Bethlehemi Hiradó, 1956. január-június (34. évfolyam, 3-26. szám)
1956-04-06 / 14. szám
The Only Hungarian newspaper in Lehigh Valley. A magyarság érdekeit szolgáid független társadalmi hetilap. BETHLEHEM1 HÍRADÓ mElllCAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre ...............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Lui3r«ü as Second-Glass Matter May 18, 1923, at the Post .ti'-.ce at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year..................................$4.00 Official Organ of the IIungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXIV. Évfolyam, 14-ik szám BETHLEHEM, PA., 1956 ÁPRILIS 6 Egyes száma ára 8 cent • • • • VILAGTUKOR A KIVÉGZETT RAJK LÁSZLÓI" és társait Rákosit Mátyás rehabilitálta" a múlt héten Egerben tartott beszédében. Ez két ségtelenül moszkvai utasításra történt, a mostani taktika és ki váltképen a Titóval való kibékülés vonalán. Várható, hogy Moszkva parancsot fog adni a csehszlovákiai cselédeinek is a kivégzett Stransky és Clementis, valamint a szintén a másvilágra küldött nyolc társuk "rehabilitálására" úgyszintén a bulgáriai és albániai helytartók is "feloldják majd a bűnösség alól” az ellenforradalmárság miatt kivégzett Kostovot, illetve Xoxet. Moszkva parancsa előtt egyaránt meghajolnak a helytartók mindegyik rabországban és ha holnap vagy holnapután megint fordul egyet a Kreml taktikája, tekintet nélkül arra, mi az igaz ság,ismét árulóknak fogják nevezni a kivégzetteket. Rákosi és a többi rabországi fő-cselédek mindig azt fogják tenni, amit a Kreml parancsol. Rákosi odáig megy a csatlóssága nyílt bevallásában, hogy azt mondja, Stalin rendőrminisztere, Beria, — vagyis maga Stalin — adta a vádanyagot, tehát a kivégzési utasítást Rajk és társai ellen és azért kellett kivégeztetni őket. Mi volt ez más, mint moszkvai beavatkozás Magyarország ügyeibe? Molotov, Kruscsev, Bulganin azonban folyton azzal térnek ki a rabországi szabad választások követelése elől, hogy nem szabad beavatkozni más országok belügyeibe. Újabb bizonyság ez, hogy nem szabadott volna a rábországokat felvenni az Egyesült Nemzetekbe. Hát függetlenek ezek? Csak független országok jogosultak a felvételre és az Egyesült Nemzetek chartere kimondja, hogy felvett országok ügyeibe beavatkozni nem szabad, igy tehát most szinte jogtalanság volna számonkérni, miért rehabilitálták Rajkot és társait Moszkvának Titóval való kibékülése nyomán, Moszkva parancsára? Mint annakidején moszkvai beavatkozásra, Moszkvától felállított vádak alapján történt Rajkék elitélése, úgy most is Moszkva utasítása, Moszkva beavatkozása oldotta . fel Rajkot a vád alól. Rákosi, mint a per idején, úgy most is azzal, amit ez ügyben tett, elismerte Moszkva fennhatóságát, Magyarország vazallusságát. De azért Rákosiék azt kívánják, hogy az emberek “Szabadság”-gal köszöntsék egymást, "Szabad Nép" és “Szabad Ifjúság" a nevük a pártlapoknak, Rákosi a N. Y. Times munkatársának, Sulzbergernek adott leg. ítóbbi nyilatkozatában fennen hirdette, hogy a kommunisták szabadságot hoztak Magyarországra és hoznak mindenüvé, ahol erőre tesznek szert és “felszabadított Magyarországot" ünnepeltek e héten, április 4-én, hivatalosan! * » * A JUGOSZLÁVIAI külügyminisztérium úgy nyilatkozott a Rajk- per vádlottainak rehabilitálásáról, hogy az “a közelmúlt fejleményeinek természetes és elkerülhetetlen következménye y°U mert az egész per hazug csalásra vpjt alapítva." Rajk a tárgyaláson bűnösnek vallotta magát s ezt tették összes vádlottársai is. Rajk a tárgyalási végszavában maga kérte a halálbüntetést és igazat adott az ügyésznek: “Teljesen egyetértek önnel, ügyész ur, — mondotta — és előre kijelenteni kivánom, hogy a bíróság ítéletét igazságosnak fogom elfogadni." Rajk 40 éves és erdélyi szász származású volt, előbb Reichnek hívták. A Horthy-korszakban földalatti kommunista tevékenységet fejtett ki. A spanyol pol gárháboruban Franko ellen harcolt. Nem tartozott azok közé, akik Rákosival együtt a Vörös Hadsereggel jöttek a Szovjetből Magyarországra s mint emlékezetes, a régi földalatti magyar .íommunisták és a moszkvai jövevények között ellentétek álltak fenn a “felszabadulás" utáni években; akik otthon éveken át vállalták a földalatti mozgalom kockázatait, görbeszemmel nézték, hogy Rákosi és * moszkovita" orosz állampolgárságú társai (Gerő Ernő, Révai József, Nagy Imre, Farkas Mihály, Vass Zoltáné Gábor József, dr. Sik Endre stb.) foglalják el előlük a vezető állasokat. Rajk a tárgyaláson azt vallotta, hogy tagja volt egy összeesküvésnek, amely Szovjet ellenes mozgalmat akart sikerre vinni az összes népi demokráciákban és, mondotta, ha az összeesküvés sikerült volna, ő lett volna Magyarország “titoista miniszterelnöke”. Elismerte azt is, hogy Rákosi, Gerő Ernő és Farkas Mihály megölését tervezték. (A perben szintén vádlottként szerepelt Korondy Béla ezredes azt vallotta, hogy e gyilkosságok előkészítésével ő volt megbízva) Halálra Ítélték és kivégezték Pálffy öestreicher György tábornok, honvédségi felügyelőt, aki az összeomlás előtt csak százados volt és szintén a moszkoviták ellenfeleihez tartozott, továbbá dr. Szőnyi (Spitzer) Tibor pártszervezőt, Szalai (Schwartz) András ifjúsági vezetőt, dr. Szebeni (Seidner) Endre belügyi államtitkárt és Korondyt. Életfogytiglani börtönt kapott dr. Justus Pál volt szoedem pártügyvéd a rádió helyettes vezetője, Lázár Brankov egy Tiío-eTeues jugoszláv diplomata, Milán Ognyenovics, a budapesti jugoszláviai követség egyik tisztviselője pedig kilenc évet kapott. Rákosi most bejelentette beszédében, hogy mindhármat szabadlábra fogják helyezni. Rákosi Berián kivül Péter Gáborra, az akkori idők véreskezü budapesti politikai rendőrfőnökére is hivatkozott, akit utóbb elmozdítottak állásából és 1954 márciusában “a magyar állam és a nép ellen” elkövetett bűneiért életfogytiglani börtönre Ítéltek. Ezek a magyar állam és a nép ellen elkövetett förtelmes bűnök Moszkva rendeletére, de közelebbről, kétségtelenül közvetlenül Rákosi utasítására mentek végbe. Ellene mégsem emelték ugyanazon vádakat, mint Péter Gábor ellen, pedig igazság szerint ott volna a helye Péter mellett, a börtön mélyén, ha ugyan tényleg bebörtönözték Pétert nem pedig elkommandirozták más országba, hasonló hóhérmunkára... Vájjon Rákosi ezúttal is megússza egy “Pardon, tévedtünk!” gesztussal a sorozatos emberölést? Kommunista államban ez is lehetséges. . . * • • RÁKOSI azt állította beszédé, ben, hogy a per főként provokációkból (beugratásokból) származó bizonyítékokra támaszkodott és Rajk és társai igaztalan vád alapján Ítéltettek el. A Sulzberger interjúban viszont azt mondotta Rákosi, hogy a per anyaga részben igaz, részben valótlan vádakból állt. Rajk már megfigyelés alatt Y°U. amikor külügymipjszterré nevelték ki, sőt közvetlen a letartóztatása előtt újból beválasztották 3 “parlamentbe" (egylistás választáson), mint dunántúli listavezetőt, Előzőleg 1946 óta drákóién kegyetlen belügyminiszter volt és vezetőszerepe volt a többi társadalmi osztályok letörése, politikai és gazdasági megsemmisitése körüli akciókban. Több száz egyesületet oszlatott fel, köztük az ifjúsági és vallási szervezeteket is teljes számban. A politikai rendőrség az ő hatáskörébe tartozott és része volt Mindszenty bíboros és társai letartóztatásában és kínvallatásaiban is. Előzőleg Pálffy Östreicherrel együtt a legnagyobb szigorúsággal vezette a letartóztatásokat a "Magyar Közösség" elleni “összeesküvási" perben, »melynek Veress Lajos vezérezredes, a kivégzett Donáth György volt képviselő, Szentiványi Domokos volt diplomata és Mistéth Endre építésügyi miniszter stb. voltak a vádlottal és amelybe Rákosival együtt bekeverte Nagy Ferenc akkori miniszterelnököt is, aki tudvalévőén ‘szabadságra’, Svájcba ment s onnan nem tért többé vissza. Mindezek arra mutatnak, hogy Rajk elszánt kommunista és Rákosinak nagyon aktiv bűntársa volt a letartóztatása előtti években. Valóban meg akarta e dönteni Rákosit, hogy a helyére üljön, sohasem fog többé tisztázódni, de értelmi képességei tudatában nagyon realitás nélküli naiv feltevésnek látszik, hogy Titóval szövetkezve akart volna hatalomra jutni Rákosival szemben, aki mögött ott állt Stalin és a megszálló orosz hadseregnek óriási apparátusa. . , Másrészről érthetetlen, hogy a tárgyaláson önmagát szinte fanatikusan vádoló vallomást tett és vádlottársai is beismerő vallomást tettek. Lehetséges, hogy Beria és Péter Gábor agent provokatőrökkel, beugratókkal lépre csalták őt és társait és a Rajkra féltékeny Rákosi készséggel támogatta e törbecsaló akciókat? Egy bizonyos: Raj kot és társait sohasem rehabilitálták volna, ha Kruscsev nem lázit ja fel azt a stalini dogmát, hogy a különböző országok kommunistái teljes engedelmességgel, abszolút lojalitással tartoznak a Szovjetnek, a kommunista világcélok anyaországának és nem indít meg egy uj taktikai folyamatot a Titónál tett, 1955 nyári vezeklő, Canossa járó látogatással. Ez Kruscsev kijelentése szerint azon az alapon történt, hogy “nemcsak egy ut vezet a szociálizmushoz”, vagyis Stalin politikai hagyatéké azon pontjának megfelelően, hogy tekintettel a superbombákra, keresni kell a népfrontos alakulások lehetőséget, a szocialistákkal és más baloldali elemekkel való együtt mü ködést a parlamentáris utón való hatalomra jutás érdekében. ELLENFELEI vagyunk a politikai halálitéleteknek, miként azt már régebben kifejtettük e hasábokon. Az 1945-ös összeomlás utáni halálitéletek helyett is helyesebbnek tartottunk volna börtönbüntetéseket, mert az emberéletek tömege ellen és a hazaárulásai elkövetett bűnök terhével, börtönben élni és nap nap után érezni az önmardosást, a lelkiismeret furdalást vagy legalább is a rabság keservét súlyosabb büntetés, mint a halál, amelyet végül egyikünk sem kerülhet el. Különösen a Magyarországon kivégzett nyilasok esetében lett volna helyénvaló módot adni a vezeklés lehetőségére, de ez nem az akkori, minden tényleges hatalom nélküli magyar polgári “miniszte. rek” ténykedésén múlt, hiszen az ország orosz megszállás alatt volt és az történt, amit az oroszok akartak. Amerika nem gördifett akadályt annak ytjéba, hogy akik tényleg óriási bűnöket követtek el az emberiesség ellen és akik feleslegesen meghosszabbították a háborút, bünhődjének, de annak, hogy Yaltában úgy egyeztek meg, ahogy sajnos, megegyeztek, egyik keserves következménye volt az is, hogy Magyarországon a nyugati szövetségeseknek semmi hatalmuk komoly beleszólásuk nem volt és az oroszok azt csinálhatták, amit akartak, az emberiesség elleni és a háborús bűnösökkel is, holott Stalin maga is egyik legnagyobb háborús bűnös volt, hiszen a Hitlerrel 1939 augusztus 23-án kötött szövetségi szerződéssel biztosította, Hitlert a hátba támadás veszélye ellen és ezzel megadta a lehetőséget számára, hogy a második világháború sokmilliós mészárszékét elindithaa- Wi 11 Ha nincs érdekszféra mentalitás, és ha a keletibb országok négyhatalmi megszállásához épp úgy ragaszkodtak volna, mint Németországéhoz s Ausztriáéhoz, még a háborús bűnösök felett: ítélkezés is enyhébb lett volna, nem is szólva arról, hogy olyan ártatlan emberek, mint Jány Gusztáv tábornok, akit Dinnyés Lajos miniszterelnöksége alatr végeztek ki, megmenthetők lettek volna. Négyes megszáll s esetén nem történhetett volna meg a sza lámi taktika. egész társadalmi osztályok anyagi és exisztenciális tönkretétele, a rengeteg internálás, deportálás, általában az or szág bolsevizélása, rengeteg egyházi és civil ember ellenforradalmárként való elitelése, Csornoki Viktornak, Geiger Bélának és másoknak szintén igaztalan kivégzése, mindenekelőtt pedig Mindszenty bíboros és társainak börtön Kálváriája, amelyben a most rehabilitált Rajk volt egyik főtettes! A titoizmus ügyében Moszkva a magyarországi cselédeivel rehabilitáltathatja Raj kot, a Mindszenty ügy és a többi ténykedései kérdésében a világ tisztességes közvéleménye sohasem fogja rehabilitálni. Sok embert juttatott börtönbe, vagy hóhérkézre Rajk, akik kétségkívül sokkal ártatlanabbak voltak, mint ő; még annyit sem tettek, mint ő a “titoista miniszterelnöksége" érdekében. Mi Rajk áldozatait inkább sajnáljuk, mint őt magát, noha már azon okból is, hogy az Istentől kapott emberi életei nincs joga más embernek elvenni, ellene vagyunk a halálos Ítéleteknek. Nem egy olyan magyart akasztottak a kommunisták, aki jóravalóbb veit Rajk Lászlónál! a r-i^r-var .,sem segített vo'na, h? Rajknak sikerül t’toista “uccsal hatal mra jutnia. Egyrészt, mert a titoizmus is csak kommunizmus, másrészt Moszkva a puccsot mihamar játszva leverte volna a megszálló bombázóival és tankjaival és csak megint magyar vér folyt volna hiába, ezúttal Rajk ambícióiért. . * * * A N. Y. TIMESBEN azt Írja Harrison E. Salisbury, aki ti’enöi évig volt a lap moszkvai tudósi(Folytatás a 4-ik oldalon) UJ OROSZ JAVASLAT A LONDONI LESZERELED KONFERENCIÁN TÍZ ÉVES BETHLEHZMI FIÚ HALÁLA A PITrSBURGHI REPÜLŐ-KATASZTRÓFÁBAN Vasárnap a Trans World Airlines, egy gépe röviddel azután, hogy Pittsbughban felszállt, beleütközött egy dombba, kigyulladt és lezuhant. A gépen 35 személy volt. Huszonkettő életét vesztette. A halottak között van Alan Meyer 1 0 Séves fiú is, aki husvétra látogatóban volt Beaverben (Pa.) lakó nagy bátyjánál és haza akart térni Bethlehembe. A megmenekültek között vannak és kórházba kerületek: Hope Ritter (Bethlehem), Charles Cohen, feleségével és fiával (Allentown) és Marian V. Jasperson segéd-pilóta, (Morristown, N. J.) A gép Allentown érintésével Newarkba (N. J.) repült volna. MAGYARORSZÁG AJÁNLATA EGYPTOMNAK Egyik nagy amerikai híriroda jelenti Kairóból, hogy Bebrits Lajos magyarországi kommunista közlekedési miniszter két hétig az egyptomi fővárosban tartózkodott és Naszer diktátorral tárgyalt, hogy magyar munkásokkal végeztessék el a tervezett nagy Aswan-gát ut és vasútépítési munkáinak egyrészét. (Bebrits régebben hosszú ideig az amerikai magyar kommunisták egyik hangos vezére volt és közel tiz éve közlekedési miniszter Magyarországon.) Az Aswan-gát tudvalévőén egy billió dollár .költséggel fog megépülni. Az Egyesült Államok és Anglia 70 millió dollárt ajánlottak fel az épitkezés megkezdésére. Hir szerint Naszer a Szov- i jettel is tárgval ez ügyben. Leg| utóbb Amerika és Anglia továb- 1 bi 130 milliót helyezett kilátásba UJ OROSZ javaslata a londoni. A Londonban a U. S., Anglia, Franciaország, Kanada és a Szovjet részvételével folyó leszerelési konferencián Gromyko orosz helyettes külügyminiszter uj javaslatot terjesztett be. Eszerint az atomfegyverek betiltásának kérdését egyelőre nem tárgyalnák és az Egyesült Államok és a Szovjetunió 1.5 millió Anglia és Franciaország pedig 650,- 000 főre szállitanák le haderejüket. A kommunista Kínával tárgyalásokat javasol Gromyko azzal a céllal, hogy Kina másfél "il’ióra, annyira, mint az angol is francia haderő együtt, korlá-! 'ózza katonai létszámát. Az Egyesült Államok előzőleg | az amerikai és orosz haderő 2.5 millióra váló leszállítását javasolta. A Szovjet az egyezmény megkötése esetén azt kívánja, hogy három hónapig mindkét fél szüneteltesse a fegyverkezést és az atombomba kísérleteket s Németország területén ne lehessenek atomfegyverek. Atom- ellenőrzési cé’ra semleges zónát javasol Európában. — E zónába Nyugat mint Kelet- Németország egy része tartozzék bele. ' Lék a “nyitott égbolt” javaslattal. Eisenhower elnök “nyitott égbolt” javaslatára nézve az orosz javaslat azt mondja: “Ha a szerződő felek között megerősödött a bizalom, a légi felderítő szolgálat és különösen a légi fényképezés lehetőségének, mint ellenőrzési módszernek kérdése fontolóra vehető”. Egyes amerikai lapok úgy számoltak be az orosz javaslatról, mintha az határozott formában elfogadná Fisenhower javaslatát. Ezzel szemben a fenti idézet mutatja, hogy a Szovjet egyelőre csak játszik a kérdéssel hozzájárulása lehetőségét csábeszköznek használja, de lényegében nyitva hagyja az ajtót egy későbbi elhatározása számára. Az Eisenhower javaslatot, miként általában a hadsereg létszám leszállításának ügyét egyébként is Amerikában sokan nem tartják időszerűnek, amig a Nyugat és Kelet közti ellentétek megoldva nincsenek. Mások úgy látják, hogy a javaslat elfogadása kizárná orosz atomtámadás lehetőségét. Lehet e azonban megbízni az oroszokkal való egyezségekben? Az oroszok célja A londoni haderő leszállítás: tárgyalások ügyében az a gyanú is fennáll, hogy az orosz leszerelési javaslatoknak a békepropaganda mellett az a céljuk, hogy a NATO továbbfejlesztésének elejét vegyék, sőt hogy annak mint feleslegesnek, feloszlását a NATO tagországoknál hangulatilag előkészítsék. A Szovjet tudvalévőén a berlini és genfi konferenciákon ismételten arra 'törekedett, hogy a NATO feloszlatását elérje, de fölényes visszautasításban volt része. Megfigyelők azt hiszik, hogy most a leszerelési konferencia keretében dolgozik e cél, a nyugati védelmi szervezet felbomlasztása érdekében. Kruscsevnek a békés együttélésről az orosz pártkongresszuson mondott beszédét é3 az orosz taktika Stalint megtagadó fordulatát is e törekvéssel hozzák összefüggésbe. Washington ellenzi az atompróbák szüneteltetését, valamint Németországnak atomfegyverektől való mentesítését és sokan hangoztatják, hogy a haderő leszállítására és a NATO gyengítésére a mostani világhelyzet nem jelent alkalmas időpontot, ellenkezőleg erős amerikai haderőre és erős NATO-ra van szükség. Az icelandi U. S. bázis Éberségre int Iceland NATO- tagállam parlamentjének múlt heti határozata. Kommunista képviselők nyomása felhívta a U. S..t ürítse ki 6* oszlassa fel ottani repülő bázisát. Washingtonban nyugtalanságot keltett e lépés, mert Iceland az Europa felé irányítható katonai repülőgépek egyik főbázisa és Iceland példáját, -— a Szovjet aknamunkája következtében, — más olyan országok is követelhetik, ahol Amerikának repülőbázisa van. Az Egyesült Államok eddig ! 71 millió dollárral segítette a kis Icelandot. Az icelandi bázis feloszlatása egy évi felmondáshoz van kötve. Májusban parlamenti választások lesznek Icelandon és Washington reméli, hogy az uj parlament meg fogja másítani határozatát. CSÁKY SZALMÁJA VOLT AZ EMBERI SZABADSÁG A keletnémet pártkongresszuson Ernst Wollweber, a hírhedt politikai rendőrfőnök elismerte beszédében, hogy az elmúlt években számos embert ártatlanul tartóztattak le és tartottak sokáig börtönben. A keletnémet hadseregre a kommunista kormány öt év alatt mintegy négy billió márkát (egy billió dollár, a keletnémet márkát a nyugatinak duplájával jegyzik a valutapiacon) fog kiadni. Ulrbricht kommunista pártfőnök éles hangú beszédben támadta Stalint s a kongresszus helyeslőén hagyta jóvá vádjait. A KÖZÉPKELETI HÁBORÚS VESZÉLY Eisenhower elnök továbbra is habozó álláspontra helyezkedik srael 63 milliós fegyversegitségcérelme ügyében. A kormány tudvalévőén úgy látja, hogy ha nagyobbszámu fegyverrel segítené Israelt, csak arra vezetne, hogy a Szovjet még több fegyvert juttatna az arab országoknak. A kormány nem emel kifogást az ellen, ha Anglia vagy Franciaország fegyver-segítséget nyújt Isráelnek. Franciaország legutóbb 18 Jet-gépet küldött Israel számára. Dulles külügyminiszter kedden kijelentette, hogy ha az arab államok és Israel között háború törne kb Eisenhower elnök előbb szenátusi felhatalmazást kérne, ha beavatkozni kívánna. Előállhat olyan eset is, hogy hirtelen kell beavatkozni, mondotta Dulles és ez esetben nem kérnék a szenátus előzetes jóváhagyását, de nem hiszi, hogy ily helyzet fel fog merülni. Az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsa tárgyalja azon javaslatot, hogy Dag Hammarskjöld E. N. főtitkárt küldjék ki békeközvetitésre a középkeleti országokba. Az arab országok ezt nem ellenzik. HUSVÉT JERUZSÁLEMBEN Az idei Husvétra a szokottnál kevesebb zarándok érkezett a szent városba, amit a háborús veszélynek tudnak be. Nagypénteken hóvihar volt és az utcákon alig lehetett közlekedni. Elhunyt Rev. Francis Vlossak, a lehfehvölgyi szlovákság régi, közszeretett papja Rev. Francis C. Vlossak, a bethlehemi SS Cyril és Methodius egyházközség megalapitója és első plébánosa, és 3zámos más Lehigh- és Panthervölgyi szlovák katolikus egyházközség alapitója 91 éves korában elhunyt a Reading Hospitalban. A jóságos Father Vlossákot őszinte szívvel gyászolja a lehighvölgyi magyarság is, amelynek körében mindig nagy népszerűségnek és tiszteletnek örvendett. Nyugat-Szlovákiában, valamikor Magyarországhoz tartozott területen született, magyarországi isolákban nyerte neveltetését és Behlehemben mindig tanúságot tett arról, mily mély szeretet fűzi a magyarsághoz. Hatalmas része volt a lehighvölgyi magyarok és szlovákok közti testvéri barátság fenntartásában, ápolásában. Bethlehembe 1891-ben jött és ellátta a catasauquai és allentowni szlovák katolikusok lelki szolgálatát is. Közben többször áthelyezték, de sűrűn tért vissza Bethlehembe és 1942-ben itt ünnepelte felszentelésének félszázados jubilumát. A legutolsó 1 5 évben a readingi St. Anthony Churchnél működött, de sűrűn végzett kisegítő egyházi szolgálatot más templomokban is. Gyászolja négy unokaöccse és négy unokahuga, az utóbbiak között Mrs. Mary Elek, Bethlehem és Miss Helen E. Vlossak, Northampton. A temetés előkészületeit Rev. Michael P. Begany, a northamptoni Blessed Virgin Church plébánosa vezette, akit annakidején Rev. Vlossak keresztelt meg. Rév. Vlossak földi maradványait a northamptoni Swallow-féle temetkezési intézetből SS. Cyril and Methodius templomba szállították, ahonnan a temetés szerdán ment végbe a gyászolók nagy tömegének részvételével. Az ünnepélyes requiem misét Joseph McShea philadelphiai helyettes püspök celebrálta Msgr. Leo Fink allentowni plébános és a helyi és ■környékbeli szlovák papság rendkívül nagyszámú, fényes segédletével. A pátriárkái korban elhunyt, nemes szivü. lelkes magyarbarát szlovák' plébánost az allentowni Sacred Heart temetőben helyezték végső nyugalomra. Nagy emlékét igaz szeretetben és kegyeletben őrzi meg a Lehighvölgy magyarsága! A pápa az atomfegyver verseny beszüntetésére hivott fel húsvéti szózatában XII Piusz papa vasárnap délben a Szent Péter Bazilika erkélyéről negyedmilliónyi tömeg jelenlétében intézte húsvéti szózatát a világhoz. Megáldotta az atomerőnek békés célokra való felhasználását, de óvta az emberiséget, hogy az atomfegyverversenyfutásban ne rohanjon saját pusztulása örvényébe. | Célzott az óceánt átrepülni képes, atombombát vivő, irányított lövegerkre, missilekre. Minden egyes nap, mondotta, elszo-1 moritó lépést jelent e versengés! tragikus utján, az emberek és ja-! vak teljes elpusztítása felé. Stalin “átértékelésére" is célzott a Pápa. "A béke ellenségei, mondotta, egyik napon az emberiség egyik, a másik napon a másik szenvedélyét használják fel hogy egymásra uszítsák vagy pedig hamis biztonság hitbe ringassák a népeket. Hízelegnek annak, a kit tegnap még szidalmaztak-Ma kitalálnak valami legendát és holnap szétdulják. Ma uj módszert hirdetnek meg, hogy holnap visszatérjenek a régihez.” A Pápa a beszéd egy másik részében “a béke partizánjai’ - ként célzott a kommunistákra, akik “az egyenetlenség magvai hintik széjjel.” "A cél, úgymond, amelyért minden nemzetnek dolgoznia kellene, együttlétezés igazságban, igazságosságban és szeretetben” Erre intette a világ vezetőit A N. Y. Times római tudósítója szerint egyes diplomaták abban, hogy a Pápa újból kihangsúlyozta az atomfegyverek vészes veszélyét, azt látják, hogy roszszalását kívánta kifejezni a legújabb orosz leszerelési javaslatok felett, amelyek hallgatnak az atomfegyverek betiltása szükségéről. Mint emlékezetes, karácsonyi szózatában sürgette az atomfegyverek betiltását,
