Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)

1966-12-22 / 51. szám

2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, Dec. 22, 1966_ BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ÉS KÖRNYÉKE Öuakasztás hollywoodi módra BUDAPEST. - Egy lakás­ügyből cifra eset 'kerekedett. A történet két régi barát, Re­ményi Tamás és Rácz Albert találkozásával kezdődött. Re­ményi elmondta, hogy lesze­relése óta nem dolgozik é i ezért anyagi gondjai vannak. Társa lakásproblémájáról pa­naszkodott. A beszélgetés vé gén megállapodtak: Remény: bejelenti és odaveszi Ráczot feleségével és kis gyermeké­vel együtt egyszobás lakásá­ba, viszonzásul pedig a házas­pár anyagilag támogatja a há­zigazdát. Rácz előbb ezer. majd 800 forintot adott Remé­nyinek, s ezt az összeget a bejelentőlap kitöltése után még 4200 forinttal megtoldot­ta. Reményi, miután megkap­ta a pénzt, szeretett voina visszatáncolni: a költözéskor $ KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET v ÉS EGY BOLDOG, BÉKÉS ÚJÉVET KÍVÁNOK g úgy híveimnek, mint az egész bethlehemi magyarságnak RESETERICS JÓZSEF plébános BETHLEHEM, PA. Boldog áldott karácsonyi ünnepeket I )« és újévet kíván a magyarságnak a | I BETHLEHEMI ELSŐ MAGYAR | REFORMÁTUS EGYHÁZ I | LELKÉSZE, VEZETŐSÉGE ÉS GYÜLEKEZETE | I SZILÁGYI JÓZSEF SZOLGA MIKLÓS P főgondnok lelkipásztor g. S;»8íB«Kss^ssieasH»:saíKS£jaBí^aí^3íBKJSS£iS®^aíi5K^sB5S!K£SS8S®aí^B:iKK®iií I Az Egyesület tagjainak és a magyarságnak | KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET I | ÉS NAGYON BOLDOG ÚJÉVET KIVAN AZ 5 t Amerikai Magyar Református Egyesület Bethlehemi Ügyvezetősége (5-IK OSZTÁLY) I BETHLEHEM, PA. $ i 3RD & EVANS ST. 8 Tel.: 865-3201 8 í, ^ 5=^ Äli Äw ÄjK SS -í X-xk W5 3SM KÄS; SS3 SSjS 5SS5 SS$ SSS 5K* JSSS Ä-I ÖRÖMTELJES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET 8 ÉS NAGYON BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN i i SUN DISTRIBUTING CO. j GÉZA SZMODIS tulajdonos 8 tí 1024 Pembroke Rd., Bethlehem, Pa. — 866-2649 1 fi 5» E (Village Food Market szomszédságában) 8 « NYITVA REGGEL 8-TÓL ESTE 9-IG | g Kivja fel 865-2643 telefonszámol s mi házhoz szállítunk. ^ ,5«S£SliißE£iSS£3gBi^5iKSiä3aä:BaKS£5SSS£SKKKSK!asSBSi^8£BKKKKSi«SäSa£!KS£^8£l& gJSESKSáSSJSSÍjaBÍSKiíÉíalKS^SS^S^atKKSÍK^'^SJKíaSKiíaEKSíSaSSáBíKsíiÉSKKSíSgs I ISTENTŐL MEGÁLDOTT KARÁCSONYI | I ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNOK g szeretett hittestvéreimnek és jóbarátaimnak I ORMAI JÁNOS. 8 evangélikus lelkész 1 $2.49—S12.99 PAPUCSOK A CSALÁD MINDEN TAGJA SZAMÁRA Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kiván a magyarságnak a PAUL ALEXY CIPŐ-ÜZLET 209 EAST THIRD ST. 63 W. BROAD ST. BETHLEHEM, PA. nem akarta a lakásba been Ted ni Ráezékat. Aztán nag) nehezen mégis ajtót nyitott Már az első napok veszeke­déssel teltek el. Nem sokká: később Reményiék szomszéd­ja elhaló segélykiáltásokat majd hörgést hallott a lakás­ból. Be akart menni, de az ajtót zárva találta. Kerülc utón a fürdőszobába hatolt. Megdöbbentő látvány tárult a szeme elé: Reményi csukló jánál felakasztva csüngött az ajtófélfáról. Szája zsebkendő vei betömve, még egy törli1- közővel is átkötve. A szom­széd elvágta a szerencsétler ember köteleit. Reményi áléi tan zuhant a padlóra. Mire felocsúdott , megérkezett a rendőrség is. Reményi el­mondta: Rácz két ismeretlen férfival váratlanul beállitot a lakásba. Arra akarták kény­szeríteni, hogy Írásban mond­jon le lakásáról. — Persze nem engedelmes­kedtem nekik — -mondta. — Erre rám rohantak, valame­lyikük fejbe vert . . . Reményi részletes vallomá­sa után Ráczot már gyanúsí­tottként hallgatták ki. A ház lakói nem sokkal ké jőbb megütközve hallották íogy Reményit ismét a segély kiáltásokra felfigyelő szom­széd szabadította meg, mini a múltkor. Reményi elmondta, hogy ezúttal Ráczné és két is menetien segítőtársa bánt el vele. Megkötözték, betömték a száját és a dívány ágynemű tartójába gyömöszölték. Alig kapott már levegőt, amikor négy és fél órai szenvedés után megszabadították oék­­lyóitól. A nyomozók alaposan kö­rülnéztek a lakásban, rögzí­tették a nyomokat, majd meg­kérték Reményit, hogy vallo­mását diktálja jegyzőkönyv­be. Ekkor a tapasztalt nyo­mozók elébe torták olyan moz­zanatokat, amelyek egybe­hangzóan az önkezüségre utál­taik. Reményi eleinte hime­­zett-hámozott, majd nagy ne hezen mindent bevallott. Az ötletet egy könyvből me­rítette s igy határozta el hogy színlelt merényiette’ előbb Ráczot, majd Rácznét bemártja, ezzel próbál meg­szabadulni lakótársaitól. Reményi ügyében a közel­jövőben a Pesti Központi Ke­rületi Biróság dönt. NEVESSÜNK A rendőrbiró előtt áll két taxisofőr, aki összeverekedett. — Mondja el, hogyan tör­tént — mondja a rendőrbiró a sértett félnek. — Egy utason összevesz­tünk, majd ő nekemtámadt és ütni kezdte a hasamat. Én a háborúban haslövést szen­vedtem és nagyon féltem, hogy végzetes lehet, ha még további ütéseket kapok, mond­tam tehát neki, hogy ne a ha­samat üsse, inkább verjen szájba. — És erre maga nem volt hajlandó? — fordul a másil sofőrhöz a rendőrbiró. A megkérdezett kihúzza ma­gát: — Nekem ő ne adjon taná­csokat, hogy hová üssek. ❖ * ❖ — Mikor ismerted meg t férjedet ? — Amikor meglátta az else szabószámtómat. Szókimondó hölgy győzelme Egy nagyvállalat gépirónőt keresett. Többen jelenkeztek. A személyzeti főnök egy fia­tal, -bájos leányt vizsgázta­tott. — Tegyen papirt a gépbe — mondta —-, diktálni fogok. Ezután tárgyilagosan, főnö­ki hangon ezt mondta a gép­be: — Tetszik nekem a szeme mely kék, mint a tenger, haja aranyként csillog, orra olyan, mint egy római istennőé. El­jönne-e velem ma este tán­­solni? Utána együtt vacsoráz­nánk és közben megbeszél­nénk a továbbiakat. Az írógép kopog. — Készen van? — kérdi a személyzeti főnök. — Igen. — Akarom látni, hogyan fo­galmaz. írja le a válaszát — hangzik a főnök utasítása. A gépirónő azonnal munká­hoz látott. Ezt válaszolta: — Főnök ur, akinek a szeme olyan, mint egy békáé, a feje pucér, mint egy billiárdgolyó az orra pedig a disznó agya­rát juttatja eszembe! Gépiró­­nőnek jelentk^tem és nem barátnőnek. Csámpáslábu ala­kokkal nem táncolok és vacso ázni csak úriemberekkel szok­jam. Egyébként boxbajnok­­vőlegénye-m lent vár rám. Ha kivánja, felhívhatom. A közös vacsorából és £ táncból nem lett semmi, de ?. szókimondó gépirónőt mégb alkalmazták. ÖREG EMBER Bemard Baruch öreg tőzs- Jei spekulánst és elnöki ta­nácsadót 85 éves korában va­laki megkérdezte: “Mikoi lesz öreg egy ember?” Ezt fe­hlte a hires bölcs: “öreg az aki 15 évvel öregebb, mint é” vagyok mindenkor.” OLASZ SZTRÁJK RÓMA — Az olasz bányá­szok 48 órás sztrájkot rendez­ték. A bányászok a jelenlegi­nél több mellékjuttatást kö­vetelnek fizetésükön kívül. Redlands, Calif.-ban a kis gép fennakadt a villanydrótokon és lét­rán kellett lehozni a pilótát. Öt négyzermérföld területen kialudt a villany, Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 8G7-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave., Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyhá­zi aktivitásunk állandó sor­rendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szom­baton 10:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjú­sági gyűlés minden hónap el­ső és harmadik vasárnapján este 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés min­den hónap első szerdáján es­te 7:30-kor. Magyar Református Egyház Hírei GÖNDÖCZ KÁLMÁN lelkész ’emplom: North és High utcák sarkán 39 E. North St. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Istentiszteleti sorrend: An­golnyelvü 9:45-kcr, magyar I0:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9 órakör. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertown­­ból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hidon át érkezik templomunkhoz. Második út­ját Miller Heightson kezdi 10:10-kor és a Pembroke hi­don át érkezik ide. Presbitery gyűlés a hónap első péntekjén, este 7 órai kez­dettel. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 óra­kor. Konfirmációra készülők ok­tatása minden pénteken dél­után 4:15-kor. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött fogsorok jevitf-sa megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás ei-ltatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Elójegy»zlelés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig Kedacii és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Dr. CHARLES MEIL 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone UN 7-9002 COLORFILM PROCESSING SEE US FOR black-and-white s' finishing, too. Complete Stocks of kodak Film! PIATNIK-féle jálszókárlyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Telefon: 866-4131 4 Kapisztrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség hírei Közli: Főt. Reselerics József plébános •10 East Fourth St., Beihlehen Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és tél I óra. Ünepi szentmisék sorrend­je:: 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasár­napokon és ünnepnapokon, ha csak az alól valami fontos ok fel nem menti. - Kereszteléseket, házasságot­­halálozást, de különösen a su lyos betegeket időben jelen­teni kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szómba ton: délután 2 órakor és d. e. 7-kor. Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész iroda: 938 E. 41h St. UN 7-4862 Lakás; RFD No.l., Kutztown. Pa. Telefon: OV 3-3086 állandó Istentiszteleteink sorrendje: Bethlehem: minden vasár Magyar Rádió-órák Halgassa WHOL (1600 ke.) állomáson minden vasárnap d. u. 12:05 órától 1:00 óráig magyar-zenés műsorunkat! TÓTHIAN0S MAGYAR ZENEKARA ( Zene minden alkalomra) Telefon: 866-6784 vagy 866-3078 Bethlehemi ügvvezető szerkesztőnk: Marossy József Bethlehem, Pa. 1701 Broadway Telefon: 866-7516 Hirdetések általa rendel­hetők Bethlehemben és környékén; előfizetések az ő kezeihez fizetendők. (Más meghatalmazot­tunk kívüle a Bethlehe­­mi Híradót illetőleg nincs.) Minden csekk, vagy Money Order ‘Beth­­lehemi Híradó’ nevére állítandó ki. nap délelőtt lu órakor össze­róni angol-magyar istentisz-1 telet. j Vasárnapi iskola vasárnapi reggel 9 órakor. ! ;; • v Vj i 'f Konfirmációi oktatás szom- • oaton d.e. 10 órai.jr. Énekkari próba szerdán es-i e 7 órakor. j Úrvacsora minden hónapi ilső vasárnapján d.e. 10-kor. ; Presbiteri gyűlés a hónap; ilső péntekjén este 7-kor. , | Allentown: — istentisztelet! minden vasárnap reggel há-j romnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a! •f nőnap második és negyedik! vasárnapján, délután 2 óra-: kor. • ‘ ! CIPŐK a család minden tagja részére. CIPŐ JAVÍTÁST szakszerűen végzünk. Fordul­jon bizalommal hozzánk! Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 4th SI., Bethlehem, Pa. Phone 866-1372 ¥ r a r “t-i rri DRY CLEANING V ALL 1 AND PRESSING 708 E. FOURTH ST., BETHLEHEM, Pa. Telefon: 866-2242 Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anya­gok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro” .. .. FLORAL SHOPPE UntKOre 801 E. FOURTH ST. ■ ÜLI dl 9 BETHLEHEM. PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLÖVIRÁGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON: UN 8-1961 SW*“1 Call for this dependable heating team now! SHELL) C _________ ... Engedélyezett olaj kereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751 TOLMÁCSRA VADÁSZTAK BONN — A Nyugat-Német­­országban állomásozó külföl­di diplomaták megrendezték szokásos évi vadászatukáí. Eredmény: 80 nyúl, 26 fácáá és egy külügyminisztériuriü tolmács, akire véletlenül rá­lőttek és megsebesitették. %

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents