Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-01-31 / 5. szám

1958 január 31 BCf&LfifiÜMÍ HÍRADÓ ß-ilc oldal MEGHÍVÓ AZ ALLENTOWNI MAGYAR OTTHON EGYESÜLET 520 UNION STREET Tánc Estélyére 1958 február hó 2-án, most vasárnap este 8 órakor BAKONYI ISTVÁN ORKESZTRÁJA MUZSIKÁL Belepti dij - $1.00 ír I Mi újság a Lehigh völgyében? j A MAGYAR DEMOKRATA POLITIKAI KÖR HAVI GYŰLÉST TART A Bethlehemi Amerikai Ma gyár Demokrata Kör most va sárnap, február hó 2-án dél­után fél 3 órakor tartja rended .havi gyűlését a Magyar Ház ban. Fontos és sürgős ügyek ke rülnek tárgyalásra, melyeket t gyűlésen okvetlenül el Kell in tézni, ezért felkéretnek az ősz szes tagok, hogy lehetőleg tel jes számban jelenjenek meg. a Kör vezetősége. TISZTVISELŐ VÁLASZTÁS Hungarian Catholic Club 1958 évre a következő tisztikart vá­lasztotta: Elnök: Charles Szilá­gyi, Alelnök: Charles Uhl, Pénz ügyi írnok: Charles Csicsek, Pénztáros: Frank Pfeiffer, Tit­kár: L. Födi. Igazgatósági tagok: W. Zaun, Á. Kravatz, P. Maki,' F. Trat­­nyek, S. Zambo, G. Philippi, J. Pfeiffer, G. Borso, D. Kapusi, F. Weninger, J. Biszek, M. Ra­­cosky, A. Madl és I. Pesola. Háznagy: Sábler József. HÁNY KATOLIKUS ÉL IC A FÖLDÖN ? GYÁSZ ESETÉN BIZALOMMAL FORDULJON STEYERS Funeral Service TEMETÉS-RENDEZŐHÖZ 500 Linden Street Phone UN 6-8059 MILGREEN 5 ES 10 CENT STORE Nálunk minden szükséges dolgot beszerezhet! Magyarul beszélünk. 25-27 W. BROAD ST. BETHLEHEM, PA. VOTRAL’SF' ORAL SHOPPE 801 E. Fourth St. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEG-i SZEBB ÉLŐ VIRÁGOKAT. csokorban vagsl cserépben megrendelheti Phone 8-1961 MAGYAR VIRÁGÜZLET sv2£v“£‘ díszítések végett keresse fel a Pondelek-féle ma gyár virágüzletet. Pontos kiszolgálás. Szolid árak A Sürgöny Rendelési szállításnak bejegyzett tagja PONDELEK FERENC ÉS NEJE, virágosok 1524 EASTON RD. TE 8-1511 HELLERTOWN HUNGARIAN LIBERTY S. C. ELŐZETES JELENTÉSE Feb. 2-án tartsa a Hungarian Liberty Sport Club nagy Farsan­gi Sport Bálját melyen Tóth Já­nos és zenekara muzsikál. Március 2-án, vasárnap este Nagy Tea délutánt rendez belé­pőjegy nincs. Zenét a zenegép szolgáltatja. DISZNÓTOROS VACSORA Tóth János orchestrá- JÁNAK HANGJAINÁL A Whitehouse Bar and Grill és John Tóth orchestrája csütörtö­kön február 13-án este hat órá­tól éjfélig “Pre-Lenten Pork Supper, Country Style"-t böjt előtti disznótoros vacsorát ren­dez, amelyre meghivja a Lehigh­­völgy magyar közönségét. Kitűnő magyar vacsora és ki­tűnő magyar zene lesz, ezt mon­dani sem kell. A részvételi jegy $2.00 és azt is felesleges hang­súlyozni, hogy aki’ elmegy dúsan megtalálja a számadását. Le­gyünk ott minél többen! EGY ASSZONY ÉS KÉT KISGYERMEK TŰZHALÁLA HELLERTOWNI R. 1-BEN Lower Saucon Townshipben, az Easton-Glendon Roadon le­égett John Miller két és féleme­letes családi háza. Felesége va­lamint két gyermek, akiket Mil­­lerék örökbe akartak fogadni s próbaidőre voltak náluk, az egy éves Cynthia és a két éves Ray­mond életüket vesztettek a lán­gokban. A gyermekek igazi anyja Mrs. Betty Jean Hamilton 24 éves eastoni asszony, akinek egyik gyermekét az elmebajos férjé, Ralph Hamilton 1952-ben agyonütötte. Miller berohant a házba és meg akarta menteni az asszonyt és gyermekeket, de a forróság és a fullasztó füst miatt nem tudta elérni célját. HÁZASSÁGI JUBILEUM MONEKÉKNÁL Mr. és Mrs. James Monek hon­­fitásraink most ünnepelték bol­dog házasságuk 45 éves évfordu­lóját. Ez alkalomból szombaton, jan. 25-én meleg hangulatú party volt 748 Wood St., Bethlehem alatti otthonukban. Monek és hitvese az óhazában születtek. Tagjai p Kamsztrám Szent János r.k. egyházközségnek Monek a Bethlehem Steel régi alkalmazottja. Flárom g erme­­kük van: Mrs. Anna Juhász, Miller Heights, James Jr. éj Lene mindketten Bethlehemben. Há­rom unokájuk is vdn. Az érdemes magyar házaspár számos garatulációt kapott, me­lyekhez a Híradó is szeretettel csatlakozik. EMELKEDETT A BETÖRÉSEK ,ÉS LOPÁSOK SZÁMA 1957-BEN Melvin Packard bethlehemi detektivhadnagynak az 195 7 év-, ről szóló jelentése szerint egyes büntettek száma növekedett az elmúlt évben. A közvagyon ron­gálási esetek száma 22 7 volt az előző évi 80-nal szemben. Rab­­lási eset I 13 (tavaly 108), lopás 518, mig 1956-ben csak 469. Az eltűnt személyek száma 85 volt, mig az előző évben csak 77. A meghiúsított betörési kísér­letek száma 27 volt az 1956 év: csupán 1 4-gyel szemben. DISZNÓTOROS VACSORA A VEND LUTH. EGYHÁZ NŐEGYLETÉBEN A St. John’s Windish Luth. Ladies Auxiliary vasárnap, feb. 9-én este nagy disznótoros va­csorát rendez a St. John’s Club 502-05 E. 4th St., Bethlehem, alatti nagytermében. Remek disznópecsenye lesz sauer k’rauttal (savanyu káposz­tával) és a nagy szaké'telemmel készült vacsorához jókedv, igazi társas kedélyesség, úgy hogy az este igazi jó mulatságnak Ígérke­zik úgy jó falatok, mint jó szóra­kozás tekintetében. Részvételi jegy felnőtteknek $2.00, gyermekeknek $1.00. — Le gyünk ott minél számosabban! Az északamerikai katolikus egyetemisták keresztes hadjárata, mely a pogányok közti hithirde­tés előmozditására alakult, egy missziós “téikép-et adott ki. A tér • jkép dr. Haroll J. Spaeth, a De­­|troit-i egyetem'tanárának rajza. A hozzácsatolt kimutatásból (megtudjuk, hogy kerek számban i beszélve 500 millió katolikus éi a földkerekségen; a föld lakossá­gának 18.5 százaléka egy hiten van. Az idei statisztika’szerint . . . 496,5 1 2,000-en vannak római j katolikusok. • A növekedés 12,- 1435.000 a tavalyi létszámmá’ I szemben. Számban Brazília vezet, ahol j 54,405,000 a katolikus lakik. !Következik Olaszország 47,775,- 920 katolikussal majd Francia-' ország ... 36,41 8,740-nel és Észak-Amerika . . . 34,386,331 hivővei. Andorra törpeállam vezet a rányszám-többletével, mert 6,­­.200 főre tehető lakossága egytől­­egyig mind katolikus. Következ­nek a Csendes-Óceán szigetei, Willis és Futura, ahol 99.97 százalékot tesz ki a katolikusok száma. Van 36 ország, ahol 90% j vagy több százalék a lakosság­nak katolikus és csak 6 helyen az egész világon nem található katolikus: Grönland, Afganisz­tán, Las Maldivas, Tibet és Mon­gólia. * Mexikóban van 20 millió r. katolikus, Spanyolországban 29 millió, Nyugat-Németországban ' 25 millió, Lengyelországban 22.5 ~ millió, Fülöp-szigeteken 12.5 és Argentínában 7 millió. Úgy vélk a statisztikusok, hogy a Szovjetunióban 10 millió • r. katolikus található a 200,000,- 000 ember között, vagyis a la­kosság 5%-a. MEGHÍVÓ A BETHLEHEMI HUNGARIAN LIBERTY SPORT CLUB 1958 február hó 2-án, most vasárnap este 8 órai kezdettel DAL- ÉS ÖNKÉPZŐ KÖR, (511-13 ATLANTIC STREET) összes termeiben nagyszabású FARSANGI SPORT BÁLJÁRA A zenét TÓTH JÁNOS zenekara szolgáltatja JÖJJÖN EL ÖN IS BELEPTI DIJ $1.00 « E hirdetést lehetővé tette ACME AGENCY, Inc. Real Estate and Insurance 100 E. BROAD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-8925 TEJ és tejtermék kereskedő Higiénikus s előzékeny kiszolgálás 822 Evans St., Bethlehem, Pa. Phone UN 6-3446 Sä! AMERIKA LEGNAGYOBB ELADÁSÚ ANTHRACITE KŐSZENE ! CZAPKO JÓZSEF ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, felöltők, télikabátok készítését. Javítási munkákat, tisztítást és vasalást. SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGAI CIPÓ-BŐRÖK ÓHAZAI RO­KONOK FELHASZNÁLÁSÁ­RA NAGY VÁLASZTÉKBAN Forduljon bizalommal hozzán.t ALEX SHOE STORE & REPAIRING SHOP 832 E. 4th St. Bethlehem Phone UN 6-1372 OLCSÓBBODIK AZ ATOM­VILLANYÁRAM RAKÉTA KILÖVŐHELYEK ÁZSIÁBAN Pénzt takarit meg ha nálunk KEMÉNY SZÉN FÜTŐ OLAJ FASZÉN ÉS TŰZIFA Quick Service < _ on_ J RED TRADEMARKED {, •FAMOUS READING! ANTHRACITE Vásárol fűtő­anyagokat OLAJ FŰTÖK SZÉN STOKEREK FÜTŐKAZÁN TISZTÍTÁS 1317 STEFKO BLVD. PHONE UN 6-4535 BETHLEHEM, PA. Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4th St. «t Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watches & Jewelry Bethlehem Az egyik amerikai atomtelep tudósai jelentős felfedezést tet­tek. Az eddiginél jóval nagyobb mennyiségű villanyáramot tud­­\ nak termelni. Az előző számítá­sok szerint az atomtelepnek, amelyet Lemonban, Illinois ál­lamban építettek, 20,0ü0 kilo­watt villany energiát kellett vol­na termelnie. A kísérletek azonban azt mu­tatták, hogy az atomreaktor 50,- 000 kilowatt villamosenergia ter­melésére képes. Ennek az lesz a következménye, hogy az atom­reaktorok az eddiginél jóval ala­csonyabb áron termelnek majd villanyáramot. Közeledik az idő, amikor az atomreaktorok villany­árama gzdaságilag versenyképes lesz a normális utón termelt árammal. NAGY ZOLTÁN FÉNYKÉPÉSZ MŰTERME 326 W. 4th St. Bethlehem Esküvői képek és minden má alkalomra. — Hívásra házhoz n megy. Filmek előhivása s minden szakmába vágó munkát vállal Nyitva este 9 órá^. BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK A delkoreai nadero vezerkan főnöke sajtóértekezleten kijelen- ; tette, hogy tavasz előtt szolgálat- j ba állítják a második sugárhajtá­sú amerikai vadászgépekkel fel­szerelt alakulatot. Az északko- l reai kommunistáknak a vezérkari : főnök szerint öt légi hadosztá­lyuk van, 770 repülőgéppel. Ezek közül igen sok a legmo­dernebb bombázó és vadászgép . Csang délkoreai alelnök azt mondotta, hogy nézete szerint a párisi atlanti értekezlet folytán világszerte csökkent a _szovjet veszély, mert a szabad országok szorosabban összefognak. Ameri­kának már vannak rakétakilövő helyei néhány ázsiai területen. A délkoreai kormány örömmel üdvözölné kilövőhelyek felállítá­sát Délkoreában.-------------ooo------------­A FORD GYÁR ALAPÍTVÁ­NYA MAGYAR DIÁKOKNAK Az amerikai Ford alapítvány most tette Jcözzé azoknak az európai egyetemeknek és intéz­ményeknek névsorát, amelyeket az 1958-as évben támogatni fog. A felsorolásban 33,750 dollár szerepel a zürichi egyetem részé ­jre azzal a céllal, hogy körülbelül 15 svájci egj'etemen és főiskolá­ikon tanuló magyar diák tovább­tanulását biztosíthassák. Ez an­nak az akciónak a folytatása, amelyet a svájci-magyar diákse­gély alap kezdett el. A Ford alap 20,000 dollárt bocsátott a brüsszeli egyetem rendelkezésére is 10 olyan magyar menekül', diák támogatására, akik belga főiskolákon tanulnak. ÚGYMINT ELÉGETTÉK A SZABADSÁC HARC ÜGYÉBEN KIHALL­­GATOTTAK TITKOS NÉVSORÁT Pártolja lapunkat! Január 24-én az Egyesült Nemzetek new yorki palotája te­tején elégették azon iratokat, amelyek a magyar szabadság­­harc kivizsgálási ügyében kikül­dött ötös bizottság által kihallga­tott uj «fenekűitek neveit tartal­mazták. A bizottság egyik diplo­máciai tisztviselője Bang Jensen dán diplomata megtagadta Hammarskjöld E. N. főtitkár azon kívánságát, hogy átadja neki névsort, mert attól félt, hogy az E. N. orosz alkalmazot­tainak kezére kerülhet és a Szov­jet a kihallgatottak óhazai roko­nain állhatna bosszút. Hammarskjöld emiatt enge­detlenség cimén fegyelmi eljárást indíttatott Bang Jensen ellen, de utóbb hozzájárult ahhoz, hogy az iratokat elégessék és igy lehe tétlenné tegyék, hogy az oroszok valamikép hozzájuthassanak a nevekhez, ALEX BODY WORKS AUTÓ-HUZATASI SZOLGALAT Elsőrendűen felszerelt autó ka­rosszéria javító műhely. Elvál. lal uj munkát, valamint javi­­tást és festést a legcsinosabb kivitelben és jutányos áron. ALEX FEJES SÁNDOR óhazában kitanult szakember 420 BROADWAY (Hátul) Five Points Bethlehem, Pa. Phone UN 8-1941 ALAPSZABÁLY-, NYUGTA- ÉS UTALVÁNYKÖNYVEK, MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, “LUNCH TICKET”-EK, PLAKÁTOK. RÖPCÉDULÁK, LEVÉLPAPÍROK, BORÍTÉKOK, SZÁMLÁK, CÍMKÉK, LAKODALMI MEGHÍVÓK, NÉVKÁRTYÁK BETHLEHEMI HÍRADÓ NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CU BETHLEHEM, PENNA. 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents