Bethlehemi Hiradó, 1956. január-június (34. évfolyam, 3-26. szám)

1956-04-06 / 14. szám

M-lk «Am BETHLEHEM! HÍRADÓ 1956 április 6 VILAGTUKOR (Folytatás az első oldalról) tója és tavaly tért haza, hogy Stalin és Beria 1 948 októberben losszu vakációt töltöttek el együtt a napsugaras Krimeában és akkor főzték ki a titoizmusra, “nemzeti kommunizmusra” haj­lók likvidálásának tervét és dön­tötték el Rajk és Kostov sorsát. Azóta változott az ábra, de nem a legyőzött, helyesebben Yalta megszegésével rablott országok ügyében. A Stalin hagyatéka sze­rinti taktika, amely szerint a kom munistáknak meg kell nyerniök a szociáldemokratákat és fél és háronnegyed- kommunistákat, hogy a segítségükkel megszerez­zék a parlamentáris hatalmat, aligha vonatkozik a rabországok­ra, ahol már sikerült maguknak elbitorolniok a teljes közhatal­mat. Rákosi bejelentette azt is, hogy a még szintén ártatlanul fogva lévő szociáldemokratákat is szabadon bocsájtják. Ezt szin­tén nagyrészt Tito megengeszte­­lésére teszik, akivel állítólag az a tervük, hogy egy ilyen átmeneti szabadúszó uj Internationale élére állítsak, amelynek révén minél több még szabad országot “semlegesítenének’’ a Nyugattal szemben, hogy végül őket is ko­ordinálják, alárendeljék a mosz­kvai irányításnak. Cseppfolyóssá akarják tenni a marxista irányza­tot, de persze csak a szabad or­szágokban, hogy megkönnyítsék a kommunista terjeszkedést. • | Tévednek tehát mindazok, akik arra számítanak, hogy Rajk és más rabországi kivégzett vörö­sök rehabilitásának kedvező je­lentősége van a rabnépek nem­zeti és polgári szabadsága vissza­állításának szempontjából. Téved a Londonban élő és az angol La­bor Party erkölcsi támogatásával ott működő Szélig Imre egykori szociáldemokrata vezető is, aki lapjának, a “Szociáldemokrata Népszavának" legutóbbi számá­ban, Stalin detronizálásának ha­tása alatt közeledni próbál az otthoni kommunista rezsimhez. | Azt Írja, hogy “félreértés nél­kül vállalni kell a forradalmi viv­­mányokat", értsd az eddigi óha­zai bolsevizálásokat. Ez az 1 948- ban disszidált tudós sociáldemo­­krata, aki az emigrációban egyi­­dőben amolyan bizottmányfélét kezdett Sulyok Dezső, Vészi Má­tyás és az erősen titoista beütésű, párisi Borsos Sándor társaságá­ban, de az alakulat azóta általá­nos részvétlenségtől kisérve, ele­nyészett, most azt hangoztatja, hogy Magyarország, mint kis nén legyen semleges, tartsa meg a bol sevizálásokat, az eddigi ipari és I KÉRJEN MINDEN ÜZLETBEN-®* VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF’S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: ^ UN 7-3707 i i i UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre___összejövetelre, valamint házi használatra mezőgazdasági államosítást, de az egypártrendszer helyébe lép­jen a több párt lehetősége, ami ---- szerinte ---- a szabadság hely­reállítását jelentené. * * H JÓZAN logikával és a Stalin­­tagadó Stalinisták, Kruscsev és társai ismeretében kizártnak tart­juk, hogy a Szovjet Magyaror­szágnak és a többi rabországok­nak visszaadná a nemzeti függet­lenséget és engedélyezné, hogy temlegessé váljanak, hiszen két­ség alig lehet,hogy e népek szivük ben a Nyugathoz, annak egyéni, gazdasági szabadság rendszeréhez húznának, — amelyről Szélig oly magabiztosan és csalhatatlansági érzettel jelenti ki, hogy "afölött a történelem túlhaladt”. Adná­nak csak valóban szabadságot, szabad választási lehetőséget a magyar és többi rabnépnek, majd kiderülne, hogy valóban túlha­ladta e a történelem az egyéni gazdasági szabadság rendszerét! Belpolitikailag Szélig olyan szabadságra gondol, amelyben a pártok a bolsevik “forradalmi vívmányok", a kolchozok és az összes államosítások fenntartása, mint érinthetetlen, tényleges adottság alapján állnának. (Csak azt a kivételt teszi, hogy földmű­vesek szabadon dönthessék el, kívánnak e kolchozba csatlakoz­ni, viszont a gyáripar számára nem hajlandó magánjogi kon­cesszióra, vagyis a mezőgazda falunak kedvez, a városok iparos lakosságával szemben, ami szo­cialista szempontból sem indokol­ható megkülönböztetés). De ha elfogadja a bolsevizálásokat, — minek akkor a többpárt rendszer, a polgári és emberi szabadság? Olyan kripta pártok, amelyek stab’sztálnak a kommunizmushoz, papíron most is léteznek a külön­böző rabországok "Hazafias Front’’ és hasonló nevű alakula­­taiban és a Szélig által kivánt uj pártok sem volnának egyebek, mint ilyen élőhalott álpártok. Azt mondja Szélig, hogy kül­­hatalmi nyomásra történő rend­szerváltozás esetén kísérlet tör­ténne a reakció és feudalizmus visszaállítására, amit ő nem akar elősegíteni. Mi sem akarjuk ezt, hanem mint ismételten leszögez­tük, a teljes nemzeti, polgári és emberi szabadságot, beleértve a gazdasági szabadságot is, még­I 2^A VIDÉK LEGFINOMABB SORÉIT^ I PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK _______________I FRANK PIFF & SON I BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. ALEX BODY WORKS Elsőrendűen felszerelt auto ka­rosszéria javitó műhely. Elvál­lal aj munkát, valamint javítást és festést a legcsinosabb kivi­­felben £» jutányos áron. ALEX FEJES SÁNDOR óhazában kitanult szakember 420 BROADWAY (Hátad) Five Points Bethlehem, Pa. Telefon UN 8-1941 BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLET! NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT • ALAPSZABÁLY-, • RÖPCÉDULÁK, • NYUGTA- ÉS • LEVÉLPAPÍROK, • UTALVÁNYKÖNYVEK, • BORÍTÉKOK, • MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­• SZÁMLÁK, • ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, • CÍMKÉK, • “LUNCH TICKET”-EK, • LAKODALMI MEGHÍVÓK • PLAKÁTOK, • NÉVKÁRTYÁK BETHLEHEMI HÍRADÓ íTit' * * NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg­rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING GO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. pedig aképpen, hogy mint Ame­rikában, mindegyik osztály köl­csönös méltányossággal élni hagy ja a másikat. Nem akarjuk egyik osztály uralmát és jólétét úgy, hogy annak az összes többiek el­­nyomottsága, sőt nagyrészben mondhatni pusztulása az ára, mint van a mostani bolsevizált­­ságban Magyarországon és a többi rabországokban. Nem egy érdekcsoport, hanem a nemzet összes rétegei boldogulását és jó­létét akarjuk, igenis valameny­­nyiét: “kommunizálni", általáno­sítani akarjuk a jólétet, amely a vagyonos osztályok kiváltsága volt. most meg egyes munkáscso­portoké. Nett# akarunk többé proletárt­­látni Magyarországon, nem a munkásosztályból, de a többi ré­tegekből sem! Ez haladottabb irányzat mint akár a kommuniz­mus, akár a fascizmus és csakis ez, — a szabadság együtt a jólét­tel, mindenki jólétével, — embe­rileg igazságos is!---------------ooo---------------­Osuskyék túloznak Megírtuk, hogy Cyrus Sulzber­ger a N. Y. Times európai utazó riportere Csehszlovákiá főváro­sában, Prágában járt és ottani emberekkel folytatott beszélgeté­sekből azt a benyomást szűrte le, hogy a csehek nem akarnak har­colni szabadságukért, hanem ab­ban reménykednek, hogy a kom­munista rezsim enyhülni fog és olyan lehetőségek alakulnak ki, hogy valahogy ki lehet majd ját­szani a rendszer kegyetlen szigo­­rát. Egyik prágai polgár azt mon­dotta neki, hogy "mi nem va­gyunk harcos nép, hiszen a 15-ik századi huszita háborúk óta soha­sem harcoltunk." Cseh menekült politikusok az élükön dr. Osusky Istvánnal, bi­zottmányuk elnökével és Ferdi­nand Peroutkával legismertebb közírójukkal nyilatkozatban vá­laszolnak a Timesben és cáfolni próbálják a prágai polgár állítá­sát. Többi közt arra hivatkoznak, hogy I 9 1 9-ben az oroszországi Cseh Légió harcolni akart a bol­­sevikiek ellen, de Wilson, Lloyd George és Clemenceu nem en­gedték őket. Azt állítják, hogy a csehek a németek ellen is harcol­tak, mégpedig, amikor 1940 őszén és telén a "Battle of Bri­tain" folyt és Hitler naponta bombáztatta, Londont és a öbbi angol városokat. “Az angolokon kívül, — írják, — lengyel és csehszlovák repülők védték Lon­dont a názi Luftwaffe ellen.” Hiteles forrás szerint a német re­pülök elleni harc az angol Royal Air Force hires történelmi győ­zelme marad és abban csak egy­két menekült csehszlovákiai repü­lő vett részt, a dicsekvés tehát határozottan túlzásnak mondható. Azt is állítják, hogy "a cseh­szlovákiai földalatti hadsereg vágta el 1944 augusztusában és szeptemberében Hitler hadainak visszavonulási útját a Vág folyó­­nál és ezzel siettették Hitler pusztulását.” Tudtunkkal csehek nem vettek rzszt az akkori u. n. besztercebányai felkelésben, az kizárólag szlovákok müve volt. .Osuskyék tagadják azt is, hogy a csehek gúnyolódnak a Free Europe és Voice of America rádió leadásain. AZ ÍGÉRET Biró: Nem tett magának vala­mi Ígéretet a rablással vádolt Szekeres István? Tanú: De igenis tett, nagysá­gos uram. Azt ígérte, hogy letöri a derekamat, ha ellene vallók! LEÁNYOK BESZÉLGETNEK — Még nem mént férjhez a nővéred? — Nem. — Nem is gondol arra soha, hogy férjhez menjen? — Dehogy nem, mindig arra gondol. Vegyen U. S Bondokat! GYÖNYÖRŰ KIÁLLÍTÁSÚ ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK­­BAN. - Dohány­áru - Fényépező­­gépek • Cukorka Pipere cikkek • írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­­tárgyak jutányosán kaphatók. MEILINGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 BETHLEHEMI MAGYAR EGYLETEK KALAUZA Bethlehemi Első Magyar Testvéri és Betegsegélyző Egylet — Alakult 1892 Február hó 14 en — Székhelye: Bethlehem, Fa. Hungarian Hall, 1016-2U Evans St. Teleív n: 7-9733 és 6 9688 I Az Egylet 1935 május 1-tői a .National Fraternal (Nemzeti Bajtársi Kon gresszusj táblázata alap)án, >937 szép tember óta peiig az American Expe rience táblázata szerint működik. A kötvényeknek három évi tagsa után készpénz értéke van. Az egylet tagja lehet minden fehér fajúhoz tartozó ép és egészséges 16— 45 eves férfi vagy no. Minden tag bizto sithatja magát $400 tói $lü0i)-ig. mely öaszegre kor szeriut fizet. Ej tagit beállási dijat nem Űzetnek. Az egylet három, különböző kötvényt ad ki: Életen át, húsz évig fizetem! es húsz évi lejáratú (Endowment). Az Egyletnek joga van Pennsylvania államban és úgyszintén más államok >an fiókosztáiyokui alakítani. Az Egyletnek engeuélyezett gyei­­uiekosztáiya van. Enne« tagja lent* minden egészséges fiú vagy leány szu­­etés napjától i5 éves Kong. A gyer­mekek részére négyféle kötvényt al ki az Egylet: 16 éves korig tizetendj életen át, húsz évig és húsz évi lejá ratu (Endowment). A gyermekek biztosíthatók $250.0 $500, $750 és $1,000-ig, mely kötvényeit után kor szerint fizetnek. Minden, az egyletet érdeklő ügyben, valamint a beiratkozni szándékozók forduljanak az Egylet központi titká­rához, vagy bármeíy fiókosztály titká­rához. Központi tisztviselők ős igazgatóság: Denes Jozsa, elnök; Alex Yeieuics, alelnök; Zoltán Szabó, titkár. As igaz­gatóság tagjai lettek: Joseph Szaryas, Stephen Kepe Joseph Szabó, Charles Simon, John Eeher, John Yuhász, Stephen Matey Harry Dugan, Public Accountant, Theresa Gereneser, Dues collector. iroda hivatalos órái: Bzerda, csütör­tök és pénteken d. u. 6 óráttl este 8 óráig. AZ EGYKET No-OtJZTÁLYA Alakult 1934 január 19-en. TISZT VISELŐK: Elnök: Báli Györgyne; Aieinök: Huj tér Jánosáé; Titkár és pénztáros: Kul cnár istváiiné; Jegyző: l'haui Ferencut Ellenőrök: Molnár Ferencné és Schweis gut Ferencné. Gyűléseit tartja minden hónap utoiuó teddjón este 7 órakor.-----------------ooo - -— William Penn Fráternál« Egye. sülét - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem­zetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $500- töl $20,000. Az egyletnek van betegsegélyosztálya heti $4., $8., $12. és $,16 betegse­géllyel a férfitagok részére és $4. és $8. a női tagok részére. A női tagok szülés esetén $15. kapnak. Az egylet legújabban bevezette a családi kórházbizC&sitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $112.50 és a gyermekeknek $75.0u se­gélyt a korházi kezelés időtartamára. A családi kérházbiztositás vonatkozik az $0 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem Idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztosítás. Férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek iupláját kapja a biztosított. Ebhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztosítás. Az egylet által kibocsájtott kötvé­­uyek három esztendő után visszaválha­­tók vagy kifizetett kötvényre cserélhe­tők át. -A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztosítási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztosítás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, Jász Tibor kerületi fel­ügyelő, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 6 E. Third St. alatt minden kedden és csütörtökön délután 4—8 óra között, valamint szombaton délelőtt 9-től 1-ig. Telefon UN 8-4102. Biztosí­tási ügyekben hivásxi készségesen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St., Alelnök: Béla Bichter, Ügykezs-ző: John Vere^, 6 E. 3rd St., Phoni UN 8-4102, Office hours: Tues. 2 to 6 Thurs. 4 to 8, Sat. 9 to 1. Titkár: Ifj. Lang István, 1066 Delaware Avenue, Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Banyik Samuel, Hivatalos lap: Beth­lehemi Hiradó. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuláné (Phone UN 7-3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár: Freund Simonné, Ellenőr: Gerni Anna, Jegyző: Kiss Jenőné, Bizottsági tag. Dömötör Sándorné.----------------OOO-------­A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 69451 Alaplttatott 1915 évben Az egylet célja a közművelődést elő­mozdítani minden irányban. Az egylet­nek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet évről-évre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az énék isko­lázásával a magyar dalt az idegenben is ébren tartsa • as énsknüvétset iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyűlé seit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Pottschacher István, elnök; Jászfv József, alelnök; Jászfy Filkó Olga, titkár; Pammer Blanka, jegyző; Green­­stein Helen, pénztáros; Greenstein Ká roly és Andy Callone, ellenőrök. Vi­galmi bizottság tagjai: Mrs. Amália Záric8, Mrs. Katalin Smith, Mrs. Ed­ward Sylvester, Mrs. Julia Sylvester. Miss Theresa Borda és Miss Margaret Greenstein. — Házgondnok: Michael Talijan.---------------ooo--------------A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg segélyző Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titka nál, 1710 Easton Avenue, annnak a napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosáénál, a gyermek osztói) ügykezelőjénél, 672 Ilayes St., Phon-8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Beseteries József plé­bános. E Inök: Barilovics Ferenc, Al­elnök: Stayer János, titkár: Wendel Yuhász, 1710 Easton Avenue, Tele­phone: UN 7-5490. Pénztáros Kapusi F. Dávid, 1021 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók: Stayer János s Barilovics Ferenc. Be­teglátogató, férfiaknál Brunner József, Nőknél: Stayer Jánosné. Gyermek osz­tály ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bi­zalmi férfiak: Sterlein János, Hanczik Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Hiradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én Elnöknő: Kozó Istvánná. Alolnöknő: Stayer Jánosné; pénztáros: Kukoda lmréné. Gyűléseit tartja minden hónap har madik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben.----------------ooo-------------— Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide­­ízármazott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás ré­vén minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Cor. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Elnök: Demkó Julius S.; Aieinök: Bichter Béla; Titkár: Demkó Julius S.; (708 Broadway, Telephone UN 7-3383); Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár György és Juhász István ; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Steirlein János és Kerezsi György. A KÖB NőI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Bose Babos (754 Wyandotte St.f Phone UN 8-0170); alelnökuő: Mrs. Julius Demkó;. titkár­nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332; jegyzőuő: Birkás Gyuláné; ellenérno; Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Boseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Bácz. Jogtaná­csos: Edward Buyak. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó---------------ooo---------------­AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET a világ legnagyobb és legerősebb ma­gyar és református jellegű testvórsegi té intézménye, mely 1806-ban alakult meg s 1907 ben a* Egyesült Államok külön törvénnyel jegyezte be. 7 millió dollár dijartalék vagyona és több, mint 32 millió dollár érvényben lévő biztosítása Van. Nincs még egy olyan intézménye világ magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Református Egyesületnek van ilyen otthona, a “Bethlen Otthon” Ligonier, Pa.-ban. Az Egyesületnek élet-, baleset-, be­teg-, kórházi seeélvbiztositásai vamnak. Okmányai 3 évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek. a. ) Életbiztosítás köthető $500-tó $10,000-ig. 16—55 éves életkorig. 33 éven aluli egyének, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kémek orvosi víz* gálát nélkül is felvehetők. b. ) Betegsegélyre felvehetők 16—15 év közötti egyének heti $5.00 Vagy 13.00 segélyre. c. ) Kórházi segélybiztositás nap $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejéig férfiak részére $1.00 illetve $1.75 ha vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.25 bavidij fizetése ellenében, ha foglal­kozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. Saját maga és családja érdekébei cselekszik, ha mielőbb belép az Egye süli t tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kos suth House; Washington 6, D. C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (luői Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) — Phone 6-3807.-------------------OOO....................- -A Bridgeport! Rákóczi S gélyző Egyesület Bethlehemi 66-ik fiókja Alakult 1924 január 8-án Tagja lehet az Egyletnek az Egye­nlít Államok területén lakó minden ki­fogástalan életű, a fehér fajhoz tarto­zó, testileg és lelkileg ép és egészséges férfi vagy nő, vallási és nemzetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 évig. Biztosíthatja magát 500 dol­lártól 10,000 dollárig. “Whole Life” — a legbiztosabb, legolcsóbb biztosítási forma. Beállási kor szerint fizetendő, nagyon olcsó. Endowment at age 60. Hatván éves korig kell érte fizetni és akkor kész­pénzben felvehető. Időközi halál ese­tén az örökös a teljes összeget kapja. Kitűnő biztosítás. Twenty Year En­dowment. Halál esetén az örökös, busz év után pedig a biztosított kikapja készpénzben. Kitűnő pénztakaritás. A Rákóczi Egj-letnek mindenféle biztosítási kötvényei vannak, úgymint 20 Payment Life—Paid Up at 65, En­dowment at 70.: A fent említett bizto­sítások gyermekek részére is kaphatók nagyon csekély fizetés mellett, úgy­szintén van iskoláztatási kötvény is, amely 18 éves korban kerül kifizetésre a gyermek számára. Nagyon ajánlható. Születéstől 16 éves korig, havonta 2ű cent ellenében 400 dollárig. Baleset biztosítás minden életbizto­sítás mellé, kevés pótdíj ellenében megszerezhető. Halál esetén az örökös a dupláját kapja. Waiver of Premium, — Mentesítés a további fizetés alól, teljes munka képtelenség esetére. Ne mulassza e* kérni. — Az egyletnek betegsegélyző osztálya is van és tetszés szerint ve­hető betegsegély. A segély heti 6 dói lár és 10 dollár. Mindazoknak akik a szilárd anyagi alapon álló Rákócziba belépni kíván­nak, Wargyas titkár szívesen ad fel­világosítást'. TISZTVISELŐK: Elnök Habakusz István, Alelnök Bernáth István, Titkár s helyiszervező Wargyas Mihály, Pénztárnok Chulik János, Phone UN 7-4947.Jegyző Matasz Béla, Ellenőrök Horga Ferenc és Waros János, Beteglátogatók férfiak részére Wargyas Mihály, Phone TE 8-2666. Hellertown. Nők részére Mrs, Anni Pál, Phone UN 7-7021. Az Egylet orvo­sa Dr. Eugene Polgár. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó. A bethlehemi osztály minden hónap első vasárnapján délután 2 órakor Dal- és Önképző Kör helyiségében (511 Atlantic St.) tartja gyűlését, ahol a tagok befizethetik havi tagsági dijai­kat. Tagok, akik valamely okból nem jöhettek el a gyűlésre, Chulik János pénztárnoknál vagy Wargyas Mihály titkárnál rendezhetik ogyleti ügyeiket.----------------ooo---------------­“AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG” 64-ik osztálya, Bethlehem, Pa. Alakult: 1899 évben A népiesen és egyszerűen “BRIDGE­PORTI SZÖVETSÉG ”-nek nevezett AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖ­VETSÉG több mint főiszázad óta kép viseli és szolgálja mint országos test­véri-egylet tagsága érdekeit felekezeti különbség nélkül. A nevezett “ SZÖVETSÉG ”-nél köt­het életbiztosítást és pedig különböző fajtájút egészen 5,000 dollárig; köthet kórházi, betegsegélyt biztositó, tanul­mányi és baleset biztosítást a legelő­nyösebb feltételek mellett. A “SZÖVETSÉG” mint államilag rendszeresen felülvizsgált testvéri egy­let nem fizet adót, sem fizetett kollek­torokat nem tart és ezt a nyereségét tagjainak javára fordítja előnyösebb tagdíjak áltaL A “SZÖVETSÉG” bethlehemi fiók isztálya, mint 64. osztály havigyüléseit minden hónapnak 3. vasárnapján dél- Jtán 3-tól kezdődőleg tartja meg a ma­gyar r. k. egyház iskola termében, elő­zőleg pedig ugyanott befizetéseket tart. Amely tag ezt a befizetési alkalmat el­mulasztja, az vagy posta utján, vagy pedig az osztály-titkár irodájában, 703 E. Fourth Street alatt minden második csütörtökön délelőtt 10-től eszközölhet. A “SZÖVETSÉG” tagjainak jogát s l'öt.p|pnséfirpi A tagsági könyvecskében, amellyel befizetéseit eszközli, részle­tezve vannak. Ezen szabályzatok meg­tartása nagyon fontos, az állami fenn­hatóság megköveteli, még pedig a tag­ság érdekeinek védelmére! A “SZÖVETSÉG” bethlehemi osz­tályának tisztviselő): Szauer Lajos, 918 Wood §t., Phone S-2?85. — Ügykezelő titkár: Pottschacljep István, iroda: 703 E. 4th St„ ahol szükség esetén a befi­zetések is eszközölhetök, Phone 7-2g65. Jegyző: Kovács Lajos, 742 E. 5th St. Ellenőr: Laczko József; Beteglátogató: Dolgos Mária, 701 Wood St„ Phone 6-5863. A “SZÖVETSÉG” bethlehem osz­tályának hivatalos lapja: a BETH­LEHEMI HÍRADÓ.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents