Bethlehemi Hiradó, 1964. február-június (42. évfolyam, 6-26. szám)

1964-04-16 / 16. szám

4. OLDAL BETHLEHEM! HÍRADÓ Thursday, 1964 April 16 BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtököl. — Published every Thursday Published by — Kiadja az 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. LÁSZLÓ I. DIENES hditor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1139 Easi Third St., Bethlehem, Pa. Tel: 866-1252 Office Manager — STEPHEN KVOCKAK — Ügyvezető szerkesztő Subscription $5.00 per year — Előfizetés ára évi $5.00 Single Copy 10c — Egyes szám ára 10c Second class rate paid at Bethlehem, Pa. Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamint ,az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. AZ ENYHÜLÉS OKAI ÉS JELEI A hivatalos amerikai politikából beszivárgott a közvéleménybe az a meggyőződés, hogy a középeurópai szovjetcsatlós országokban a kommunista rendszer me­revsége lassankint felenged s az enyhülés, amelynek jelei mutatkoznak, a szabad világ hidegháborús kilátá­sait növeli. Ami bennünket, magyarokat, elsősorban érdekel: Kádár János tagadja, hogy az enyhülés a kom­munista vonaltól való eltérés jele lenne. De meríthe­tünk más forrásból is, sőt szükséges is más irányból magyarázatát keresni a változásnak. A hidegháborús enyhülés az orosz-kinai konfliktus közvetlen követke­zése. Ősidők óta stratégiai elv, hogy kockázatos vál­lalkozás egyidőben két fronton harcolni, az erőket szét­forgácsolni. És az orosz-kinai határ Ázsiában — front. A határvonalon túl ellenség, áll: a kínai. Hogy a kínai ellenséget sakkban tarthassa, a szovjet nem összponto­síthatja katonai erejének zömét a nyugati fronton. A Moszkva és Peking közt folyó eszmei vita, szó­harc és nyelvöltögetés ne tévesszen meg senkit. Ez csak kísérőzene. A két kommunista kolosszus közt en­nél komolyabb ellentét van, nem marxista elméleti konfliktus, hanem nemzeti, területi konfliktus. A, cári Oroszország óriási területeket elrabolt a múlt század­ban a tehetetlen kínai császárságtól s a szovjet azok­nak a rabolt területeknek boldog örököse. És féltő örököse. Majdnem 700 milliónyi a kínai nép, amely­nek szószólói már megmondták Kruscsevnek, hogy a cári rablásokat nem ismerik el örökérvényű tulajdoni jogcímnek. Ez éppen elég sok Kruscsevék nyugtalani­­tására s csak ideig-óráig nyugtató az a tudat, hogy a kínai kommunistáknak még nincs atombombájuk. Az orosz-kinai konfliktus nemzeti ellentét és világ­raszóló megnyilatkozása annak, hogy nemzeti ellentét erősebb, mint eszmei ellentét. És a nemzeti érdek felül­­kerekedése mutatkozik az európai szovjet blokkban is. Mindenütt a csatlósországokban ellenkezés észlel­hető a Moszkvából kiinduló gyarmati függőséggel szem­ben. Kruscsev nagyon jól tudja, hogy az elnyomott népek néma nyugtalansága, forrongása veszélyezteti rabtartó hatalmát. A nyugati kultúra vonzerejét már nem tagadhatja. A fejlődés iránya Közép-Európában nyugat felé mutat. A kommunista eszmék minden­­hatósága megdőlt a szovjet birodalom keleti és nyugati végein. A MÁRIAPÓCSI BÄZILITA ATYÁK UI OTTHONÁNAK MEGNYITÁSA Vasárnap, április 19-én dél: előtt 11 órakor énekes szent­misével nyitják meg Mata­­wan, N. J.^ben otthonukat a Máriapócsi Bazilita Atyák, il­letve ekkor szentelik fel ott­honuk kápolnáját. A szentmi­se után, déli 1 órai kezdettel, ebéd lesz, délután fél 4-kor pedig áj tatosság a Máriapócsi Szüzanya tiszteletére. A kápolnanyitás ünnepélyes aktusa örvendetes esemény a magyar görgkeleti szerzete­sek életében, akik itt Ameri­kában folytatják áldásos munkájukat. Ez a világi szer­zetesrend a római katolikus egyház kötelékébe tartozik, az itteni görögkatolikus püspök­ségnek azonban nincs közvet­len fennhatósági szerepe őket illetőleg. A Father General közvetlenül Rómából jön és tesz látogatást a magyar ba­­zilitáknál. A vasárnapi residence és kápolna megnyitási aktusra szeretettel meghívnak a bazi­lita atyák minden magyar ka­tolikus testvért. Az otthonnak pontos cime nincs, de megkö­zelíthető a következőképen: a Matawan-i Main St.-ről a Wil­son Ave.-re kell befordulni, majd a Furman Roadra, mely­nek végén van az otthon, egy egyszerű, lakóházkülsejü épü­let. IfJIMlUHTNTCQ KÁVÉ. KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON Vfvlvllvll.llll.il GYAPJUFONAL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80lh St. uj cím NEW YORK 21. N. Y. Bejárat a 2nd Ave.-ről Boqdány Éva — Miss Hungary A Magyar Tanulmányi Alapítvány kiosztja az évi Washington dijakat Szerencsés lelet POTENZA, Olaszország. — Alfonzo Moretti ácsmester 3 évvel ezelőtt elvesztette pénz­tárcáját 55,000 lirával. Most visszakapta a pénzét a szeren­csés megtalálótól. Kísérőleve­lében a megtaláló közölte ve­le, hogy a talált pénzzel Svájc­ba ment szerencsét próbálni, csakugyan sikerült neki ott jól elhelyezkedni, jóra fordult a sorsa, igy hát a talált pénz­re nincs tovább szüksége. “Szerencsepénz volt számom­­ar az ön pénze,” irta a szeren­csés megtaláló. CAMBODIA TILALMA PHNOM PENCH, Cambo­dia — A cambodiai kormány uj rendelete: amerikai és “egyéb angol-szász” újságírók nem léphetnek az ország terü­letére. TÁRSASUTAZÁSUNK MAGYARORSZÁGRA JUNIUS 11-ÉN LESZ és 21-napig fart ÁRA: A Vizűm Magyarországra TELJES ÁRA $468.40 $54.00 $522 40 ÉS LESZ. AHOGY AZ IBUSZ ÍGÉRTE JET REPÜLŐGÉPPEL. NEW YORK-BUDAPEST ÉS VISSZA Propelleres (nem jei) géppel CSAK $360.00 oda-vissza Ha érdekli önt ez az utazás, azonnal jelentkezzék nálunk, mert a csoport csak 30 személyre van fenntartva. (Gyerekeknek, 12 évig fél ár!) ETHE KOSA AGENCY E 4 French Street New Brunswick, N, J. CH 9-6100 443 Main Street Metuchen, N. J. LI 8-2100 E NEW YORK. — A New Brunswick, N.J.-i állami Rut­gers egyetem mellett működő Amerikai Magyar Tanulmá­nyi Alapítvány minden évben George Washington dijakkal tüntet ki amerikai magyaro­kat, akik az uj hazában tisz­teletet és megbecsülést sze­reztek a magyar névnek és a magyar kultúrának, valamint amerikaiaknak, akik a ma­gyarság érdekében jelentős munkálkodást végeztek. A ko­rábbi években ilymódon meg­tisztelték Edward Teller fizi­ka-tudóst, Békésy Gyógy No­­bel-dijas tudóst, és Kármán Tódort, az aeronautika világ­hírű tudósát, Neumann János világhírű matematikust, Zu­­kor Adolf filmmágnást, Dohá­nyos István festőművészt, Ma­son W. Gross Rutg-ers-elnököt és másokat. Az idei George Washington dijakat április 29-én este 7 órakor kezdődő ünnepség keretében nyújtják át a Waldorf-Astoria Hotel Jade & Basildon termében Wigner P. János Nobel-dijas princetoni matematika és fizi­ka-tanárnak, Angier Biddle Duke U. S. protokoll főnök­nek, aki az International Res­cue Committee élén sok éven át támasza és életmentője volt megszámlálhatatlan politikai üldözöttnek és menekültnek, | köztük magyarok ezreinek, és j — halála után a nemrég vá­ratlanul elhunyt kiváló ma­gyar karmester Reiner Fri­gyesnek. A Tanulmányi Alapítvány ezt az érdemrendet George Washingtonról azért nevezte el, mert az Egyesült Államok első elnökének a budapesti Városligetben amerikai ma­gyarók által 1906-ban felállí­tott szobra valósággal össze­kötő kapocs Amerika és a ma­gyarság közt. Az ünnepi banket tisztelet­beli elnökei Mrs. Paul Por­­zelt és Mrs. Claire Millard, a banketbizottság elnöke báró végvári Neumann Edwardné, az Awards Committee tag­jai' Dohányos (Dohanos) Ist­ván, Gombos Zoltán, Falussy C. Alajos. Charles Elemér, Ei­sler Károly mérnök, Molnár Ágoston .professzor, az Ala­pítvány elnöke, Ft. Borschy K. György, Szegedy István, Dr. Nékám Sándor, Dr. Radnay Pál, Dr. Tfölíős Pál, Dr. A. L. Gabriel éíePetér Zwack, a bi­zottság elnöke. A banket jövedelmét rész­ben a Rutgers egyetem terü­letén felállítandó Magyar Tu­dományos Központ építési alapjának 'juttatják, részben magyar menekült diákoknak ösztöndíjakat adnak abból. Bogdány Éva és udvarhölgyei NEW YORK. — Az Ameri­kai Magyar Női Liga évi tánc­­mulatságán a Szent Imre Te­remben megválasztották Miss llungary-nak Bogdány Árpád és neje Passaic, N.J.-i lakosok diákleányát, Évát. Bogdány Éva az év végéig fogja viselni koronáját és képviseli a ma­gyar fiatalságot az Egyesült Államokban. Ezidő alatt sze­repelni fog magyar ünnepé­lyeken és bálokon és nemzet­közi rendezvényeken. Udvar­hölgyei: Hamara Judith New Yorkból és Vasvári Ildikó Clifton, N.J.-ből. Az uj magyar szépségki­rálynő a múlt év őszén mutat­kozott be a magyar társaság­nak a New Yorker Hotelben rendezett évi magyar táncmu­latságon s őt választották meg bálkirálynőnek. Fiiggetlen Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet tartunk minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. Egy Social Security-n élő özvegyasszony szeret­ne egy szintén Social Se­curity-n élő magányos asszony-társat. Cim: Mrs. lohn Verba 39 No. llih Street Paterson, N. J. ÓHAZAI KIS HÍREK Molnár Frigyes pápai kama­rás 71 éves korában Budapes­ten elhunyt. A régi Budapest “nagy plébánosainak” egyike volt, aki, mint a Rókus egy­házközség plébánosa felismer­te a nagyvárosi lelki-gondo­zás modern problémáit és fel­adatait. Az ő nevéhez fűződik a Katolikus Karitász mozga­lom megalapítása és az ostrom alatt súlyosan megrongáló­dott Rókus-kápolna korhű és művészi helyreállítása. ❖ Békefi Benő, a dunántúli református egyházkerület püspöke, tragikus hirtelenség­gel, március 25-én 55 éves ko­rában elhunyt. * Hat ösztöndíját szavazott meg magyar szakembereknek az UNESCO. Az ösztöndíjak lehetővé teszik, hogy egy-egy szakember az általa válasz­tott országban, illetve intéz­ményben 3—10 hónapos ta­­nudmányuton ismerkedjék meg az iskola-televizió, ide­gen nyelvek tanítása, zenei nevelés, matematikai oktatás, társadalomtudományok okta­tása és a muzeumfejlesztés te­rén elért eredményekkel. * ‘ Háromszáz ezüstpénzt tar­talmazó agyagkoporsót talál­tak Hatvanban a kórház mel­letti víztároló épitese közben. A különböző névértékű ma­gyar és lengyel pénzérmék a 16-ik századból származnak. Köztük van Ferdinánd király korabeli dénár és z,sigmond lengyel király képmását áb­rázoló Zsigmond-garas is. * Parasztasszonyok és lányok a kormánykeréknél. Megkez­dődtek az első női gépkezelői tanfolyamok a dunaújvárosi járásban. Húsz termelőszövetkezetből 100 asszony és leány jelentke­zett a hathetes tanfolyamra. Ennek elvégzése után elsősor­ban kisebb gazdasági gépeket pl. palántázó és kapáló gépe­ket, öntöző szivattyúkat ke­zelnek majd. NYILATKOZATOT KÉRTEK KENNEDYRŐL KRUSCSEVTŐL Reformátns rádiós istentiszteletek A Református Lelkésze­gyesület keleti körzete min­ién vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közve­tít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullám­hosszán. Junius hónapban a következő lelkészek végzik a szolgálatokat: A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására ado­mányokat kér és vár a lelké­szi körzet. Adományok átad­hatók a környék református és evangélikus lelkészi hiva­talaiban, vay a lelkészi kör­zet pénztárosának a címére küldendők: Rév. Gábor Csor­dás, 229 Bast 82nd Street, New York 28, N.Y. AZ Amerikai Magyar Filmgyártó Vállalat MOZI-ELŐADÁSOKAT TART VASÁRNAPONKÉNT NEW BRUNSWICKON Az Atléta Klub Szinháztermében (198 Somerset Street) Az előadások vasárnap délután 4-től 8-ig folytatólagosak: ÁPRILIS ÉS MÁJUS havi mozi-műsor: Április 26: "Gál Baba" Május 10: "Fekete hajnal" Május 24: "Vidék fiskális" Minden filmmel egyidejűleg félórás érdekes kisérömüsort is vetítünk. A legszebb doku­mentálás és: ismeretterjesztő filmek. BELÉPŐDÍJ: Felnőtteknek $1.25 Gyermekeknek 75c Pénztárnyitís délután 3-kor. Wj'Vöni.dNiCri viN — KODert F. Kennedy igazságügymi­niszter, levelet küldött a vi­lág jónié'hány politikai veze­tőjének és arra kérte őket: mondják hangszalagra a már­tírhalált halt Kennedy elnök­kel kapcsolattos élményeiket, benyomásaikat és a hangsza­lagot ajándékozzák a most épülő John F. Kennedy em­lékkönyvtárnak. A felkértek között vannak a következő személyek: Nikita Kruscsev, szovjet miniszterelnök, de Gaulle francia elnök, Konrad Adena­uer, volt nyugatnémet kan­cellár, Harold Macmillan, volt angol miniszterelnök, Sir Alec Douglas-Home, jelenle­gi angol miniszterelnök, Wil­ly Brandt, NyugatnBerlin pol­gármestere, Nehru India mi­niszterelnöke, Lester Pear­son, kanadai miniszterelnök, Andrei Gromyko szovjet kül­ügyminiszter, Cyrille, Adoula, kongói miniszterelnök, Romu­­lo Betancourt, Venezuela volt elnöke. Mr. Kennedy közölte a fel­kért politikai személyiségek­kel: olyan formában mond­hatják el közlendőiket, aho­gyan jónak látják. Előadást is tarthatnak, vagy intervju for­májában nyilatkozhatnak: ön­maguk választhatják meg az őket megintervjuoló sze­mélyt. Olyan keveset, vagy olyan sokat mondhatnak, amennyit akarnak és minden korlátozás nélkül, azt mond^ hatják, amit akarnak . Az igazságügyminiszter csupán azoknak küldött felké­rő levelet, akik valamilyen módon személyes kapcsolat­ba kerültek Kennedy elnök­kel. Ez a körülmény kizárta például azt, hogy Fidel Cast­­rot is felkérjék: a kubai dik­tátor ugyanis sohasem került személyes kapcsolatba a már­tírhalált halt amerikai elnök­kel. Kétségtelen, hogy a vála­szok közül a legnagyobb ér­deklődésre Kruscsev és Gro­myko hanglemez felvétele tarthat számot, feltéve, ha a két szovjet államférfi hajlan­dó lesz nyilatkozni.: WASHINGTON — Dirksen szenátor, a szenátus GOP csoportjának vezetője, mon­dotta: Amikor olyan idősek vagyunk, hogy nem törődünk azzal, mit beszélnek felölünk az emberek, olyan életkorba jutottunk, amikor már senki sem beszél felőlünk. A San Jacinto amerikai tankhajó robbanás következtében v kettétört Virginia partja közelében.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents