Bethlehemi Hiradó, 1964. július-december (42. évfolyam, 27-53. szám)
1964-07-30 / 31. szám
The Only Hungarian Newspaper in the Lehigh Valley A magyarság érdekeit szolgáló független társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ELŐFIZETÉS EGY ÉVRE $5.00 EGYES SZÁM ÁRA 10c BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY THURSDAY SUBSCRIPTION $5.00 A YEAR SINGLE COPY 10c Second Claas Postage Paid in Bethlehem. Pa. Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében. VOL. 42 ÉVFOLYAM NO. 31. SZÁM BETHLEHEM. PA. 5° Thursday, July 30, 1964 Az erdélyi magyarság helyzete BUDAPEST.— (FEG) A világsajtó szinte naponta foglalkozik a román nacionalizmus politikai és gazdasági megnyilvánulásaival,ami Romániát bizonyos fokig függetlenítette a szovjet befolyás alól, de arról nagyon kevés szó esik, hogy a román nacionalizmus sovinisztikus megnyilvánulásai mennyit ártottak az erdélyi magyarságnak. Most a New York Times munkatársa, David Binder, Marosvásárhelyről keltezett érdekes cikkében megállapítja, hogy a romániai kommunista rendszer nemzeti függetlenülési erőfeszítései “olyan rejtett kérdéseket is felkavartak, mint a nemzetiségek, közöttük a legnagyobb, a másfélmilliónyi magyarság sorsa.” Az amerikai újságíró szerint a magyar autonom tartományban (az egykori Székelyföld) és Kolozsvárott a román nacionalizmus állandó kemény nyomással nehezedik a magyarságra. Ahol eddig magyar volt a hivatalos nyelv, mint a kolozsvári egyetemen, vagy a marosvásárhelyi orvoskaron, ma csak másodsorban beszélik.A kolozsvári Bolyai Farkas Egyetemet 1959-ben bezárták. Arra a kérdésre, hogy miért, háromféle magyarázatot kapott románoktól az amerikai újságíró: 1. “Diákok és tanárok egyformán tüntettek a magyarságukkal és a magyar ügy mellett.” 2. “Maguk a magyarok kérték, hogy szüntessék meg a magyar egyetemet, mert minél teljesebben be akarnak tagolódni Romániába. 3. “Egy 170,000 lakosú város nem bir el két egyetemet.” Annak ellenére, hogy az egykori magyar autonom tartományban két napilap (román és magyar) jelenik meg kb. 25,000 példányban, a színművészeti akadémián a román mellett magyar tágozat is van és az utcatáblák feliratai kettős nyelvűek, — a magyarokra a nyomás változatlan és erősödő, amit a felületesen tájékozódó nyugati utas vagy újságíró nem mindig észlel. Az autonom tartomány közigazgatási átszabásával a magyarok nyolcvan százalékos arányát hatvan százalékra szorították le, ami a politikai és kulturális szerkezetben számukra hátrányos változásokhoz vezetett. A magyarokat mellőzik állások betöltésénél és előléptetéseknél, aminek nyilvánvaló célja (ezt nem az amerikai újságíró mondja) hogy elvándorlásra kényszerítsék, őket. Sokan mennek ki a Regátba, ahol a román környezetben hamarosan felszívódnak, vagy eltompulnak. A magyarság nemzeti állományának megőrzése— egyre nehezebb feladat, mert kulturális intézményeit egymás után számolják fel, mint a kolozsvári, marosvásárhelyi, gyulafehérvári és székelyudvarhelyi egyetemi és kollégiumi könyvtárakat, bizonytalan az Erdélyi Muzeum Egyesület gazdag anya-HÁZTETŐ készítése, uj és javítás; pala, zsindely és kátrány, vagy melegtelő. Kémény, csatorna, lefolyó és újfajta tető-világító és szellőző ablakok készítését olcsón Vállalom. Lehet részletre is. Adam Tuszinger. Hívja este 7-10-ig CH 7-5522. gánalk sorsa is és solkan aggódnak a magángyűjtemények elkallódása miatt is. E'gy sajtókonferencián a helyi román újságírók azt hajtogatták, hogy a “nemzetiségi kérdés teljesen meg van oldva.” Magyarország és Rotnánia között feszült a viszony éppen az erdélyi magyarság egyre romló helyzete miatt. David Binder idézi a bukaresti “Contemporanul” egyik cikkét, amelyben Daicoviciu akadémikus, aki nemrégiben résZtvett a Budapesten rendezett történész konferencián a Habsburg monarchia felbomlásáról, azt írja, hogy az erdélyi románok annakidején “kettős járom alatt nyögtek: elnyomta őket a magyar földesur, meg a Monarchia nemzetiségellenes közigazgatása.” A román akadémikus szerint ezt a “tényt” a magyar történészek visszautasították. Bukaresti körök a “Contempuranul” cikkéből következtetve azt hiszik, hogy az erdélyi magyarság sorsa igen fontos kérdés a magyar és a román kommunista kormányok viszonyában. A Glenn szenátornak bizottság deficitje COLUMBUS, O. — A bizottság, mely megrendezte John H. Glenn Jr. szerencsétlen kimenetelű U. S. szenátor jelölését, a májusi előválasztásokon, 8500 dollár, öt hónapja ki nem fizetett deficittel áll szemben. A Glennbizottság pénztárosa, Fred Bohn Zanesvilleből elmondotta, hogy nyomát sem lehet látni Glenn eredeti, lelkes támogatóinak, hogy kiegyenlítsék a tartozást. Glenn a választási kampánytól visszavonulni kényszerült, miután egy szerencsétlen esés következtében megsérült és Houston, Tex. elővárosában, Kemahban lévő lakásán lábbadozik. Bohn emondotta, hogy a bizottság körülbelül 20,000 dollár kapott hozzájárulásokban, a kiadás pedig 30,000 dollár volt, melynek nagy részét szükségtelen kampányanyagra költötték és melynek megrendeléséről Glenmt, Bohnt' és a kampány managert, James Bellt nem is értesítették. így megrendeltek 100,000 autóra ragasztható propaganda szalagot, mely még mindig ott hever Glenn atyjának, John senior nak New Concordban lévő háza pincéjében. Ezenkívül jelvények, jel vény tűk, 1000 Kingston | Trio hanglemez és egyebek vannak nagy mennyiségben elraktározva. — Fogalmunk sincs róla, ki rendelte ezt az anyagot — mondotta — Bohn. Közben a 10,000 dolláros deficitet sikerült ledolgozni 8500 dollárra, Glenn néhány barátjának segítségével és az eredeti számlák 10 százalékos leszállítása által. Barry Goldwater megcsókolja lányát Mrs. Joanne Rosst SanFraneiscoban, mig a család többi tagja ugyanerre vár. Balról: fia, Mike Goldwater, másik lánya, Mrs. Peggy Holt, fia Berry Jr. és Mrs. Barry Goldwater. NEGER KOMMUNISTA FELHÍVÁSA A RENDŐRÖK LEMÉSZÁRLÁSÁRA NEW YORK — Egy John Rivera nevű, portorikói detektív, elmondotta az állami legfelsőbb bíróságon történt meghallgatása alkalmával, hogy néhány nappal ezelőtt, a faji zavargások csúcspontja idején, résztvett egy harlemi titkos gyűlésen. A gyűlés főszónoka William Epton ,a “Harlem Defense Council” elnöke volt .Epton nyíltan kommunistának vallja magát. A gyűlés alkalmával a következőket mondotta: — Az államot szét kell zúzni! A rendőröket és a bírákat meg fogjuk ölni. A beszédet John Rivera hangszallagra vette és a hangszalagot, meghallgatása alkalmával, lejátszctta. A gyűlés résztvevői, természetesen, nem tudták, hogy a jelenlevő portorikoi férfi — detektív. A new yorki rendőrség ugyanekkor a jelenleginél több néger rendőrt fog vezényelni Harlembe, a legközelebbi jövőben. Az első néger rendőrök harlemi beosztása már meg is történt. Öt fehér harlemi rendőrőrmestert leváltottak és öt néger rendőrőrmesterrel pótolták őket. Valószínűleg, ugyan ezt teszik majd Brooklynban is. A rendőrség letartóztatta William Eptont,, aki a közelmúltban -— a rendőrség tilalmával szembeszegülve — újabb tüntető felvonulást tervezett Harlemben. Később egy Fritz Behr nevű detektív is vallomást tett a bíróság előtt és elmondotta, hogy ő is résztvett néhány titkos harlemi gyűlésen. Ezeken a gyűléseken nyíltan erőszakosságra biztatták a résztvevőket és közölték: minden olyan fehér, aki rokonszenve zik a négerekkel, tartsa távol magát Harlemtől. A Teamster szakszervezet egyébként megtiltotta tagjai nak, hogy Harlembe és Brociklynba pálinkát szállítsanak. ELNÖKJELÖLŐ KONVENCIÓTÓL AZ ELNÖKI INAUGURÁCIÓIG IDŐS házaspár mellé (akik nem betegek) keresünk magános nőt, vagy idősebb házaspárt, akik elvállalják gondozásukat. Bentlakhatnak, vagy bejárhatnak. Cím: 55 Richardson St. Tel. KI. 5-9375. Júliusban a republikánus párt delegátusai tartottak elnökjelöltet választó konvenciót, ezt követi augusztus 24-én a demokrata konvenció, igy hát hamarosan hitelesen is tudni fogjuk azt, amit már ma is tudunk — hogy a novemberi elsői hétfőt követő kedden Goldwater és Johnson közt lesz választásunk- Százkilencven millió amerikai közül csak egy arizonai és egy texasi gentlemanre szavazhatunk. Mert ezeket jelölték pártjuk konvenciói. Ki adott felhatalmazást a konvenciózó politikusoknak, hogy előírják, nekünk: Csak két jelölt van,, tessék ezek közül választani. Illetőleg: ha akadna még több jelölt, például a zöldhasu bankó párt vagy a növényevők pártjának jelöltje, azok nem számítanak. Ki adta a konvencióknak a felhatalmazást? Az alkotmányban egy szó sincs elnökj elölő konvencióról és törvény sem ismer ilyen politikai intézményt. Kérdezzük tehát mégegyszer, azuttal harmadszor és utoljára: honnan merítik a pártkom venciók az elnöljelölés jogát? A szokás jogából, amit jogászok szokásjognak neveznek. KÉNYELMES módját keresi annak, hogy pénzt keressen szabad idejében? az AVON COSMETICS alkalmat kínál $2-$3 megkeresésére óránként. Az on lakásán történő személyes megbeszélés végett telefonáljon: MI 2-5146 számra. Pennsylvániában hívja 432-0916 számot. George Washington ide-, jében nem voltak pártok, még kevésbbé elnökj elölő konvenciók. George Wshington után még több évtizeden át az elnökj elölő konvenció ismeretlen volt az amerikai közéletben. Azokban az időkben — a múlt század harmincas éveiig — Amerikában még nem voltak kövezett országutak, a közlekedés nehéz és fáradságos, hoszszadalmas volt, a nép egészét nem lehetett semmilyen formában elnökjelölő megbeszélésbe bevonni. Ezért a század elején megalakult pártok jelöltjeit a kongreszszus szemelte ki, bizalmas, zárt ülésben, amelynek caucus volt a neve. Hogy miért nevezték azt az elnökj elölő zárt ülést caucusnak, arról a görög szótár ad felvilágosítást. A görög kaukos szó ivópoharat jelent, amerikai változatban borospoharat,— mert itt a könnyű italok! birodalmában a bor volt az egyeduralkodó addig, amig a múlt század 48-as európai, forradalmainak, köztük a. német forradalomnak emigránsai meg nem teremtették, az amerikai sörfőzést. Történt egy napon, hogy a kedélyesen borozgató elnökjelölő honatyák nem mutattak illő tiszteletet és csodálatot a new-orleansi hős Andrew Jíackson tábornok iránt s a nemzeti hőst ért sérelem olyan vihart keltett, hogy z kongresszus kénytelen-kelletlen feladta elnökjelölési jogát és igy az elnök jelölés a pártok dolga lett, A pártok ezt a jogot konvenciók utján gyakorolták és gyakorolják mindmáig. Az első konvenciók még kaukoszok voltak, de idővel a nyilvánosság előtt játszották el a lármás, zenés politikai színjátékot, amelyet ma már a televízió tükrében minden amerikai láthat és hallhat. A technika fejlődésével a konvenciók egyre közelebb jöttek a nemzet egészéhez. Az 1928 évi elnökválasztási kampányban már1 nagy szerepet játszott a rádió és 1948-ban volt az első televízión közvetített kam-* pány, beleértve a konvenciókat is. LINCOLN £S KENNEDY... A véletlen különös játéka, hogy Abraham Lincoln és John F. Kennedy elnökök személyével, haláluk körülményeivel, utódaikkal és gyilkosaikkal kapcsolatbán egész sereg olyan momentum van, amelynek hasonlóak vagy azonosak. Rádión, televízión többször felsorolták már egyes müsorszámok keretében ezeket a koin)cidenseket, amelyeket most mi magyarul is felsorolunk: Úgy Lincoln, mint. Kennedy a polgári jogok élharcosa volt s a száz év után ma is nagyon is oktuális “néger kérdésben” exponálták magukat. Lincolnt 1860-ban választották meg az Egyesült Államok elnökévé, Kennedyt 100 évvel utóbb, 1960-bna. Lincolnt pénteki napon ölte meg az orgyilkos, Kennedyt is, és a gyilkosság pillanatában úgy Lincoln mellett, mint Ken'nedy mellett ott ült a felesége. Mindkettőjüket hátulról és 'ejbe lőtték. Utódaikat, akik az elnöki székben követték őket: Johnsonnak hívták. Mindkét Johnson előzőleg szenátor volt és mindkettő déli demokrata. Andrew Johnson 1808-ban született; Lyndon Johnson L908-ban. John Wilkes Booth, aki ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását. átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. Az első konvenciók 1832- ben voltak, mind a kettő1 Baltimore-ban. A demokrata konvenció Andrew Jacksont jelölte Martin Van Burennel szemben, a republikánus párt jelöltje Henry Glay volt. Jackson a demokrata, győzött a novemberi választáson. A következő konvenciók különböző városokban voltak, iegtöbbnyire Chicagóban. Harmadik pártok többször próbálkoztak. A növényevők és más hóbortosok mel-DR. W. ZOLTÁN, Optometrist, magyar szemész. 133 Albany St. New Brunswick, N. J. Tel. KI. 5-4828. lett voltak komoly harmadik-párti elnökjelöltek,— akiket pártjuk a nagy konvenciók keretén kivül választott ki. A nevezetesebbek:— 1912-ben a Progresszív Párt, jelöltje volt Theodore Roosevelt, 1924-ben ez a párt a wisconsini Robert La Follette szenátort jelölte. 1948-ban: Állami Jogok Pártja, J. Strom Thurmond. Ugyancsak 1948-ban: Henry A. Wallace, Franklin D. Roosevelt volt hive, a Progresszív Párt jelöltje volt és — egyetlenegy elektor szavazatot sem kapott. A Fehér Ház első lakója John Adams elnök volt. Thomas Jefferson volt az első elnök, akinek inaugurációját Washingtonban tartották. Eddig még csak egy elnök volt, aki elnöksége lejártá val kongresszusi mandátum ra pályázott: Jöhn Quincy Adams. A Fehér Házból távozva, 17 éven át a Capitolban a képviselőház tagja volt. Theodore Roosevelt volt az első elnök, aki inagurációjára automobilban ment. Calvin Coolidge volt az első — és eddig egyetlen elnök, akit az inauguráción a papája esketett fel. Harmadszor, sőt negyedszer is eddig csak egy elnököt választott meg - Amerika népe: Franklin D. Rooseveltet. Honnan jöttek? Virginia 8 elnököt adott az Egyesült Államoknak: Washington, Jefferson, Madison, Monroe, William Henry Harrison, Tyler, Taylor, Wilson. Ohio állam 7 elnökkel a második helyen áll. Ezek: Grant, Hayes, Garfield, Benjamin Harrison, McKinley, Taft és — sajnos — Harding. New York államból jöttek négyen: Van Buren, Fillmore, Th. Roosevelt és F.D. Roosevelt. Massachusettsből! hárman: a két Adams és Lincolnt megölte, 1839-ben született; Lee Harvey Oswald 1939-ben született. Úgy Booth, mint Oswald déliek voltak és népszerűtlen eszmék követői. Úgy Boothot, mint Oswaldot valaki megölte, mielőtt bíróság elé kerülhettek volna. , Mindkét elnöknek meghalt egy gyermeke, mialatt a Fehér Ház lakója volt. Lincolnt a titkára, akit Kennedynek hívtak, figyelmeztette, hogy ne menjen el a színházba aznap este, mert valami tragédia vár ott rá. Kennedynek a titkára, akit Lincolnnak hivn|ak, azt tanácsolta, hogy ne menjen Texasba. John Wilkes Booth, miután rálőtt Linboln elnökre egy színházban, kirohant és egy raktárépületben próbált elbújni . . . Lee Harvey Oswald a merénylet után egy színházban próbált megbújni. Úgy Andrew Johnsonníak, Lincoln utódának, mint Lyndon Johnsonniaik, Kennedy utódának a neve 13 betűből áll. Úgy John Wilkes Boothnak, mint Lee Harvey Oswaldnak neve 15 betűből áll. Az itt felsoroltak között van egy-két elgoldolkoztató tény és megepő hasonlatosság, de valamennyi a véletlen játéka. John F. Kennedy. Abraham Lincoln volt az első elnök, aki nem a 13 eredeti állam egyikében született. Elnöki családfa. . . John Quincy Adams a fia volt John Adamsnak. Benjamin Harrison az unokája volt William Henry Harrisonhak. Taylor másodágon unokafivére volt Madison elnöknek. Theodore és Franklin Roosevelt távoli unokafivérek voltak. Családi állapotuk. . . James Buchanan elnöknek nem volt családja, megrögzött agglegény volt. Hat elnöknek nem voltakj gyermekeik. Ezek: Washington, Madison, Jackson, Polk, Harding és a megrögzött agglegény. Három elnöknek elnöksége idején volt az esküvője. Ezek: John Tyler (felesége Julia Gardiner),Grover Cleveland (France Folsom), Woodrow Wilson (Edith Bolling Galt). Az esküvők közül egyedül a Clevelandé volt a, Fehér Házban. John Tyler elnöknek volt a legtöbb gyermeke — első és második feleségétől 8 és 7 gyermek. özvegy asszonyt vettek feleségül: Washington,— Jefferson, Madison, Fillmore, B. Harrison és Wilson. Elvált asszonnyal házasodtak össze: Jackson és Harding. Mit és hol tanultak? Kilenc elnök nem jutott el a college-ig. Hogy, hogy nem, éppen ezek listáján találunk nagy neveket is: Washington, Jackson, Lincoln, Cleveland, Truman. A fő elnöknevelő egyetem Harvard. Ónnak kerültek ki: Adams, Adams. Roosevelt, Kennedy. KIADÓ egycsaládos, 8-szobás téglaház, 2-kocsira való garázszsal. Cím: 24 Prospect St. New Brunswick, Tel. CH 9-4071.