Bethlehemi Hiradó, 1965. január-június (43. évfolyam, 1-25. szám)

1965-03-25 / 12. szám

BETHLEHEM) HIBADÓ Thursday, March 25, 1965 6-jK OLDAL Nagy lávaforrások zúdulnak le a Kilauea tűz hányó Makaopui kfáterjének oldalán, Hawaiiban ben levő kis üzletemberek el­vesztik vevőiket, tönkremen nek. Válságba jut a kis füsze "es, a yegyeskereskedés, ? bútorüzlet, az automobil §Iá rusitó, a kis bank. Másfelől felmerül a nagy kérdés: Ha sorra megszün nek a kis farmgazdaságok és a mezőgazdasági termelés ke vés számú nagyvállalatba összpontosul, vajon ezek a mezei óriások nem fogják-e megnövekedett hatalmukat a fogyasztóközönség kárára ki használni ? Jó, ha ezl is tudjuk Szerkesztői üzenet WASHINGTON. — A Fe­hér Ház és a Capitol tájékár, éppen úgy, mint az ország minden részében évek óta ki sért az a megállapítás: Keve­sebb farmer tobet termel, — nemcsak farmter mák-felesleg van, hanem farmer-felesleg is. Johnson elnök a kongresz­­szushoz intézett üzenetében januárban kereken kijelentet te: — Tekintettel a hazai szűk ségletre és az export-lehető­ségekre, Amerikában a jövő ben egymilliónál több far­mer család nem számíthat kielégítő jövedelemre, tisz­tességes életszínvonalra, még ha kormánytámogatást is kapnak. Sok kisjövedelmű farmercsaládnak más jöve­delmi forrás után kell nézni vagy legalábbis mellék jőve delem után. Egymillió farmer család ele, gendő lenne? Ez azt jelente né, hogy a ma létező 3.4 mil­lió farmercsalád közül 2.4 milliónak el kellene tűnnie, el kellene vándorolnia a me zőkről a városokba. A meze gazdasági krízisnek, amely erre a helyzetre vezetfett, fő oka, hogy az amerikai farméi termelőképessége egyre nő Húsz évvel ezelőtt a lakosság száma 140 millió volt és a farmok száma hat millió. Ma 104 millió lakos van és 3.4 millió farmer. Vagyis: ugyan­akkor, amikor a népesség 39 százalékkal szaporodott, a farmok száma 43 százalékkal csökkent. És mégis — annak ellenére, hogy a farmersegi­­tési programok a termelés csökkentését teszik kötelező­ve, m’ég mindig nagy termény felesleg van. Mondani sem kell, hogy sú­lyos probléma csaknem két és félmillió farm felszámoló sa (elhagyása, nagyobb fari mokba való beolvadása) ; mim den változás, különösen min­den kényszerű változás a; emberek életében kényes és veszélyes művelet. Másképp mint kormánysegéllyel ilyen nagy népvándorlás el se kép­zelhető. De egyik probléma nyomában más problémák tá madnak. Ahol kevesebb far mer család lesz, ott változá sok állnak be az élet más te­rületein is. A farmok közelé-McKeesporti hírek PAPI ESKÜVŐ McKEESPORT. — Esküvő­kön az egyházi szertartást pa­pok szokták végezni s csak 'átkán fordul elő, hogy papot esketnek meg a templomé ban. Ez történt most, március t4-én, az első evangélikus és református egyház templomá­ban. Nt. Király Zoltán, az egyház lelkipásztora, vezette oltár elé Dr. Gaál Zsuzsan­nát. Az esketesi szertartást végezték. Ft. György Árpád a Calvin Synod elnöke, és Nt Bütösi János, aki korábban ennek' az egyháznak lelkésze volt. Első vőfény volt Nt. Ba­bos Sándor, pittsburghi lel­kész. Az esküvőn megjelentek a közeli egyházak lelkészei, köz­tük Ft. Nagy Lajos püspök, valamint a helyi angol egy­ház lelkésze. Király Zoltán Nagyvárad­ról származik, a budapesti egyetemen elektromérnöknek készült, Kolozsváron teológiai anulmányckra tárt át, Deb recenben végezte a teológiát is kapott tanári címet, A fia­talasszony a budapesti egye­­emet végezte, szájsebészeti lektorátust kapott. A múlt ív őszén jött az Egyesült Ál­­'amokba. HALÁLOZÁS McKEESPORT. — Halász János masszőr, akinek régeb­ben gőzfürdője volt McKees­­porton, 82 éves korában meg­halt március 9-én. Egy feleség' és a gyerekek búcsúznak Honoluluim, amint a Marinek behajóznak, hogy Okinawaba menjenek, az onnan Délvietnamban szállított Mainek helyébe. Restaurálják a balatonntenü régi templomokat A Balatonfelvidéken ez év­ben négy templomot hoznak rendbe az országos műemléki felügyőség szakemberei. Már befejezéshez közelednek a munkák a felsőörsi Árpád­kori templomban. A Balaton vidékének ez a legjelentéke­nyebb római-stilusu épülete az idei szezonban már mél­tó állapotban fogadta a mű­emlékek iránt érdeklődő tu­ristákat. A templomot kívül és belül egyaránt helyrehoz­ták, s feltárták a korábban hozzá csatlakozó oldalhajó maradványait. Rövidesen hozzálátnak az 1200-as években épült román­­stilusu műemlék, a ma is használatban lévő egregyi templom helyreállításához. Az egregyi templom ódon fa­laival, karcsú tornyával a Hé­­vizt környező, festői tájnak egyik legszebb látványossá­gé-Egy millió forintot költe­nek az idén az ország egyik leglátogatottabb egyházi mű­emlékére, a tihanyi templom­ra, amelyet a nyáron félmil­lió érdeklődő keresett fel. Ki­javítják a templom belsejét ékesítő hires fafaragványo­­kat is. Ez évben sorra kerül Vo­nyarcvashegy és Balatongyö­rök között álló Szentmihály­­dombi kápolna rendbehozása is, amire 200,000 forintot költenek. Ezt az egyszerű kis kápolnát az it lakott szerze­tesek épített«. A monda sze-t rint egy alkdommal a Bala­ton rianása 4> halászt sodort életveszélybe s annak emlé­kére, hogy a 40 halász meg-: menekült a jeges vízből, — emelték a ézentmihály-dom­­bi kápolnát. A Siplw-szoiosban A Sipka-s:«rosban minden csendes, immár 87 esztendeje — de a bolgir szabadságért vivott ütközet utolsó életben­­maradt hőse még jó egészség­ben él Novorosszijszk váro­sában. Konsztantin Hruckij a napokban leit 110 éves, s születésnapján büszkén visel­te három György-keresztj ét i melyet vitézségéért 1878-ban kapott, mint a cári gárda al­tisztje. KÖSZÖNET SHREWSBURY, Anglia- Az 56 esztendős Mr. James a következő levelet intézte a nyugdíjintézethez: “Hálás köszönettel meg­kaptam az önök által kiutalt szülési segélyt. Valóban ko­moly teljesítménynek minő­sülne részemről, ha anyává lehetnék, minthogy 56 eszten­dős vagyok, legjobb tudomá-i som szerint himnemü és két­szeres nagyapa. Gondosan át­vizsgálva életem legutóbbi Cl havi időszakát, képtelen va­gyok visszaemlékezni bármi olyasmire, aminek következ­ményképpen ily eredményt tudnék felmutatni.” A jó kedélyű angol öregur betegségi segélyért folyamo­dott az intézethez . .. Heron Bay. Barbadosban vakációzik, Sir Winston Churchill özvegye, lányával, Mrs. Mary Soames-el. A "mas fiatalság" légei sem volt jobb LONDON. — Dr. John Fo­■est orvos és szociológus egy előadásában pálcát tört azok felett, akik a mai fiatalságot léha, erkölcstelen vi lelkedés­­•el vádolják. Dr. Fo 'rest vé­leménye szerint a mai fiatal­ság egyáltalán nem rosszabb íz előbbi korok ifjúságánál, sőt az a meggyőződése, hogy sokkal őszintébbek és becsüle­tesebbek. Állításainak igazolására dr. Forrest történelmi példákat sorol fel. Messalina 15 éves korában ment férjhez Clau­dius római császárhoz — vi­haros múlt után. A 6-ik szá­zadban élt Theodora császár­­nő, aki már 12 éves korában kezdte a szabadszerelem gya korlását és csak sokkal ké­sőbb vette őt feleségül Justi­­nianus császár. Lady Hamil­ton, Nelson tengernagy szere­tője már 15 éves korában egy gazdag kereskedő barátnője volt. — Ezek a történelmi példák is azt mutatják, hogy igaz­ságtalanul vádolják a mai fiai talságot erkölcstelen és léha életmód folytatásával — fe­jezte be előadását Dr. Fór­­rest. MAGYAR NŐK KÖZT VÁLOGATOTT FRANKFURT — A 20 egy­kori irtótábori őr és tisztvise­lő elleni nagy perben Dr. Fi B. Lucas nőorvos egy évi ma­kacs tagadás után bevallotta, hogy ő a ravensbrüeki kon­centrációs táborban egyike volt az orvosoknak, akik az 1944-ben ujnormán érkezett magyarországi zsidónők közt válogattak; a munkaképese­ket munkatáborokba küldték, a munkaképteleneknek" talált nőket egyenesen gázkamrába vitték. Dr. Lucas vallomásá­ban azt állította, hogy kellet­lenül, parancsra cselekedett háromszor vagy négyszer. Hiába jelentett beteget uj ma­gyar transzportok érkezése­kor, lecsukatással fenyeget) ték meg fellebbvalói. KÉRDÉS: — Helyes-e a napszemüveg állandó haszná­lata ? FELELET: — A napjaink­ban annyira elterjedt nap­szemüveg állandó viselése nem egyéb divat-hóbortnál. Egészséges szemű embernek csak akkor és csak addig van szüksége fénysziirö üvegre, amig tulerős megvilágítás­nak van kitéve. Például bizo­nyos munkák végzésekor, tró­pusokon vagy magas hegyek közt, napsütötte hemezőkön. vízparton való tartózkodás esetén, vagy ha ibolyántúli sugarak érik a szemet (kvarclámpa, gleccserről, víz­felületről visszaverődő nap­fény, stb. Alaptalan az az elterjedt hiedelem, hogy a napszem­üveg megakadályozza a szem­héjak és környezetük ránco­­sodását. Azt a bőrben levő ru­galmas kötőszöveti rostoknak a korral járó pusztulása idézi elő. Az egészséges szem látá­sát a színes üvegek a termé­szetes szinellentétek tompítá­sa miatt fárasztják. A nap­szemüveg viselése zöldhályog­ra — glaukomára — való haj­lamosság esetén veszélyes is lehet,, amennyiben a szembo­gár kitágulása zöldhályogos rohamot válthat ki. Más a helyzet a beteg sze mü embereknél. Sok olyan szembaj létezik, melyekben a fényszürő üveg hasznos gyó­gyászati segédeszköz: ennek elbírálása azonban a szemor­vosra tartozik. Túlságos fény érzékenység esetén is célsze­rű orvos véleményét kikérni mert ez a tünet nemcsak szembaj, hanem valamely ál­talános betegség jele is lehet. ❖ ❖ * KÉRDÉES: — Miért jobb a benzoesavas nátrium a befőt­tek és zöldségfélék konzer­válásához, mint a szalicil? Miért kell tartózkodnunk a szalicil használatától ? FELELET: — A közegész­ségügyi szervek a befőttek és főzelékfélék tartósítására azért javasolják a konzervá­lószerek közül a benzoesavas nátriumot, mert a kísérletek tanúsága szerint az kevésbé ártalmas, mint a szalicilsav. A szalicilsav elsősorban az emásztőszervezet nyálhártyá­it izgatja és csökkenti az éte­lek emészthetőségét. Gyer­mekek, betegek számára ki­mondottan ártalmas még ha csekély mennyiségben is fo gyászt ják. * * * KÉRDÉS: — Ártalmas-e, méreg-e a feketekávé? FELELET: — A feketeká­vé élvezeti cikk és nem méreg. Egészséges ember észszerű határok közt annyit ihat belő­le, amennyi jólesik. Nem le­het és nem is kell mindenki számára egyformán érvényes adagot orvosnak meghatároz­ni és fogyasztása elé indoko­latlan akadályokat állítani. Vannak emberek, akik — anélkül, hogy betegek lenné­nek — tulérzékenyek a feke­tekávé fő ható anyagával, a koffeinnel szemben. Könnyen kapnak tőle múló jellegű sziv i működési rendéllenességxt, szapora pulzust, vagy zavar­ja éjszakai álmukat. Ezeknél indokolt a korlátozás, külö­nösen az esti fekete elhagyá­sa. Beteg ember a kávéfo­gyasztást orvosával kell hogy megbeszélje éppen úgy, mint étrendjét, életmódját és a szükséges gyógyszerek szedé­sét. (gyermekeknek ne adjunk feketét, fogyasszák a régóta kedvelt és bevált tejeskávét. OH. AZOK A NŐK! Két nő beszélget: — Az én férjem tengerész. Évente 14 napot tölt otthon — mondja az egyik. Jaj, ez borzalmas lehet! — sopánkodik a másik. — Óh,, nem!. El sem képzel­néd, milyen hamar telik el ez a 14 nap! * :Jí :Jí A férj nagybetegen fekszik, mellette ül hűséges hitvese és hogy az ápolás unalmas óráit elűzze, szorgalmasan fejti a keresztrejtvényeket. Egyszer felsehajt a nagybe­teg: !—• Jaj, meghalok! Az asszony, anélkül, hogy ránézne, ezt kérdezi: :j— Vízszintesen, vagy füg­gőlegesen ? ❖ * ❖ Dagadt lábbal állít be Ke­lemen az orvoshoz. Nézi az orvos a lábét és megkérdi: — Mi az, futballozott? j— Dehogy. Bridzseztem. —■ No, ps? — A feleségem volt a part­nerem. * * * A férj haldoklik, ott ül az ágyánál aggódó felesége. Kér­di a haldokló: — Mondd meg nekem őszintén, boldog voltál velem? — Boldog — feleli az asz­­szony. — Hü voltál-e hozzám? Az asszony ingerülten szól rá: — Neked is minden az utol­só percben j ut az eszedbe... * * * A pszichiáter egyetemi ta­nár előadásában az alábbi ki­jelentést teszi: — Ténynek lehet elfogadni, hogy az elmebetegek túlnyo­mó többsége férfi. Egy hallgató felpattan a padjáról és igy kiált fel; — De ki bolonditja meg őket ? CASTR0NAK IS JUT OTTAWA. — Kanada uj bu­­^aszállitási szerződést kötött a szovjettel és Bulgáriával. 4 egyharmad millió bushel búzát kötött le Moszkva és Szófia. A szovjet a búza egy .részét, 50,000 tonnát, lisztté íorölve, Kubának juttat. Úgy a szovjet, mint Bulgária kész­pénzzel fizet. Készpénzért a kanadai kormány készséggel keresztezi az Egyesült Álla­mok bojkott-politikáját, mely ja kubai kommunizmus gyen­gítését célozza. Fehér papok és apácák vezetése alatt újabb tüntetés volt Selma, Ala.-ban. (fenn). A tüntetőket meg­állították, mire ágyat vetettek az utcai kövezeten, (lenn). Gs. A., Aurora, 111. — A clevelandi Vörös Kereszt pa­tika cim? 11824 Buckeye Road, Cleveland, Ohio, 44120, a Sajó patika rima 3824 Lo­rain Avenue, Cleveland Ohio, 44113.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents