Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1968-03-28 / 13. szám
14. OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, March 28, 1968 Japán diákok tüntetnek az uj nemzetközi repülőtér építése ellen, Narita-ban, mert azt a vietnami háborúval kapcsolatosnak tekintik. Amint a rendőrség megérkezett, a drótkerítésen át igyekeznek menekülni. Kitüntetett szovjet professzor és foghúzás Németországban STUTTGART, Nyugat Németország. — A 60 éves Leonik Ivanovitch Sedov, a szovjet űrprogram tervező főnöke Stuttgartba érkezett, hogy átvegye a részére adományozott Wilhelm-Bölsehe medáliát. A repülőtérre való megérkezése után nyomban a városi fogikl in ükára a Kialbharinpn Hospitalba sietett, hogy egy hátsó fogát kihúzassa, mely utazás közben kezdett el fájni. Amikor az orvosok elmondták, hogy a foghúzás előtt el kell kábitaniok, a szovjet tudós vor.akodot ezt megengedni, mire az orvosok megtagadták a fog kihúzását. Végre Sedov beleegyezett, hogy elaltassák, azonban pontos jegyzőkönyv felvételét kérte az esetről, egy magas stuttgarti bűnügyi tisztviselő aláírásával. Ez arra szolgált, hogy a nyugati külföldön nem hagyta magát elkábitani, annak szükségessége nélkül. Mután a tudós fogát kihúzták, azt a kabátzsebébe sülyesztette, otthon felmutatandó bizonyit ékképpen. LATIN AMERIKAI VÁLASZTÁSOK ÖZÖNE KÖVETKEZIK EZEVBEN MEGHALTAK NEM KÍVÁNATOS ÉS SZÁLLÍTÁSRA VÁRÍ BETEGEK A NEW YORKI KÓRHÁZBAN NEW YORK — Az Állami Egészségügyi Ostzály vezető tisztviselője drámai módon mondotta el, hogyan halnak meg a páciensek kórházak gyors-szükség helyiségeiben, — olyanak, akiket a kórház nem akar felvenni — miközben utolsó megoldásként, elszállitásukra várnak, városi kórházi központokba, melyek senkit sem utasítanak viszsza. Dr. Edward D. Coates a State Health Department new yorki hivatalának helyettes igazgatója elmondotta, hogy két páciens halt meg ilyen módon, a Coney Island Hospital szükség-termében. Mindkét esetben úgy kerestek kibúvót, hogy megváltoztatták a páciensek rekordjait. Mint Coates elmondotta, ez a két páciens arra várt, hogy Coney Island Hospitalból átszállítsák őket a Kings Coun-A Yankeek játékosa, Joe Pepitone uj hajviselettel, Ft. Lauderdale, Fla.-ban, a csapat edzésén. ty Hospitalba. Az első, 'kórházi nyelven szólva “shoc'k”ban volt és annak bizonyitékát mutatta, hogy belső vérzései vannak és ezt nyomban fel kellett volna venni betegnek a Coney Island Hospitalba— mondotta az egészségügyi főtisztvis'elő. Azonban a szükség-szobában hagyták és három óra múltán meghalt, miközben még mindig várt, hogy a Kings Countyba szállítsák. Coates elmondotta, bogy a “Shock” szó és 'hogy “barna folyadék jött ki belőle” — ami nyilvánvaló bizonyítéka volt, hogy nyomban fel kellett volna venni és gyógymódot alkalmazni — ki volt törölve a beteg rekordjáról. A másik, egy szerencsétlenség áldozata volt, akit röviden megvizsgáltak a Coney Island Hospitalban, majd hazaküldtek. Ez a páciens másnap újból megjelent és a kórház rekordjai szerint “zavarosan viselkedett” — mondotta Coates. Ahelyett, hogy azonnal felvették volna, átszállításra utalták a Kings Countyba és 6 órai várakozás után meghalt, még mindig a szállításra várakozva — mondta Coates. Coates elmondta vallomásában, hogy a gyors-szükség teremben kiállított rekord-másolat, nem egyezett az eredetivel. Arra nem történt utalás, hogy ez a két páciens életben maradt volna, ha azonnal felveszik őket a kórházba és azonnal kezelik őket, voltak azonban vallomások, melyek szerint az átszállítás és hoszszu várakozás ilyen betegeknél bajt okozhat. Dr. Coates egyike volt azoknak a tanuknák, akik megjelentek az Állami Vizsgáló Bizottság előtt, mely kórházak ellenőrzésével és vizsgálatával foglalkozik a 270 Broadway-n. Joseph Fish, a Bizottság helyettes ügyésze gondosan összegezte a tanúvallomásokból azt, amit az “elutasítás rendszerének” nevezett, olyan pácienseikkel k a p c solatban, akik nem kívánatosaik, vagy életveszélyesen betegek, úgy helyi, mint önkéntes kórházakban. A betegeket, akik állítólag olyan állapotban voltak, hogy nem lett volna szabad továbbszállitani őket, a Kings County Hospitalba lettek utalva, mely Brooklyn legnagyobb városi kórháza. Ilyenek még a Bellevue és a Metropolitan Hospital, Manhattanban. Fish elmondotta, hogy egy évben körülbelül 1300 ilyen elutasítás történik és átszállítás a Bellevue és King County Hospitalba. És ez még igen mérsékelt számítás — mondotta. Dr. Ludwig W. Eichna a Department of Medicine at Downstate Medical Center elnöke és a Kings County Hospital orvosszolgálatának igazgaója elmondotta hogy a Kings County olyan átszállított pácienseket kap, melyeket más kórházak “nem akarnak befogadni.” BUENOS AIRES, Argentina. — Alfredo Stroessner tábornok elnökké való újraválasztása, Paraguay-ban, az első volt a legalább ötben, melyekre ezévben sor kerül Latin Amerikában. Amint az Egyesült Államokban felkészülnek az elnöki előválasztásokra, Délamerikában, ugyancsak folynak a kampányok. Elnök jelöltek már megkezdték kampányaikat Panamában, Ecuadorban és Venezueában. Porto Ricoban, mely amerikai terület, uj kormányzót választanak CASTRO GUERILLÁK VENEZUELÁBAN CARACAS — Castro-barát guer illák újból összeálltak az ország északi részében, hogy meg kíséreljék a venezuelai parasztságot a maguk ügye mellé állítani, de külföldi hirszerző szakértők bizonyosra veszik, hogy újból kudarcot vallanak. Castro csaknem 8 éven keresztül küldött embereket, pénzt és fegyvereket Venezuelába, de alig ért el valamit. Szakértők véleménye szerint jelenleg 300 Castro guerilla működik az országban. A házelnök szvetterje SACRAMENTO. Calif.— Az állami törvényhozó testület 36:13 arányban bizalmatlanságot szavazott a házelnök, Jesse M. Unruh ellen, amikor nemrégen a most divatba került magasnyafcu szvetterben jelent meg. A szavazás természetesen a szvetternek szólt. Unruh, aki egyike a legbefolyásosabb demokratáknak az állaimban, végül maga is a saját szvetlberje ellen szavazott, a hagyományos ing és nyakkendő mellett. ősszél és valószínűleg általános választások leszmök Guyanádban. A most megválasztott Stroessner elnök, aki 55 éves 1954 óta van uralmon Paraguayban, mint katonai diktátor vete át slklkor a hatalmat. A választásban Par aguay-ban február 11-én, az ország 167 éves függetlensége alatt elsőizben engedték meg, hogy benne az ellenzék is résztvegyen. Ez alkalommal Stroessnernek három ellenfele volt, az elsőben egy sem. A legközelebbi választás Latin Amerikában május 13- án lesz Panamában. A vezétő elnökjelölt a 67 éves Dr. Arnulfo Arias Madrid, aki már kétszer választottak meg és mondottak le, az elmúlt 25 év alatt. lóruhát fiatal lányok részére. Fernando Sanchez tervezte a há-
