»k munkást trvre fifoakgcssé.

WaShlMlOnbUI a tsrréWn

rrczy a kUuuar tre-renr m«goeareirel vázoltul John S1e4nb«ek IV.. u *ó fix (toll ifflvM•bd. ha Ls*»«-vri

Cóe-tólni a társaságban

— Marina ké«bb azt mondott«. hegy L«e elkért* a lány teleíoni/ámát, kesébb felhívta is azóta Is gyakran von nők együtt és a lány Lee szeretője két, Soh-stem (kittit kJ. hogy Marinának tz a vadja igaz volt-e.

— Miután Jól ismertem

Lre Harvey Oswaldot. bizonyosan és kételkedés nélkül állíthatom: Oswald erőre r.

neurotikus volt. Allandiac hangoztotU, hagy a Szovjetunió felsóbbrendu Araarikiboa krpret — remek ellenére, ntthuigyta a Szovjetuniót mert ott íren lalúita meg azt. amit keresett: a sikert.

I Gyakori busaélgctésclnk alkalmával kiderüli. hug>Oswald valóban imádta és bálványozta Kennedy etnökót.

— Kennedy fiatal, elsőrangú elnök, tele van uj. nagyszerű gondolatokkal és tre vekkel — mondogatta.

— L« Harvey Oswald má tik bálványa — érdek»I mó dón - Fsdei Castro volt — Nem hiszem, hogy Kennedy elnököl L*e Harvey Oswald gyilkolta meg Állandó rajongása és bámulata Kenixdy iránt nem erre matat Van azonban egy körülmény, amely toli« . . . mégis fsgy*itmre méltó lebet: ez pedig az, hogy Kennedy gazdag volt is sikerekben bővelkedő. Oswald |>odig földhözragodtm szegény és i-gréz életében sikertelen.

— Nem hiszem, hogy Kennedyt Oswald gyilkolta meg. de ha mégis, akkor exak a gazdasága és iikeros életé miatt tehette, egy hirtelen fellángolt dühre borrá bon. Ismétlem noiiban: ezt valóuúnüt- Ii-nnek tartom él nagyon nehezen tudom elképzelni, hogy Kennedy elnök gyilkosa éppen Oswald lett volna.

Paraguayi bor

ASUNCION. Paraguay Egy argentin bor termeté üzem engedélyt kért a paraguayi kormánytól. V.gy Amnrion közelében borlvrnseló telepet illilhiíaon fel Az «hó őt év üzleti profitja a paraguayi kormány tulaj-AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET

New Jer»«/-! Kerölet»tU-J.Kazy

2 Ojmnlrr-, Strrel. lti—Gézt M*syf*l

16 Cj orra Síri««.

Corlirel. N J.

KI 1-5MS

3»-J Horvilh

RD í

WHRJ55-^

m-Chirlu Kuh

J1 IMiO 8t«V Minv-Jle. N J RA 2*1912 Mi—ChirlM Tóth 21 JrJlnr Avi. TWUmdle. S t. X. Y,

2S0—Jrottii Gyesre ?i Ciroké Su~*,

"smTMS V.n.

sas Uh A ve.

SSMhlrrU N. J.

oi-feTá

tXS-—J'.iv r Vitéz

esi Axibiy A verne. Perth Awboy. N. J VA «-»IS SJ7—Fmrk Centien

fiwssnu. sr*

WH »-MM

JlJ-Iter t. Kutyái.

St WuklngUn Ave Coliníl. X 1. ni l-MIS

Sar-Cronze sínen aw Valter Hiúi CcrezvtUe. Pa.

“-««L. Mrl'ead Are Peremes. X. I 01 1-211»

9W—Jrhn T.ikrpuan

III Hirroui A verne Puaak X. J.

GR 3-2)11

21b—R«v. Jchn P Kjry BUI N. E » T.rrare. Miwnl 11, Pia XX «-Síit

17b—2l»v Ezrt. ScaCtmiry «II Brredway lant BranrA X. J CA 2-121#

»M-Re» L Havak P n Sl:x I». közli Lake. Kl«.

CY 3-7tm

M>r. MA nirrosirsA ne magat *s csaladját e eil 4Ul-, aáihul-. keseireeilr . Ukellllatlit. ollhor.t. cnCadol >i yireiSilmel *idi hliUellul mrójnle.rkk«l. imlyek Ullre vOOelaee 0* hlzl:m*-lte nr>jtinikl

70 évi szolgál«! — SlS-millió vagyon — $45-millló bizlcsilás — 60X00 log

Hungarian Reformed Federation of America

KOSSUTH HOUSE 3216 N*w M«xleo Avenue N. W. Washing!an. D. C_ 20016

A PaiM HneanL W. V« i-» Kiruuzx O. ktolUl IrmU« hid lubelult iőlwatalrok hnttbeü« me* iruulit htirelk_______________________________________.

Kero UH nee rem.

REV. LESLIE CAREY

IIS Hew Reed

rnasKUK park. x. j.

Tel.I AX 1-2111

KertUell troll- IIS Süninél Street. BttW BRUX8W1CX. H. J. Tel* I«-««

XYITYAr

Xei-lin »102 »->*. Sieedln S-ltZ »•!« ClDUtCAca 11« S-I« rintikin *-2c4 S-1«

MBS. IDA BAWCO. Secieiiry

Rev. Led* J. Cruer

Orxtályck tzáma. ügykíxelője. címe. UUicnsxámi:

|i) Prtvr llrnvith line Street

ÍUvIjenst-l. Pa.

13—Jtóink Molnár

í) Surrmlt Avmue. Glrflrí-1. X. J. ciit i-«oca 32-Kire IStcar MS Howell SL Tree tor. X. I.

3» 2220

21—Juxeh 8. TUS «I* Georxe Sl Tturep. Ks ÍT-Wintim J Ktvrea 61 Jrtrn űtinn Drii-C. PlvMiiiaiille, Pa WE 3 MSI

m-Mre Juha Katona 4SI Filih Are..

Wnlrrurv. Pa XC-Mre. ldi Bankó Hí—ÍI6 Semen« St.

Ili—Xew Brutielrk. X. J Ifi—Tel: 146-4242

21— Andrew Totowiceky

311 HUiy Aitnue. Xewtik. N J K5 2-17M

I 44—W VWeáM

Lav Averrse.

Aln'.i X 3 GL 4-3114

41—Mm K Putncál ÍÍT Oerdon StrreL Rreelle, X. 1.

CM 3-S113 54-Jowetr P. Xuiy tMBindy St.

Scrantcn. Pa «-Albert Sí MikVsuy 1*3-22 Xvirirevn Avem* 234—Ftvrb. X 3.

Hl 2 73)4

H-Rev Alexander Barna Rt Xo 1. Hoz 21»

Here írnod. Le.

»-Rév. Mólói SeHgt 22» E 40* SL Ilef .'rCtrm, l'o.

«<2-2941

IHUNGARJAX IIAI2.

Even, ad X led SL Bcthlibem Pa HlviralM órák:

Saartta. Catrt ai I-inlak oto 4-tol 4-uí_________

22- -Vn P Te*h

Zlt-Wc- Wyartint Ave. FhllwMphla 40. Pa DA 4-M12

12—31 r* 11 Cor.eUen» BeoaUra N J.

DE 4-(KO