Bethlehemi Hiradó, 1960. július-december (38. évfolyam, 27-53. szám)

1960-09-02 / 36. szám

3-ik oldal BíTHLBBEMI HÍRADÓ 1960 szeptember 2 n ISTVÁN GRÓFRA Édesapja gróf Széchenyi Fe­renc alapította a Magyar Nemzeti Múzeumot 1802 november 25- én, mikor odaajándékozta hires, Nagy Cenken lévő könyvtusát, I 7,000 kötet könyvet és körülbe­lül 500 térképet. Ez lett az alap­ja a Muztumnak. Édesanyja Festetich Julianna frófnő, a vallásos és müveit, jó magyar asszony nagyban befo­lyásolta legfiatalabb fiának Ist­vánnak szellemi és lelki fejlődé­sét. i Széchenyi István 1 7 éves ko­ráig a szülői házban tanult szor­galmasan magán utón, különböző neves tanároktól. Többek között olasz és francia nyelvet sajáti­tta el tökéletesen és Révai iklós egyetemi tanártól tanulta magyar nyelvet és rajzolást. A :échenyi család otthon legtöb­­:t magyarul beszélt. A 1 7 éves tván két fiú testvérével együtt int újonc belépett a császári „adseregbe. Mint a württenbergi huszár ezred tagja harcolt a Na­poleon elleni háborúban. Vitézsé­géért számos kitüntetést kapott és 1826-ban első osztály kapitányi ranvo'al kilépett a katonai szolgá­latból. Számtalan külföldi utazásai során mindig nyitott szemmel járt és megfigyelte mindazt ami gaz­dasági és tudományos fejlődés­ben értékes volt. Azért tette, hogy Magyarországot tudásával kiemelje a visszamaradt állapot­ból. Milyen sokaldalu volt érdek­lődése, még ma is láthat'uk ha­lála 100 éves évfordulóján. Ezt a korszakot a magyar történelem reformkorszakának nevezték. 1 MINDEN ÜZLETBEN”** VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK I PIPE'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: ÜN 7-3707 UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre- — összejövetelre, valamint házi használatra jsgPA VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT ^! I I l PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK I I I I FRANX FIFE & SON I BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. 1 OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK Külföldi utazásaiból haza tér­ve, első dolga volt a lótenyésztést fejleszteni és ä lóversenyeket ha­zánkban meghonosítani. Ezzel alapját vetette a később vilákhi­­ressé vált, magyar lótenyésztés­nek. Az 1791-iki arszággvülésen előadta tervét a Magyar Tudc.má- 1703 Akadémia fel llitására, amikor az alapításhoz felajánlot­ta birtokainak egy évi jövedel­mét, 60,000 ezer forintot. Nemes tettét, többen követtek és novem­ber 2 1 -én az előre kidolgozott tervek alapján a megalakulás megtörtént. I Ugyanekkor Metternich mb niszterrel, akivel családi össze­köttetése is volt, külön megbeszé­lést tartatt a magyar politika és ország fejlesztés kérdéseiben. — Metternich ellenezte tervetit.hogy “megrontja az ifjúságot". Széche­nyi reform tervezetének beadvá­­| ryát széljegyzetekben" helytele- 1 nitette. Mindez nem riasztotta el ! Szécheny István grófot. A Nem-! j zeti Kaszinó 182 7-ben tartotta j alakuló gyűlését 150 taggal, ' melynek alapszabályait segített , j összeállítani. Célja volt a Kaszi­nónak: politikai, gazdasági és tár­­■ sadalmi kérdések megvitatása. Itt | terjesztette eszméit. Gondalatait, terveit Írásba is foglalta és három nagy Írásbeli müve a “Hitel", "Világ" és i a "Stádium" Magyarország gaz­­! dasági, kereskedelmi, pénzügyi és törvényhozási fejlesztésének az , alappillére, melyek magyar nyel-1 I ven jelentek meg. Miután a Duna szabályozását tüz.e ki céljául I József Nádor megbízásából a I Duna Szabályozó Társaságot 10 I évig vezette és a Vaskapun ke-I resztül hajózhatóvá, tette a Du­nát. így összeköttetést kaptunk a fekete tengerr.l Ezen időoen a j Tiszát is szabályó/tatta Becsben Ij a kormánynál sz'Vgelni.-izta a gőzhajózást. 18-16 szeptember j 21-én a Magyar Gőzhajózás első I! hajója megindulhatott. Közben a Budát Pesttel összekötő világhírű . “Lánchidat” építette a külföldről ■ hivott építésszel, Clark Adam­­• mai. . I Szivén viselte az állattenyész­tést is és a Magyar Gazdasági Egyesületet is fejlesztette Alapi­­. tásai között vannak: A Keres- I kedelmi Bank, Első Hazai Taka­rékpénztár, Pesti Hengermalom, Dunagózhaj ózási , Társas'g és részt vett a Nemzeti Szin-' ház’ ala—itásában is. Nem értett egyet Kossuth Lajos politikai tö­rekvéseivel és több esetben szó­ban és szót emelt ellene. Éles el- j méje előre látta a nemzet veszté-1 be rohanását, még 1947-ben ki-! adott “Politikai programtördé­­kek” c:mü müvében ezt olvashat-1 juk: 1848 március idusán kirob­bant szabadságharc következté­ben az Első Felelős Magyar Mi­nisztériumba Batthyány Lajos gróf meghívására a Közlekedés­­ügyi Minisztériumát vezette. — Kossuth Lajos politikájával továbbra értett egyet és újra szót emeit ellene. Féltette a Ma­gyar nemzetet a pusztulástól, a honfiúi bánat lassan megtörte lel­ki erejét és elborult elmével Dö­­hlingbe, a Goergen gyógyintézet- j be vitték. Több évet itt töltött felesége hűséges ápolása mellett. Egy időre újra vissza nyerte lelki ! erejét és szellemi frisseségét s ekkor befejezte megkezdett mü­veit. Ekkor irta az “Önismeret" cimü könyvét a gyermeknevelést felölelő tárggyal. Közben a Bach korszak zúdította hazánkra min­den átkát. Utolsó lelki erejével megírta a "Sárga könyvet", mely e)mést gúnyos stílusával pellen­gérre állította Bach minisztert és kormányrendszerét és megbuk­­| tatra. De Széchenyi István számára is meghozta a végső összeomlást. | A bécsi rendőrség 1860 március ! 3-án házkutatást tartott nála és Írásait elkobozta. Az átélt izgal­mak következtében 1860 április I 7-eről virradóra maga ellen for­­' ditotta a fegyvert, mely véget j vetett életének. A nemztt megdöbbenve fogad ta halálhírét. Nagy Cenkre a csa­ládi sirboltba temettek. Szász Ká­roly és Arany János ódaban örökítették meg emlékét. Buda­­, pesten és Sopronban szobrot | emeltek emlékének. Száz év óta számos emléktáblát, bélyeget ad­tak ki, de minden magyar szivé­ben él ma is örök életű jelmon­data “A Magyar lesz, hogy le­gyen." A Legnagyobb Magyarra ta­lán olyan nagy szüksége soha nem volt a Magyar Nemzetnek, mint napjainkban, mikor a nem­zet szine java száműzetésben kényszerül élni. Széchenyi István leszármazottjai is. “A kommunis­ta kormány intézkedésére, sárba tiporva nemzeti öntudatunk, rab­láncra fűzték fiainkat és leányain­kat. Széchenyi emlékét idézni és neki hü magyar lelkűnkkel elis­merésünket adni, kellő formában csak Arany János, örök értékű ódái» kérve«! MAGYAR EMLÉKEK WASH­INGTONBAN Az 1 848-as szabadságharc utár. számos magyar menekült Ame­rikába. Az amerikai magyar kapcsolatokról az Egyesült Álla­mokban számos dokumentumot találhatunk. A washingtoni nem­zeti képtárban látható Hunyadi Mátyás plakettjének képe, a springfieldi halál-rohamról (Zá­­gonyi őrnagy, 1861 ), készült festmény mása, Stahel-Számvald tábornok (1825 —1912) sírem­lékének képe, az arlingtoni nem­zeti temetőből, a Kossuth Lajos washingtoni fogadtatásáról (ké­szült kép mása, Asbóth Sándor tábornokról (1811—1868) és törzska-áról készült csatakép (Pea Ridge) mása, Kováts Mi­hály ezredes (1á24—1779) New York-i dombormüvének (Finta Sándor müvének) mása. VÁLTOZNAK AZ IDŐK Valamikor ilyen feliratokat le­hetett látni egyes kirakatokon: I “A tulajdonos betegsége miatt az üzlet zárva’’. I Mostanában Budapesten igy , ' aríálják a felirást: ! "Az üzlet betegsége miatt a tulajdonos zárva." ÍGY KIBÍRNA Reketyés bácsi fát vágott a kandallóhoz a bankigazgatóék­­nak. Mikor végzett, a háziasszony behívta:---- Mit inna Reketyés bácsi, pálinkát, bort, vagy egy jó ru­mosteát ? — Instállom, ---- válaszol az öreg, — ha megihatnék egy ku­pica pálinkát, akkor már türelem­mel elborozgatnék addig, amig a tea elkészül. TEJ és tejtermék kereskedő Higiénikus s előzékeny kiszolgálás 822 Evans St., Bethlehem, Pa Phone UN 6-3446 BETHLEHEMI MAGTAB EGYLETEK KALAUZA WILLIAM PENN FRATERNÁ­­LIS EGYESÜLET, BETHLE­­HEMI 98-IK FIÓKJA Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyesületnek az Egyesült Államok területén lakó, kifogástalan életű, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás, nemzetségi kü­lönbség nélkül. Felvételi korhatár 65 év. Az egyesület kötvényei között megtalálhatók a megtakarítási, az iskoláztatási tervek, életjáradé­kok, valamint az olcsó természe­tű, s csak elhalálozás esetén se­gítséget nyújtó biztosítási tervek úgy mint a mortgage, vagy kü­lönböző időtartamra szóló (Term igen olcsó, s éppen ezért kész­pénzzel nem biró biztosítások. Az egyesület bevezette újabban a családi és egyéni kórházi biz­tosításokat is. Biztosítani lehet bármely családtagot napi 7.5 0-től 20.00 dollárig terjedő összeg erejéig a kórházban eltöltött idő­tartamra, plusz, a kórházban felmerülő egyéb költségek, vala­mint az orvosi, operációs költsé­gek megfizetésére. Ugyancsak a legújabb tervek közé tartozik a övedelem biztosítása. (Income Protector). Ez a biztosítás egy esztendeig, sőt házhoz-kbiött be­tegség esetén további 4 eszten­dőn keresztül is havi garantált összeget fizet. Az egyesület áltál kibocsátott kötvények legtöbbje már 2 év után is készpénzérték­kel bir. A kötvények készpénzér­téke mindenkor beváltnatÓK megfizetett biztosítási értékre is, mely a kp. összegénél lényegesen magasabb. Ilyen esetben további biztosítási dij nem fizetendő. A fenti tervekről készséggel ad bővebb felvilágosítást az egyesület ideiglenes kerületi szer­vezője KLMLNLS Ernő, aki Philadelphia állandó kerületi szervezője, de további intézKede­­sig hetenként két napot az itteni kerületnél tölt. Érdeklődők ké,eni iorauijának az itteni irodánoz: 41 U Adams St., Bethlehem, La. leletonszam: UN 8-4 I 02 . Az iroda hivatalos órát tart hétfőtől péntekig 9 órától 12 óráig, valamint délután I-tói 5 óráig. Az életbiztositás itt Ameriká­ban nem csak azt az összeget garantálja, amit megtakarítot­tunk, hanem éppen akkor, amikor a legnagyobb szükség van rá sze­­/etetteink részére kitizeti azt az összeget, melyet megtakarítani szándékoztunk. Családja érdekében és saját érdekében is, csatlakozzon mi­előbb Amerika legnagyobb ma gyár egyesületéhez. TISZTVISELŐK: Elnök: Géza Lang, 2006 Michael St., alelnök Béla Richter, felügyelők: titkár: fj. Lang István, 1066 Delaware Ave., Ellenőr és jegyző: hreund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Id. Lang István. Hiva­talos lap: Bethlehemi Híradó. Női osztály tisztviselői: Elnök: Demkó Gyulané, Phone UN 7-5383, aleinok: Sülé Sán­­domé, titkár: hreund Simonná, ellenőr: Dömötör Lajosné, jegy­­ő: Kiss Jenőné. hogy azt azonnal jelentse be a titkárnál, Józsa Mihálynál, 1041 E. 4th St., telefon UN 6-9593 vagy UN 6-1600, annak a nap­nak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. ’j Ezen vallásos egyletnek van I gyermekosztálya. Minden katoli­kus szülő gyermekét 2 évestől 1 6 '! éves korig csekély havi fizetés (mellett bebiztosíthatja Steierlein Jánosnénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St., ! Phone 8-1332. Az elhalálozást ; szíveskedjen mindenki az elnök­nél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Reseterics Jó­!zsef plébános. Elnök Pénzes Jó­zsef, alelnök: Stayer János, tit­kár: Józsa Mihály, 1041 E. 4th St., telefon UN 6-9593 vagy UN 6-1600. Pénztáros Kapusi F. Dá­vid, 1021 Delaware Ave. Jegyző: .'Schmidt Ferencné. Számvizsgá­lók: Stayer János s Barilovics Fe­ji enc. Beteglátogató: Stayer Já­nosné. Gyermek osztály ügykeze­­! lő: Steierlein Jánosné. Bizalmi . férfiak: Idős. Lang István és Tóth . Markus. Egyleti orvos, Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehem Hiradó. A Női Osztály tisztviselői: J Alakult 1935 március 5-én .' Elnöknő: Kozó Istvánná, alel­­; nöknő: Stayer Jánosné, pénztá­­[ ros: Kukoda Imréné. >! Gyűléseit tartja minden hónap . harmadik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatti basement ; helyiségben.---------------ouo---------------­A BETHLEHEMI ELSŐ MA­GYAR DAL- ÉS ÖNKÉPZŐ EGYLET ! 511 Atlantic St., Bethlehem, Pa. Phone UN 6-9451 [ Alapittatott 1905-ik évben Az Egylet célja egyrészt a ma . gyár nyelv és kultúra megőrzése, a nemzeti öntudat fenntartása, a 'testvéri összetaitozás ébren tar­tusa és ápolása. Másrészt segíteni honhtársamkat az uj haza életébe beleilleszkedni. A rendes és pártoló tagok kö­telessége e célkitűzések önkéntes és önzetlen munkával való meg­valósítása, illetve támogatása. A cél elérése érdekében az ' Egylet ingyenes könyvtárt tart fenn, társas kirándulásokat, tánc­­mulatságokat, piknikeket és elő­adásokat rendez. Az Egylet 1V5 7 év óta a ma­gyar sport támogatására otthont 'ad a nungarian Liberty Sport Clubnak. TISZTVISELŐK: Sráj János elnök, Jászfy Jó­zsef alelnök, Paizs Lajos titkár, lóth János pénztáros, Fekete László jelentő titkár, Kotzmann Gyula és Lireenstein Helen el­lenőrök, Lovag Rudolf és Waller Sándor bizalmiak, Pöcze János és Ubitz Karoly könyvtárosok. A vigalmi bizottság tagjai: Farkas Lajos, Mikisits herenc, Lovag Rudolf, Lovag Rudoifné, Mrs. Zancs Amália, Mrs. Sylvesz­­ter Julia> iKotzman Gyuláné, Greenstein Helen, karkas Lajos­­ne, Paizs Lajosné, Sraj Jánosné. Bajtó-megbizott, Kvochak István. Háznagy, Rózsás János. Hivata los lap, Bethlehemi Híradó ---------------uoo BETHLEHEM! AMERIKAI MA GYÁR DEMOKRATA KÖR A Kör célja: Egyesíteni a Magyarországból ideszármazott amerikai polgáro­kat és polgárosidni óhajtókat, azon célból, hogy a Kör kebelé­be való társulás révén minél job­ban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s CZAPKO JÓZSEF ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem. Pa Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, felöltők, télikabátok készítését. Javitási munkákat, tisztítást és vasalást SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGAI Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4th St. at Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watches & Jewelry Bethleherr azokat elsajátítván, politikai jo­gaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közélet­nek. | Gyűléseit tartja minden hó első ,vasárnapján délután 2:30 órakor ja bethlehemi Magyar Házban (Cor. 3rd and Evans Sts.) TISZTVISELŐK: Diszelnök: Wargyas Michael Elnök: Demkó Julius S., alel­nök: Simon Károly, titkár: Dem ko Julius S. (708 Broadway, Phone UN 7-3383), Jegyző: Zaun Frank Jr., pénztáros: Varga John, ellenőrök: Molnár György és Juhász István, trusteek: id. Láng István, Kulcsár István, Stanko Márton, Monek Márton és Edraney István. A KÖR NŐI-OSZTÁLYA Alakult 1939 április 2-án Elnöknő: Mrs. Rose Babos, 754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170, alelnöknő: Mrs. Julius Demkó, titkárnő: Steierlein Já­nosné, Tel. UN 8-1332, jegyző­nő: Birkás Gyuláné, ellenéi nő; Mrs. Julius Szajkó, pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss, számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör, trusteek: Mrs. Louis 1 örök, Mrs. Jose- Roseman, Mrs. Andrew M és Mrs. Emma Rácz. 1 esős: Edward Ruyak. Hív ap a Bethlehemi Hiradó. KELL A GARAS mindenkinek, — tartja a magyar közmondás. — Viszont azzal is tisztában kell lennie minden olvasónknak, hogy egy lapot csakis az előfizetői tarthatnak fenn. A napról-napra emelkedő papírárak súlyos terhet jelentenek az amerikai lapkiadóknak és megérti a szives olvasó, ha arra kérjük, hogy KÜLDJE BE A LAP ELŐFIZETÉSI DIJAT a lejárat után. — A magyar emberben meg van az a szép jellem­vonás, hogy amit rendel vagy vásárol, azért becsülettel meg is fizet. Tehát ha másnak kell a garas, mit szépítsük a dolgot, ne­künk is szükségünk van arra. Ne csak ön újítsa meg előfizetését, de szerezzen egy uj előfizetőt is. Küldje az összeget postán ezen címre: BETHLEHEMI HIBADÚ (BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS) 1139 E. THIRD ST. Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PA, “Te sem haltál meg, népem nagy halottja! Nem mindenestül rejt a cenki sir, ■Oszlásodat még a család , siratja — Oh, mert ily sebre hol van balzsam-ir? ... Mi fölkelünk: a fájdalom vigasztal: Egv nemzet gyásza nemcsak leverő: Nép, mely dicsőt, magasztost igy magasztal, Van élni abban hit, jog és erő!” Sabler Józsefné, Péterffy Istvánka Ő IS HOZZÁJÁRULT Egy angol, egy ir és egy skót piknikre voltak hivatalosak. Az angol vitt magával egy tor­tát . 1 Az ir egy palack whiskyt. A skót pedig magával vitte a tesevéröccsét. Help Keep Our Economy Strong BUY U. S. SAVINGS BONDS G Y ö NYÖRU KIÁLLÍTÁSÚ ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK- ___ BAN. - Dohány- O, áru - Fényépező­­gépek - Cukorka Pipere cikkek - írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­tárgyak jutányosán kaphatók. MEILINGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 “11 IC*----------------­A KAPLSZTRÁN SZT. JÁNOS RÓL ELNEVEZETT R. KÁT. TEMPLOM ÉS BETEGSEGÉLY Ző EGYLET, BETHLEHEM, Alapittatott 1905 julius 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasár­napján az uj templom alatti base­ment helyiségben. Ha valamely lag megbetegszik, úgy kérjük MAGYAR MUNKÁS JÓLÉTI ÖNKÉPZŐ EGYLET 1110-12 E. Third Street Alakult 1917 november 17-én 1. Az Egylet célja jóléti alapot fenntartani, ameiy a tagonnan annyi dodar temecnczési segely fizet, ahany jótálló tagja van az egyletnek Évi tagsági oij n>j.Ud. Z. Egy évi tagsag után a női tagok í>z5.l)U szülési segélyben részesülnek. 5. Az egylet tagja lehat min­den fizikailag és szehleuuleg egészséges térti és nő vallási es politikai hovatartozasra való ekintet nélkül. 4. Az egylet minden jótékony­­sági intézmény gyűjtési akcióját támogatja. 5. /az egylet összes ingó és ngatlan vagyona a magyar mun­kás jóléti onnepzo egylet temet­kezési segélyalapos tizeto tagsá­gúnak tulajdonát képezi. 6. A tagok erkölcsi kötelessé­ge a gyűléseken résztvenm, a munkásotthont támogatni, az űz­eti torgaimat mindenkor elősegí­teni és az osszvagyont ellenőrizni. /. A partoio tagon egy dollar tagdíjat nzetnen evente. O. A tvulturoizotisag a mun­kásotthon ügyvezetője, rotelada-' ta szórakoztató kuitur-összejöve­tek rendezese es a testven szel­lem eszniejenek elosegitese. Az Lgytetnen mindenkor célja volt es ma is célja, hogy a ma­gyarságot összetartsa es upoija a fogadott hazann es felejtnctctien szülőhazánk iránti mélységes sze­retet. Célunk, hogy tiszteljük és mindenkor oetartaun togauott ha­zánk törvényeit és apoijun a de­mokrácia hagyományait, amelyen leven konnyecoen viselhetjük életünk terheit gyermekeinkkel együtt. 'i. .Szeretettel hívjuk magyar estvéremnet, lépjenek be e jóté­kony celu magyar intézménybe. A temetkezési segély biztosítás olyan jutányos, hogy Z5 év volna zukseges ahhoz, hogy a tag befi­zesse a tőkét, amit egyszerű be­­izetés után ikap az örönös. 10. Az Egylet minden hónap első vasárnapján este 8 órakor tartja gyűlését a magyar mun­kásotthonban.

Next

/
Thumbnails
Contents