Bethlehemi Hiradó, 1965. január-június (43. évfolyam, 1-25. szám)

1965-03-18 / 11. szám

Thursday, March 18. 1965 BETHLEHEMI H1RAD6 7. OLDAL BETHLEHEM MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY Bethlehem és környéke ma­gyarsága vasárnap, március 21-én délután^3 órai kezdettel a bethlehemi Magyar Házban tartja márciusi magyar ün­nepélyét, a Bethlehemi és Környéki Magyar Egyházak és Egyesületek Nagybizottsá­ga rendezésében. Az ünnepély műsorán szavalatok, ének-, és zongoraszámok, táncszá­mok és alkalmi beszéd: NL Ormay János evangélikus lel­készé és Nt. Göndöcz Kálmán ref. lelkészé, szerepelnek. Ve­tített képes előadás lesz, Ma­gyarországon felvett képek­kel. Vezeti Nt. Szolga Mik­lós. A márciusi magyar ü-nne-' pélyre a Nagybizottság la­punk utján is szeretettel meg­hív minden magyart. FT. RESETERICS JÓZSEF NEGYVENHÉT ÉVE VAN BETHLEHEMBEN Most van 47-ik éve anak, hogy Ft. Reseterics József Bethlehembe jött s átvette a Kapisztrán Szent János római katolikus magyar egyházköz­ség vezetését. Március 9-én. volt a 47-ik évforduló s most pénteken, március 19-én, Jó­zsef napján az iskolásgyerme­kek, az egyház tagjaival együtt József-napi ünnepélyt rendeznek a kiváló lelkipász­tor tiszteletére, köszöntve őt e közel félévszázados jubileu­ma alkalmából, Isten gazdag áldását, hosszú életet kíván­va neki. Amikor a jókívánságok ki­fejezőihez mi is csatlakozunk, ugyanakkor el nem mulaszt­hatjuk megemlíteni azt, hogy habár a Kapisztrán Szent Já­nos egyházközség minden év­ben kiad egy jelentést az elő­ző évben elért gazdasági ered­ményről, ami visszatükrözi a szép egyházi munkát, mi e je­lentés nélkül és azon túlmenő­­leg is tudjuk, hogy Ft. Rese terics József vezetésével az egyházközség lélekben is du san gyarapodva, mély Isten­hittel, buzgó áhítattal élte át az elmúlt esztendőt. A bethle­hemi magyarság egyik büsz kesége ez az egyházközség s annak modern berendezésű is­kolája, amely a keresztény magyar szallemben teljesíti ifjúság-nevelő és tanító hiva­tását. Arra sincs sok szám adatra szükségünk, hogy tud­juk: gazdaságilag mennyil haladt az egyházközség az el­múlt évben. Mert tudjuk azt hogy Father Reseterics veze tése mellett csakis szép ered menyekről lehet beszélni. Ft Reseterics nagyon nehéz; kéz deti viszonyok közt vette á1 . az egyházközséget, amely mi egész Amerikában az egyik legvirágzóbb, legkiválóbb ma gyár egyáhzközség! Úgy érezzük,, hogy feleke­zeti különbség nélkül az egéss Lehigh Völgy magyarsága érzéseinek adunk kifejezést amikor szvből kívánjuk, hogy a jó Isten tartsa meg erőben egészségben még sokáig köz­tünk a jó Fathert, egyházköz­ségének és híveinek, valamint egész itteni magyarságunk­nak igaz örömére. HALÁLOZÁS IIORNYÁK ISTVÁN, Sene eti St, Fontain Hill-i lakos 57 éves korában március 11-ér meghalt. Gyászolják: özve gye szül. Szakái Anna, leá nyai Mrs. Anna Ruth és Mrs. George J. Martin, két unó kája, egy nővére az óhazában és más családtagjai. Temeté se március 16-án ment Végbe a Kapisztrán Szent János ró­mai katolikus templomban megtartott gyászmisével. március 9-én meghalt. Gyá­szolják: fiai István és Lajos, .leánya, Mrs. Camody (akinél lakott), 3 unokája, nővére az óhazában és más családtag­jai. Temetése március 11-én. ment végbe a Szent János vend ev. templomban megtar­tott gyászistentisztelettel. ÖZV. GOSZTONYI LAJOS NÉ, volt bethlehemi lakos Na zarethben, március 9-én meg halt. Gyászolják: nővére Mrs Fannie Gombocz, két unoká ja és más rokonsága. Teme tése március 12-én ment vég be a Szt. József vend katoli kus templomban megtartott gyászmisével a Holy Saviour temetőben. dulás van felvéve, julius 18-, ín Atlantic Citybe. Julius 25- én pedig pikniket rendez aj Kör a Westport Grove Park-' ban. BETHLEHEM! MAGYAR EGYLETEK KALAUZA ÖZV. BOGÁR ISTVÁNNÉ. E. Highland St., allentowni lakos (azelőtt Wyandotte St.. Eethlehem) 77 éves korában ÖZV. FARKAS PÁLNÉ, Bishophtrope streeti lakos te­metése március 6-án ment vébe a Holy Saviour temető­ben, a St. Ursula’s római ka-) tolikus templomban megtan tott gyászmise után. A DEMOKRATA KÖR KIRÁNDULÁST TERVEZ A Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör 1965 évi programjába egy kirán-ELJEGYZÉS Pécsek Dezső és neje beth­lehemi lakosok leányát, Zsu­zsannát eljegyezte Richard C. Ditterline, Mrs. Ditterline, Maint streeti lakos fia. Miss Becsek a South Lehigh High Schoolt és a Kutztown State College-t végezte el és a Bethlehem School District kö­telékében áll. Jövendőbelije a Liberty High School cs az Il­linois Institute of Technoogly végzettje, aki jelenleg a Mo­ravian Collegeban folytatja tanulmányait. A Union Bank and Trust Co. megbecsült al­kalmazottja. DR. BEER LAJOS AZ ISKOLASZÉKI TANÁCSBA PÁLYÁZIK Dr. Beer Lajos, bethlehe­mi magyar orvos, a republi­kánus párt listáján az Iskola­­széki Tanács tagságára jelöl­tette magát, George A. Dins­­more bethlehemi iskolaigaz-i gatóval együtt. Dinsmore a második 6 éves terminusra jelöltette magát, mig Dr Beer Lajos első ízben pályázik vá­lasztott állásra s joggal re­méli, hogy a magyarság a leg­teljesebb mértékben támogat-i ni fogja megválasztását. Megkezdődött az Onódy hünper: pezsgés murik utí fekete leves BUDAPEST — Hétfőn kezdte tárgyalni a Fővárosi Bíróság Onódy Lajosnak, az Éttermi és Büfé Vállalat volt igazgatójának és társainak bűnügyét. Kilenc órakor vezették be a fegyőrök a zsúfolásig megtelt tárgyaló­terembe az .előzetes letartóztatásban levő Onódy t és tár­sait: László Ilona áruforgalmi vezetőt, Csulák József áruforgalmi előadót, Tárgyik Sándor hidegkonyhave­­zetőt és Kalló Andrást, az italraktár volt vezetőjét. Sza­badlábon védekezik Lázár Géza, a Belkereskedelmi Mi­nisztérium vendéglátóipari főigazgatóságának volt ve­zetője, továbbá Tódor Géza, a Mézes Mackó vezetője, Oláh Lajos pincemester, Asbóth Miklós raktári segéd­munkás és Solti János konyhamészáros, Forth László, a Ferihegyi Étterem és szálló volt vezetője, aki ugyan­csak részt vett egyes visszaélésekben! időközben el­hunyt. A Fővárosi Főügyészség 60 oldalas vádirata Onó­dy t és társait a társadalmi tulajdon terhére elkövetett, különösen nagy kárt okozó sikkasztással, csalással, hűt­len kezeléssel, hivatali visszaéléssel, vesztegetéssel és devizabüntettel vádolja. A vádlottak bűncselekmé­nyeikkel mintegy 613,000 forint kárt okoztak a társa­dalmi tulajdonban. Lázár Géza, volt vendéglátóipari főigazgató biin­­lajstromát sorolja fel legelőször a vádirat. Lázárnak Tihanyban ingatlana volt. Szőlőt telepített, vikendhá­­-_at épített rá. A vikendházat, a szőlőt és a pincét Onó­dy különböző felszerelésű tárgyakkal látta el. A volt főigazgató lakását is Onódy rendezte be, a bútor egy részét saját pénzéből vásárolta, más berendezési tár­gyakat az Étttermi és Büfé Vállalat raktárából szálli tatott oda. Onódy ezenkívül több alkalommal ruhákat is vásároltatott, iiletve készíttetett a főigazgató részére az Egység Szövetkezetnél a vállalat terhére, s magának és ismerőseinek is öltönyt csináltatott, szolgálati- vagy munkaruha címén. A beszerzésben, az elszámolásban és más visszaélésekben László Ilona segítette. Az első­gödi villáját is úgy szerezte, hogy visszaélt beosztásával. Kisstílű csalók, tolvajok üzelmeire vet fényt a vád­irat. Onódy pesti lakásának berendezésére különféle bútordarabokat, kerti garnitúrákat, szőnyegeket, már­kás porcelán- és üvegkészleteket, televíziót szállíttatott otthonába az Éttermi és Büfé Vállalat raktárából. Alsó­gödi nyaralójának tatarozására és berendezésére több mint ezer forintot fordított, az összes nagyrészét devi­­zabüncselekmények utján szerezte meg. A jutalmazási keretet is rendeltetésellenesen használta fel, el nem szá­molható kiadásokat is fedezett az alapból. Onódy gyakran nagy dáridókat rendezett társasá­gának tagjaival, rendszeresen térítés nélkül fogyasztott a vállalat egyes üzemegységeiben, az EMKÉ-ben, a Kis- Royalban., a Mézes Mackóban. Egyedül a Budapest Táncpalotában 130 üveg pezsgőt és 50 üveg vörös bort fogyasztottak el. Ezt nem fizették ki, hanem az italt az Éttermi és Büfé Vállalat raktárából pótolják. A té­rítés nélkül fogyasztott ételek és italok értéke csaknem 200,000 forintot tesz ki. Tárgyik Sándor, Tódor Géza, Oláh Lajos, Solti János és Kalló András, látva a példát, A Kapisztrán Szt. János­ról elnevezett Rom. Kát. Templomi és Betegsegély­­ző Egylet, Bethlehem, Pa.-----o----­Alapítva 1905 julius 16-án ------o----­Gyűléseit tartja minden hó­nap 3-ik vasárnapján a templom alatti uj helyiségben. Ha vala­mely tag megbetegszik, azonnal jelentsék a titkárnál: Stayer Já­­aosnénál, 1566 Cakland Street, Bethlehem. Pa. Tel.: 866-3605. (A nap pontosan megjelölendő, amikor a betegség kezdődött). Haláleseteket az elnöknél kell jelenteni. Ennek a < vákásos egyletnek van gyermekosztálya is, ahol minden katolikus szülő a gyer­kekét (2 évestől 16 éves korig) sekély, havit fizetés mellett biz­­osithaija. A felvételt a gyer­­nekosztály ügykezelőjénél le­het kérni: Stayer Jánosné, 1566 Oakland St. Bethlehem, Pa. Tisztviselők: diszelnök: Ft. Re­seterics József plébános; elnök: Bariloyies Ferenc; alelnök: Kozó Istvánná, titkár: Stayer János­né; pénztáros: Kapusi F. Dávid (1021 Delawáre Ave.); jegyző; Pénzes József; számvizsgálók: Tóth Márkus és Pénzes József; bizalmi férfiak: Ld, Lang István és Tóth Márkus; egyleti orvos: Dr. Kubek János. A Női Osztály ügykezelője Stayer Jánosné. I jegyző: Kiss Jenöné. I Kerületi szervező: Danes Fe­renc, aki az egyesület biztosiiá­­saival kapcsolatos minden kér­désben készséggel áll úgy' a ta­gok, mint a beállni szándékozók rendelkezésére. Irodájának ci­­me: 410 Adams St., Bethlehem, Pa. Tel.: UN 8-4102. Az iroda hivatalos órákat tart minden kedden és csütörtökön délelőtt 9-től délután 5-ig, szombaton­ként délután 1 óráig. Az Amerikai Magyar Református Egyesület Bethlehemi 5. Osztálya j a volt bethlehemi 90. számú és 1373. számú osztályok egyesitésé- i vél e két régebbi osztály tagjai­nak érdekev egységes kezelésben szolgálja és mindenfajta élet-, betegség- és kórházi biztosítási j (egyéni vagy családi) kötvényei- 1 vei a legjobb biztositási lehetősé­geket nyújtja. Az Evans Street 1016-20 szám alatti egyesületi székházban a hivatalos óráK változatlanul szerdán, csütörtökön és pénteken vannak este 6 órától 8-ig. I hiva­talos órák alatt az iroda az egye­sület, valamint a bethlehemi ma­gyarság minden tagjának ren­delkezésére áll, közismerten gyors, pontos és előzékeny szol­gálataival. gyár Házban (3rd és Evans St.) Tisztviselők: elnök: Demkó S. Gyula; alelnök: Simon Károly: titkár: Demkó S. Gyula (708 Broadway, Bethlehem, Pa. Tel.: 867-3383); jegyző: Edraney Ist­ván; pénztáros: Varga János; el­lenőrök: Molnár György és Ju­lias István; trusttek: Martin Mo­­nack, Messics Lajos, Kiss Jenő, Kulcsár István és Jani Pál. A Női Osztály tisztviselői: el­nök: Mrs. Rose Babos (754 Wyandotte St. Telefon: 868-9170; alelnök: Mrs. Lena Kovács; tit­kár: Mrs. Valeria Kovács: pénz­táros: Mrs. Jenő Kiss; jegyző: Mrs. Julius Birkás; számvizsgá­ló: Mrs. Louis Dömötör; trus­­teek: Mrs. Rose Juhasz, Mrs. Rose Mate, Mrs. Anna Soos, Mrs. Jo­seph Roseman. Jogtanácsosok: Edward Ruyak és Robert Rudas. fy József, Tóth János, Upik Ká­roly,. Stayer József és Krajcsics József, ellenőrök: Rózsás János, Dudás Viktor és Horváth István, vigalmi bizottság: Török István és Horváth István. Az egyesület gyűléseit min­den hónap 3-ik keddjén tartja. Magyar Munkás Jóléti önképző Egylet 1110-12 East Third Street, Bethlehem, Pa. William Penn Fraternális Egyesület Bethlehemi 98-ik Fiókja-----o----­Alakult 1908 augusztus 10-én -----o----­Tisztviselők: Géza Lang, 2006 Michael St., alelnök: Béla Rich­­er, titkár: Ifj. Lang István, 1066 Delaware Ave. Tel.: UN 8-C140. Hlenőr és jegyző: Demkó Gyű. la, számvizsgálók: Simon Károly ás Id. Lang István. A Női osztály tisztviselői: el­lök: Sülé Sándorné .alelnök. Birkás Gvuláné, titkár: Kiss Je­löné, ellenőr: Dömötör Lajosné, Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör-----o----­A Kör célja: egységbe tömö­ríteni a Magyarországról ide­vándorolt amerikai polgárokat és polgárosodni óhajtókat, hogy igy minél jobban megismerhes­sék az amerikai törvényeket és szokásokat s ezáltal polgári jo­gaik és kötelességeik teljes tu­datában és gyakorlásával minél jobb és hasznosabb tagjai lehes­senek úgy a helyi, mint az álla­mi és nemzeti közéletnek. A Kör gyűléseit tartja minden hónap első vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Ma­A Bethlehemi Első Magy. Dal- és önképző Egylet SÍI Atlantic St.. Bethlehem, Pa. Telefon: UN 6-9451 Alapítva 1905-ben maguk is rendszeresen megdézsmálták a vállalat kész­leteit. Onódyt devizabüntettel is vádolják. Amikor múlt ősz­szel Amerikából hazajött, 16,000 forint értékű árucik­ket hozott be úgy, hogy a vámkezelés elől elvonta. Csu­­láknak pedig nagy összegű külföldi valutát adott el. A vádirat ismertetése után megkezdődött a vád­lottak kihallgatása. A tárgyalás több hétig tart és azon 49 tanút és kilenc szakértőt hallgat ki a bíróság. RIO NÉGYSZÁZ ÉVES JUBILEUMA Az Egylet célja: egyrészt a magyar nyelv és kultúra meg­őrzése, a nemzeti öntudat fenn­tartása, a testvéri összetartozás ébrentartása és ápolása; más­részt segPeni honfitársainkat az uj haza élitébe beleilleszkedni. A cél elérése érdekében az Egylet ingyenes könyvtárt tart fenn, társas kirándulásokat, táncmulatságokat, piknikeket és előadásokat rendez. ‘ Az Egylet 1957 óta a magyar sport támogatására otthont ad a Hungarian Liberty Sport Club­nak. Tisztviselők: elnöK: Fejes Sán­dor, alelnök: Jászfy József, tit­kár: Mikisits Ferenc, jegyző: Stayer József, pénztárnok: Tóth János, házkezelö bizottság: Jász­tetett az ország belsőbb ré­szén Brasilia néven. Változa­tos története volt 1561 ja­nuár óta Brazíliának, a dél­amerikai földi’ész legnagyobb és legnépesebb országának, amelynek ma 80 millió lako­sa és rengeteg lakatlan, még mindig felderítetlen térsége van. Minthogy a .portugál ha­jósok léptek először brazil földre, Portugália királya vette birtokba — a pápa által helybenhagyva — a nagy or­szágot. 1808-ig zavartalanul kormányozta Portugália ki­rályának helytartója az or­szágot. Akkor Napoleon ha­dai betörtek Portugáliába és VI. János király kénytelen volt brazil gyarmatára mene­külni, magával vitette a ki­rályi trónt is és Rio de Janei­ro volt Portugália fővárosa 1821-ig, amikor Napoleon bu­(Alakult: 1917 november 17-én) Az Egylet célja: egy segély­alap fenntartása, melyből a ta­gok után annyi dollár temetke­zési segélyt fizetni, ahány jótál­ló tagja van az egyletnek. Célja továbbá; minden jótékonysági intézmény gyűjtési akcióját tá­mogatni és mindenkori célja: a magyarságot összetartani és úgy a fogadott hazánk, mint szülőha­zánk iránti mélységes szeretetet ápolni. Tisztelni fogadott ha­zánk törvényeit és ápolni de­mokratikus hagyományait. A tagsági rlij é'. eilte $5. Egy évi tagság után a női tagok szü­lési segélyre jogosultak. Az Egy­let tagja lehet minden fizikailag és szellemileg egészséges férfi és nő, vallási és politikai különbség nélkül. Pártoló tagok évi 1 dol­lár tagsági dijat fizetnek. Az Egylet minden ingó és ingatlan vagyona a temetkezési segélyala­pot fizető (jótálló) tagok közös tulajdonát képezi. A tagok érkölcsi kötelessége a gyűléseken résztvenni, a Mun­kás Otthont támogatni és annak üzleti forgalmát elősegíteni. Az Egylet gyűléseit tartja min­den hónap első vasárnapján este 8 órakor a tulajdonát képező Magyar Munkás Otthonban, 1110-12 E. 3rd St„ Bethlehem, Pa. kása után visszatérhetett Portugáliába, Liszabon fővá­rosba, Brazília kormányzását 5 éves Pedro fiára bízta, aki­nek javára aztán, tiz eszten­dővel utóbb lemondott a trón­ról. II. Pedro Braziliát önálló országgá, önmagát pedig csá­szárává kiáltatta ki s olyan korrupt bürokráciával vette körül magát, hogy a nép elé­gedetlenkedett -és csak ked­vező alkalomra várt, hogy megszabaduljon a császártól és kegyenceitől. Ezt az alkal­mat II. Pedró császár szinte tálcán nyújtotta a brazil nép­nek. 1888-ban Európába uta­zott vakációra, mulatozásra, s erről a vakációjáról már nem térhetett vissza Braziliába, mert távollétében a brazil forradalmárok kikiáltották a köztársaságot. Az egykori brazil császári palota ma Bra­zil Nemzeti Muzeum. A 125 láb maga Kisztus szobor a Cukorsüveg Hegy tete­jén, Rio de Janeiro kikötőjénél. RIO De JANEIRO. — 400 ével ezelőtt, 1565 március 1- én alapították meg a portu­gál hajósok Rio de Janeiro városát — Január folyó Vá­rosát. Márciuiban miért ne­vezték január; városnak? — Ennek a külöiös névválasz­tásnak történtté van. 15Ö1 Újév napján Goncalo Coelho portugál tengtrész vitorlás­hajójával kikötött a hegyek­­koszoruzta ölpl partján s mert azt hittl, hogy ez az öböl egy nagy folyó torkola­ta, elnevezte t gyönyörű he­lyet Január Folyólyának — Rio de Janeiro. A 400 éves városalapitási jubileum ünntpségeit egész évre tervezik. Legalább száz nemzetközi és nemzeti ese: mény színhelye lesz az év fo­lyamán a város. Lesznek nem­zetközi kulturális események és s po r t m é rk őz és e k, művészi kiállítások, az Európai Közös Piac kl.'".::.'.II.'.'-l balett és népművészeti feszti­vál, az első Pán-Amerikai Jamboree, egyházi, ipari, üz­leti konvenciók. A jubiláris ünnepségeket január elsején abban a pilla­natban, amikor — riói idő­számítás szerint — Szilvesz­ter éjszakáját Újév napja váltotta fel, VI Pál pápa nyi­totta meg: a Vatikánban megnyomott egy gombot és azonnyemban fényözönben úszott a Cukorsüveg Hegyen álló Krisztus szobor. A jubi­láris események sorozatában első volt az egyébként is min­den évben szokásos Karnevál, ezúttal még színesebb, lár­­másabb, vidámabb és életve­szély esebb, mint valaha. Rio de Janeiro Brazília fő­városa volt 1960-ig, amikor az osztrák-magyar monarchi­ából egykoron kivándorolt Ku­­bitschek család leghíresebb sarja, a köztársaság elnöke,. MAKKHETES - HIÁNYCIKK BUDAPEST. — A Magyar Nemzet cimü napilap kapta egyik olvasójától a következő levelet: Az embert mindig érik meg­lepetések. Vasárnapi kártyapartink­ban, miután a harmadik har­mincforintos paklit is felbon­tottuk, s 96 lapból nehezen összeállt a használható 32, lelkes felkiáltásokkal ünnepel­tük kártyagyárunk uj sikereit a technológiában és a selejt elleni küzdelemben. Szó sze­rint semmit sem idézek a fel­kiáltásokból —- féléik, a Ma­gyar Nemzet nem nyomtatná ki... Sok éves méreg, magyaráz­kodás és kísérletezés után született meg a magyar kár­tya 30-forintos luxuskiadása, ennek még külföldön is sikere volt, s joggal. Nos, ezután költséget és fáradságot nem kiméivé, folytathatták a kí­sérleteket mindaddig, amig ez a fajta kártya is elnyerte mos­tani silány minőségét. Szakad ÍZ. ár cet IpL l’.'j vongyolú’.ik, nem tart a ra­gasztása, az egyik csomagban még kettétört lapot is talál­tunk. Ellenőr cédula most már nincs a pakliban, valószí­nűleg tudják, miért. Viszont a szakadt kártyalapokat ki­cserélik a Rottenbiller utcá­ban. Kedden én is elmentem kár­tyákat cserélni, szó nélkül cseréltek és cseréltek az utol­só lapig. A Makkhetes helyett makknyolcast ajánlottak — mert a hetes már elfogyott. Próbálkozzak máskor, ha a nyolcas nem felel meg. Nem próbálkoztam. Inkább ezt a le­velet írtam a Szerkesztőség­be. Nem azért, mintha bíznék benne, hogy a kártyagyár re­mekművei ezután meg fognak javulni. — Gondolom, ott is mennyiség után fizetik a pré­miumot, s minél rosszabb a minőség, annál nagyobb a kár­tyaforgalom. Szegény makk­­hetes érdekében szólalok fel a nyilvánosság előtt, ne le­gyen hiánycikk a csereberé­ben ... K. L., Budapest, alsósjátékos és hiánycikk-specialista

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents