Bethlehemi Hiradó, 1965. január-június (43. évfolyam, 1-25. szám)

1965-04-15 / 15. szám

The Only Hungarian Newspaper in the Lehigh Valley A magyarság érdekeit szolgáló független társa­dalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ELŐFIZETÉS EGY ÉVRE $5.00 EGYES SZÁM ÁRA 10« BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY THURSDAY SUBSCRIPTION $5.00 A YEAR SINGLE COPY 10c Second Cl as* Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethle­hem and Vicinity Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében. Postage Paid in Bethlehem, Pa. VOL. 43. ÉVFOLYAM No. 15. SZAM BETHLEHEM. PA. Thursday, April 15, 1985 A KERESZTYENSEG HALADASA Irta: Kovács Imre, newyorki református lelkész. 1965 husvétját több ember fogja megünnepelni széles e világon, mint a történelem akármelyik más ünnepét. — Több ember hisz Jézus Krisz­tusban ma, mint bármikor ez­előtt. És mig a marxizmus csődje fölött sopánkodik a kommunista világ és annak nevetséges ellentmondásait s kudarcait mindjobban felis­meri a szabad emberiség, ad­dig a Jézus Krisztus tanítá­sai mind ismertebbek lesznek és a megváltó szeretet cso­dája és logikája mindjobban bebizonyosodik. A világ lakossága az el­múlt öt esztendőben 17 száza­lékkal szaporodott. Ugyanak­kor a kereszténység is 17 szá­zalékkal növekedett. A római katolikusok 17 százalékkal, a protestánsok 26 százalékkal gyarapodtak. Sajnos, a vallás­nélküliek, a primitiv vallá­snak, stb. 23 százalékkal ter­jeszkedtek. A világ 3.1 milliárdnyit ki­tevő lakosságában tehát 993 millió keresztyén, köztük 574 millió római katolikus, 270 millió protestáns, a többi ort­hodox, stb. Ugyanakkor azon­ban van 13 millió zsidó, 445 millió mohamedán, 342 millió konfuciánus, 386 millió hin­du, stb. mellett 672 millió vallásnélküli, primitiv vallq­­su és másvallásu. A vallás­nélküliek legnagyobb részét a mesterkélten vallástalanitott szegény marxisták kategóriá­jában kell keresni. A fontos tény az, hogy a legújabb sta­tisztika szerint a világ népé-1 nek egyharmada tartozik a keresztyén vallás közösségé­be. Ez rövid kétezer estzen­­dő alatt történt meg. Igaz ugyan, hogy ugyanakkor az elmúlt száz év alatt, sőt 48 meg 20 esztendő leforgása alatt, a marxizmus, a kom­munizmus az emberiségnek ötödrészét ejtette rabságba. De korunk történelmének legfontosabb ténye az, hogy mig a kommunizmus mindna­­gyobb csalódást és csömört hoz követőinek, addig a ke­­resztyénség mindnagyobb egyéni és társadalmi boldog­ságot biztosit a Jézus Krisz­tus követői számára. Nem véletlen tehát a ke­­resztyénség növekedése. A kommunizmus létezése bünte­tő ostor a keresztyénség fö­lött, megfeledkezett társadab mi feladatairól. De lassanként felébred arra a Krisztus egy­háza, hogy “nemcsak kenyér­rel él az ember...” — mint azt Jézus Krisztus mondotta a kisértőnek, azonban kenyér­rel is él az ember, sőt könyv­vel, ruhával, zenével és szép­séggel is. A keresztyén egy­ház , ezért kezd mindjobban ráébredni gazdasági, kultu­rális, társadalmi feladatainak nagy változatosságaira. Legnagyobb vonzó ereje a keresztyénségnek azonban a feltámadott Krisztusban van. Minden vallás foglalkozik ugyan a lélek halhatatlansá- ' gával és az örök élettel, de a 1 keresztyén vallás az egyedüli, melynek alapitója legyőzte a halált, sírjából visszajött kö­vetőihez és diadalát örökse- ] gül hagyta a hívőknek. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak 1 építéséi és régi építmények javi- 1 tását, átalakítását vállalja. Épít- ; It ez és i kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. ' Ezért olyan boldogító a hús­véti bizonyságtétel, különö-i sen a mi magyar református énekeskönyvünk szavaival: Nincs már szivem félelmére nézni sírom fenekére; Mert látom Jézus példájából: mi lehet a holtak sorából; Szűnjenek meg kétségeim, változzatok félelmeim Reménységgé s örömökké, mert nem alszom el örökké. E hús vét ünnepében örö­münk egyik legújabb és hatal­mas forrása az a testvéri kö­zeledés, amellyel a keresz­tyénség nagy családjában mágnes gyanánt vonzódnak egymáshoz közelebb az egy­házak. Hálás szívvel engedel­meskedünk e korszellemnek.! mert hiszen szivünk mindig igy álmodta ezt meg. Sőt zsi­dó testvéreinkhez való viszo­nyunkat is merjük bátran új­ra vizsgálni és ezért nagyobb közeledés történt már eddig is, mint az elmúlt kétezer esz­tendő szomorú, véres törté­nelmének bármely korszaká­ban. Bár a világiasság és a bűn' még mindig létezik, sőt a mo­dern technika vívmányaival próbálja megnyerni a lelke­ket, ezzel szemben mind töb­ben vannak, akik éhezik és szomjuhozzák az igazságot és megtalálják annak forrását a Biilb á.táBr hrdluetaointaoc Bibliát. Bár több a pálinka hirdetés, mint valaha, a rek­lámtáblákon, a televízión és a rádión több vallásos hirde-| tés is van, mint valaha. Komoly, gondolkozó fiatal emberek és nők kezdik újra mérlegelni a történelem-alko­tó, építő erőket és állanak a Szeretet szolgálatába. Annyira biztató:, minden felhők dacára, a keresztyén­ség jövője, hogy merjük új­ra elhinni John R. Mott nagy álmát, hogy még ebben a szá­zadban a föld minden nemze­te számára felkínálhatjuk a Jézus Krisztus dinamikáját és talán el is érjük azt a kor­szakot, amelyben az ótesta­mentumból idézett krisztusi tanítás lesz az egész emberi­ség filozófiája: “Szeresd a te Uradat, Istenedet teljes szi­vedből, teljes telkedből, teljes elmédből és minden erődből és szeresd felebarátodat, — mint tenmagadat.” (Lukács 10:25-28). JÓ ÉJSZAKÁT! NEW YORK. — Az orszá­gos orvos szövetség lapjában ingyilkossági naptár jelent neg. Ez a naptár azt mutat­ja, hogy a kétségbeesés és "eménytelenség, amely ön­­gyilkosságba kergeti az em­bert, szerda éjjeleken éri el í legnagyobb hevességét, a egalsó fokra pedig szombat íj szakákon száll le. Az ön­­gyilkosság veszélye legna­gyobb 35 éves nőknél. A “népszerű együttműködés”, mely az amerikai “Peace Corps” perui változata, sikereket ért el, mióta felállították 18 hónappal ezelőtt. Képünkön egy mérnök tanitja az utépitő munkásokat, a szer­számok használatára. General Electric 270. Jelent­kezés : State Employment Service 48—09 108 St., Coro­na, Queens, hétfőtől péntekig. * * * Brooklynban egy hétemele­tes, ötvencsaládos lakóházban Bemard Kiinger 63 esztendős drogista elsőemeleti lakásá­nak hálószoba ablakán beha­tolt egy betörő, agyonlőtte a mélyen alvó embert és magá­hoz véve Kiinger előző napi bevételét ugyanazon az abla­kon át békésen eltávozott. --­­Csak az utolsó pillanatban látta őt az áldozat fia, 19 éve3 orvostanhallgató, aki álmából a lövésre felriadva, apja há­lószobájába sietett s igy csak nagyon hiányos szemelyeli­­rást tudott adni. FŐSZAKACSOK KERESTETNEK NEW YORK, N.Y. BUKOTT SAIGONIAK SAIGON, Dél-Vietnam — Rövid, vértelen lázadás után, három magasrangu délviet­nami katonatisztet eltávolitot­­tak pozíciójából. Újabb US Marine jet harcirepülőgépek érkeztek Dél-Vietnamba. Louis Pappas, a Subway Bake Shop queensi vállalat alelnöke lakásába becsenget­tek. “Police!” — hallatszott kívülről. Pappas beengedte a két jólöltözött, jól megter­mett férfit, akiket az első pil lanatbap detektiveknek vélt. De ezek nem detektív jel vényt mutattak fel, hanem revol­vert mutattak meg és mind­járt munkához is láttak.-— Ide a páncélkassza kom­binációjával!” Pappas egész testében re­megve, megpróbálta elhitet-' ni az ál-detektivekkel, hogy ő, mivelhogy csak alelnöke a vállálatnak, nem tudja a kom­binációt, ésak a bátyja, Ni­cholas, az elnök tudja. A ban­diták — elhitték neki ezt a mesét és most már komoly munkához láttak. Az álmából felriadt missziszt villanydrót­tal odakötözték a férjéhez és a házaspár 5 éves kisfia jaj­gatásának kíséretével vendég­szereplésüket azzal fejezték be, hogy egyesült erővel ki­cipelték a házból a 200 font súlyú páncélszekrényt. Hogy mennyi pénz volt a szekrény­ben, azt Louis Pappas nem tudta, hiszen ő csak alelnök... Talán 2000 dollár volt a szék rényben... sje sí« * Queens városrészben tör­tént ez is. J. Semoff és J. Fe­­si, a Formulette Co. tisztvi­selői felvettek a bankban 7 ezer dollárt, az alkalmazot­tak fizetésére. Megindultak autójukkal a gyár felé. De mindjárt balesetbe sodródott autójuk. Egy sebesen haladé autó balfelől sodorta kocsiju­kat s a gyalogjáróra sodorta. Aztán a sebesebb autó utasai — négy férfi, tetőtől talpig feketében — fekete kesztyű fekete szemüveg ... minden fekete . . .. — felnyitották J. és J. kocsijának ajtaját, egy­máshoz kötözték a két J.-t. magukhoz vették a 7000 dol­lárt és távozóban még good­­bye-t se mondtak. * * * Brcoklynban a hármas mé­száros-gyilkosság olyan álta­lános rémületet keltett, hogy a Fulton Park környék üzlet­emberei elérkezettnek látták az időt cselekvésre. Száz üz­letember vigilante csoportot — amolyan polgárőrséget — szervezett meg, melynek tag­jai maguk akarnak segíteni ott, ahol a rendőrség nem tud segíteni. A polgárőrség meg­hívására megjelent a gyűlésü­kön Walter Clarke, Brooklyn 11 északi rendőrállomásának felügyelője, meghallgatta a panaszokat és a polgárőrök akcióterveit is, egyebek közt rendőrkutyák beállítását. Ez utóbi tervet azonban a rend­őrség embere nem helyeselte, mert — mint mondta ■—, a kutyák nem tudnak különb­séget tenni törvénytisztelő polgárok és banditák közt, A rendőrkutyák nem váltak be Alabamában, itt sem válhat­nak be .... Félelemmel van telítve a le­vegő. Az egyik supermarket tulajdonosa rátalált a szavak­ra, amelyek a helyzetet jel-» lemzik: “Én félek, a vevőim félnek, a rendőrök félnek.” * ❖ # A Világkiállitás második éve 30,000 munkaalkalmat igér. A legnagyobb munka­adó a Pinkerton detektív vál­lalat, mely 3000 embert fog foglalkoztatni. A többi na­gyobb munkaadók. Brass Rail éttermek 1700, Greyhound 600, Chrysler 100; Interna­tional Business Machines 150, HUSVÉTVÁRÁS Iria: MÓRA LÁSZLÓ A Iák rügyében szunnyadó csoda Fesziigefi a leli kripla-kérgeí. Csak jelre vár és szárnyal bonl A termést oszló, muzsikáló élet: A szent tavasz! — az égi villanás ... Csak jelre vár a szunnyadó csoda És átvált mindent a löltámadás! A löld is mozdul. Dermedt ágyukon Elrejtett .apró bogár-életek Zsibbandt tagjukat megdörzsölgetik S vigan dúdolnak boldog éneket. A patakban is megmozdul a sás, S a telt marókkal szétszórt napsugárban Ott cseng, ojtl cseng a hir: föltámadás! Nagypéntek: Sebhely, Golgotán kereszt. Nagyszombat: Csoda! Öröm és remény! Élelsugárzás, titokzatos áram A föld alatt s a faágak hegyén. Mesét mond most a mélyült hallgatás... Örömkorsókba uj olaj csorog És fényt ömleszt a szent föltámadás! Csak mi közöltünk nincsen ébredés! Az ember-sziven jég-kéreg feszül, S mig imádkozni tanit a tavasz; Az ember gyűlölettől lelkesül . . . Elmegy közönnyel a kereszt alatt, A Feszilettnek nem hallja szavát: "Szeresd az embert, miként magadat!" NEW YORK. — Szakács­hiány van Amerikában és a főszakácshiány valósággal válságos. Ezt nemcsak az üz­leti érdekeltség mondja, ha­nem a munkaügyi miniszté­rium is. A hotel és vendéglő ipar és a minisztérium együt­tes erőfeszítéssel próbálja a helyzetet megjavítani — or­szágos szakács-kiképézési ak­ció utján. Az a terv, hogy az iskolákban, főlég a középfo­­kuaknak, főzési tanfolyamo­kat rendeznek, hogy minél többen a fiatalok közül meg­tanulják főzési és sütési mű­vészetet. Ma több, mint félmillió szakács van hotel és éttermi állásokban, de köztük csak pár ezer akad, akiket szakácsmü­­vészeknek, főszakácsoknak lehet minősíteni. A munka­ügyi minisztérium nemrég kiadott egy könyvecskét, — amelyben feltárja az embe­rek, főleg az ifjúság előtt — többszáz foglalkozás lényegét és a boldogulási lehetősége­ket. Ennek a foglalkozási lis­tának az eleje táján szerepel a szakács foglalkozás, mint szép hivatás. Olyan nagy a hiány kiváló minősítésű sza­kácsokban, hogy ezen a téren mesés lehetőségek nyílnak a felfelé törekvő fiatalok szá­mára. Miért ez a kritikussá vált szakácshiány ? A fő ok: az ál­talános jólét/ az egyre emel­kedő életszínvonal, amelynek egyik megnyilvánulása az hogy egyre többen, egyének e családok házon kívül étkez­nek, egyszer vagy többször minden héten. Az étkezési ipar szerint ebben az évben amerikaiak 20 billió dollárt fognak költeni házon kívüli étkezésre. A hiány másik oka: az emelkedő életszínvonal Euró­pában —- Nyugat-Európában — is. Ott a “jobb” hotelek és éttermek ma már olyan fize­téseket adnak a jó szakácsok­nak, amelyek csaknem elérik NEM ÉDES TITOK WASHINGTON.—Az ame­rikai kémszolgálat jelenti: — Amikor nemrég Kairóban járt politikai látogatóban Selepin — Brezsnyev és Ko­szigen után a 3-ik s'zovjet nagyság —-, megígérte Nasz­­szer egyiptomi diktátornak, bogy Oroszországtól megkap­hat minden fegyvert, amire szüksége lesz az Izrael elleni háborúban. Honnan tudja ezt az ame­rikai kémszolgálat? Mikro­font csempészett be abba a Hivatali szobába, ahol a Se­­epin-Nasszer beszélgetés le­folyt, és amit a mikrofon le­­íallgatott ,azt hangszalagra /ették fel. az amerikai bérnivót és ez az­zal a következéssel jár, hogy a legjobb szakácsok, franciák és olaszok, otthon maradnak. A harmadik ok: Ameriká­ban a szakács állása nem te­kintélyes, ezért nem lépnek ere a pályára elegendő szám­ban fiatalok. Nagy hiba, hogy Amerikában a szakácsmüvé­­szetet nem becsülik eléggé. — Franciaországban országos szakács versenyeket rendez­nek, dicsőitik a szakácsmüvé­­szet díjnyertes legjobbjait, a becsületrend érmét tűzik fe­hér köpenyükre. Ott a fősza­­kácshak nemcsak a fizetése magas, hanem a tekintélye is. Nem ritkák valóságai ameri­kai méretű fizetések: 100,000 dollárnak megfelelő frank vagy lira, vagy márka és ti­pikusnak mondható a 15,000 dolláros fizetés kimagasló ké­pességű főszakácsoknak. Husvélra csendül százezer harang .. Ó, halljátok meg népek, nemzetek! Nem ülni, ölni alkotott az Isten, — Hanem, hogy szépet cselekedjetek! A szívből szépet leheljen a hit... A szerétéiből légyen aratás! Csak igy lesz husvét és föltámadás! Lapunk minden olvasójának, hirdetőjének és barátjának Boldog Húsvéti Ünnepeket kívánunk! Mercer Megye főjegyzőjének felhívása William H. Falcey, Mercer County főjegyzője felhívja a közönség figyelmét arra, hogy mindazoknak, akik az 1965 junius 1-én tartandó elő­választáson szavazni óhajta^ nak, de azon a napon nem lesznek itthon, vagy betegi ség miatt vagy más okbó) nem tudnak elmenni szavaz! ni, legalább 8 nappal a vá­lasztás előtt kérniök kell a Civilian Absentee Ballot sza­vazó űrlapot a megyei jegy­zői hivataltól. Katonai, szolgá­latban levőknek, vagy kato­nai kórházban ápoltaknak, az előválasztás napja előtt szin­tén kérniök kell a távollétben szavazásra jogosító űrlapot1 az illető megyei jegyzőtől. Fontos tudni, hogy ezeket a1 szavazólapokat a választás napjáig vissza kell jutatnia minden ilyen szavazónak a! megyei jegyzőhöz, mert azok­nak csak igy van érvényük. New Jersey állam Mercer' megyéjében erre a. névre és címre kell küldeni a szavazó­lap igényléseket: Mr. Wil­liam H. Falcey, Mercer Coun­ty Clerk, P.O. Box 1777, Tren­ton, N. J. 08607. (Lapunk mat számában külön felhívást ta­lál az olvasó erre vonatkozó­lag, bővebb információkkal.) NŐKET KERESÜNK drótkábe­lek összeállítására és forrasztás­ra. Jelentkezzen: Ward Products Corp., 26 Water St., New Bruns­wick, N. J. Jelentkezni személye­sen lehet hétköznapokon reggel 9 és délután 4 óra közölt. Szerszámkészítők (3) és A-l osztályú gépkezelők (3) felvétet­nek. Jelentkezni: Ward Products Corp., 26 Water Sl„ Nem Bruns­wick., N. J., hétköznapokon reg­gel 9 és este 6:30 közölt. PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE? ÁLLJON AZ "AVON" KÖTELÉ­KÉBE MÉG MA! Meglátja, mily könnyű lesz azoknak a hálrama­­radl számláknak a kifizetése és még felesleges pénz<v is marad. TELJES HITELEZÉSI TERV várja AVON-nál! Házi megbeszé­lés végett telefonáljon: MI 2-5146. Bethlehem-Allenlown környékén hívja 432-0916 számot.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents