Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1958-02-21 / 8. szám
1958 február 21. BÉtHLÉÖÍMI HÍRADÓ MILYEN AZ INTERKONTINENTÁLIS RAKÉTA Mi újság a Lehigh völgyében? Interkontinentális (magyarán: kontinensek, földrészek közötti) rakétának az eddigieket fölülmúló,' töfebé^erkilométeres hatótávolságú irányított lövedékeket nevezik. Használatos rrrég a ballisztikus lövedék elnevezés is. Ez meg arra utal, hogy a rakétalövedék a pálya számottevő részét az ágyulövedékhez hasonlóan ballisztikus röppályán teszi meg. A lövedék egy több lépcsős (vagyis több egybeépített) rakéta, amely meredek pályán szállítja a robbanófejet több száz (egyes közlések szerint csaknem ezer) kilométeres magasságba. ■Ott az utolsó rakétafokozat is leválik és a kívánt irányba kormányzott robbanófej ballisztikus pályán repül tovább. Miért szükséges,--hogy a rakéta ilyen rzéditő mágasságba, az ionoszférába emelkedjék? Egyrészt azért, mert ebben a maasságban már nincsen számottevő levegő, amely gyorsan lefékezné és áramlataival befolyásolná a lövedék rönpályáját. Azért is döntő fontosságú, hogy a röpülés nagy magasságban történjék, mert különben a levegősurlódás keltette hő a szó szoros értelmében elolvasztaná és elpárologtatná a lövedéket. Rádiós távirányítás gondoskodik arról, hogy a rakéta, helyesebben annak egyes lépcsői, fokozatai az előre kiszámított utón haladjanak és a hajtóművek is a kívánt magasságig működjenek. Az irányítóval arra is parancsot lehet adni, hogy az előirt működéstől való eltérés esetén a lövedék megsemmisüljön. Ha a kívánt magasságban a robbanófej elindult ballisztikus pályáján, többé a földről már sem irányítást, sem robbantási parancsot nem adhatnak neki. . * ' 1 "L" IT Úgy működik a berendezése, mintha több száz kilométer ma gasságba egy ágyút szállítottunk volna fel és ott lőttünk volna ki egy lövedéket. Úgy is tekinthetjük, mintha az irányzósugár több száz ki'ométer hosszú ágyucső volna (az amerikaiak tréfásan “gumi ágyucső"-nek nevezik) és ebből lőnénk. Eszerint világos, hogyan lehet az interkontinentális rakéta — ha nem is egy időben, de egymás után — irányított meg nem irányított, ballisztikus lövedék is. Hozzáfűzhetjük még, hogy a ballisztikus pályán haladó robbanófej is ellátható tehetetlenségi navigációs berendezéssel, s ez növeli a célba találás pontosságát. Az irányítás egyéb módszerei az interkontinentális távolságokon nem alkalmazhatók. Az interkontinentális rakéta — pontosabban a rabbanófej — óriási sebességgel halad. Mihelyt, az utolsó rakétafokozat leválik és a robbanófej a ballisztikus pályán elindul, sebess,égé másodpercenként eléri a 6—7 kilométert, vagyis mintegy husszoro át a leggyorsabb bombázógépekének. Nagy gondot okoz a robbanófej köpenyének fÖlhevülése, amint a cél közelébe érve, sűrűbb légrétegekbe ér. A levegő súrlódása következtében a köpeny majdnem 3000 C fokra hevülne föl, ezt pedig a szokásos szerkezeti anyagok nem bírják ki. A robbanófej alakjának megfelelő kialakításával elérhetjük, hogy a sűrűbb légrétegekbe érve lefékeződjék. Van olyan elképzelés is, hogy a köpenyt több héjból építik össze, s ezek közül a levegő sürlódása következtében a külsők olvadnak meg, tehát a robbanófej épségben ér a célba. Van olyan interkontinentális rakéta, amely mintegy 30 méter magas — megfelel tehát egy kilencemeletes ház magasságának —, s indulási súlya kb. 45—50 tonnányi. Van-e védekezés az irányított lövedékek ellen? A haditechnika története azt bizonyítja, hogy a támadó fegyvereket mindenkor nyomon követték az elhárítás eszközei. Bizonyára az irányított lövedékek esetében sem lesz másként. Mint mondani szokták, a “kutyaharapást a szőrével kell gyógyítani". Nos, az irányított lövedékek legjobb ellenszere az elhárító irányi:ott lövedék lehet. Csakhogy az interkontinentális rakéták eseté j ben ennek óriási akadályai van-| nak. Ezek a rakéták hússzor sebesebbek a leggyorsabb bombázónál, s ezért a mai radarkészülékek nem képesek közeledtüket idejében és megbízhatóan jelez-i li s az elhárító rakéták útnak in- Jitqsáról gondoskodni.-------------ooo------------TELEFONRENDELÉS — Küldjön egy uj autót. Ha ó lesz küldök érte egy csekket. — Küldje el a csekket, — fedi a kereskedő, — ha jó lesz a :sekk elküldöm az autót. MRS. CHARLES TALABÉR HALÁLA Mrs. Cha les Talabér Sr., szül. Theresa Doncsecz (1416 E. 5th ; St.) 65 éves korában elhunyd . otthonában. Mrs. Talabér az óhazában szű. letett, mint néhai Doncsecz Mihály és Te.éz gyermeke. Férjén kívül gyászolják fiai, Stephen, Allentown: Lewis, Passaic. N. J.; és Charles, Frank, lohn, William James és Edward Talabér, vala mepnvien Bethlehemben, továb( bá két leánya, Theresa, M s . I .ouis Persa, Bethlehem és Helen, j New York: egy fivér, Frank Pu o->ában, 1 5 unoka és egy dédunoka. A temetés csütörtökön ment végbe a Shupp-féle temetkezési intézetből. Az engesztelő szentmisét a St. Joseph’s r. k. templomban tartották, amelynek az elhunyt tagja volt. Az elbunytata Holy Savior temetőben helyezték végső nyugalomra. Pihenjen békében!--------------OI) u—------------HEGEDŰS PÉTER NYOMORBAN ÉLT, DE TÖBB MINT $50,000-T HAGYÓ i T HÁTRA i ---Wharton (N. J.) meghalt He- j gedüs Péter 78 éves volt városi utcaseprő, aki a legnagyobb sze- ' génységben élt. Agglegény volt és holtan találták a lakásán. A ! hatóság megállapította, hogy természetes okokból halt meg. Ru- 1 hájában $3 1 00 készpénzt találtak és ezenkívül még 49,000 dollárt kitevő takarékpénztári j betétkönyvek és egyéb értékek voltak a nyomorúságos lakásban. Végrendeletet is találtak, melyben Flegedüs egész vagyonát Surban, Veszprém megye, Magyarországon élő nővérére. Klupács Lajosnéra hagyja. : i Hocking whartoni rendőrfő|nök szerint Hegedűs, amig visz- Jsza nem vonult, évi 1000-2000 dollár közti bé. t kefesett a város! nál, de soha senkisem látta, hogy (abból pénzt adott®"''na ki és Hocking nem csodálkozik, hogy ennyi pénzt találtak a lakásban. CIPŐ-BŐRÖK ÓHAZAI ROKONOK FELHASZNÁLÁSÁRA NAGY VÁLASZTÉKBAN Forduljon bizalommal hozzánk ALEX SHOE STORE & REPAIRING SHOP 832 E. 4th St. Bethlehem Phone UN 6-1372 MAI LEÁNY — Nem, kedves uram, én nem lehetek szegény ember felesége, — mondja Anna. — De hiszen én nem vagyok szegény ember? — De az lesz, ha engem elvesz, — feleli a leány, mert én pazarló vagyok. A CSEKK — Megkaptad a csekket, amit küldtem neked tartozásomra? — Igen. Még pedig kétszer. Egyszer tőled, másodszor a banktól, amikor visszaküldte, hogy nincs fedezet rá. GYÁSZ ESETÉN BIZALOMMAL FORDUI.JON STEYERS Funeral Service TEMETÉS-RENDEZŐHÖZ 500 Linden Street Phone UN 6-8059 VOTRAL’S FLORAL SHOPPE 801 E. Fourth St. AHOL MINDEN ALKALOMBA A LEGSZEBB ÉLŐVIRÁGOKAT, csokorban vagy cserépben megrendelheti Phone UN 8-1961 TEJ és tejtermék kereskedő Higiénikus s előzékeny kiszolgálás _ m m mm y 822 Evans St., Bethlehem, Pa. J/A / KY Phone UN 6-3446 CZAPKÚ JÓZSEF ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — U; öltönyök, felöltők, télikabátok készítését. Javítási munkákat, tisztítást és vasalást. SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGAI MEGHÍVÓ A Bethlehemi Egyházak e: Egyesületek Nagybizottsága feb 18-ra hirdetett gyüiését az idő járás és közlekedés nehézségeire í való tekintettel egy héttel, azai február 25, szintén kedd este 7:30 órára halasztotta el. Testvéri üdvözlettel ELNÖKSÉG " JOSEPH C. PONGRÁCZ SIKERREL VIZSGÁZOTT A JOGTUDOMÁNYOKBÓL Joseph C. Pongrácz honfitársunk Mr. és Mrs. J. J. Pongrácz '(328 Mechanic St. ) fia sikerrel ' graduált a Temple University jogtudományi tanszakán. ! Pongrácz 1951 -bejj graduált a Lehigh Egyetemen, majd két évet j szolgált a U. S. Army Intelli- I gence bizalmas szolgálatnál. — Nőül vette Dolores de Laurentis I kisasszonyt, akivel két gyermekük van, Ann Cecilia és Ellen Marie. Szülei és nagyanyja, Mrs. I Ma:y Pongrácz jelen voltak az ünnepélyes graduálásnál. Mindnyájuknak gratulálunk és az uj jogásznak sok sikert kivánunk pályáján! AUGUST CONCILIO ÜGYVÉD HALÁLA August Concilio ismert bethlehemi ügyvéd és közéleti férfiú (734 Hickory St. ) 61 éves korában szívrohamban meghalt. — Szombaton autójával Scrantonba hajtott apáca-nővér leánya meglátogatására, amikor a végzetes roham érte. FIGYELEM Tisztelettel értesítjük a Magyar Munkás Jóléti Önképzo Egylet össztagságát, hogy a vezetőség elhalasztotta február hó 16-ára hirdetett jótékonycélu teaestélyt a nagy hóviar miatt. Ezúton ismét szeretettel felhívjuk a tagtársak és a magyarság figyelmét, tekintettel a jótékonycélu teaestélyre, hogy minél nagyobb számban legyenek jelen február 22-én szombaton este 7 órai kezdettel a Munkás Otthonban 1110-12 E. 3rd St. alatt. Ez alkalommal teaestéíy keretében megünnepeljük fogadott hazánk első elnökének, George Washington-nak, szüleetésének 226-ik évfordulóját. Az ő humánus élettörténete megkívánja mindenkor hogy szívből jött szeretettel ünnepeljük, hiszen tömegesen vesznek részt mindazok, akik a hagyományos Alkotmányt tiszteletben tartják. Kultur Bizottság —- .r- - ni ,l). AZ AFL—CIO A KORRUPCIÓ ELLEN Az AFL—CIO Miamiban tartott konvenciója elhatározta, hogy házi vizsgálatot folytat l'e az International Union of Operating Engineers ellen, amelynek korrupciós ügyei a szenátusi McClellan vizsgáló bizottságot is foglalkoztatják. Az Engineers Union elnöke, William F. Mahoney az ellene bebizonyult igen súlyos korrupciós vádak hatása alatt lemondott. _ A miamii gyűlésen az AFL — CIO vezetősége április 15-ig adott határidőt a korrupciós vádak alatt álló unionoknak, hogy rendbehozzák házukat, különben kizárják őket. SWING SÜRGETI A PAROLEEK ÜGYÉNEK RENDEZÉSÉT Joseph Swing tábornok, szövetségi bevándorlási főbiztos feb. 1 5-i jelentése szerint 31,738 a szabadságharc után a U. S.-be bebocsájtották végleges száma. Az ideiglenesen bebocsájtották (paroleek) adatait megvizsgálták és 74 paroleet és 48 családtagot politikai megbízhatatlanság vagy hamis adatok miatt visszaküldték Ausztriába. Az önként visszatértek száma 290. Swing jelentése sürgeti a kongresszust, hpgy a paroleeknak adja meg a végleges bevándorolti státuszt. PÁLYÁZAT A Bethlehemi Első Magyar Dal- és Önképző Kör pályázatot hirdet háznagyi állásra. Házastársak jelentkezzenek iiásban a fenti egyesület 511-13 Atlantic St. címén, vagy telefonon az egyesület elnökénél Lovag Ruodlfnál HE 4-6055, vagy a jegyzőnél: Fejes Sándor UN 8-1941. Díjazás: Lakás fűtés, világítás és fizetés megegyezés szerint. Dr. Sik Endre az uj magyar külügyminiszter Imre helyére, mint várható volc. dr. Sik Endrét, az eddigi első helyettes külügyminisztert nevezték ki, aki voltakép már mintegy tizévé vezette a magyar külügyekét (amennyiben ezekről önállóan egyáltalán szó lehet), de intellektuel mivolta miatt hivatalosan proletár szá’mazásuak, mint Boldoczky és Horváth szerepeltek külügyminiszterként. Sik End.e 67 éves és jogi doktor. Szigorúan vallásos családból származik. A század tizes éveinek elején sokat fordult meg budapesti újságíró kö.ökben. Az első világháborúban orosz fogságba esett és részt vett a bolsevik forradalomban. Szibériában szerkesztett lapot, de később Moszkvába került, ahol nagybizalmi állásokat töltött be. Évékig levéltárnoka volt az azóta megszűnt Comintemnek, a nemzetközi kommunista mozgalom központjának, majd egyetemi tanár lett Moszkvában. Felesége kirgiznő és Sik felvette az orosz állampolgárságot. j Dr. Sik Endre fivé e Sik Sándórnak, a magyarországi piaiista rendfőnöknek, a kiváló katolikus 1 papköltőnek, a katolikus ifjúsági irodalom (“Zászlónk”) egyik ■megalapítójának. Rákosi Mátyással együtt tért vissza Moszkvából | és előbb követségi tanácsosi mi- ! nőségben volt a kommunisták 1 bizalmi embere a washingtoni kő vétségén, majd követté nevezték ki. Az Egyesült Nemzetek magyar delegációjában vezető szerepe volt és kihívó, arrogáns beszédet mondott az E. N. 195 7 szeptemberi magyar vitájában. “CIGÁNYPRÍMÁS” Kálmán Imié világhíres operettje Bethlehemben március hó 2-án, vasárnap este 8 órakor a Magyar Ház teimében kerül bemutatásra. Iván Dezső notaszerző és énekesprimás aranyjubileumi díszelőadása. Iván Dezső, a magyarság nép szerű “nótakirálya” élete és művészi pályafutásának aranybetüvel jelzett állomásához érkezett el. Ötven évet töltött a magyarság szolgálaátan és ez idő alatt száz és száz felejthetetlen magyar estnek volt ünnepelt éneke se és prímása. Születésnapi, lakodalmi banketeken, bálokon, piknikeken az ő tüzes csárdásaira táncoltak ma gyarok ezrei és ezrei. Iván Dezső a jubileumi alkalommal olyan felejthetetlen színházi estét fog adni az ünneplésre összegyűlt magyarságnak, amely méltó lesz a nagy eseményhez. Bemutatás.a kerül Kálmán Imre örök szép világhíres operettje, a 1 “Cigányprímás’’ — főszerepben Iván Dezső, mint 36-ik Rácz Laci, a cigányok királya. Sári a leánya Mórocz Gabi nevelt leánya Szalkay Juliska, ifj. Rácz Laci, Horváth István, Shampania királya Sárossy Mihály Arthuria udvarmester, Rónay Lajos, zongormüvész Pongrácz István. Ezt a díszelőadást az országszerte ismert és kedvelt Sárossy Színtársulat fogja bemutatni tavaszi urnéja során Amerikában s Kanadában, minden mágyarlakta városban. Az óriási érdeklődésre való tekintettel a tavaszi turné már február végén kezdődik és április végéig fog tartani. Iván Dezső, a következő kérelemmel fordul a magyarsághoz: — Ötven évig tápláltam a magyar életet magyar zenével, magyar dallal. 140 különféle hanglemezem ezer és ezer példányban ott fekszik minden magyar házban a zenét játszó masinában. Ezt az ötven esztendőt szeretném én most megünnepelni az én szeretett magyar testvéreimmel. Kérem, jöjjenek el valamenn- ien és ünnepeljük együtt. Biztosítsa helyét jegyének elővételével. Jegyeket lehet kapni. Kérv Imre üzletében Mrs. Bramu.skával, Vámos Lajosnál, 494 Union Blvd., phone UN 6-6646. Helyárak számozott hely $1.50, számozatlan $1.25. MAGYAR ZENE a bethlehemi WGPA—1100 rádió-állomásról minden vasárnap déli 12 órától 1 óráig Tóth János népszerű magyar zenekara játszik és Mikisits Feri énekel. MEGBÍZHATÓ MAGYAR ÜZLET ! Raktárom tartunk: mindenféle festékeket, konyha edényeket és vasárukat. AJÁNDÉK CIKKEK esküvőkre és más alkalmakra a legnagyobb választékban! Csomagját díjtalanul hazaszállítjuk Adunk S & H zöld bélyeget SPITZ HARDWARE 803 E. 4th 5t. Bethlehem Phone UN 6-8237 Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4th St. at Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watches & Jewelry Bethlehem Vegyen U. S. Bondokat! jiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiitiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^ I JÓ SZEMLÁTÁSSAL BIZTOSABB A MUNKA = Vizsgáltassa meg rendszeresen a szemét! VEGYE IGÉNYBE 20 ÉVES GYAKORLATÁT Szemüveget csak akkor rendel, ha szükség van rá OLCSÓ NAGYON OLCSÓ Áron Szemüveg keretek kicserélése megvárható Orvosi rendelvények megcsináltathatok nála. SINOWAY Nyitva naponként 0 órától 5 óráig, = OPTOMETRIST I csütörtökön 9 tői 8:30-ig = ^^ 28 E. THIRD ST. Phone UN 6-i533| TiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinl? opficlAj LEHIGH STATIONERY COMPANY ahol választékos készletét beszerezheti: IBODAI ESZKÖZÖKBEN ÉS FELSZERELÉSEKBEN 14 W. Fourth St. Phone UN 7-9341 Bethlehem, Pa. BLINDERMAN DRUG STORE 805 E. Fourth St. Phone U N 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek pontos elkészítése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS “ROYAL” SóSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN A nagy hó miatt vasárnapról hétfőre halásztották Testvéri és Bts. Egylet és a Református Egyesület egyesülése első évfordulói bankett-táncestélyét Az egyesülés fölötti megelégedettség és öröm jegyében, szép sikerrel zajlott le a hangulatos, kedves ,összejövetel. BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT • ALAPSZABÁLY-, • RÖPCÉDULÁK, • NYUGTA- ÉS • LEVÉLPAPÍROK, • UTALVÁNYKÖNYVEK, • BORÍTÉKOK, • MULATSÁGOKRA BELÉPTI• SZÁMLÁK, • ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, • CÍMKÉK, • “LUNCH TICKET”-EK, • LAKODALMI MEGHÍVÓK, • PLAKÁTOK. • NÉVKÁRTYÁK A nagy hóesés miatt vasárnap helyett hétfőn este tartották meg a Magyar Házban az ünnepi bankett-táncestélyt az Első Magyal Testvéri és Bts. Egylet és az Amerikai Magyar Református Egyesület közt létrejött egyesülés egy éves évfordulója megünneplésére. A közlekedési nehézségek dacára hétfőn este sokan jelentek meg és töltöttek el együtt egy felejthetetlenül kedves és szép estét. A bankett kitünően sikerüli és utána pompás hangulatban," jókedvvel teljesen folyt a tánc Bakonyi István uj zenekarának hangjaira. Mindvégig lelkes, magyaros találkozás hangulata uralkodót’: az estélyen s ezt külön is érthetővé teszi, az a körülmény, hogy bethlehemi honfitársaink, akik az egyesülésben, mint a Testvéri és Bts. Egylet tagjai vettek részt, nagyon meg vannak azzal elégedve. A bankett estélyen a Református Egyesület központja Í3 képviseltette magát és ez is hozzájárult az estély testvéri magyar szelleméhez, BETHLEHEMI HÍRADÓ NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING GO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA.
