Bethlehemi Hiradó, 1965. július-november (43. évfolyam, 26-46. szám)
1965-11-18 / 46. szám
Thursday. Nov> 18, 1965 BETHLEHEMI HÍRADÓ 7. OLDAL Képeslap a nagyvilágból bethlehemi magyar egyletek kalauza ♦ HOIÍVÁTHOK ÉS MORVÁTOK CSATÁJA A RAJNAI S7FP CIGÁNYLÁNYÉRT BONN, Nyugat-Németor szág. — A méltóságteljesen hömpölygő Rajna mindkét partján terül el Mondorf város és mind a két parton cigányok táboroznak: Horváth nevű magyar cigányok és iga zi horvátok, akik Horvátországban látták meg a napvilágot. Nem akármiféle szedett-vedett cigány nép ez. Mindegyik Horváthnak és horvátnak francia útlevele van, megtoldva németországi tartózkodási engedéllyel. É« egyik-másik cigánycsaládnak ragyogó uj Mercedes autója van, a legtöbb család autója lakóházat, trailert húz maga után. Gazdagságuk szőnyegkereskedésből származik. Sokáig együtt táborozta’ mind, de egy napon ellensé geskedés támadt köztük, két táborra oszlottak, egyik a fo lyam jobbpartján, másik a balparton ütött tábort. Úgy néztek egymással farkassze met, egyideig haragosan, hall gatagon, látszólagos békés ségben. Mignem kitört a hábc ruság a jobbpart és a balpai közt. Mint egykoron Páris al mája, most a cigánylányo' legszebbike volt a civódás tár gya. A 17 éves széplányt : jobbpartról megszöktette : balpartra egy jóképű cigány legény. A leány apja kibon tóttá véres zászlót, harcb; hivta híveit az ellenséges tá bor ellen. Ököllel, fatuskók kai törtek egymásra az ellen felek, órákig dúlt a harc í amikor a rendőrség helyre állította a rendet, két sulyof sérültet kellett kórházba vin ni. Ez alatt a széplány a mon dorfi rendőrállomásra szökött De a vőlegény nem bízott £ menyasszonya biztonságában, barátaival továbbszöktette a leányt, a messzibb Porz vá rosba, a városi rendőrség épü letébe. A nóta vége ? A leány a porzi rendőrségen kijelentette, hogy elege volt ebből a herce hurcából, neki már nem kell az udvarlója, vissza akar térni a családjához. < SZÖKÖTT ÉS TALÁLT GYEREKEK NAIROBI, Kenya, Afrika — Nyolc gyerek volt a Nyenga családban, nem volt elég kenyér, tejből csak a legkiseb beknek jutott kevés, amikor aztán az apa meghalt és az anyának nem akadt munka házon kivül, már kenyér se jutott a gyerekeknek. A két legidősebb fiú, a 11 éves Peter és a 9 éves Samuel azt esi nálták, amit ilyen szomorú esetben más családok gyerekei is csinálnak: elmentek hazulról, a messzi Nairobi főváros környékére, ott házról házra jártak, kenyeret kunyeráltak és kaptak, éjjeli szállást is másnapig. Másnap tovább masíroztak, a nagy városba. Ott tovább koldultak, a szemetesládákból kiszedték íz ételmaradékokat. Ez az ut vezet ahhoz, amit Nairobiban, mint mindenütt r nagyvilágban, ifjúkori bűnözésnek neveznek. De Peter és Samuel útja nem oda veetett. Három évvel utóbb, előtt a nap, amikor Londonban Irzsébet anyakirályné asztaánál vacsoráztak... És az nyakirály né szalonjában Pe er Nyenga a gyermekvédel .ni akcióra egybegyült vendé eknek felolvasta azt az üze letet, amelyet Nairobi főnolármestere küldött London ordmayorjának: segítsetek i gyermekeinket, a szökött é ;alált gyerekeket, hogy ne le jyenek kénytelenek a bűn ut iára tévedni!... Hogyan történt a nagy vál ozás Peter és Samuel Nyeng; létében? Az történt, hog) zerencséjük volt, sok szökött gyerekkel együtt őket is fel /ették a Starehe Boys Centerre. a népjóléti intézménybe. (Starehe a benszülöttek szuahéli nyelvén jólétet jelent.) Ott kiképezték Pétért vasúti munkásnak és Peter már tanonc korában elkezdett kis; pénzeket küldeni a faluba özvegy édesanyjának. Három év után történt aztán a csoda, hogy a londoni küldetésre Geoffrey Griffin, a kenyai országos ifjúsági szolgálat igazgatója éppen őt szemelte ki. Mr. Griffin néhány évvel ezelőtt 500 font sterlinget (1400 I dollár) kapott a nairobi angol olajfinomitótól, ezzel a pénzzel alapította meg két primi Liv kunyhóban a Starehe fiú menhelyet. Ma a nairobi Sta here a leghíresebb afrikai ele mi iskola, amelyet most bővi tenek ki ipariskolával és tech nikummal. A Ford Alapítvány és más amerikai és angol in tézmények finanszírozzák s programot. Ma már 27,000 font sterling a Starehe évi költségvetése. 300 bennlakó és 200 bejáró fiúról történik ott gondoskodás. A Kapisztrán Szt. János-iMlchael st > alelnok: BéJa Rióiról elnevezett Rom. Kát. Templomi és Betegsegélyző Egylet, Bethlehem, Pa. Alapítva 1905 julius 16-án ARMSTRONG SNOW TIRES SPECIALS TELI HAJTÁSHOZ EZEK A LEGJOBB AUTŐKEREKEK! 7.50 x 14 BLACK Tubeless Paul B. Wood Tires “BOB” KOEHLER, tulajdonos 1337 £. 4th St. (William St. sarok) BETHLEHEM. Pa. Phones 868-6114 — 866-8336 BATTERIES — RECAPPING — ROAD SERVICE 0 Front-End Alignment © Inspection Station , ______________© Minor Motor Repairs_____ Az “Armstrong” autókerék gumikon jótállás van, amíg használja azokat. Kárpótlást adunk azokért az autó-gumikért, amelynek nem akarattal voltak tönkretéve a gumi-vonalak mélysége által az Armstrong cég megállapított árai alapján. ♦ KI MIÉRT LOP? BERLIN. — A nyugat-né metországi és nyugat-berlini bűnözési statisztika magyarázó, bevezetésében Johann Wolfgang Berlit főbíró kihangsúlyozza azt a számok tömkelegéből kirívó meglepő tényt, hogy a lopások előfordulását nem lehet a szegénység fokával párosítani. Nem lehet azt mondani, hogy egy közösségben annál több lopás fordul elő, minél nagyobb ott a szegénység, minél többen vannak ott nélkülöző emberek. Ellenkezőleg, a statiszti ka egybevetve a korábbi évek számadataival, azt mutatja, hogy az általános jólét növekedésével egyre nő a hatóságok tudomására jutott lopá sok száma, és persze, a fel nem fedezett vagy feljelentés tárgyává néni tett esetek is bizonyára nagyszámuak. Ezt mutatja, ezt mondja a ekete statisztika: Az összes büntettek és vét;égek közül 56,2 százalék lows. Az év folyamán 943,423 súlyos és kisebb lopást jelen tettek be a rendőrségeken. Ezek a számok nem ezt jelentik: Tiz év alatt a lopások száma 73,4 százalékkal nőtt, mig a lakosság szaporodása csak 12,4 százalékos volt. Az utolsó és áz utolsóelőtti év közt 12,6 százalék emelkedés mutatkozik. Világos tehát az összefüggés: több jólét, több lopás. További érdekes számadat: A nagyobb lopásoknak csaknem a felét, pontosan 45,8 százalékát, 21 éven aluliak követték el. A bejelentett lopásoknak 55,5 százalékát fel lehetett deríteni. Automobil lopásoknál a kocsit vagy 'a tolvajt megtalálták az esetek 23,7 százalékában, a bicikli lopásoknak csak 14 százalékában vezetett eredményre a nyomozás. Kérdés: Ha az egyre gyakoribb lopásokat nem lehet széles néprétegek szegénységével magyarázni, mi a magyarázat? A jobbmóduak kapzsisága, a birtoklási vágy erősbödése, amit a modern üzleti propaganda-módszerek nem kis mértékben befolyásolnak. Á családi kötelékek fellazulása, a vallásosság gyengülése is felelős, legalábbis részben, a kriminalitás sulyosbolásáárt. Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnapján a templom alatti uj helyiségben. Ha valamely tag megbetegszik, azonnal jelentsék a titkárnál: Stayer Jánosnénál, 1566 Oakland Street, Bethlehem, Pa. Tel.: 866-3605. (A nap pontosan megjelölendő, amikor a betegség kezdődött). Haláleseteket az elnöknél kell jelenteni. Ennek a vahásos egyletnek van gyermekosztálya is, ahol minden katolikus szülő a gyermekét (2 évestől 16 éves korig) /sekély havi fizetés mellett biztosíthatja. A felvételt a gyermekosztály ügykezelőjénél lehet kérni: Stayer Jánosné, 1566 Oakland St. Bethlehem, Pa. Tisztviselők: diszelnök: Ft. Reseterics József plébános; elnök: Barilovics Fere'ic; alelnök: Kozó Istvánná, titkár: Stayer Jánosné; pénztáros: Kapusi F. Dávid (1021 Delaware Ave.); jegyző: Pénzes József: számvizsgálók: Tóth Márkus és Pénzes József; bizalmi férfiak: Ld. Lang István és Tóth Márkus; egyleti orvos: Dr. Kubek János. A Női Osztály ügykezelője Stayer Jánosné. William Penn Fraternális Egyesület Bethlehemi 98-ik Fiókja-----o----Alakult 1908 augusztus 10-én Tisztviselők: Géza Lang, 2006 ve, hanem Denver, Colorado közelében egy hegy tetején. . . . hogy John Scott Hamson egy elnök apja és egy elnök fia volt. Ő volt az apja Benjamin Harrisonnak, a 23-ik elnöknek és fia William Henry Harrisonnak, a 9-ik elnöknek. . . . hogy a Milói Vénusz a neter, titkár: Ifj. Lang István, 1066 Delaware Ave. Tel.: UN 8-fl40 ellenőr és jegyző: Demkó Gyű. la, számvizsgálók: Simon Károly és Id. Lang István. A Női osztály tisztviselői: ellök: Sülé Sándorné ,alelnök Birkás G.vuláné, titkár: Kiss Je nőné, ellenőr: Dömötör Lajosné, jegyző: Kiss Jenőné. Kerületi szervező: Danes Ferenc, aki az egyesület biztosi iásaival kapcsolatos minden kérdésben készséggel áll úgy a tagok, mint a beállni szándékozók rendelkezésére. Irodájának címe: 410 Adams St., Bethlehem, Pa. Tel.: UN 8-4102. Az iroda hivatalos órákat tart minden kedden cs csütörtökön délelőtt 9-től délután 5-ig, szombatonként délután 1 óráig. Az Amerikai Magyar Református Egyesület Bethlehem i 5. Osztálya a volt bethlehemi 90. számú és 373. számú osztályok egyesítésével e két régebbi osztály tagjainak érdeked egységes kezelésben szolgálja és mindenfajta élet-, betegség- és kórházi biztosítási (egyéni vagy családi) kötvényeivel a legjobb biztosítási lehetőségeket nyújtja. Az Evans Street 1016-20 szám alatti egyesületi székházban a hivatalos őrá': változatlanul szerdán, csütörtökön és pénteken vannak este 6 órától 8-ig. 1 hivatalos órák alatt az iroda az egyesület, valamint a bethlehemi magyarság minden tagjának rendelkezésére áll, közismerten gyors, pontos és előzékeny szolgálataival. Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör-----o----A Kör célja: egységbe tömöríteni a Magyarországról ide/ándorolt amerikai polgárokat ;s polgárosodni óhajtókat, hogy igy minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s ezáltal polgári jojaik és kötelességeik teljes tudatában és gyakorlásával minél óbb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi, mint az állami és nemzeti közéletnek. A Kör gyűléseit tartja minden rónap első vasárnapján délután 3:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban (3rd és Evans St.) Tisztviselők: elnök: Demkó S. Jyula; alelnök: Simon Károly, itkár: Demkó S. Gyula (708 3roadway, Bethlehem, Pa. Tel.: 167-3383); jegyző: Edraney István; pénztáros: Varga János; ellenőrök: Molnár György és Juhas István; trusttek: Martin Monack, Messics Lajos, Kiss Jenő, Kulcsár István és Jani Pál. A Női Osztály tisztviselői: elnök: Mrs. Rose Babos (754 Wyandotte St. Telefon: 868-0170; alelnök: Mrs. Lena Kovács; titkár. Mrs. Valeria Kovács; pénztáros: Mrs. Jenő Kiss; jegyző: Mrs. Julius Birkás; számvizsgáó: Mrs, Louis Dömötör; trusteek: Mrs. Rose Juhasz, Mrs. Rose late. Mrs. Anna Soos, Mrs. Joseph Roseman. Jogtanácsosod; Edward Ruyak és Robert Ruda \ A Bethlehemi Első Magr> Dal- és önképző Egylet ill Atlantic St., Bethlehem, Pa. 1’elefon: UN 6-9451 Alapítva 1905-ben Az Egylet célja: egyrészt a magyar nyelv es kultúra megőrzése, a nemzeti öntudat fenntartása, a testvéri összetartozás ébrentartása és ápolása; másrészt segűeni honfitársainkat az uj haza élitébe beleilleszkedni. A cél elérése érdekében az Egylet ingyenes könyvtárt tart fenn, társas kirándulásokat, táncmulatságokat, piknikeket és előadásokat rendez. Az Egylet 1957 óta a magyar sport támogatására otthont ad a Hungarian Liberty Sport Club-' nak. Tisztviselők: elnöit: Fejes Sándor, alelnök. Jászfy József, titkár: Mikisits Ferenc, jegyző: Stayer József, pénztárnok: Tóth János, házkezelő bizottság- Jászfy József, Tóth János, Upik Károly, Stayer József és Krajcsics József, ellenőrök: Rózsás János, Dudás Viktor és Horváth István, vigalmi bizottság: Török István és Horváth István. Az egyesület gyűléseit minden hónap 3-ik keddjén tartja. vét onnan kapta, hogy Melos görög szigeten találták. . . . hogy Julius Caesar epilepsziában szenvedett. . . . hogy a tenger vize aranyat tartalmaz... de nagyonnagyon keveset. . . . hogy az arab számokat nem Arábiában, hanem Indiában használták először. . . . hogy a lajhár fejjel lefelé csüng a fa ágáról. . . . hogy a Tejut legalább 100 ezer millió csillagból áll. . . . hogy a titkos szavazás ausztráliai eredetű. . . . -hogy a németországi Daimler a legrégibb automo bil gyár, 1886 óta gyárt autókat. . . . hogy India és Ceylon az egyedüli országok, amelyekben a férfiak hosszabb életűek, mint a nők. Terjessze lapunkat HALLOTTA? . . . hogy ami mostanában a vietnami harcokban előfordul, hogy katonák “baráti” katonai csoportosulásra vagy “baráti” falura lőnek, megtörtént régen is sokszor. Például Stonewall Jackson tábornokra saját katonái lőttek tévedésből, amikor éjjeli inspekcióra ment közéjük. . . . hogy Theodore Roosevelt egyik szemére vak volt. Egy boxoló mérkőzésen sérült meg a szeme. . . . hogy Lincoln hadseregének öt tábornoka lett idővel az Egyesült Államok elnöke. Ezek: Johnson, Grant, Hayes, Garfield és Arthur. . . . hogy Buffalo Bill Cody nem Buffaloban van eltemet-LEGYEN TAGJA KARÁCSONYI KLUBUNKNAK MOST! JOIN OUR CHRISTMAS CLUB NOWI This handsome calendar towel is decorated with an over-all cross-stitch design in four colors. At the top, a Dutch boy and girl set the decorating theme. Printed on white linen-textured cotton, the towel has a gold cord and dowel for easy hanging. WHEN YOU OPEN YOUR CHRISTMAS CLUB WITH US AJÁNDÉKUL egy ilyen gyönyörű naptár-törülközőt kap tőlünk, amikor belép Karácsonyi Klubunkba. Ez a négy szinü keresztöltéses díszítéssel készült gyönyörű naptár-törülköző, amelyen egy hollandus fiú és leány van kivarrva, fehér lenszövésü gyapottanyagra van nyomra s felül kis rúd és aranyzsinór van, hogy könnyen feíakaszható legyen. Union BANK andTRUST COMPANY / . Jf 0F eaSTERN PENNSYLVANIA MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Bethlehem52 W. Broad Sh, Fourth & Broadway, 536 E. Third St., 1609 Schoenersville Rd.; Allentown: 824-830 Hamilton St.