Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-04-25 / 17. szám

2*ik oldal / BETHLEH HÍRADÓ 1958 április 25 BETHLEHEMI HÍRADÓ Politikai és társadalmi hetilap, az amerikai magyarság érdekeinek képviseletére. Hungarian weekly newspaper devoted to the interest of American Hungarians. Published by American Hungarian and Windisli Publishing Co. 1139 E. Third Street, Bethlehem. Pa Telephone UN 6-1252 Felelős szerkesztő: Stephen Kvochak, Managing Editor FRANK HASS AY AND JOHN SEAJ, Adv. Mgrs Megjelenik minden pénteken. — Published Every Friday Elifizetési dij egy évre $5.00 — Subscription $5.00 a year Minden kézirat, levél, más hírlapi közlemény és hír deres, valamim előfizetési dij is, fenti cirare küldendők. *1* ♦ 4>* >|< »i« »x< ‘i c< »1« A Kapisztrán Szt. János R. Kát. Egyházközség HARC A GAZDASÁGI LANYHULÁS ELlxN Házasság. Horobin Edtoard és Pintér Margit április 19-én ! templomunkban házasságot kö­­j töttek. Tanuk voltak: Fontasia Lajos és Pintér Erzsébet. Straka György és Tratnyek I Mária április 19-én tartották es­küvőjüket templomunkban. Ta­­í nuk voltak: Straka Imre és Kosch . Marcelle. I Huyter János és Ehret Borbá- I la április 19-én esküdtek hü éget j egymásnak. Tanuk voltak: ifj. j Lippert József és Huyter Irén. J D. L. S. TIME, vagvis a temp­­| lomi szentmiséink ápri'is 27-től egy órával előbb lesznek.----------OOP—— ... MATADOR RAKÉTÁKAT VÁ­SÁROL NYUGATNÉMET­­ORSZÁG A nyugatnémet parlament bi­zottságai jóváhagyták, hogy Nyugatnémétország 24 darab MATADOR mintájú rövid ható­távolságú rakétát vásároljon a haderő részére az Egyesült Ál­lamoktól. A szociáldemokraták és a szabad demokraták a raké­­tvásárlás ellen szavaztak. A vásárlás ügyét Strauss nem­zetvédelmi miniszter legutóbbi washingtoni tartózkodása alkal­mával beszélte meg az illetékes amerikai körökkel. Strauss kije­lentette, hogy a rakétákat nem látják el atomtöltetekkel.------------------ont) —-------------­ÚJABB MEGTORLÓ PEREK KEZDŐDNEK- Bécsi forrás jelenti: Nezval Ferenc, a budapesti rendsze ‘ igazságügyminisztere’’ az ugys nevezett országgyűlés jogi bizott­ságában bejelentette, hogy az "ellenforradalmi” ügyek tárgya­lásait rövidesen befejezik. Közöl­­| te azonban, hogy Budapesten még két nagy pert akarnak le­­; bonyolítani, további pereket pe­­j dig Szegeden, Miskolcon és De ] brecénben. 1 Ha ezt a "rendszermentő mun­kát" befejezték, akkor — Nezvál szerint — az igazságügyi szervek fokozott figyelmet fordítanak majd a társadalmi tulajdon vé­delmére és az u. n. korrupt ele­mek bűntetteinek megtorlására. Nezvál hangsúlyozta, hogv fel­tétlenül szükséges a vállalatok­ban és üzemekben az anyaggaz­dálkodási fegyelmet és az ellen­­j őrzést helyreállítani, mert a bűn­­cselekmények immár veszélyes mértékben elszaporodtak. Washingtonból jelentik, hogy a kormány 1958 első felében 5.5 billió dollárral több hadi rendelést fog. .kiadni, mint 195 7 első felében. A rendelések kiadá­sának előkészítése időbe telik és azt hiszik, a gazdasági életben a hatás csak az év későbbi részé­ben fog mutatkozni. Eisenhower elnök aláírta a demokraták megszavazott tör­vényjavaslatát, amely szerint 1 .fc billió értékben fognak uj házak épülni. 200,000 uj lakásegység építé­sét tervezik ez összegből még ez évben s ezzel 500,000 ember munkához juttatását. A Federal Reserve Bank újból leszállította a kamatlábát és a kormány újabb kedvezéseket adott a leszerelt katonák házépít­kezései számára. A demokraták által az útépít­kezések összegének felemelésére benyújtott és a kongresszus két házától elfogadott javaslatot Eisenhower is aláírta. Az ez évi útépítési programm ezzel 5.5 bil­lióra emelkedik. A képviselőház illetékes bi­zottsága a munkanélküli segély további 16 héttel való meg­hosszabbítását szavazta meg. — (Eisenhower csak 1 3 hetet java­solt). Azonkívül munkánélküli segélyben részesülne mintegy egy millió olyan munkás is, aki eddig arra nem volt jogosult, mert olyan kis üzemben dolgozott; amely nincs kötelezve a Social Securityben való részvételre. A munkanélküli segély felemelésé­ből származó töbhkiadást nem az egyes államok, hanem a sző vetségi kincstár fizeti. Az üzleti élet fellendítése cél­jából, javasolt jövedelmi adóle­­szállitást a demokraták élénken propagálják, de Eisenhower el­nök és Anderson pénzügymi­niszter továbbra is aggályokat fejeznek ki aziránt, hogy ez jó segítség volna e és nagy deficit­től félnek. Ag. Hitvaüásu Evang. Egyház Hírei I A William Penn Frater­­nális Egyesület igaz­gatósági gyűlése Pittsburgh, Pa. — A William Penn Fraternális Egyesület hét­főn, április 14-én kezdte meg Pittsburghban, a Penn Sheraton Hotelben félévi rendes Igazgató­­sági Gyűlését. A gyűlésen a következők vesz­nek részt: Révész Kálmán köz­ponti elnök (Pittsburgh, Pa.). Macker Gyula alelnök, Detroit, Mich.; Varga Lajos alelnök, Bridgeport, Conn.; Balia P. Já­nos, New Kensington, Pa.; Ben­­cze István, Bridgeport, Conn.; Czernai Gábor, Duquesne, Pa.; Fáczán Mihály, Johnstown, Pa.;, Falussy C. Alajos, Flushing, L. I., N. Y.; Fejes András, Chicago, 111.; Fishbein László, N. Y.; Gvu­­lay Sándor, Los Angeles, Calif.; Ibos Albert, N. Y.; Körmöndy József, New Brunswick, N. J.; Kőrösy Mihály, Alliance, O.; Dr. Kovács Andor, Cleveland, O.; id. Láng István, Allentown, Pa.; Lénárt J. Gyula, McKeesport, Pa.; Magyary Ferenc, Akron, O.; Moldovány Sándor, Clifton, N. J.; Radvány Ferenc, Trenton, N. J.; Vészy László, Dayton,” O. ; Vizi Lajos, Windber, Pa., az Egyesület igazgatói: Stelkovics Albert központi titkár, Somogyi Gyula központi pénztáros, Szabó János központi számvevő, Phillips J. Richárd Investment Manager és Charles Elemér központi szervező, köz­ponti tisztviselők. Dr. Gömöry C. Sámuel egve­­sületi főorvos. Banes B. Gay, egyesületi jogtanácsos. Az Igazgatósági Gyűléssel egyidősben, az Egyesület Ellen­őrző Bizottsága is megkezdte félévi szokásos felülvizsgálatát, hétfőn, április 14-én, az Egyesü­let Székházában. Az Ellenőrző Bizottság tagjai a következők: Papp Gáspár elnök,, Lincoln, Park, Mich.; Kohut C. Béla jegy­ző, Homestead, Pa.; Bandy An­drás, Depew, N. Y.; Földi Ferenc Miami, Fia. és Márk B. Albert, N. Y., a Bizottság tagjai. Az Igazgatósági Gyűlés kere­tében, kedden, április 15-én este, RÉVÉSZ KÁLMÁN, az Egyesü­let központi elnökének tiszteleté­re, 25 éves központi tisztviselői működésének elismeréséül, az Igazgatók, az Ellenőrző Bizottság tagjai, a Főtisztviselők és a Köz­pont alkalmazottai díszvacsorán vettek részt, a Penn Sheraton Hotelben.----------------ooo--------------­NAGY VENDÉGJÁRÁS KÉ­SZÜL WASHINGTONBAN E hónap végén, májusban és júniusban a Fehér Házban szinte egymás kezébe fogják adni a ki­lincset a magasállásu vendégek. Látogatóba jön Theodor Heuss professzor, a nyugatnémet szö­vetséges köztársaság elnöke, Re­­za Pahlevi iráni (perzsa) sah, VlacMillan angol miniszterelnök, Julius Raab osztrák kancellár, aki egy hónapig akar itt marad­ni és körüljárja az ország váro­sait, Ibanez Del Campo chilei köztársasági elnök Bertil svéd hercég, Astrid norvég hercegnő, Gerhardsen norvég, Hansen dán. Skuselainen finn és Jonassen ice- | landi miniszterelnök. Végül a múlt napokban a U.S.­­be érkezett Soranya, a per­zsa sah volt világszép felesége, akitől a sah azért vált el, mert nem ajándékozta meg trónörö* kössél. Az ő látogatása azonban nem politikai jellegű és nincs ki­zárva, hogy végül itt is marad, mint valamelyik amerikai millió­­rrjsot felesége, — ha milliomost sikerül találni, ., ’PT’V (IRMAI TÍTJOS (.ÍR«., Lakás RFD No. 1, • Kutztown, Pa Phone OVerbrook 3-3086 Office: 938 E. 4th St. UN 7-186 Istentiszteleteink. Isten tisztelő 'einket most vasárnap, a követ kező sorrendben tartjuk : Allen* town: reggel egynegyed 9 óra. kor. Bethlehem: d. e. 9 órakor vasárnapi iskola. D. e. 10 órakoi ANGOL nyelv” istentisztelet. D. e 1 1 órakor MAGYAR nyelvű istentisztelet. Palmerton: délután KÉT órakor istentisztelet. MEGOPERÁLTÁK HOOVER EX-ELNÖKÖT A 83 éves Herbert Hoover re­publikánus exelriök’ a muTt—hét­végén Név/ Yorkban súlyos mű­tétnek vetette alá magát. Sike rel eltávolították az epehólyagját és az agg politikus állapota a műtét után kielégítő. A FIATALOK — Higyje el Manci kisasszony, a szerelem betegség — mondja a legény. —Akkor maga az ellenszere — feleli a leány. Független Magyar t Ref, Egyház Hírei T’FMPLOM 4+4 ADAMS STREET Papiak: 446 Adams St. UN 8-6231 SZABÓ ZOLTÁN, Lelkész A “MAGYAR NEMZET” 1958 FEBRUÁR 27-1 SZÁMÁBÓL A külföldről ajándékként ér- j kező gyógyszerküldeményeket csak abban az esetben vámkeze­lik, ha a címzett előzetesen iga­zolja: a gyógyszerre neki vagy hozzátartozójának szüksége van. Igazolást az egészségügyi gyógy­intézetek vezetőitől és osztályve­zető főorvosaitól, vagy a taná­csok egészségügyi osztályaitól kell kérni. Ahol ilyen intézet vagy szerv nincs, ott a körzeti orvos adhat igazolást, amelyen fel kell tüntetni a beteg nevét, a szükséges gyógyszer megnevezé­sét és mennyiségét. Megváltozott a gyógysze tar­talmú csomagok kezelése. A Bu­dapest 70-es postahivatal az elő­zetes vámszemle után nem to­vábbítja a gyógyszerküldeményt, hanem letétbe helyezi. Értesíti a címzettet a csomag érkezéséről és felszólítja az orvosi igazolás be­küldésére. Az eddigi eljárástól eltérően a gyermekbénulás elleni gyógysze­reket, oltóanyagokat is csak az előzetesen beküldött orvosi iga­zolásra vámkezelik és kézbesítik. A külföldi gyógyszerek közül kizárólag csak az'' eredeti gyári, bontatlan csomagolásban érkező­ket vámkezelik. Ellenkező eset­ben a gyógyszert nem kézbesítik. Fia valamelyik csomagban ilyen gyógyszeren kívül egyéb aján­déktárgy is van, a küldeményt csak akkor kézbesítik, ha a cim­­zett a gyógyszerről lemond. Ha a csomagban csak olyan gyógy­szer van, amely a fentiek szerint kifogás alá esik, a vámközvetitő postahivatal azt a feladónak azonnal visszaküldi, s erről a címzettet is értesíti. UJ HARC A RÓMAI MAGYAR AKADÉMIA ÉPÜLETÉÉRT Éveken át egymást érték a bir­tokháborítások a római magyar akadémián, a Vatikánvárosban levő Palazzo Falconieriben. Az épületet a két háború közt vá­sárolta meg a magyar kormány. A vételár egyrészét a Katolikus Alap fizette azzal a kikötéssel, hogy a négyemeletes palota má­sodik emelete a pápai magyar , egyházi intézet tulajdona legyen, i Ebből a jámbor kikötésből po­koli komplikációk keletkeztek, amikor a pesti kommunista kor­mány helyezkedett — magyar ál­lamként — a palota hárem eme­letének birtokába. ! A szabadságharc idején a kommunista háziurak, a követség tagjai elmenekültek Rómából, mire a palota a Thenek;'lt ma­gyarok otthona lett. M°st a pesti kormány elérkezettnek látta a2 időt, hogy visszaoerelje tulajdo­nát. Jelenleg megint az a helyzet, hogy a második emelet a pápa: magvar egyházi intézeté, az épü­let többi része pedig a kommu­­j nista követségé. companion mm­$9.95 and $11.95 PAUL ALEXY 209 E. 3rd St. Bethlehem Istentiszteleteink vasárnaponta délelőtt 9 óra 30 perckor AN­GOL nyelven, 10 óra 30 perckor MAGYAR nyelven. Magyar iskolánk vezetését és íz irni-olvasni tanítást szombaton délelőttönként 9 órakor a tisz­­teletes asszony tartja. Április 27-i csirkevacsorát ren­dez a Nőegylet az egyháznál. — Kezdete azon a vasárnapon este 6 órakor. Mindenkit szeretettel várunk. Vasárnapi iskolánk vasárna­ponként délelőtt 8 óra 30 perc­kor az egyháznál, A férfikor elszámoló gyűlése április 26-án, szombaton este 7 órakor a disznónölés elszámolá­sára az egyháznál. Az egyház elszámoló gyűlése április 28-án, hétfőn este 6 óra 30 perckor április hónapot ille­tőleg az egyháznál. Egyházmegyei közgyűlésün­kön egyházunk képviselői a lel­kipásztor és Chomós Sándor presbitériumi segéd-titkár volt, akit az egyházmegyei közgyűlés megválasztott az egyházmegyei bíróság tanácsbirájává; Nt. Csor­dás Gábor esperes eskette be őt uj hivatalába. Chomós Sándor testvérünknek uj egyházi hivata­la gyakorlására Isten Szent Lelke vezetését kívánjuk! Adakozott: Isten dicsőségére egyházunk javára özvegy Ónódy Istvánná $2.-------------ooo---------------­Első Magyar Evang. és Református Egyház Lelkész: Dr. Nyáry Miklós Templom: 526 E. Fourth Street Telefon: UN 7-2943 Gondnok: Szilágyi József, 1339 Delaware Ave., Phone UN 6-7774 Titkár: Gebey László. 1949 Renwick St. Phone UN 8-97 57 NYUGAT NÉMETORSZÁG TANKELHÁR.ITÓ RAKÉTÁ­KAT FOG GYÁRTANI Londoni hírforrásból közölték, íogy a nyugatnémet kormánj avaslatot tett a Nyugateurópa Jnio létesitésésről szóló 1954-e: :árisi egyezmények módositásá­­a. A nyugatnémet kormány kéri, togy Nyugatnéijnetországot mosi aár mentsék fel a tankelháritc akéták gyártásinak tilalma alól Az említett párisi megH'apo iások tették tehetővé Nyugat­­lémetországnak az Atlanti Sző etségbe és a Nyugateurópai Jnioba való belépését. A nyugat­­émet fevyverkezéQre akkor bi­­onyos, korlátozásokat állapitot­­rk meg.----^*1“» r\---------­NEKI MÁR VAN Pista: Hallottad, eery uj gépe' dáltak fel, melv rögtön kitalál­­i, ha valaki hazudik. GYAKORI FEJFÁJÁSA VAN ? Vizsgáltassa meg a szemét gyakrabban. VEGYE IGÉNYBE 20 ÉVES GYAKORLATÁT Szemüveget csak akkor rendel, ha szükség van rá OLCSÓ NAGYON OLCSÓ Áron Szemüveg keretek kicserélése megvárható Orvosi rendelvények megcsináltathatok nála. = DR. B. SINOWAY [ Nyitva naponként 9 ólától 5 óráig, = OPTOMETRIST J csütörtökön 9-től 8:30-ig = ^------------ 28 £. THIRD ST. Phone UN 6-4533 | ''(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin? DR. BARTHA TIBORT VÁ­LASZTOTTÁK A TISZÁNTÚ­LI REFORMÁTUS EGYHÁZ­­KERÜLET PÜSPÖKÉVÉ A tiszántúli református egy­házkerület megüresedett püspöki tisztségére az egyházkerületi el­nökség az esperes gondnoki kar­ral együtt egyhangúlag dr. Bartha Tibort, a Debrecen-Nagytemp­­lom keleti egyházközség lelki­­pásztorát, teológiai professzort, ’egyházkerületi missziói előadót jelölte. A leadott 561 érvényes sza­vazatból ötszázötvenkilencet dr. Bartha Tibor kapott. Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4th St. at Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watehes & Jewelry Bethlehem OROSZ NYELVVIZSGÁK AZ ÉKEi iSeGIN CIPŐ-BŐRÖK nagyban és ki­csiben, elárusitása Óhazában élő rokonok részére. Forduljon bizalommal hozzánk ALEX SHOE STORE & REPAIRING SHOP 832 E. 4th St. Bethlehem Phone UN 6-1372 Biblia körünk most hétfőn folytatja saját tanulmányát pon­tosan este 7:30-tól. A presbitérium pénteken este 7-kor tartja rendes havi gyűlését ezúton is hívjuk presbitereinket a közeledő nyári szezon jó előké­szítése végett, minél számosab­ban vegyenek részét. Ifjúságiink vasárnap este 6:30- kor tartja rendes félhavi összejö­vetelét és utána együttesen megy el a helybeli testvér egyház, St. Paul U. C. C. termében tartandó vendég hangversenyre. Ifjúságunk múlt heti első tánc­estje sok gondos előkészítést mu­tatott fel és akik eljöttek egy igen kellemes est emlékével tá­vozhattak. Sok köszönet ezúton is a szorgalmas rendezőknek. . Anyák Napját ez évben május I 1 -én ismét megünnepeljük előbb 10 órás EGYESÍTETT’ angol­magyar istentiszteleten és ennek végén szép Vasárnapi Iskolás TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS legjobb Minőségű MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN 1 ALUMINIUMOZÁÍ3SAL ELLÁTVi •K" (OGEE) STÍLUSBAN £1 FÉLGÖMBÖL Y ü LEFOLYÓ CSŐ VEKKEL — REYNOLD S-FÉLJ “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAB ÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEI SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL I FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában Uj tetők - Javítások - Vízhatlan: tálsok - Különleges üvegezés kátrá nyoldatban - Takarékossági szem pontból Jobb, mint a ‘‘Built-up’ tetők - elpusztíthatatlan - Tartó: sága ki van próbáival További . információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ 35 EAST RASBERRY STREET Telelőn UN 6-6131 Magyarországról jelentik: A művelődésügyi miniszter utasítá­sára az idei tanévtől kezdve az általános gimnáziumok humán- és reál tagozatán magyarból oroszból és matematikából kell Írásbeli vizsgát tenni. A jelölte­ket saját kérelmükre angol, fran­cia, német, olasz és latin nyelv­ből kiegészítő vizsgára bocsáthat­ják, amelynek eredményét a bi­zonyítvány hátlapjára vezetik be. Ez a határozat azt jelenti, hogy a néhány évvel ezelőtt en­gedélyezett enyhítéseket vissza­vonják és helyreállítják az orosz nyelv döntő szerepét az érettségi vizsgán. A szabadságharc alatt, mint emlékezetes, a magyar diákok orosz tankönyveiket nyilvánosan elégették. PÁRTOLJA LAPUNKAT! A. E. GALLONE & CO. INGATLAN FORGALMI IRODÁJA: HÁZAK, FARMOK, HÁZHELYEK VÉTELE ÉS ELADÁSA 45 éve a magyarok szolgálatában VÉTELBEN VAGY ELADÁSBAN FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL. FOUNTAIN HILL: Magányos téglaház minden felszereléssel, ritka jó vétel két kocsira va_ó garázs, nézze meg mi­előtt valamit vásárol, ára lelett szállitva gyors eladás miatt..........$11,800. SENECA STREET: Három csa.álos minden felszereléssel ugyancsak két kocsira való garázs-zsal, nagyon jó jövede­lemmel, közel a városhoz és jó közlekedés. — Ára .................:.................. $10,300. MILLER HEIGHTS: Teg.aháznak fele, igen jó karban semmi javitást nem igényel, olaj fűtés, gas, városi viz, területe 75 x 110. Ára..............$8,850. Sürgős szükségünk van 40 házhelyre, bárhol feksze­nek, kérésén fel bennünket mielőbb, az épitkező itt lesz égypár napon belül. A. E. CALLONE & CO. REAL ESTATE ÉS BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA WALLER SÁNDOR, Sales manager Salesmenjeink: Thomas E. Morgan, Drewe .N. Abel, Stephen Duma 706 E. 4th St. UN 6-4762 Bethlehem, Pa. • BRACK U S. RELIEF PARCEL SERVICE • CO 50 u n T V/IAAAirfcITrC KÁVÉ,KAKAOJEA,NYLON HARISNYA miyilTlEll ■ SZÖVET,VÁSZONVIPŐRADIO,KERÉKPÁR, CIOARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLÍTÁ­SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. B£VfZ£TTM 4 GYÓGYSZEREK 4B ^ >í/ZíZS* AMELYEKET ANGOL ES SVÁJCI GYOGYSZERWAZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. CZECHOSLOVÁKIÁBA szoló vámmentes “TUZEX” csomagok is rendelhetők. Kérjen árjegyzéket. »■ jffíJ£GYZÉKET rTVDWMLÓK/rT fí/MMTfí# fíŐLDUMK * ti. S. RELIEF PARCEL SERVICE int PHONE: LEH/GH 5-3535 3/5EAST 79ST. NEW YORK2/, NY. • BRACK * ÍJ. S. RELIEF PARCEL SERVICE • programban, rljd utána a nagy­teremben közi ünnepi “batyu ' bál” ebéden, hlyet összes szer­kezeteink köztón rendeznek az , ív egyik legszjbb és igazi Ame- 1 rikai eredeti! ünnepség, az ‘ ANYA tisztelődre. A batyu bál ‘ /agy angolul iiovered dish” je­lenti, hogy miflen résztvevő el- 1 ioz egy ét ej) és igy senkinek 1 tincs óriási meterhelése a nagy sbéd elkésziOvel. Mo nár ‘M ■y Nőegyletünk : :zép sikerrel Jezte meg tava­szi divatbem óját és ezúton s legyen elis ;s és köszönet a 1 ár^dhatatlan* idézőknek. Nt. Harto drás 1 0 éves So. blorwalki, Cc 1 jubileuma gyö­­íyörü esemér olt és egyházunk 1 s képviseletté' magáts a lelkész lázaspárral. 4t. Harto neve és lelkipásztori rtlüködése messze :ul terjed sajá egyházának kere­­:ein túl és iga? elki élmény volt, bogy mennyi ! elismerték főleg ifjúsági neveli munkáját saját /árosának m’-, en rendű képvi- i selője a polg -1 mestertől kezdve. ! Sít. Harto az zEgyházke.ületnek I az ifjúsági veffője, mely műkö­désére épen r-Jajainkban rendki­­/ül nagy szükigünk van, mikor annyit szeretnnk a nevelés terén segíteni. Ezen Jlül ő a Keleti i gyházm egy ér k is igen tevé­keny elnöke. -Betegünk rJg mindig a kór­házban, Bart Lajos hittestvé­rünk. i Júniusban ás angol istentiszte­leteinket minejhz 5 vasárnap a helybeli RÁDd fogja közvetíte­ni a templomaikból készült ere­deti felvétellel. Evégböl meg kell cserélnünl az időpontot és . már jó élőié közöFük, hogy ssakis TUNIUíBAN az angol istentisztelet leídődik 1 1 -kor és emiatt a magyar lesz az első, 10-kor. U Májusi e°"'lázi . értesítőnk ki­­megv a íövő léiten. fivveljük an­nak egj'házi élményéit.---------------kU0--------------

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents