Bethlehemi Hiradó, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-05-08 / 19. szám

: ? ' mmm mam The Only Hungarian News­paper in Lehigh Valley. A magyarság erdekeil szolgáló független tár­sadalmi hetilap. BETHLEHEM! HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR—SZELLEMÉBEN AMERIKA-' MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre..................$5.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Entered as Second Class Matter May 18, 1023, at the Post Office at Bethlehem, Pa., undsr the Act of March 3, 1879”. AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year........................ $5.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Beth­lehem and Vicinity. Az egyetlen magyar új­ság a Lehigh Völgyében Vol. XXXVII. Évfolyam. 19-ik szám BETHLEHEM, PA... 1959 MÁJUS 8 Egyes szám- ára 10 cent VILÁGTÜKÖR ÉDES ANYÁK MEGKEZDŐDÖTT a berlini gedménynek látszik és félő, hogy kérdés mesterséges felvetésével mindenféle kommunista machiná­­elinditott kruscsevi színjáték, J ciónak jut tér, ha az egyesités amely talán csak komédia lesz és! nem szabad válarztásokkal kez­nem keserves, szomorujáték . . . Leperegtek a Nyugat Pá.isban és a Kelet Varsóban rendezett elő­­konferenciái a jövő hétfői, május 1 1 -i genfi külügyminiszteri kon­ferenciához, S ez talán csak szin­tén előjáték a csúcstalálkozóhoz, amely augusztus eleje táján, Sár. rranciscoban, Quebeckben vagy Bécsben volna. dődik. A szabad választások követe­lésének e sorrendi eltolódása nyugtalanító a kommunista ura­lom alatti Magyarirszág és hason sorsú társai szempontjából is, amelyek igazság követelése első­sorban a szabad választások kér­désén alapul. erosza?; S természetesen szabad válasz-Mindkét konferencia feltűnően tások nélkül nem szabad bele­­rüvic! ideig tartott, csupán két menni semmiféle "európai biz­­napig, holott a világ különösen a tonsági egyezménybe”, amely párisi konferenciát illetően, egy! alatt a Szovjet a magyarországi hetes időtartamra számított. A j és más keleteuropai országok varsóiról inkább hitte, hogy ott j kommunista kisebbségi moszkvai parancskiadáson kívül nem túlsók fog történni. Hertér amerikai Lloyd angol, De Murville francia és Brentano német külügyminiszter összeültek és megállapodtak egy egységes tárgyalási tervben, amelyet nem kivannak előre nyilvánosságra hozni, nehogy a Szovjet annál könnyebben készülhessen fel az elutasítására. Tervük az, hogy az egész né­met kérdés keretében kívánják tárgyalni a Szovjet azon követe­­lédését, hogy a nyugati szövet­ségesek ürítsék ki Nyugat-Berlint s a város kerüljön az Egyesü't Nemzetek ellenőrzése alá. Ha azonban a Szovjet ragaszkodik a berlini kérdés elsősorban és kü­. nak tudomásul kell vennie Kelet \ Németország létezését s jelenti ; egyben annak bizonyságát is, hogy Moszkva hosszú időre két í kormánya véglegesittését, sót fegyveres garantálását is érti. WASHINGTON belső körei­ben nem hiszik, hogy Németor­szág egyesítése a közel jövőben létrejön, bár azt, ha szabad vá­lasztások utján jönne létre, nem gátolnák. Semmi körülmények között nem akarják Nyugat Ber­linből kivonni az amerikai csapa­tokat, vagyis “no disengagement” változatlanul. Nem hajlandók elismerni a Szovjetzóna kommu­nista erőszak kormányát. A két német kormány közös albizottsá­ga ügyében pedig aligha alapta­lanul áll fenn az utogondolat, hogy az oroszok nem fogják el­jön való tárgyalásához uj helyzet: fogadni, mert ők 50 százalék ! tagságot igényelnének a harmad- I nyi Szovjetzóna számára. (E közös bizottságra vonatko- i zóan van Washingtonnak egy tartalékban lévő elgondolása, mely szerint az főként közieke áll elő, melynek esetére nem is­meretes, mi a lesz a nyugati ál­láspont, Németországot akar. Konfederá­­ciót kíván, ami a két Németor­szág közti állandó súrlódásokra vezethet s ezt Moszkva kihasz­nálni reméli a kommunizmus ter­jeszkedő céljai javára. De ezen­kívül “szabad városnak" akarja deklarálni Berlint és ezzel — harmadik Németországot teremt. Ez "szabad város" minőségében demilitarizálva volna s igy könnyen válhatna kommunista beszivárgás, politikai aláaknázás és végül teljes kommunista ura­lom színhelyévé. Ami pedig Nyugat Németor­szágot illeti, a tervezet szerint ki kellene lépnie a NATO-ból. Ez véli Moszkva, minden tekintet­ben súlyos csapás volna az At­lanti Szövetségre és elszigeteltté tenné Nyugat Németországot. A tervezet végül kötelezné Az első asagony Éva volt, j ősanyánk akinek gyermekei be­nem az Ég felhőibe jelent meg es nem menydörgés és villámlás között, hanem egy édesanya karján jelent meg. Miért több | édesanya, minden más földi teremtménnynél. Isten különös kegyelme kiséri őket az élet tö­vises utján, végtelen tü elemmel az WINSTON CHURCHILL KORMÁNY BEAVAT­­WASHINGTONBAN KOZÁS AZ ACÉLIPA­RI BÉRVITÁBA ? Winston Churchill hétfőn az j Egyesült Államokba érkezett, i hogy Washingtonban meglátó) miért szebb egy gassa Eisenhower elnököt. Lipzártakor jelentik: Eisen­hower elnök a keddi sajtókonfe- A 84 éves államférfit 88 éves ; renciáján foglalkozott az acélipari barátja Bemard Baruch fogadta j bértárgyalások ügyével és remé­­a new yorki repülőtéren. Majd nyét fejezte ki, hogy úgy a gyá­elnök repülőgépén repült népesítettek a földet. Minden! és szereetettel áldotta meg őket. ) Washingtonba, ahol a Fehér H' nemzet és nép vallás és felkezeti * Hány éjszaka tudnak gyermekük -vendége. ; külömbség nélkül megbecsüli az j bölcsője mellett virrasz'ani? Ru anyákat. Angliában sok sok éve, hogy egy vasárnapot az édes­anyák napjának neveznek. Amerikában 1872-ben Julia Ward Howe ir^nő irt egy ve.set az édesanyákról, ez a vers adt.v a gondloatot a: édesanyák nap­jának a megtartására. Számos év telt el mikor 1904-ben Frank E. Herving South Bend Indianában megszervezte afct a csoportot, mely az anyák napjának megtar­tását tűzte céljiul. 1914 május 8-án törvénybe: iktatták é3 az elnök aláírásával szentesítette. . Diplomáciai körökben azt hájukat mosni, vasalni, varrni, | hiszik, hogy Churchill a hétfőn kezüket fogva járni, tanítani. — kezdődő genfi külügyminiszteri Hányszor emelnek fel minket ha konferenciává! kapcsolatos, ak­­elesünk, hányszor kulcsolják ér-; tuális külpolitikai kérdésekben tünk kezüket imara, az edes- akarja befolyásolni Eisenhower anyák? Hány könnyet ejtenek, j elnököt, ha rossz útra térünk. És ha bü-| neink súlya a porig is aláz, az | Herter Genfbe repül e.ső megoocsájtó mosoly az édes-j Herter külügyminiszter pénte­anyánk szemébe jelenik meg. Hal ken repül Genfbe, hogy a kül-_____ elesünk az élet rögös utján az j ügyminiszteri konferencián részt- azt mutatják, * h édesanyánk keze, mely minket j vegyen, újra felsegít. Becsüljük meg az | Előzőén felkereste a kórház­édesanyánkat, addig mig él, vi- ban Dulles volt külügyminisztert, gyük neki a legszebb virágot, | az elnök külügyi asszisztensét. rak, mint a union képviselőiben lesz józanság, bölcsesség és mun­kaügyi államférfim érczék, külöm­­ben, — bármennyire is nem szeretné, — a kormány kényte­len volna beavatkozni a bérvi­tába és esetleg szabályozni úgy a béreket, mint az árakat. Úgy a gyártak, mint a union vezetői kijelentették az elnök felhívására, hogy azon lesznek, hogy a kormánybeavatkozás el­kerülhető legyen. A május 5-i első napi tárgyalások azonban ogy a tárgyaló felek igen távol vannak egymás­tól. sárnayján az USA területén "Anyák Napja" van. Ezen a napon akinek léi az édesanyja A.merikát a Nyugat Németország- ro2aszin szegfűi, akinek meghalt hogy minden év május 2-ik va- j hálánk és szeretetünket foglaljuk kainek beszámolt párisi útjáról NEM HIVATALOSAN azon-j ban kiszivárgott a terv némely j részlete s megállapítható, hogy [ , .. , , . , , ,, , , . - .1 ] pénzügyekkel tgolalkozna, nem tartalmaz semmitele megle- ^ bői való kivonulásra, — s mindez szem-száj ingere Kruscsev szá mára nem is szólva arról, hogy a tervezet véglegesíti az 1959 január 1-i határhelyzetet, vagyis a Nyugat a háború alatt ideigle­nesen Lengyel közigazgatás alá került keleti német területeket vég'egesen lengyel területnek kellene ismerje el. Kell e mondani, hogy ez nem a német kérdés megoldása vol­na, hanem kelepce! A Nyugat számára épp úgy, mint az anti­­kommunista németek számára! DE MINDENNÉL dési,technikai, vám és egyéb attól retteg a Szovjet, petést. Jolértesült forrás szerint a pontjai a következők: 1. Berlin státusza változatlan kell maradjon, amig a német kérdés megoldva nincs és nem jön létre békeszerződés egyesi­tett Németországgal. 2. Az egyesités fokozatosan, két-három év alatt valósítandó meg. Az oroszok, amerikaiak, angolok és franciák egyengessék egy bizottság megteremtésének útját, amelynek feladata volna, hogy az átmeneti időre bizton­sági módozatokat dolgozzon ki. 3. Alakuljon közös albizottság a nyugat- és keletnémetekből azon céllal, hogy a két ország rész között érintkezést fejlesszen ki. Ennek az albizottságnak vol­na feladata az is, hogy törvényt alkosson, amely szerint az átme­neti időszak végén szabad vá­lasztások volnának tartandók.— Az albizottság a két országrész lakosságszámának arányában (Nyugat Németország 54, a ke­leti zóna 18 millió) állitandó össze, vagyis Nyugat Németor­szágnak háromszor annyi tagsági mandátuma volna, mint a keleti zónának. 4. Azon angol tervet, amely szerint Németország két részében Lengyelországban és Csehszlová­kiában a katonai erőt korlátoz­nák, s ellenőrzések, inspekciók történnének, ily formában nem fogadták el, hanem egybekötöt­ték Németország egyesítése pro­gramúi jával. Szövetséges oldalról ellenvetés történt, hogy a Nyugat az angol terv által katonai hát­rányba kerülne. A párisi állandó NATO tanács szombaton jóváhagyta ezt a ter­vet és ugyanaznap Herter Wash­ingtonban jelentette Eisenhower elnöknek, hogy a konferencia ‘‘szellemben is teljesen egységes volt. Köztudomású azonban, hogy az angolok leginkább haj­landók külön kérdésként tárgyal­ni Berlin ügyéről. * * * ANNYI MÁR a kiszivárgottak­ból is látszik, hogy a szabad vá­lasztás, amely azelőtt az egyesités első előfelteleként sze­repelt, most csak a végére van tervbe-véve. Ez máris súlyos en­a po­litika lehető messzmenő elkerü­lésével s Washington nem tartja kizártnak, hogy egy ilyen többé kevésbbé ártalmatlánnak gon­dolt albizottságot, mint kezdetet a Szovjet is elfogadna s ezzei valami “eredményt" lehetne ki­mutatni a tárgyalásik végén.) Az egyesitést a két világháború tapasztalatai után a németeket minél gyengébbnek áhitó Len­gyelországon, Csehszlovákián, Belgiumon, Hollandián, Francia­­országon, Dánián és Norvégián kívül maga a Szovjet sem akarja, kivéve persze ha biztos volna abban, hogy Németország a csatlósa lesz, — ami a német nép többségének mentalitását te­kintve, nagyon távoli fantaszti­kum. A Szovjetnek is kényelme­sebb, két kisebb Németország, mint egy nagy, inkább akar két országot, két népet, két vezetőt, mint esetleg “ein Land, ein Volk, ein Führert" s fázik ennek még a gondolatától is, noha — vagy épen azért mert — a nukleáris rakéták korszaka következett el. Most hidrogénbombák és rakéták állomásoznak Amerika zónájá­ban, de ki tudja, néhány év múl­va Németország nem rendelkez­ne önmaga is korlátlanul ily vi­lágveszedelmet jelentő supergyd­­kos szerszámok felett? A SZOVJETBLOKK varsói konferenciájáról bulletint adtak ki, amelyet az összes tagországok vörös führerje, köztük a magyar Kádár János is, aláírtak. A bul­letinről azt írja a világsajtb, hogy Iegdicséretesebb a mérsékelt hangja, ami azonban nem egyéb csalogató taktikánál, kivált An­glia és egyes félénkebb NATO- kisországo.k felé. Mégcsak azzal sem; fényeget a bulletin, hogy ha nem jön létre a német egység, a Szovjetzónával külön békeszerző­dést fog kötni. Moszkva igazi álláspontja ki­világlik abból a néhány hónap előtti jegyzékéhez csatolt terve­zetből, amely egy Németország­gal kötendő béke módozatait vá­zolja. Ez a békesszerződés terve­zet külön köt Kelet- és külön Nyugat Németországgal békét. INKÁBB hogy a németeket Amerika nukleáris bombákkal és rakétákkal látja el. Ennek elsősorban akarja elejét­venni és fél, hogy máris elkésett. Churchillel együtt megértjük, hogy a Szovjet a porosz milita­­rizmus és imperializmus, a német urnépi felsgbbrenduség Isten káromló rögeszméje feltámadá­fehér szegfűt tűi a mellére. Minden várói, egyesület, isko­la megünnepli ezt a napot és igyekszik kedvessé, felejthetetle­­né tenni az Édesanyák számára. Hires festők, gyönyörű képeikké’, költők hangulatos verseikkel és zeneszerzők szívhez szóló dalaik­kal köszöntik az édesanyákat. De a magyar azt mondja "Édes­anyám" ebben a szóban benne van minden szépség, szeretet és fájdalom. Mint ahogyan az égen csak egy fényes nap ontja a me­leg sugarait és sak egy fökéges Isten van. Úgy a földön mind­nyájunknak csak egy édesanyja van. Van valami gyönyörű igazság a földön, hogy mikor az Ur Isten egyszülött fiát küldte a földre, csokorba. Imádkozzunk értük és simogassuk meg ezüstős haját mely az értünk való aggódásba fehéredett meg. Válasszon el minket a tenger és éljünk a föld másik felén távol, ne feledkez­zünk meg róluk. írjunk és küld­jük el nekik bánatos szivünk féltő sóhaját. Legyen nekünk mindig a legszebb a legkedvesebb, a legjobb az Édesanyánk. Ha pedig 6 szál deszka között fekszik és elrejtette előlünk a sir a NATO tanácskozásokról és meghallgatta a külügyi konferen­ciával kapcsolatos mondanivalóit. Az acélipari union évi egy billió összegű eme­léseket kíván MONTGOMERY KRUSCSEVNÉL Montgomery, az angol haderő második világháborús főparancs­noka múlt hó végén Moszkvában ... ,, , , , .. . . volt, hogy Kruscsevvel “aktuális sötét mélységé es besupedt sírja . , ,, , , ° -r- j 1 kérdésekről megismertesse vele­— — n ^ m J 4* A r A l-v A ^ T A TA I A V* Cl A I 1 a csendes temetőben van. Terdel-i ... .. , .. ,, ... , . , ..... , , . .. .. „ ! nyet . Moszkvában ünnepélyesen junk le es emeljük tel konyorgo i, , j is , , : ... ír i . , fogadtak, de a Kruscsevvel való kezünket az Ur Isten trónusához|. , . . , i. • c- i i beszelgeteserol csak annyi ísmé­es kérjük aldja meg a mi Edes­­, .... , . 11- • m -í I retes, hogy Kruscsev titkos uze­anyan at iá o pora an is. i yi netet acJott át neki az angol kor- tős bérkövetelésekkel fognaK Szerdán, május 5-én megkez­­lődtek az acélmunkás unió uj kollektiv szerződési tárgyalásai a tizenkét legnagyobb acélgyár képviselőivel. A régi szerződés junius 30-án jár le. A union bérpolitikai bizottsága múlt héten New Yorkban ülést tartott. Miután a gyárosokkal folyt levélváltásból kiderült, hogy a gyárak nem hajlandók befagyasztani a mostani acélára­kat. úgy határoztak, hogy jelen­jen sírján a legillatosabb virág és daloljon felette az énekes madár. Szeretettel köszöntünk titeket “Anyák Napján” jó Édesanyák. Sabler József né, Péterffy Istvánka WALTER REUTHER A BÉR- XXIII JÁNOS PÁPA MÁJUS LINI MUNKÁSÜNNEPEN Nyugat Berlinben félmillió munkás vett részt a május else-ELSEJI ÜNNEPI SZENTMISÉJE A SZT. PÉTER BAZILIKÁBAN r-i » , i . , , . jei felvonuláson s a satol tel es mas, kisebb európai , , . . . , Walter Reuther az nepek is, amelyek a borukon' . , , ,, . , i. . .,i . . . - r -1 í A.utomunkas Union elnöke volt, ereztek meg azt, szinten telnek, , . ,, , Ám, teljesedjen a Szovjet kíván- akl “Jf aZ alkalomra rePu,t at sága és ne fegyverezzék fel Né-|E“~Pa^ , beszédé. metorszagot nukleáris tegvverek-1 . .. n ,. ii • i i i i f ben biztosította ÍNyugat h>erlin ÁRiroVan ár amefv nini lakosságát, hogy "Berlin szabad i ötvenezer tagja szorongott. A ARA! OLyan ar, amely nem, ^ az>pápa a keresztény szellemhez va­megnyugtatást ad, hogy a Szov- ’ .,, , .. , . . , , j ’ ... , . Egyesült Államok szervezett et vegre feladta vi agaraim, , , , , , , rabloterveit: mint már múlt héten ^"kassaga, nepe es kormánya.---------OOO- .......­Rómából jelentik: János pápa főszonok j május elsején ünnepi szentmisét amerikai! celebrált a Szent Bazilikában, a Szent József em­lékére egyházi munka ünnepé vált május elseje alkalmából. A Bazilikában és az előtte lévő téren az olasz szakszervezetek many szamara. "Montgomery "mint magán­ember" ment Kruscsevhez és egyes londoni lapok mégis tá­madták, hogy illetéktelenül be­leavatkozik a külügyminisztérium hatáskörébe. Nemzetközi diplí­­máciai megfigyelők azonban nem tartják kizártnak, hogy ezek csak a kormány által megrendelt tá­madások s hogy Montgomery a kormány olyan kisérleti javasla­taival ment, mint “a sajátjaival Péter I Moszkvába, amelyekkel Macmil­lan egyelőre taktikusabbnak lát­ta nem személyesen előállni. Mint ismeretes az angolok most “haj­lékony” politikával próbálnak hatni Moszkvára. . . megneveztük ezt az árat, adja vissza Kelet-Németország, Ma­gyarország és a többi kom munista egypárt diktatarás ergszak alatti ország szabadságát, vonuHon ki .-i bíboros s tegyen lehetove szabad válasz­tásokat ! Persze nem fogadná el SPELLMAN BIBÖROS 70-IK SZÜLETÉSNAPJA Francis J. Spellman new yorki érsek hétfőn hálaado szentmisével ünnepelte 70-ik I születésnapját azon a massachu­­ez! settsi városka templomában, amelyben született. János pápa és Eisenhower elnök táviratban----------------OOO ajánlatot, mert célja semmit sem feladni, hanem minél többet meg­kaparintani. De az ár ez volna! küHték jókivánataikat. helyesen és ha nem hajlandó az alkura, viselje a végzetessé válható kockázatot, hogy egy majdani felfegyverkezett Nyugat Németország esetleg nukleáris fegyverekkel fogja HARRY TRUMAN 75 ÉVES Harry S. T ruman exelnök pén­teken, május 8-án ünnepli 75-ik megkísérelni születésnapját. New Yorkban az egyesitést és a régi határok nagy ünnepi bankett lesz és más­visszaszerzését! r. o. i fél órás televíziós programm. EGYESÜLT 2 MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ ló visszatérésre szólította fel a marxista táborban lévő munkás­ságot, mert “a kereszténységnek minden szociális kérdésre* van válasza az Evangélium, a szabad­ság és az emberi méltóság szel­lemében.” Első alkalommal történt, hogy egy pápa május elsején személye­sen celebrált ünnepi szentmisét a Bazilikában. A kommunisták a Piazza del Popolon tartottak gyűlést, de csak 30,000 személy vett részt. ARTHUR GODFREYN SIKE­RES RÁKMÜTÉTET HAJTŐT TAK VÉGRE A Detrcit-i Dearborn utcai ha­talmas Magyar Református Egy­ház közgyűlése. melyet április 26-án tartottak meg, egyhangú lelkesedéssel kimondotta, hogy belép a Főtiszteletü Béky Zoltán püspök vezetése alatt álló Ame­­íikai Magyar Református Egy­házba. A szerződés aláírása az egyházak illetékes elöljárói által április 26-án megtörtént. — Így a régebben Nt. Nagy Pál János (jelenleg Miami-i lelkész) által pásztorolt független Amerikai Magyar Református Egyház és a Nt. Tóth Tibor által pásztorolt hatalmas Dearborn utcai egyház atyáik hitében testvéri szeretettel Ez azt jelentene, hogy a Nyugat* | egyesültek. Főtiszteletü Béky Zoltán püs­pök igaz meghatódottsággal és nagy lelki örömmel fogadta a mi népünk lelki megegészségese­­désének emez újabb jelét, akinek van füle a hallásra, hallja, mit mond a Lélek a gyülekezeteknek! Isten ebben az évben az Ameri­kai Magyar Református Egyhá­zon belül az egyházak egyesülé­sének csodálatos sorozatát indi­­totta meg, hogy a vésztjósló idők nagy próbáit Isten kegyelméből együtt állhassák meg. H/szük Istennek Lelke velünk is befejezi megkezdett munkáját és rövide­sen egy közösségben örvendezhet minden magyar református em­ber ! Sz. Z. Arthur Godfrey a népszerű rádió- és televiziós sztár múlt héten tüdőrák műtétnek vetette alá magát. A műtét kiválóan si­került, de az orvosok csak ké­sőbb tudják megállapítani, hogy Godfrey ezzel teljesen megsza­badult e rákbetegségétől; fellépni, a munkanélküliség ellen pedig a munkaidő megrövidítését és hosszabb szabadságidőket fog­nak javasolni. Ezenkívül az élet­­tartási költségek emelkedésével arányos, automatikus béremelke­dést, hétvégi munka prémiumo­kat, a munkanélküli • munkások állami segitségéhez jobb hozzájá­rulást, jobb biztosítást és jobb nyugdijat fognak követelni, mint McDonald union elnök mondotta, összesen mintegy évi egy billió értékben. Hangoztatta McDonald azt is, hogy “a gyárak hatalmas nyere­ségekkel zárták az első évnegye­det és a munkások részt igényel­nek belőle”. UNION BANK ÉS PEOPLES BANK EGYESÜLÉSE A Bethlehem Union Bank and Trust Co. és a Peoples Bank of Bethlehem igazgatói között meg­állapodás jött létre a két pénzin­tézet egyesítésére nézve. A Union Bank nevében Ha­rold M. Cooper elnök és a Peoples Bank nevében H. P. Mc Fadden elnök május elsején nyil­vánosságra hozták, hogy a két bankot egyesíteni kívánják Union Bank and Trust Co. of Bethlehem cég alatt 48 millió dollár alaptő­kével. Az egyesítési terveket az igazgatók május másodikán ter­jesztették a részvényesek elé, akik jóváhagyták azokat. A terv szerint a Peoples Bank részvénye­sei minden négy részvényükért három részvényt kapnak. — A Peoples Bank igazgatóit és alkal­mazottait az egyesült bank teljes számban átveszi. A 48 millió dollár alaptőkéhez a Union Bank mintegy 38, a Peoples Bank pedig 9.2 millió dolárral járul hozzá. Ebben az évben ez már a má­sodik nagy bank egyesülés Beth­­lehemben. Mint megírtuk, április 1 1 -én a Bethlehem National Bank and Trust Co. of Bethlehem fu­zionált a First National Bankkal és a kettőből megalakult a First National Bank and Trust Co. 65 millió dollár egyesitett alaptőké­vel. A Union és Peoples Bank fú­ziója révén alakult uj bank négy helyen fogja folytatni működését. A jelenlegi három helyiségen kívül, amelyek 52 W. Broad St., 4th Street és Broadway és 536 E. 3rd Street alatt vannak, uj fiókot is terveznek a város észak­­nyugati negyedében. CSÚCSKONFERENCIA SOROZAT MacMillan angol miniszterel­nök egy nyilatkozatában nemcsak a csúcskonferenciát veszi biztos­ra, de egész csúcskonferencia sorozatot tart szükségesnek a kü­lönböző: ns^gyfontosságu kérdések rendezésére.-------ooo-VASÁRNAP RENDES MUNKA NAP VOLT BUDAPESTEN Vasárnap minden üzemben hétköznapi munka folyt Budapes­ten, mert szombaton nem dol­goztak, hogy kétnapossá tegyék a. május elsejei munkásünnepet. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REF. EGYHÁZ ADÓSSÁGLEVÉL ELÉGETÉS! HÁLA ISTENTISZTELETE ÉS BANKETTJE A bethlehemi Első Magyar Evangélikus és Refirmátus Egy ház vasárnap, május 3-án délután lélekemelő egyházi ünnepséggel ülte meg templomában az adós­ságlevele elégetését. Kiváló vendéglelkészek vettek részt a hálaadó egyházi szolgálatban, amely után nagy bankett ünnep­ség volt a hívők és a többi ma­gyarság igen jelentékeny számú részvételével. Az igaz keresztény és igaz magyar szellemű ünnepség min­tekintetetben kitünően sike- és sokáig nevezetes, szép den rült élményként marad meg azok emlékezetében, akik jelen voltak. Az adósságoktól mentesült egyházközség most még teljesebb idaadással szentelheti magát nagy vallási hivatásának kiváló lelkésze Nt. dr. Nyári Miklós vezetése alatt. A délutkni Isten­­tiszteletről és az esti bankettről a második oldalon, az egyház­­község rovatában talál részletes tudósítást az olvasó.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents