Bethlehemi Hiradó, 1964. július-december (42. évfolyam, 27-53. szám)
1964-09-10 / 37. szám
4. OLDAE BETHLEHEM! HÍRADÓ Thursday, September 10, 1964 BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtököt. — Published every Thursday Published by — Kiadja az 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1139 East Third Si., Bethlehem, Pa. Tel: 866-1252 Office Manager — STEPHEN KVOCHAK — Ügyvezető szerkesztő Subscription $5.00 per year — Előfizetés ára évi $5.00 Single Copy 10c — Egyes szám ára 10c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamint az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem, Pa. GOLDWATER ÉS A SOROZÁS Barry Gold water, a republikánus párt elnökj előlije, különös kijelentést tett Prescottban a közelmúltban. Az arizonai konzervativ szenátor közölte hallgatóival, hogy szükségtelennek tartja a katonai sorozást és amennyiben elnökké választanák, hamarosan meg is szüntetné. Véleménye szerint a béke fenntartásához és Amerika biztonságához mindenekelőtt és kizárólagosan hivatásos katonákra van szükség. Goldwater szenátor — érdekes módon — erősen , hajlamos arra, hogy homályos kijelentéseket tegyen. Annakidején a szélsőségességekről tett hirhedt megjegyzése is ilyen homályos kijelentés volt. Amikor pártja különböző csoportjai kény szeritették, Barry Goldwater világosabbá tette homályos kijelentését és ekkor kiderült, hogy az arizonai szenátor pontosan tudja, hogy mit kell érteni a politikai szélsőségessé fogalmán. A katonai sorozásokkal kapcsolatos megjegyzése is ugyanilyen homályos. Nem egészen érthető, sőt, az igazat meggvallva, egyáltalán nem érthető, miképpen gondolja Goldwater Amerika védelmét hivatásos katonákkal biztositani? A hivatásos katonák általában tisztek, hiszen senki sem akarna például hivatásos közlegény, vagy hivatásos őrvezető lenni. A katonai behivások beszüntetése alighanem azzal a következménynyel járna, hogy az amerikai hadseregnek volnának például ezredesei és volnának például tábornokai is, közlegényei azonban nem volnának. A kötelező katonai behívásokat be lehet szüntetni egy bizonyos helyzetben és egy bizonyos nemzetközi légkörben. Vájjon, Goldwater szenátor úgy látja, hogy ez a nemzetközi légkör megvalósult? — Nem akarok háborús elnök lenni — jelentette ki Barry Goldwater. -Vájjon, mit jelent ez a kijelentés? Jelent-e' egyebet puszta frázisnál? Vájjon, az arizonai konzervativ szenátor azt hiszi, hogy a háború, vagy béke kérdésének eldöntése kizárólagosan az amerikai elnöktől függ? Megfeledkezik-e Goldwater a kommunista táborról9 Úgy véljük, hogy az arizonai szenátornak ez a homályos kijelentése ismét magyarázatra szorul, habár felmerül a kérdés: mit kezdjünk egy olyan elnökjelölttel, akinek mindig magyarázni kell korábbi kijelentéseit? FIATALOK FURCSA LÁZADÁSA Nem lehet kétséges, hogy az amerikai fiatalokkal valami baj van. A jelek egyre feltűnőbbek és rikitób: bak: az Egyesült Államokban gyors iramban emelkedik az ifjúkori bűnözők és ifjúkori bűnözések száma. A serdülőkorú fiatalok őrjöngő és vad lelkesedése a borzas Beatle fiuk iránt szintén nem tartozik a megnyugtató jelenségek közé. Legutóbb pedig, New Hampshire állam egyik vá; rosában, mintegy 10,000 serdülőkorú fiatal vad, lázadással adott kifezejést az iskola elleni gyűlöletének. > Az iskolaév viharos fogadtatásának a rendőrség és a Nemzeti Gárda helyi csoportja vetett véget. Eszünk ágában sincs képmutatónak lenni és az is'* kolaélet gyönyörűségeiről zengeni értelmetlen és indoj kolatlan dicshimnuszokat. Az iskolaélet fegyelme és tanulási kötelezettsége majdnem minden gyerek számára terhes. Ez ellen azonban nem tehetünk semmit, mert egy minimális képzettség szükséges ahhoz (sőt, ma már ; a minimális képzettség nem elegendő), hogy a gyermekből később a társadalom hasznos polgára véljék. Képmutatás volna, ha arról fecsegnénk, hogy az ' iskolaélet olyan gyönyörűség, amelyhez fogható nem \ akad az ember életében. Mindenki, aki járt iskolába, tudja, hogy általában nem ez az érzés tölti el a gyermekeket. Túlzásnak tartjuk azonban, hogy a fiatalok iskola elleni ellenszenve véres lázadásban nyilvánul meg. Több ez, mint gyűlölet: féktelen fegyelmezetlenség rejlik ebben az indokolatban és éretlen lázadásban, Óhatatlanul is felmerül a kérdés: vájjon, fegyelmezett polgárok lesznek-e ezekből a fiatalokból felnőtt korukban? Attól tartunk, hogy ez legalábbis kétséges. ! Végeredményben ugyanis hadd szögezzük le: Az emberi életnek nem a leggyönyörűbb időszaka £z iskolábajárás, vnszont egy emberi élet folyamán nagyobb, súlyosabb és kellemetlenebb terheket is el kell viselnünk. Olimpiai győzelmeket leméinek a világhíres magyar vivók BUDAPEST. — A “Magyar Nemzet” jelenti; Magyarországon a versenyvivás megalapozása, fellendülése Széchenyi Istvánnak és Wesselényi Miklósnak köszönhető. 1825-ben alakult meg az első magyar, vivóegyesület, a Pesti Nemzeti Vívó Intézet. Eleinte még francia, olasz és német mesterek oktatták az intézet hallgatóit, de a múlt század negyvenes éveiben már Keresztessy József mester neve vált ismertté. Az olimpiák műsorán minden alkalommal szerepelt a vívás. Athénben 1896-ban a francia Gravelotte szerezte meg az első tőrvivó olimpiai bajnoki cimet és a görög Georgiadesz volt az első kardbajnok. 1904-ben St. Louisban még botvivásban is rendeztek olimpiai bajnokságot. 1920-ig csak kard szerepelt minden olimpián, az antwerpeni olimpiától kezdve azonban már rendszeres megrendezték a kard, a tőr, a párbajtőr egyéni és csapatbajnokságot-. A magyar vivók első olimpiai sikere Fuchs nevéhez fűződik. 1908-ban Londonban aranyérmet nyert és olimpiai győzelmet aratott csapatunk is. Ettől kezdve a kard-számok olyan magyar diadal-sorozatot hoztak, amilyenre más országban nincs példa. 1908 óta a kardvívás egyéni bajnokságát minden esetben magyar versenyző nyerte, kivéve 1920- ban, amikor Magyarország nem szerepelhetett az olimpián. Bajnokaink. 1Ö08: Fuchs Jenő, 1912: Fuchs Jenő„1924: Posta Sándor, 1Í928: Terstyánszky Ödön, (1932: Jekélfalussy Pillér Győréi, 1986: Kabos Endre, 1948: Gerevich Aladár, .1952: Kovács Pál, 1956: Kárpáti Rudolf, 1960: Kárpáti Rudolf. Csapatunk az 1924-es olimpiát kivéve — amikor az olasz kardcsapat elhódította az elsőséget — az olimpiákon verhetetlennek bizonyult. A kardvívás után a női tőr volt a legeredményesee magyar fegyvernem. Tari Gizella nevére figyeltek fel először: ő 1924-ben hatodik lett, 1932-ben Bogen Erna már bronzérmet nyert, Elek Ilona pedig 1936-ban és 12 évvel később, 1948-ban megnyerte az olimpiai bajnokságot. Nem sok hiányzott harmadik győzelméhez sem ; Helsinkiben bírói tévedés fosztotta meg az elsőségtől. Férfi tőrvivóink először Párisban 1924-ben jutottak a 3- ik helyre a csapat révén, majd 24 évvel későb Londonban Maszlay Lajos kapott bronzérmet. Csapatunk Helsinkiben is harmadik lett. Párbaj tőrvivóink egy Ízben kerültek a legjobb három közé: válogatottunk Melbourneben Olaszország mögött a második helyen végzett. A magyar sportnak eddig a vívás hozta a legtöbb sikert az olimpiákon. Vívóink 21 arany-, 9 ezüst- és 11 bronzérmet nyertek. Ennél jobban csak az olaszok (24—22—14) sé a franciák (22—21—11) szerepeltek. A többiek összesen nem szereztek annyi aranyérmet, mint a magyarok. Kuba 4, a Szovjetunió és Belgium 3—3 aranyéremmel következik a sorban. Anglia és az Egyesült Államok, Ausztria, Németország, Dánia és Görögország vívói egy Ízben győztek. A római olimpia óta azonban nagyarányú kiegyenlítődés történt a vivósportban, s a három nagy —Olaszország, Franciaország és Magyarország — mellé felzárkóztak a többiek, elsősorban az orosz és lengyel vívók. Sok más ország is rendelkezik azonban olyan versenyzőkkel, akik esélyesek az aranyéremre. Az antfAlMIUlENTPQ KÁVÉ. KAKAÓ, TEA. SZÖVET. VÁSZON VHmlVlL.ll I L.U GYAPJUFONAL, CIPŐ. ÉPÍTŐANYAG. KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területin. élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK PÖOGTNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.- BELI ÜZLETEK RÉSZIRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 245 East 80ih Si. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CÍM Bejárat a 2nd Are.'fúl golok Hoskyns és Jay révén, a románok a női tőrvivók, a' svédek és a svájciak a párbajtőrvivók révén találhatnak helyet az élcsoportban. Mi sem kezdhetjük már úgy az esélyek felsorolását, ahogyan az eddigi olimpiák előtt tettük, A kard-számok aranyérmeit — előre elkönyveltük valaha1 most viszont még jósolni sem nagyon lehet ebben a verseny- ] számban, mert a magyar, len- j gyei, a szovjet és az olasz kardvivók közül bárki az élre kerülhet az egyéni és csapatversenyben egyaránt. Hason- , ló a helyzet a többi fegyver- L nemben is, melyek versenyében szintén ott lesz a magyar válogatott és a nagy esélyesek mellett küzd majd az értékes helyezésekért. MINDENTUDÓ RÖPPENTYŰK kapni, belélegzéssel lehet majd, injekció helyett, védőoltást kapni, inzulint bevenni. Az egészségesek pedig erre több inyencfalatot fognak röppentyűből fogyasztani, sokféle enni- és innivalót, kivéve sült-galambot. 800 tagja lesz jelen a bélyeg kibocsátásának napján, szeptember 26-án, a külügyminisztérium Jefferson termében. Ott lesz Dr. Renato Morelli, a Szövetség olasz elnöke is. A Social Security emlékbélyegeket 50 millió példányban nyomjak s azok szeptember 28-tól kezdve az ország minden postahivatalában kaphatók lesznek. megállapították, hogy a földkerekség felnőtt lakosságának 44.9 százaléka bokasülylyedéses, s jórészt a nők szenvednek ebben a betegségben. Az ok: a túlságosan magas cipősarok, vagy a teljesen saroknélküli, úgynevezett papucscipő viselése. SOCIAL SECURITY BÉLYEG WASHINGTON. — Széptember 26-án az amerikai posta forgalomba hoz egy 4-centes Social Security postabélyeget az emlékbélyegek sorozatában. A piros-fehér ^kék bélyeg utcai jelenetet ábrázol: amerikaiakat, akik a biztonság érzésévéi haladnak előre az élet utján. Ez a tömegjeenet találóan jellemzi az amerikai Social Security rendszerét, hiszen ma több mint 20 millió amerikai férfi és nő iá gyermek részére visz minien hónapban csekket a pos;ás. A Soriak Security emiékbéyeg kibocsátása egybeesik k Nemzetközi Social Security Szövetség konferenciájával, tmelyet az 1927-ben 92 nemiét részvételével megalapított íemzetközí intézmény 'most dsőizben az Egyesült - Alánokban, Washingtonban tart. Szövetségnek körülbelül NEW YORK. — Diákéveiből mindenki emlékszik a puskára: arra a sovány, de tartalmas füzetre, amelyből könnyén és gyorsan meg lehet tanulni a vizsgakérdésekre adandó feleleteket. Minden puska egyforma volt: kérdések és feleletek. Azóta nagy fejlődésen ment át a tudomány és a technika és ma már legalább 300-féle puska forog közkézen.' Az uj idők röppentyűje nem a diákok számára készül, hanem mindenki számára, mert — mindent tud. Aerosol car a neve s ez a név arra utal, hogy a pléhkannából a levegő, illetőleg bizonyos kémiai anyag kiröppent tejszínhabot és parfümöt, borotvaszappanhabot és autó szélvédő ablak jégtelenítőt, házi. belső; festéket és van közte olyan is, amely felfrissíti a matracot és a golflabdát, felfújja aifelpukkadt gumiabrpncsot, fényes mázzal megfiatalít elfakult olajfestményeket, elkergeti a kertből a kígyókat megszabadít az anyaság gondjaitól sók high school diáklányt. A kellemes zizegő hangot ádó röppentyűk gazdasági jelentősége abban áll, hogy forrödalrmsitották a tartályozást és csbmagolást és felvirágoztattak több iparágat. A múlt évben Amerika férfiai 79,995,404 aerosol szappanhabot használtak el borotválkozásnál, a hölgyek pedig hat éves kortól a női életkor végső határáig 253,052,659 kanna haj öntözőt (hair spray) spricceltek dauerj ükre. A posta pedig 120/000 üveg kutyariasztót osztott szét a levélhordók közt, hogy távol tudják tartani maguktól a barátságtalan csaholókat. A mindentudó röppentyű a második világháborúban született me?. Akkor a katonák tárolásán és használatára legalkalmasabbnak bizonyult a kannába préselés. Az aerosol ipar azóta hatalmas lendülettel fejlődött s a múlt évben amerikai gyárak már egy és egynegyed billió röppentyűt készítettek. Mindéi jónak van rossz oldala, az aerosolnak is. Festékspriccelőkkel sok gonosz csínyt követnek el gyerekek és kamaszok, Halloween előtt és után, a fülsiketítő hangot szóró röppentyű, pedig alaposan megviselte az utóbbi hetekben a republikánus és a demokrata elnök jelölő konvenciók résztvevőinek idegeit. De a látrányokat bőségesen ellensúlyozzák az előnyök. Ami élehiiszert vagy gyógyszert tartalmaznak az aerosol süritők, azok hosszú ideig frissek, használhatók, fogyasztotok lesznek, mert a kispricctlés után bennmaradt anyagotnem éri levegő, tehát nem ronlik meg. A sűrített gázok, anelyek a folyadékokat a kannából kiröppentik, nem ártalmasak. Még mgy fejlődés vár erre az uj iparra. Eljön az idő, amikor a tüdőrákban szenvedő ember aerosol kannából fog rádióaktiv belélegzést KIRÁLYI ESKÜVŐ LESZ ATHÉN. — Konstantin ifjú király szeptember 18-án fog megesküdni Anne-Marie dán királyi hercegnővel. Olyan fényes esküvő lesz, amilyenre már rég nem volt példa. A szertartáson ott lesz 12 király és királyné és 36 királyi herceg és hercegnő. A görög király szeptember 7-én Kopenhágába, Dánia fővárosába repül s ott rósztvesz a három papon át tartó menyasszonyi bu<fsu pártin. Aztán visszatér Athénbe, mig a menyasszony és családja Brindisi délolaszországi városba repül s onnan királyi yachton hajóznak Athénbe, Az. esketési szertartás után 101 ágyulövés fog eldördülni és a fiatal, királyi pár áthalad. Athén főutcáin arany díszkocsiban, amely elé fehér lovakat fognak. UNIÓ DEMOKRÁCIA WASHINGTON. — Az uniók tagjainak szabadságjogait megvédte az országos Labor Relations Board. Az Operating Engineers unió több tagja feljelentést tett a L. R. Boardnál az unió vezetősége ellen, amiért — szerintük — vétett jogaik ellen. Az unió vezetősége emiatt megfenyegette elégedetlen tagjait és pénzbírsággal sújtotta őket. De ezt a fenyítést a L. R. Board letiltotta azzal az indokolássá, hogy munkásoknak joguk van saját uniójuk ellen panaszt emelni. Független Magyar Református Egyház 229 Eást 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes Tüsarku cipő A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet t a 11 u n k minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. Miután az iskolai előmenetel jórészt azon alapszik, hogy sikerül-e jól elkészíteni házi feladatát, érdemes arra ügyelni hogy gyermeke a jól megvilágított, saját külön helyén tanulhasson. A helyes világítás megkönnyíti a tanuló munkáját, fokozza figyelmét. Gyorsabban, gondosabban, idegesség nélkül végzi el feladatát és a szemét sem fárasztja. A diákszobára vonatkozó tanácsaink: Vegyünk egy olyan asztalt vagy Íróasztalt, amelynek egyenes, világos szinü, fénytelen asztallapja van. Az asztalt vagy Íróasztalt állítsuk a falhoz (soha szemben az ablakkal). A szem és a munkájánek felülete között legalább 14 incsnyi távolságot kell tartani. A könyvet és egyéb olvasnivalót állítsuk ferdén a szem irányába mintegy 30-fokos szögben. A diákszoba lámpája legalább is 150-watt fényerősségű legyen. gondoskodjék, hogy gyermekei jó világítás mellett tanuljanak PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY Taxpaying Servant of a Great Stats iiui cipusai uiYi ui svm vi-ta folyt már a szakemberek I és a közönség körében. Most
