Bethlehemi Hiradó, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-12-25 / 52. szám
Karácsonyi szám BETHLEHEMI HÍRADÓ 1959 december 25 FOLYIK AZ ARANY A TÁVOLKELETEN SE PENZSE KAVIÁR Nyugati irók körében sok panasz hangzott el a Szovjetoroszországban lévő állapotok ellen, kü.önösképpen, ami a szerzői jogokat illeti. Az oroszok, akik nagyszerűen tudnak harcolni, amikor a saját érdekeikről van szó és amikor a demokrácia nevében védik "saját jogaikat”, másokkal szemben, érthetetlenül ezárkóznak minden jogos követeléssel szemben, amely kívülről jön. . . Nemrégiben volt Arthur Conan Doyle örököseinek pere a szovjet bíróságok e őtt, akik szerzői jogokra hivatkozva kérték a bíróságokat, hogy részükre a Sherlock Holmes detektivregényck 'Után a törvényes szerzői jogok címén 3 millió dollárt ítéljenek meg. A legfelsőbb szovjet bíróság a követelést elutasította. Újabban A. J. Cronin, az ugyancsak ismert angol regényíró indított keresetet a szovjet bírósagok előtt szerzői jogainak érvényesítése végett. Panaszában Cronin kimutatja. hogy közel három millió pé danvt adnak el jogtalanul regényeiből. A perrel kaocsolatban, Cronin elmondotta még, hogy 20 évvel ezelőtt indította meg az első ke resetet a szovjet bíróságok élőt1:, szerzői jog tiszteletben nem tartása miatt. Keresetét azonban a bíróságok elutasították. Miután látta, hogy semmi kilátása sincs arra, hogy az oroszoktól pénzt kapjon, azt az ajánlatot tette a szovjethatóságoknak. hogy lemond minden deviza követelérsről és csupán egy szőrmebundát kért felesége részére. Ajánlatára azonban hal gatás volt a válasz. Három évvel ezelőtt újabb Cánlatot tett a szovjethatóságoknak, hogy szeretne egy képet a :;ires Eremitage múzeumban megnézni, mielőtt azt esetleg egy őrült rakéta, amelyet Cape Canaveralról lőnek ki, szétrombolja, ’z az ajánlat is azonban zárt füekre ta ált. Kétségbeesésében az angol regényíró, ebben az évben, egy jtolsó ajánlatot tett a szovjet j kormánynak. Felajánlotta, hogy | rajlandó az egész követe ésről j emondani, amennyiben egy ik.iiebb küldemény Belugakaviárt | kap. 1 A kaviár mind a mai napig lem érkezett meg Cronin címére.-----------------OOO---------------A SZERELMES IFJÚ Fiatalember: A cipőt jó szűkre isinálja ám. Cipész: De hiszen tyúkszemei /annak és ha a cipőt felveszi az áj ni fog. Fiatalember: Nem tesz semmit. Púd ja, én most szerelmes vagyok ;gy szép eányba, s igy jobban udok majd sóhajtozni. A NAGY VESZTESÉG — Az éjjeli zivatar miatt tiz:zer dollárt vesztettem. — Borzasztó! Hogyan történíetett? — Éppen azt álmodtam, hogy megnyertem a főnyereményt s nár a bankban kiolvasták a pénzt ; amikor feléje nyúltam, egy "I * * f iZ L u mAmI. ft.fr fr A Bethlehemi Magyar Ház NŐ-OSZTÁLYA ^ THIRD & EVANS STS. BETHLEHEM, PA, " * Szeretetteljes Karácsonyi ünnepeket és Nagyon Boldog Újévet kivan kedves tagjainak, pártolóinak és Lehighvö gy összmagyarságának vise’őnek feltűnt, hogy a kocsinak egész szokatlan “vibrációja” van. Természetesen a kosit fe tartóztatták és amikor a moto rját széj • jelszedték, megállapították, hogy a benzinkarburátorja aranyból van. A körültekintő intézkedések e lené e, a csempészés tovább folyik a Távo’keletre. Szakértők s érint ennek megakadályozására csak egy ut van, ha szabadd! teszik az aranyforgalmat.----------------OOO----------------FÉLREÉRTÉS — Pista még most sem jött e', pedig egy órája várok rá, — panaszkodik egy le'ny. — Teg nap azt mondta hogy “é ten meg a világ végére is e menne — Talán rosszul értetted. — Hogyan? — Ugv, hogy bizonyára azt mondta, hogy "miattad-’ menne c- a világ végére s ta án már e! is ment. m m A BETHLEHEMI AMERIKAI MAGYAR DEMOKRATA KÜK ELNÖKSÉGE ÉS TISZTIKARA • • • • Orömteljes Karácsonyi ünnepeket és Nagyon Boldog Újévet kiván kedves tagjainak, pártolóinak és Lehighvölgy összmagyarságánag Christinas-WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION (VERHOVAY SEGÉLY EGYLET) BETHLEHEMI 98-IK FIÓKJÁNAK ELNÖKSÉGE ÉS TISZTIKARA Szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket Megelégedett és Boldog Ujesztendőt kíván tisztelt tagságának ÉS AZ ÖSSZM AGYAR SÁGNAK 410 Adams Street Bethlehem, Pa. Az aranycsempészés még mindig nagyban virágzik az egész világon. Nemrégiben bocsátottak el 50 a kalmazottat az egyik nagy angol repülőtársaság kötelékéből, akik az egész világra kiterjedő nemzetközi csempészbandának a tagjai voltak. Az aranyé iempészés egfőképpen a Távolkeletre folyik. A ki induló pbnt London, vagy Gei ? és a végállomás legtöbbször. . . Karachi. Innen azután az arany ; már csak kisebb tété ekben szi. várog a Perzsa-öból más területeire is. 1 A magyarázat igen egyze ü. Svájcban, mint tudvalevő, a bankok minden további nélkül adnak el aranyat. A szinaranynak az ára ! unciánként (28,35 gramm) 150 f ánk. Bombayben 252 frank és Karachiban 1 98 frank. 1958-ban Európából a Távo‘íkeletre több mint 70 miJió frame I értékben csempésztek ki a~anyat. amely a Perzsa-öbölben fekvő kis ál amokba került és innen körüljbelül 25 millió frank értőkben 'továbbították ezt az értékes fémet a Távolkeletre. A csempészek természetesent minden lehető módot és utat felhasználnak, hogy céljukat elérjék. Csempésznek levegőben, vizen és szárazon. Az érdekeit államok kü önböző szigorú intéz! kedéseket tettek a csempészés I megakadályozására, de minded| dig sikertelenül. Az egyetlen, I amit e.értele, nehezebb lett a csempészés, magasabb lett az arany eladási ára. Miért kel! a Távolkeletnek 'ilyen nagymennyiségű arany? A i fele et nagyon egyszerű. Indiában lés Pakisztánban több mint 400 [millió ember él. Ezekből évente körülbelül' 4 millió házasodik. Ha minden házasodó csak egy uncia arany ajándékot ad, akkor is e két ország évi szükségletének értéke 770 millió frank. A csempészésnek a legfontosabb útja természetesen a tenger. Apró lé ekvesztők vesztegelnek a Perzsa-öböl szinte halottnak láíó kikötőiben és ezeken a látszatra jelentéktelen vizi jármű ve-' ken bonyo.ódik le a Távolkelet legizgalmasabb regényeinek egyike. Unott halászok mennek ha. lászhálókkal a vál ukon a lélekvesztok felé, de a hálókban nem hal van, hanem: arany. Nem messze a kikötőtő . nyílt tengeren várakoznak különböző hajók, amelyek azután átveszik a csempészektől az aranyat és viszik tovább rendeltetési helyére. A vámhivatalok óriási apparátussal do goznak, a csempészetet megakadályozzák és amennyiben egyszer-egyszer akciójuk sikerrel jár, a zsákmány óriási. Természetesen nemcsak a csempészbandát számolják fel. hanem lefogla ják az aanyértéket is. Minél körültekintőbb az ellenőrzés, annál furfangosabbá válik a csempészet. Beludzsisztanban j például a csempészésnek egy igen , különös módját leplezték le. A : vámhivatalnál a pakisztáni határon elegáns Cadi lac kocsi állt meg. A vámhivatalnokok körül- , vették a koséit és már megtörtént j az elvámolás, az autó motorja | begyújtott, amikor az egyik tiszt- | • • Vidám Karácsonyi ünnepeket és Megelégedett Boldog Ujesztendőt kivan Bethlehem és környéke magyarságának METROPOLITAN LIFE INSURANCE CO. BETHLEHEMI MAGYAR KÉPVISELŐI JOHN KV0CHAK LOUIS MIHOLICS FRANK PECSEK MAX EISENBERG A / Magyar Katolikus Club Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Ujesztendőt kíván a magyar sport-pártolóknak és Lehighvölgy összmagya rságá n ak. 865 E. FOURTH ST. BETHLEHEM, PA. BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ÖRÖMTELJES ÚJÉVET KÍVÁN a BETHLEHEMI HÍRADÓ előfizetőinek, hirdetőinek, barátainak, valamint az összmagyarságnak ISSAJ )ÍN0S| I a BETHLEHEMI HÍRADÓ I ß képviselője Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Újévet kivan kedves vendégeinek, barátainak, ismerőseinek és a Lehighvölgy összmagyarságának MRS. JOSEPH VARGO ÉS CSALÁDJA A VAIIGO’S HOTEL TULAJDONOSAI 1179-81 E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Orömteljes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Ujesztendőt kiván kedves pártolóinak, barátainak, jóismerőseinek és a Lehighvölgy összmagyarságának A MAGYAR MUNKÁS JÓLÉTI ÉS ÖNKÉPZŐ EGYLET vezetősége 1110-12 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA Phone UN 7-3328 Az Első Magyar Dal- és Önképző Kör ELNÖKSÉGE ÉS TISZTIKARA • • Vidám Karácsonyi Ünnepeket és Nagyon Boldog Ujesztendőt kíván kedves tagjainak, pártolóinak és Lehighvölgy összmagyarságának (Smírnjs/ Szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket és Nagyon Boldog Ujesztendőt kiván Bethlehem és vidéke magyarságának DR. CHARLES MEIL FOGORVOS 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM, PA. Phone UN 7-9002 m HUNGARIAN LIBERTY S. C. VEZETŐSÉGE ÉS JÁTÉKOSAI Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Ujesztendőt kívánnak a magyar sport-pártolóknak és Lehighvölgy összmagyarságának. Ö N K É P Z ÖKÖR 511-13 Atlantic Street Bethlehem, Pa. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET £S BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN kedves pártolóinak, barátainak jóismerőseinek, valamint az összmagyarságnak ■( MICKEY SCANZELLC THIRD ST. FRUIT MARKE! 1165 E. Third Street Bethlehem, Pa,
