Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-06-27 / 26. szám

BETHLäHEMI híradó 1958 junius 27 III (194G—1956) A FÖLD ISTEN KALAPJA ÉS MAGYARORSZÁG, — A BOKRÉTA RAJTA ! Erről a gyönyörű bokrétáról szó. ez a szerény, édes-bus mese! Irta: NÉMETH DEZSŐ (FOLYTATÁS) — Már írtam, édesanyám. — Akkor jó, de, kislányom ne vedd kíváncsiságnak, — mit irt a pénz mellé, kért tőled magya­rázatot? — Nem, anyukám nem kért, ellenben ő irt nekem hasonlót. . — Talán megsértett? — Sőt, gratulált nekem, — s Kató lehajtotta a fejét. — Gratulált? — élénkült fel Kató anyja — és mihez? — Demeter Lászlóhoz! — Szentisten, csak nem kezd tél ki azzal is? — Nem édesanyám, nem az­zal, — én, ugylátszik a sorssal kezdtem ki. . .-— Jaj nekem, te szerencsét­len, hisz Demeter itthon van, ta Ián már találkoztál is vele? Kató, nemet intett, az ablak­hoz ment, kinézett a sivár utcára. —. . . Nem is fogok, édesa­nyám, ne féljen-. . . Ebben a pillanatban ért haza Babocsay, szokásához hiven a havat a konyhában verte le ma­gáról, azután a kezét a tűzhely­nél dörzsölte össze, amikor is ‘‘szagra” és szemrevételezte az enniváltT készletet s csak azután beszélt: — Kezd már mozogni valami, ugylátszik az öreg fia jól be van “vágódva” Pesten, ma is érke­zett egy csomó holmi, mi is ka­punk üveget, a tüzelőt holnap osztják, Vidacs három pár ki­sebb férfi bakancsot ad a gyere­keknek, az is jobb, mint a semmi. A fedő emelgetés után Babo­csay visszalép az asztalhoz, vé­gignéz Katicán, elérzékenyülve rámosolyog: — Ne félj, a katlanból neked is kifőzünk valamit, Vidacs azt mondja, hogy a fiatal Demeter irodista lányt akar az öreg Bá­lint helyett, aszontam neki ajánl­jon tégedet, úgy Írsz te, mint a nyull Kató az utolsó mondatnál már rákvörös volt, a mama észre vet­te s azonnal pirította tovább a pecsenyét: — — Mint a nyúl? mint egy gép, Bálint kóduhatna utána, mondd csak meg a Vidacsnak, ha sike­rül az állás Kató megtanítja éne­í kelni a lányát, úgyis annyira ke­­pesztet utána. —. De édesanyám. . . I — Ne szólj bele Katókám, i mennyei boldogság lenne, ha te bekerülhetnél a gyárba. — Valamit pedzel mama — szólt közbe Bábocsay — mert uj iskoláról, meg dalárdáról is re­besgetnek, vóna itt annyi munka az én Katómnak, hogy a háta is belegörbülne. Majd elintézem, ne féljetek! A berohanó gyerekek vetettek véget a kedélyes diskurzusnak, azoknak nem beszéd, hanem a tányér leves kellett. Kató, pár hét alatt a kis telep ‘‘őrangyala” lett, ahol csak tehet­te segített és szolgálta az ő egy­szerű népét. Vasó főgépésznek elég nagy szobája volt s, mint özvegyember szívesen látta a te­lep gyerekeit házában, legalább a kis fia nem csavargott el egész nap. Játék és zenélés közben Ka-CZAPRÓ JÓZSEF ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen kész-it minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, felöltők, télikabátok készítését Javítási munkákat, tisztitást és vasalást SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGAI tó meg is főzte az ebédjüket, | vacsorájukat. Napközi otthon, csak a 4-es számú telepen volt s amikor elterjedt a hire a Babocsay lánynak, a közelebbi gépészházba szívesebben hozták gyermekeiket a dolgozó bányász asszonyok. | Beteglátogatás, levesfőzés, vi­gasztalás és pelenka váltás volt Katóka főfoglalkozása. De kézi­munkára és énekelni is tanította a köréje gyűlt apró palántákat. At kis Vidacs lány hamarosan úgy énekelt, mint egy fiók “(Sa­­licurci" Vidacs, dicsekedett is Babocsaynak, ez pedig biztatta amazt az állás ügyben. . . S a nagy népszerűség ellenére is Katóka úgy bujkált és lapult az utcán, mint akit a rendőrök keresnek, nehogy valamiképpen összetalálkozzon a fiatal Deme­terrel. Pedig kár volt félnie, mert az uj vezérnek annyi gondja volt, hogy akkor is elment volna mel­lette, ha történetesen belebotlik. És hiába félt a leány, a kará­csonyi vásárban, a sátoros áru­sok között — találkoztak. Két­szer is elmentek egym's fellett. A fiú, bizonyára. Tusika néninek vásárolt ajándékot, vagy a bá­nyász gyerekeknek, nézegetett olcsóbb, tetszetős kis holmikat a gyár nagy karácsonyfájára. Ek­kor még nem volt megtiltva a ‘‘kisded” ünneplése s ezt a ma­gasztos emléknapot nem mérték még az egy szerű “fenyőfa-nap”­­ra degradálni, ill. eltörölni... Még boldogan zsongott a vilá­gon átremegő áhitat a szivek kö­rül, még reoesve kutattak a könn^fá tvolt huzó szemek a kis banális áruk között, — méreget­ve a bugyelláris tartalmát az angyalhaj, a csillag szóró, a báb­huszár és a fenvőcske teteíére kí­vánkozó bethlehemi csilleg árá­nak eo"venle<zével. . . (Folytatás következik) MuSt évben 170 ezren költöztek Budapestre Budapesti iapjelentések szerint az elmúlt esztendőben 1 7U.0Ü0- en költöztek fel vidékről Buda­pestre. A budapesti lakásviszo­nyok amugyis már katasztrofáli­sak voltak és a fővárosba özön­­léssel szemben a kommunista ál­lami és városi vezetés teljesen te­hetetlennek mutatkozik. Különösen a Duna-Tisza közé­ből mennek a fiatal falusiak Bu­dapestre, hogy az iparban keres­senek elhelyezkedést. A vidéken a mezőgazdasági munkaerő hiány egyre jobban érezhető. A kommunista rendszer a sza­badságharc óta mérsékelte ugyan az önálló gazdákra nehe­zedő nyomást, azonban a rend­szer szóvivői többször is bejelen­tették, hogy a kolhoszositf.st nem adják fel és a cél az egyéni gaz­dálkodás megszüntetése. Sok he­lyen az Országban máris megkez­dődött újra az alattomos nyomás, hogy az önálló gazdákat szövet­kezésre kényszerítsék. Mind az a pénz, amit a rendszer a mezőgaz­daság fejlesztésére, gépek be­szerzésére, műtrágyázásra fordit, a kolhoszok és az állami birtokok támogatására megy és az egyéni gazdaságok semmiféle segitséget nem kapnak. Érthető tehát, hogy az átme­neti könnyítések és a beszolgál­­tatási kötelezettség megszünteté­se ellenére az önállóan gazdálko­dó parasztcsaládok bizalmatlan­sággal néznek a jövőbe és a fia­talok igyekeznek a városba hú­zódni és jobban fizetett ipari munkát keresni. A munkaügvi minisztérium most propagandá­val akarja megállítani a Buda­pestre való özönlést, — minden siker nélkül. ATOMERő VILLANYKÖZ­PONT ÜZEMBEHELYEZÉSE GOMULKÁNAK NEM TET­SZIK NAGY IMRE KIVÉGZÉSÉ Gomulka lengyel első pírttit­­kár egyes források szerint nem helyesli Nagy Imre kivégzését, de a Szovjet terrorjától félve nem akar hivatalosan állást foglalni az ügyben. Rapaczki lengyel külügymi­niszter úgy nyilatkozott, hogy Gomulkának azt mondták Mosz­kvában, hogy Nagy Imrének ha­­jaszála sem fog görbülni s ha tudta volna, hogy kivégzik, nem tett volna májusban baráti láto­­| gatást Budapesten. | Külpolitikai megfigyelők azt | hiszik, hogy a nemzeti kommunis I ta hajlamú Gomulka pozíciója I gyengült a stalinistákkal szemben Nagy Imre kivégzése következté­ben. AMERIKAI REFORMÁTUS LAP NAGY IMÉRŐL ÉS A SZABADSÁGHARCRÓL HEGYILAKÓK KÖZÖTT — A papa a legkitűnőbb célö­­vő a megyénkben. Majd bemuta­tom magának — mondja a lány a városi fiatalembernek, aki ud­­varolgatni kezdett — Igen? És mi előnye van ab­ból magának Mariska, — — Az, hogy magának engem feleségül kell venni. BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT ALAPSZABÁLY-, NYUGTA- ÉS UTALVÁNYKÖNYVEK, MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, “LUNCH TICKET”-EK, PLAKÁTOK. RÖPCÉDULÁK, LEVÉLPAPÍROK, BORÍTÉKOK, SZÁMLÁK, CÍMKÉK, LAKODALMI MEGHÍVÓK NÉVKÁRTYÁK Eisenhower elnök a washing­toni hehér Házban egy különle­ges készülék segítségével .műkö­désbe hozta a számos mérfödre lévő Pittsburgh-i körzetben épült, atomerő által hajtott villanyköz­pontot. Azt mondotta, az uj üzema­­rádió és televíziós állomások köz­­vetitették. Az elnök a világ első olyan nagyszabású nukleáris erő­telepének nevezte az üzemet, amely kizárólag békés célokat szolgál. A központ villannyal lát­ja el a pittsburghi körzet több­ezer lakásánt és számos gyárát. Méreteire jellemző, hogy épí­tésénél 30,000 köhméter betont, közel 9,000 tonna acélt használ,, tak fel és több mint 20 kilomé­ter csővezetéket szereltek be. — Eisenhower elnök felszólalásában rámutat az atomerő békés hasz­nálatának jelentőségére. Azt mindotta, az uj üzema­nyag könnyít majd az emberiség terhein és kényelmesebbé teszi rí életet. Eisenhower megemlítette, hogy az ENSZ-nek öt évvel ez­előtt javasolta nemzetközi atom­hivatal felállítását. A hivatal az­óta megalakult 65 nemzet részt­­vételével. A Christian Herald vezető amerikai református újság élén Rev. dr. Daniel A. Poling szer­kesztő, hires hitszónok, hibáztat­ja Amerikát, hogy nem mentette meg Nagy Imre kormányát és ez­zel a .magyar szabadság ügyét azon négy napban, amely Nagy Imrének a semlegességet az Egyesült Nemzeteknek bejelentő távirata és az oroszok november 4-i, uj legázoló támadása között eltelt. (A _ Híradó annakidején [ ismételten szóvátette e passzivi­­' tásban eltelt négy nap mulasztás­sal. Szerk.) Nézete szerint az oroszok csak akkor merték meg­csinálni november 4-i támadásu­kat, amikor az E. N. és benne Amerika magatartásából tisztán láthatták, hogy nincs mitől tar­­taniok. Dr. Polling fölöttekép elítéli, 1 hogy a református Egyházi Világ­­j tanácsban továbbra is vezetőségi . állást tölt be dr. Joseph L. Hro- I matka hires cseh egyháztudós, aki kétszer kapta meg a Stalin moszkvai dijat és aki tünte­tőén helyeselte, hogy az oroszo vérbe gázolták a magyar szabad­ságharcot. (Itt emlitjük meg, hogy Nagy Imre egy Somogy megyei refor­mátus lelkész fia volt.) FÉRJ ÉS FELESÉG Sétára indul a házaspár s egy­szerre csak a fejéhez kap a férj: Szent Isten, I 0 dollárt az asztalon felejtettem. — Igazán? —- mondja a fele­sége. — Nem is vettem észre — Akkor meglesz — sóhajt fel megkönnyebbülten a férj*. MAGYAR ZENE a bethhhemi WGPA—1100 rá dió-állomásról minden vasárnap déli 12 órától 1 óráig Tóth János népszerű magyar zenekara ját­szik és Mikisits Feri énekel. ^KÉRJEN MINDEN ÜZLETBEN -VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: UN 7-3707 i i UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party.ra — Lakodalomra összejövetelre, valamint házi használatra Keresztelőre-A VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT -S3S ■ I ______ I FRANK RIFF & SON I PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa r BETHLEHEMI HÍRADÓ MAGYAR SZÉLHÁMOST KÖ­RÖZ A LONDOm BÍRÓSÁG A londoni buntetőniróság el­rendelte báró Demkó Kálmán, más nevén Malcolmes Ferainánd Kalman állítólagos magyar poli­tikai menekült letartóztatását. A vádirat megállapítja, hogy Demko, aki Johannesburgban telepedett le, ott rendkívül élénk üzleti tevékenységbe kezdett. | Mint magyar báró, korlátlan bizalmat élvezett”, dúsgazdag embernek adta ki magát, akinek j Hollandiában állítólag 150,000 í dollár értékű részvényei vánnak. | Ennek aapján különböző hiszé­keny személyektől nagy összegű l hiteleket vett fel, majd eltűnt Dél-Afrikából Az általa okozott kár eddig megállapított összege 27,000 font. NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. GYÖNYÖRŰ KIÁLLÍTÁSÚ ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK­BAN. - Dohány­­áru - Fényépező­­gépek • Cukorka Pipere cikkek - írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­­tárgyak jutányosán kaphatók. MEIUNGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA Phone UN 6-41 31 William Penn Fratemális Egye­sület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz I tartozó, testileg és szellemileg épp és I egészséges férfi vagy nő vallás és nem- I zet.ségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 00 év. Életbiztosítások $o0U- tol $lu0,U00. ■ Az egylet legújabban bevezette a családi kórház biztosítást, mely biztosit a -családfőnek neu $foo.Uu, a feleség­nek iju.lz.o0 és a gyermekeknek $/o.uu segélyt a kórnazi kezeles időtartamára. A esaiaüi kornazbíZtositás vonatkozik az oo i évnél nem idősebb szülőkre és | a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. 1 Egyedül alio szemeiyek reszore is van kornázi biztosítás. ! v oru tagon részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítási ot osziauyai, anol napi, $z.5d; $0.10, ijso.uu, iju.ou es $10; összegű napi segeiyuen részesülhetnék Oetegaeg vagy balesetből kifolyó munkakepte­­lenség eseten. Kórházi kezeles eseten ennek dupliaját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál eseten komoly összegű baleset biztosítás. Az egyiet áltál kibuesajtutt Kötvé­nyen narum esztenuo után visszavalt­­naton vagy K-iizetett kötvényre cse­rélhetők at. A gyermekosztály tagjai­nak kornatara lb év. A fenti biztosításokra vonatkozóan részeietes felvilágosítást nyújt Szoiga i'iiKios kerületi reiugyeio, aki íeiuiv­­ható irodájában, 4iu Adams öt. alatt a UN 8-41UZ, vagy lakásán 727 ü. 7tn öcreoten a UiN u-j.2S±ö-as teieiuiiözéimoii. Az iroda-hivatalos orat tart: netto, keuu, szerda es pénteken d. e. lu oratoi d. u. o óráig, csütörtökön d. u. - oratoi este 8 ora-g, míg szombaton u. e. du oratoi d. u. 2 óráig. Biztosítási ügyekben hívásra készsé­gesen naznoz is-megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee öt.; Alelnok: Béla Dichter, Szolga Mik­lós és Jttolzer József, leiugyeiok; Tit­kár: iíj. Bang István, luuo JJeiaware Ave.; Ellenőr s jegyző: Freunu hunon; özámvizsgalók: Demkó Uyuia es Banyik Samuel. Hivatalos lap: Beth­­lenenu Burádé. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Bemtó Gyuiáné (Phone UJN 7-3383; Alelnok: faule faándorné; Tit­kár: Freund Simonná; Ellenőr: Dömö­tör Eajosné; Jegyző: Kiss Jenóné. ----------------uuu--------------­A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg scgéiyzö Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1906 Julius hó 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden nőnap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 2139 Lincoln Street annak f napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 3 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosnénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phons 8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Beseteries József plé­bános. Elnök Barilovics Ferenc, Ai­­elnök: Stayer János, titkár: Joseph Fenzes Jr., 2139 Lincoln Street, Tele­phone Uhl 8-534U. Pénztáros Kapusi F. David, lu21 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók: otayer János s Barilovics Ferenc. Be­­teglatogato, férfiaknál Brunner József. iNoknel: Stayer Janosné. Ilyennek osz­tály ügykezelő; ötenem Jánosáé. Bi­zalmi férfiak: Sterlein Janos, Jlanczis Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi iliradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1936 március 6-én Elnoknö: Kozo Istvánue. Aleiuokno: Stayer Jánosáé; pénztáros: Kukoda imréné. uy üléséit tartja minden hónap har­madik vasarnapjan délután 2 urakor a templom alatt bascnrenti helyiségben. —---­­uuu-A Bethlehemi Első Magyar Dal es OnJkepzo Egylet öli Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alapittatott 1916 övben Az egylet célja a közmuvelödest elő mozdítani minden irány bau. Az egjlet nek vannak rendes es partom tagjai. az egylet e\rol-evre egy vegyeskaru naiaruat tart remi, hogy az enek isko iazasavai a magyar dalt az xuegenuen - ébrén tartsa • az «UieKuiuvtjsze. iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kor tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetet, nemzeti erzúletet, osszetartozosaga tudatát es testvérisége vonzalmat fölkeltem, fokozni es euren tartam. Az egyiet rendes navi gyuie sen — az alapszabály erteimebeu — minden ho harmadik vasárnapjai, tartja. TISZTVISELŐK: Lovag iíudoif, elnök; Jászfr- Józsel. alelnok; Waller Sándor, titkár; Tóth János, pénztárnok;^b'ejes Sándor, jegy ző; Katzmann Gyula, ellenőr; Bakonyi István és Bózsás János, házkezeiők; vigalmi bizottság Mrs. A. Zarics és Greenstein Heien, bizalmiak Sárközi Ferenc és Martin Margit.-■ OOO--------------— Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata K8r A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide származott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás ré vén minél joboa* megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Oor. 3rd and Evans Streets). • TISZTVISELŐK: Diszelnök: Edraney István Elnök: Demko Julius S.; Alelnok: Bichter Béla; Titkár: Demko Julius S.. (708 Broadway, Telephone UK 7-3383), Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros. Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár György és Juhász István ; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Steirlein János és Kerezsi György. A KÖB NŐI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnoknö: Mrs. Bose Babos ií5s Wyandotte St., Phone UN 8-ul70), aleinoknö: Mrs. Julius Demko; titkár nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332, .iegyzőnő: Birkás Gyuiáné; elienérno: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Boseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Báez. Jogtaná­csos: Edward Buyak. Hivatalos lap • Bethlehemi Híradó MAGYAR MUNKÁS JÓLÉTI ÖNKÉPZŐ EGYLET 1110-12 E. Third Street Alakult 1917 november 17-én, 1. Az Egylet célja jóléti alapot fenntartani, amely a tagoknak annyi dollár temetkezési segélyt fizet, ahány jótálló tagja van az ügyletnek Évi tagsági díj $5.00. 2. ügy évi tagság után a női tagok $25.UU szülési segélyben reszesulnon. 3. Az egylet tagja lehet minden, fizikailag es szenemneg í g férfi és nő vallási es politikai nova­­tartozásra való tekintet nelkui. 4. Az ügyiét minőén jutenuuysági intézmény gyűjtési akcióját támogatja. 5. Az ügylet összes ingo es ingatlan vagyona a magyar munkás jóléti ón képző egyiet temetkezési segélyalapé fizető tagsagauiak tuiajuonat nejiezi. 6. A tagok erkölcsi kötelessége a gyűléseken resztveum, a muunasott hont tamogatii, az üzleti forgalmai muiuigiKor elősegíteni es az oaszvu gyónt ellenőrizni. i. A partoio tagok egy dollar tagdí­jat fizetnek evente. 8. A Ívűiturbizottság a munkásotl­­uon ügyvezetője, roieiauata szórakoz­tató kuitur-osszejovetoicK renuezese es a testven Bzeueut esrUiejorrek elősegí­tése. ni ügyletnek mindenkor célja von es ma is ceija, üugy a magyarságéi összetartsa es ápolja a fogadott nazaa* es felejthetetlen szulonazaun Hanta mely Soges szeletelői. eOíuiín, négy tiszteljük es mmueunur be tails un ro­gation nazann térvényéit es a^eijun a uemonraeia hagyományait, amelyen révén Könnyebben visemetjuk eleiünk terheit gyermekeinkkel együtt. 9. (Szeretettel hívjuk magyar testve­­reiuket, lépjenek be e jotekuny celu magyar intézménybe. A temetkezési- segély biztosítás olyan jutányos, hogy 25 év volna szükséges, hogy a tag befizetés után tőkét, amit egyszeri befizetés után kap az örökös. 10. Az Egylet minden hónap első vasárnapján este 8 órakor tartja gyű lését a magyar munkásotthonban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents