Bethlehemi Hiradó, 1967. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)
1967-02-09 / 6. szám
2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, February 2, 1967 BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ÉS KÖRNYÉKE Meddig marad még fehér Paradicsom, a fényűző atlanti Bahama Szigetek NASSAU, Bahama Szige I épültek, az úszómedencék szátek. — Az amerikai és angol zai s mindenfelé kiterjedt nyaralók Paradicsomában, a! golfpályák. Az árak annyira Bahama Szigetek parlament jében, egy fekete képviselő felmentek, hogy a Grand Bahama szigeten a partmentén. tulhágta, a parlament elnöke melynek festői környezetéáltál engedélyezett beszéd időt. Egy rendőr lerángatta az emelvényről és eltávolitotta. Ekkor Lynden O. 'Findling a szines ellenzék, a “Progres ben a James Bond filmet a ‘Tüzlabdát” forgatták, egy négyzetméternyi terület 8000 dollárba 'kerül. (3 négyzetláb). A Szigeteken mintegy 77 bank nyitott fiók-intézeteket sive Liberal Party” (PLP) fő- és ezek a Bahama Szigeteiket nőké, a szónoki emelvényhez rohant, kiragadta a kalapácsot az Atlanti Óceán Svájci-jává varázsolták. Ezek a bankok a parlamenti elnök kezéből és I kizárólag névtele,n csupán kidobta az ablakon, majd maga köré gyűjtve nyolc néger képviselőből álló ellenzéki frakcióját, társaival együtt kivonult a teremből. Ez 1965 április 27-én, egy kedden történt s azóta a Bahama-feketék ezt a napot “fekete keddnek” nevezik. 1967 január 10-én, ez az Atlanti Óceánban fekvő szigetcsoport, csak 170 mérföldnyi re távol Floridától, második “fekete keddjét” élte át. A 36 éves kalapácsdobó Lynden O Findling, a Bahama Szigetek miniszterelnöke lett. Az angol gyarmat 300 éves történelmében — mely egy angol kormányzó révén áll összeköttetésben az angol koronával, belpoiitikailag azonban már 1964 óta független — ez az első eset, hogy a szi r.esek győzedelmeskedtek és fekete miniszterelnök kerüli az ország élére, s nyilvánvaló, hogy erre sem a 1Í0,00 főből álló szines, sem pedig a 30,000 főből álló fehér lakosság nem számított. Mert egy kitünően kigondolt választási rendszer értelmében, a fehér lakosság úgy vélte, hogy védve van a parlamenti többsége. Azonkívül a fehérek elismerést vártak a jólétért, melyet kétségkívül ők hozták a szigeteknek, két dollárt szerzett tucat kitűnő és talpraesett üz- I mánynak. számozott számlákat nyitnak — a betevő neve mindig ismeretlen marad — és 6 százalékos kamatot fizetnek. Bahama lakosai annyi pénzt keresnek, mint soha eddig az életükben. Egy egyszerű építkezési munkás, hetenkint 500- >50 dollárt visz haza, a főleg Skandináviái és német bárlányc'k hetenkint 200-300 dóiért . . . Adómentesen. Mert a Bahama Szigeteken nem is merik a jövedelmi adót. A Szigetek jólétét állandó uj abb turista áramlásukkal és pénzberuházásaikkal, az amerikaiak biztosítják. Az eddigi fehér miniszterelnök Sir Roland Symonette, hálás volt az Egyesült Államoknak és a Bahama Szigetek törvényes pénznemét az angol fontot, felcserélte a dollárral. Ez újból azt eredményezte, hogy az amerikaiak még nagyobb számban eszközölték befektetéseiket. A bahamai kormány valósággal társa lett az üzletembereknek. Engedélyeket adott játék-kaszinók felállítására, holott az alkotmány a Szigeteken tiltja a hazard-játékot. Sir Symonette miniszterelnök pénzügyminisztere, aki egyben jogi tanácsadója volt a játék-kaszinók alapítóinak, évi 1 millió igy a korletember személyében, akik a maguk módján gondoskodtak róla, hogy a szigetek lakossá ga el legyen látva, minden jóval. Csak az elmúlt esztendőben több mint 800,000 turista, legnagyobbrészt amerikai látogatta meg a “Nap Szigeteit’*. A 700 Bahama-sziget közül 30 lakott. Ez a 800,000 turista több mint 125 millió dollárnyi valutát hagyott ott s ez körülbelül 90 százalékát teszi ki a Bahama Szigetek'összes bévé teleinek. A Bahama Szigetek összes partmenti homekstrandjair hatalmas szállodák u es Amint Pindling a parlamentben tiltakozni kezdett a ‘gangszterek felvonulása” ellen, Symonete miniszterelnök egyszerűen feloszlatta a parlamentet és kiíratta az uj választásokat. Bízott a furfangos választási rendszerben és főleg az Írástudatlanokban. Ez utóbbiaknak ugyanis meg volt engedve, hogy a választások alkalmával a választási bizottság előtt hangosan megmondhatták, kire akarnak szavazni s ha ez Symonette embereit támogatta, 50 dollárt kaptak. Pindling időközben azonban olyan elkeseredetten foly-KELCHNER and ROEDER, INC. DRUG STORE Tulajdonos RICHARD N. RITTER 115 West 41h Sireei, Bethlehem, Pa. Telefon: 867-3701 Orvosi receptek elkészítése Házhoz is szállítunk MINDEN GYÓGYSZERT RAKTÁRON TARTUNK tattá a választási hadjáratot, hogy az angolok jónak látták hadiflottájuk egyik rombolóját a “Defendert” felvonultatni a Bahama Szigetek előtt, látótávolságban. Amint január 10-én, a “fekete kedden” a szavazatokat összeolvasták, a feketék “Progressive Liberal Party”-ja pontosan annyi széket nyert el a parlamentben, mint Sir Symonette pártja, számszerint 18-at. Volt ezenkívül még 2 párton kívüli független képviselő is, egy fehér és egy fekete, ezek mind a ketten Pindling pártja mellett döntöttek és igy biztosították a számára a győzelmet. Az uj miniszterelnök, Pindling, aki mint ügyvéd évenkint 50,000 dollárt keres és ezáltal Bahama egyik leggazdagabb emberének számit, az anglikán vallás meggyőződé ses híve. Jövedelmének egy harmad részét eddig a pártjának adományozta, egy tizedét pedig anglikán egyházának. A NAGYSÁGOS FEJEDELEM SZEME Rákóczi Ferencnek volt egy vitéze, Tavarnay Ferenc, akit sok tudásáért a kurucok elneveztek Rákóczi szemének. Néhai Forrás Mihály, kuruc hősöknek méltó ivadéka, beszélte el az alábbiakat, amiket közreadok: — Amikor őseink a török elől futásukban hazajöttek 1711-ben, pont a szatmári békekötés idejében és a régi fundust megújították, ős-nagyapám és még többen a zsadányiak közül a futásból — a nádasokból, erdőkből, ahová menekültek — ’beálltak kurucnak és harcoltak vitézül az ősellenség : a német ellen. -Sok labancot levágtak ők is. — Rákóczi fejedelemnek volt egy futárja, kéme, aki külországokba is eljárt szétnézni, de jobbadán a labancok táborát, mozgolódását figyelte. A szeme mindenütt ott volt. Nevét nem volt szabad tudni, mert akkor az ellenség hamar megtalálja. Ezt az ügyes vitézt őseink elnevezték Rákóczi szemének, úgyhogy elég volt ennyi, mindenki tudta, kiről van szó. — Majd, amikor Nagymajténynái letörött a magyar zászló Károlyi, a főurak és a főpapok árulása folytán, akkor ez a Tavarnay Ferenc kiment a nagy fejedelemmel külföldre. Előbb Lengyelhonba, majd Francia-, végül Törökországba. Ennek volt a fia szintén Ferenc, akit ősöm, mint nyolcéves gyermeket 1711-ben hazahozott Zsadányba. Itt növekedett fel és úgy mondta itthon mindenkinek, hogy keresztfia, akinek szülei már nincsenek. Tényleg igy volt Apja, a szintén Tavarnay Ferenc rábízta ősömre, a szintén Forrás Mihályra, hogy viselje gondját, majd egyszer érte jön. Nem jött érte, Törökországban váratlanul meghalt úgy 1720 körül. — Ez majd Szalontárói hozott lányt magának. Itt gazdálkodott és apámnál lakott. Majd a fia, szintén Ferenc, házat készített magának. Minden gyermeke, illetve első fia a nagy fejedelem iránti tiszteletből Ferenc volt. Úgy kb az 1800-as évekig éltek itt a Tavarnayak, aztán nyomul veszett. Állítólag visszamentek ősi földjükre, a Felvidékra. — Ezek a Tavarnayak Zsadányban nagy tekintélyre tettek szert. A debreceni, majd a pataki Kollégiumban is tanultak. Úgy hallottam saját füleimmel nagyapámtól, hogy latinul, törökül, franciául tudtak jól beszélni. Minden Tavarnay nagy hazafi volt. “A Rákóczi imádsága” cimü dicséretet (Győzhetetlen, én Kőszálam) a gyerek Tavarnay terjesztette el Zsadányban eleink tőle tanulták. Sokáig ált emlékezete közöttünk, de arról beszélni nem mertünk, hogy Rákóczy szemének unokája közöttünk él. Féltünk hogy a német elviszi közülünk e derék családot. Az ide csak kizavarta az emberek fejéből az emlékezést, úgyhogy csak uéhánvan tudunk még a Tavarnayakról — fejezte be adatközlését az öreg Forrás Mihály. Az anyakönyvben Varga Lajos 1841-ben ennyit jegyzett meg a Tavarnayakról: “Nemzetes Tavarnay házát megvevé Kerek! András és a benne talált Bibliát az eklézsiának adá, amelyben családja feljegyezve találtatott 1802-ig. Olvasható benne; hogy ősei nagyságos Rákóczi Ferenc fejedelemnek voltak hűséges szolgálatjára.” Nagy Lajos (Zsadány, Bihar m.) Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave., Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sor rendje: V asárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü 10 órakor. istentisztelet Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szombaton 10:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Fgyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. OSTROM A BANK ELLEN MONTREAL, Kanada. — Montreal kiterjedt görög emigráns közületének egyik fogyatékosán angolul és franciául beszélő tagja, elment a Montreal and District Savings Bankba és egy kölcsön felvételének lehetőségéről érdeklődött. — Nincs több pénzünk — mondotta a banktisztviselő, ezalatt azt értve, hogy a bank kölcsönökre szánt bank-quotája egyelőre betelt. A görög hazafi azonban félreértette ezt és jó szolgálatot akarván tenni honfitársainak. — akik ebben a bankban tartották pénzüket — futótűzként terjesztette, hogy a bank fizetésképtelen. Mire a banktisztviselők magukhoz tértek volna, a görögök a város minden részében megrohanták a bank fiókjait és órákon belül öt millió dollárt vettek ki. A bank elnöke, Guy Vanier hirtelen konferenciát hivott öszsze, de a kedélyeket csak nehezen lehetett megnyugtatni. Magyar Református Egyház Hírei GÖNDÖCZ KÁLMÁN lelkész emplom: North és High utcák saikán 39 E. North St. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Istentiszteleti sorrend: Angolnyelvü 9:45-kor, magyar 10:3í)-kor. Vasárnapi iskola reggel 9 órakor. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertownból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hidon át érkezik UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja' Törött togsorok javitr.sa megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el-Itatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Elójegyezielés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedden és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Dr. CHARLES MEIl 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone UN 7-9002 Kilakoltatott asszonyok kihallgatásukra várnak Délvietnamban. SZOVJET FOLÓIRATOK KARACHI, Pakistan — A Pakistani kormány engedd lyezte a szovjet folyóiratok terjesztését az országban. A szovjet folyóiratok angolul, urdu és bangali nyelven jelennek meg Pakistanban. PIATNIK-féle jálszókártyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Telefon: 866-4131 templomunkhoz. Második útját Miller Heightson kezdi 10:10-kor és a Pembroke hidon át érkezik ide. Presbitery gyűlés a hónap első péntekjén, este 7 órai kezdettel. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 órakor. Konfirmációra készülők oktatása minden pénteken délután 4:15-kor. \ Kapisztrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség hírei Közli: Főt. Reseterícs József plébános '10 East Fourth St., Bethlehem Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fél 1 óra. Ünepi szentmisék sorrend je:: 7, 8:30. 9:30 és 10:30 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, ha csak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságot halálozást, de különösen a súlyos betegeket időben jelen teni kell a plébánia hivatalban. Gyóntatás minden szómba ton: délután 2 órakor és d. e 7-kor. Bethlehemi üpvvezető szerkesztőnk: Marossy József Bethlehem, Pa. 1701 Broadway Telefon: 866-7516 Hirdetések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén; előfizetések az ő kezeihez fizetendők. (Más meghatalmazottunk kivüle a Bethlehemi Hiradót illetőleg nincs.) Minden csekk, vagy Money Order ‘Bethlehemi Iliradó’ nevére állítandó ki. Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész troda; 938 E. 4th St. UN 7-4862 Lakás: RFD No.l., Kuizlown, Pa Telefon: OV 3-3086 Istentiszteleteink állandó torrendje: Bethlehem: minden vasárnap délelőtt lu órakor összevont angol-magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szomoatun d.e. 10 órakor. Énekkarj próba szerdán ese 7 órakor. Úrvacsora minden hónap tlső vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7-kor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. CIPŐK a család minden tagje részére. CIPŐ JAVÍTÁST szakszerűen végzünk. Fordulton bizalommal hozzánkl Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 41h Si.. Bethlehem. IH Phone 866-1372 BLINDERMÄN DRUG STORE R05 E. Fourth Si. Phone UN 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek elkészintése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban PIÓCÁK ÉS ‘'ROYAL" SÓSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN. A I r*rr» MY CLEANING V ALfci 1 AND PRESSING 708 E. FOURTH ST.. BETHLEHEM. Pa. Telefon: 866-2243 Specialisták vagyunk olyan szőrmcszerü anyagok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro” .. FLORAL SHOPPE lfntrQl’c sm e. fourth st. VU Lidii 9 BETHLEHEM. PA. ahol minden alkalomra a LEGSZEBB ÉLŐ VIRÁGOK AT csokorban vagy cserépben me-T’ endelheti TELEFON: UN 8-1961 A FEHÉR HÁZ KÖNYVTÁRA WASHINGTON — A white House Historical Association, uj könyvében, a “The Living White House”-ban megemlíti hogy a Fehér Ház könyvtárát Millard Fillmore elnök és felesége kezdemén yezte. A könyvtár első könyvei voltak: Egy szótár, egy Biblia és az Egyesült. Államok egv atlasza.