Bethlehemi Hiradó, 1967. október-december (45. évfolyam, 41-52. szám)
1967-12-28 / 52. szám
Thursday, Dec. 28, 1967 HÍííADÖ 5-IK OLDAL PASSAIC, N. J. és környéke MI UJSÄG PASSAICON? A GARFIELD! Am. Magyar Polgári Liga ezidén itnagyszabású Szilveszteri Mu latsággal szolgál Passaic és környéke m a g y a rságának. Nagy körültekintéssel rendezi meg a Liga az idei Szilvesterestet is saját helyiségében (21 New Scley Rd.) Lesz finom vacsora', jó társaság, remek hangulat, zene, tánc, zajcsinálás, minden, ami egy ilyen ó-év búcsúztató, uj-év köszöntő szilveszteri murinál elmaradhatatlan. A zenét Borshe és Árpád nagyszerű ze nekara szolgáltatja, ami má magában véve is garancia arra, hogy igazán jó mulatság lesz. A jegyeik ára $7.50 amelyben a vacsora ára is benne van. Jegyek elővételben beszerezhetők és asztalok foglalhatók a Liga tisztviselőinél és a Magyar Könyves boltban, illetve a Szabad Sajtó irodájában, 42 Monroe St. Passaic. N.J. Mindenki szeretettel hiv és vár erre t szilveszteri mulatságra a Vezetőség. TŰZ VAN! - JELZI A MAJOM MÜNCHEN — Három tüzoltókocsi robogott ki a Bayern Hall elé, ahol látványos korrsolyajátékot mutattak be. fiatal férfiak és nők és majmok részvételével. Odaérve, a tűzoltók nem tüzet, hanem ’sak jeget találtak. Kiderült, hogy a hamis tűzjelzést Jackie, az öt éves csimpánz ad-PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET. PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N.J. ta le, miután ügyetlen korcsolyázás közben véletlenül megérintette a tűz alarm készüléket. Hirek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből TRENTON, N. J. ES KÖRNYÉKE A Trentoni Független Református Egyház hirei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztoi Délvietnamban, a 875-ös domb körüli csaták emlékére, ezt véste sisakjára egv amerikai katona. Ünnepi istentiszteletek: Vasárnap délelőtt 9:30-koi magyar istentisztelet és va sár napi. iskola, 11-kor angol lyelvü istentisztelet. Karácsony este, december 24-én, 7-kor magyar, 8-kör angol istentisztelet. Karácsony •eggel 8:30-kor magyar istentisztelet és urvacsoraosztás. 10:45-kor angol istentisztelet és urvacsoraosztás. Karácsony másnapján, december 26-án, délelőtt 10-ko ünnepzáró istentisztelet. Óév reggel a rendes időben, 9:30- kor magyar istentisztelet és vasárnapi iskola, 11-kor an kol istentisztelet, Óév este 7 órakor magyar, 8-kor angol istentisztelet. Újév reggel 9:30-kor magyar, Ilikor angol istentisztelet. Az uj családi törvény Iránban sok jogot biztosit asszonyoknak TEHERAN, Iran. — Iránban, a régi Perzsiában egy parlamenti törvénnyel megfosztották a férfiakat azon ískori joguktól, hogy kányükkedvük szerint válhassanak el feleségeiktől, hogy többlejüségben élhessenek és izonkivül ágyasokat tarthas janak. Az uj törvény értelmében iZ asszonyoknak elsőizben engedik meg, hogy bizonyos köülmények közöit válópert indíthassanak férjük ellen. Egy férj Iránban — ahol a 'akosság legnagyobb része mohamedán — nem lesz töb)é abban a helyzetben, hogy íáromszor elismételve a “taagh” szót, (elválok tőled), elűzze feleségét, vagy hogy ugj szabadulj on meg tőle, hogy egyszerűen meglátogat egy közjegyzőt, ami a valamelyest nodernebb eljáráshoz tartó:ott. Az uj családvédelmi tör vény az összes válási ügye cet biróság elé utasítja és vé-Közll: Fi. Dr. Dunay Anial plébános 423 Thud St., Passajc. N. J. A kötelességtudó férj és apa, aki segített önmaga gyilkosait felbérelni HA GYÁSZ ERI forduljon bizalommal hozzánk Gyönyörű házi kápolna, valamim ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: GReqorv 3-3037 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Market SI., Passaic. N.J. Telefon: PR 7-1834 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató 1 legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 A negyven esztendős Aljért Jackson Délafrika fővárosában, Johannesburgban élt eleségável, a csinos szőke, 37 eves Lornaval és két gyermekükkel, egy 15 éves lánnyal is egy 19 éves fiúval együtt. A Jackson házaspár reménytelenül el volt adósodva: tét fehérnemü-tisztiíó üzeműik volt és már egyikre sem kaptak kölcsönt. Albert ekkor arra gondolt: kövessenek el öngyilkosságot eleségével, Lornaval együtt A csinos Lorna azonban eniél sokkal több gyakorlati ér mikkel rendelkezett és ezt jánlotta férjének: Vegyünk ki a nevedre agyobbösszegü életbiztosiást és azután gyilkoltassunk meg téged. Ilyen módon, én magkapom a biztosítási össze Jet, kifizetem az adósságokat és minden rendben lesz. A dolog érdekessége az hogy Albert nemcsak beleB A UM BÚTOR ÜZLET 172 Market SI., Passaic, N. J. Telefon: PR 9-258* TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZJAVITÁSI KÖLCSÖNÖK Telefonok; EX 3-4148 EX 3-4149 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui ízletesek, frissek és jutányos árúak IDS. SEEER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. REPÜLŐ- ES HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKRA és TUZEX —ALTALANOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 egyezett a fantasztikus tervre, hanem még segített is önmaga gyilkosait felbérelni. A szinte hihetetlen és fantasztikus történet a követke:ő: Albert Jackson 1963-ban é 1964-ben két életbiztosítás vett ki a saját nevére, öszszesen valamivel több, mint 30,000 dollár értékben. Ezután, 1984 áprilisában, Jackson és felesége, felkeresne a 32 éves Bennie Esterhuisent, aki egyik fehérnemü- Jsztitó üzemük vezetője volt. \ Jackson házaspár elmoniotta Bennienek, hogy mirő' van szó és Bennie beleegyezett abba, hogy hétezer doláréit meggyilkolja Albert Jacksont. Bennie vadházastársa, Isabella Kleynhous, azonban iem engedte meg, hogy a fér:i elkövesse a gyilkosságot. A bírósági tárgyaláson Isabella elmondotta, hogy Lorna Jackson valósággal könnyekkel a szemében könyörgött ■lelkik: gyilkolják meg a férjét. — Albert Jackson tudott a különös tervről, sőt ő maga gyekezett Benniet rábeszélni \ gyilkosságra — vallotta a »íróságon Isabella. A Jackson házaspár ekkor arra kérte Esterhuisent: legalább segitsen valakit találni, aki hajlandó a gyilkosság elkövetésére. Amennyiben taál valakit, Jacksonék négyezer dollárt ígértek Bennienek, a gyilkosnak pedig kétezret. Ezeket az összeket az asszony abból a pénzből fi:ette volna, ki amelyet az életbiztosítás összegeként kapott, férje halála után. Bennie Esterhuisen ekkor tárgyalt az ügyben egy régi barátjával, Overton Robinsonnal. Robinsonnak tetszett az ötlet és megígérte: kétezer dollárért meggyilkolja Albert Jacksont. Esterhuisen, Robinson- és a Jackson házaspár ezután több zben találkozott egymással a bérgyilkosság körülményeinek és részleteinek megbeszélése végett. Végülis, 1964 mjus 25-én elérkezett a cselekvés napja. Ennek a napnak a reggelén Jackson felvette kocsijába Robinsont és Johannesburg agy elhagyatott helyére hajtottak. Jackson ez alkalommal egy üveg brandyt tartott autójában és abból kortyol jatott, hogy önmagát bátorítja. Útközben ezeket mondotta Robinsonnak: — Bármit mondok is, maga mindenesetre,, gyilkolj on meg, így, ahogyan megbeszéltük. Jackson közben tovább ivott és nemsokkal később télrészegen, könnyekben tört ki és igy szólt: De hiszen én nem akarok igazán meghalni! Ezután Albert Jackson ráborult a kormánykerékre és keservesen zokogott. A hidegvérű Robinson ékkor előhúzna revolverét és fej belőtte Albert Jacksont. Ezután Robinson elvett' Jackson gyűrűjét, karóráját és a nála talált 580 dollárt, logy — az előzetes megbeszélés értelmében — úgy tűnjék a dolog, mintha rabógyilkosság történt volna. A rendőrség valóban rablógyilkosságra gyanakodott. A1 bért Jacksont eltemették és özvegye megkapta az életbizosiíás összegét. Egészen vé'etlenül azonban, 1966-ban, egy zálogházban megtalálták Albert Jaokson elzálogosított karóráját. A zálogház tulajdonosa egy rendőrségi fénykép alapján felismerte Overton Robinstont. — Ez a férfi zálogosította el a karórát — mondotta b ietektivsknek. Robinsonnak ugyanis volt fényképe a ren dőrségen, mert egyszer már. utonállás miatt, letartóztatták. A detektívek kimentek Overton Robinson lakására és 'etartóztatták Robinsont. Nem tartott sokáig, amig Robinson mindent bevallott: ekkor letartóztatták Bennie Esterhuisent és Lorna Jacksont is. A tanuk között volt Isabel'a Kleynhous, Bennie vadházastársa és Priscilla Margo, Robinson néger vadházastársa is. Mindkét nő elmondotta a tárgyaláson, hogy hallotta, amint Esterhuisen és Robinson közösen tervezték a gyilkosságoit. Lorna Jackson az első pilanattól kezdve tagadott, azonban hiába: a tanuk és a vádlottak is szemébe mondották az igazságot. Vádbeszédében az ügyész emberi szörnyetegnek neveze Lorna Jacksont. — Ez a nő imádta a pénzt és annak érdekében mindenre cész lett volna — mondotté az ügyész. Az esküdtek négy óra hosz ;zat tartott tanácskozás után bűnösnek mondották ki előre negfontolt szándékkal elkö'et itt emberölésben Bennie Esterhuisent, Overton Robinsont és Lorna Jacksont. A biróság mindhármukat halálra ítélte. Rövidesen mindhármukat felakasztj ák. A különös eset kettős utójátéka a következő: a két Jackson gyerek itt marad árván, egyetlen fillér nélkül, miután anyjukat felakasztották. A két Jackson gyereknek egyébként fogalma sem volt semmiről: mindent a tárgyaláson tudtak meg. A különös eset másik utóátéka: a bírósági tárgyalás adott alkalmat arra, hogy Overton Robinsont — 17 esztendei keresés után — megtalálja édesanyja. Amikor a halálos Ítéletet kihirdették, Mrs. Margaret Robenson, az anya, ájultan ’ogyott össze a bírósági tárgyalóteremben. S ezzel lezárult a világ egyik legkülönösebb bűncselekménye, ahol a kötelességtudó férj és apa, maga segített önmaga gyilkosait felbérelni. Lorna Jackson szótlanul, rezzenetlen tekintettel fogadta a halálos ítéletet. Amenyayiben egyáltalában van szivében megbánás, ez nem látszott az ítélet kihirdetésekor sem. ÓRIÁS RAZZIA BUENOS AIRES, Argentina. — Mintegy 6000 főnyi rendőrség hatalmas közlekedési razziát tartott, a főváros utcáin. Ennek során 2570 autóvezetőt büntettek meg a razzia első napján, ami tízszerese a rendesnek. Mint külön eredményt könyvelte el a rendőrség, hogy ez alkalommal 124 régen keresett bűnöző keürlt kézre és 208 személy, akik törvényei lenesen viseltek fegyvert. Japán halászhajó MANILA, Fülöp Szigetek —- Egy japán halászhajó, amelynek fedélzetén tűz tört ki, elsüllyedt. Tizenhat tagú legénysége közül nyolcán meghaltak^ ielmet biztosit a felbontót! házasságból származó gyerekek részére. A közjegyzőke' pedig figyelmezteti a törvény az egész országban, hogy nem szabad többé törvényesíteniük a régi stilusu, önkényes válásokat, vagy a többnejű >éget. Ezentül csak a b Íróságok által kiadott házasság ehetetlenülésről szóló bizoíyitványokat van joga a közjegyzőnek hitelesíteni. Teheránban, a fővárosba» iz bíróságot jelöltek ki, melyek a válási beadványokkal foglalkoznak, azonkívül a gyerekek ügyében döntenek s kezelik a kérvényeket, mezekben nős férfiak engedélyt kérnek, hogy pótlólagos feleségeket tarthassanak. A törvény 17-ik paragrafusa börtön és pénzbüntetést helyez kilátásba olyan férjek részére, akik egy második feeséget is elvesznek, a bíróág engedélye és az első feeség beleegyezése nélkül. A törvényt általánosan az. rani asszonyok győzelmének ekintik, akiknek eddig saját lázaséletük menetébe, úgyszólván semmi beleszólásuk ■em volt. Háború ellenes tüntetők a katonai sorozó bizottság épülete előtt menetelnek, Raleigh, N.C.-ben. FÉRFI APRÓSZOKNYÁBAN SAO PAULO, Brazília Valdemiro de Deus Sousa, 23 esztendős festőművész, gondolt egy merészet és kiment az utcára sétálni aprószoknyában. (Miniskirt) A dolog olyan feltűnést keltett, hogy nyomban összesereglett az utcán egy csoport fiatal fiú, akik meg akarták verni az aprószoknyában járó férfit. Erre azonban nem került sor, mert a rendőrség idejében a helyszínre érkezett és megvédte Valdemirot. A festőművész a következőket mondotta a rendőröknek: — A napokban vásároltam magamnak nyolc aprószoknyát. Rájöttem arra, hogy a nőknek igazuk van: semmi Kivégzett tolvaj TAIPEI, Formosa — A 21 éves Chen Chin-yuan gazolinét lopott egy légitámaszpontról. A biróság halálra Ítélte és a halálos Ítéletet nyomban végre is hajtották rajta. Az Év Atlétája HAVANA— A kubai Sport Szövetség a 15 éves amerikai csodauszót, Debbie Meyert, tüntette ki ezzel a cimmel: Az Év Atlétája. sem olyan kényelmes, mint egy aprószoknya. Kényelmes és könnyű benne a járás. A jövőben soha többet nem fogok mást viselni, csak eprószeknyát. Ezeket mondotta a festőművész, azután mindenesetre taxit hozatott és azzal ment haza, hogy ne keltsen mégegyszer botrányt és közfeltünést az utcán. A felháborodott fiuk megjegyezték: nem az aprószoknya ellen volt kifogásuk, hanem azt kifogásolták, hogy — éppen egy férfi viselt aprószoknyát. Dr. Herbert J. Rell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásároLii? Közjegyzőre vpn «smks^ap? Utazni akart GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel &U rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENÓNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 Bikini-vendéglátás a vonaton, mely New York és Florida között közlekedik. Carol Herring egyik főattrakciója a vonatnak, azonkívül divatbemutatók, mozi és televíziós előadások. 1
