Bethlehemi Hiradó, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1955-06-24 / 25. szám
S-ük oldal 1955 Junius 24 BETHLEHEM1 HÍRADÓ Politikai és társadalmi hetilap, az amerikai magyarság érdekeinek képviseletére. Hungarian weekly newspaper devoted to the interest of American Hungarians. Published by American Hungarian and Windish Publishing Co. 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa. Telephone UN 6-1252 Felelős szerkesztő: Stephen Kvochak, Managing Editor FRANK HASSAY AND JOHN SRAJ, Adv. Mgrs. Megjelenik minden pénteken. — Published Every Friday Elifizetési dij egy évre $4.00 — Subscription $4.00 a year Minden kézirat, levél, más lxirlapi közlemény és hirdetés, valamint előfizetési dij is, fenti cimre küldendők. A Kapisztrán Szt. János R. Kát. Egyházközség Ft. Reseterics József, plébános Tiszt. Spaits György, sigédlelkés: VÉRBE FOJTOH FORRADALMI KÍSÉRLET PERON RÉMURALMA ELLEN A diktátor Rómába száműzött két argentin főpapot. Mailt héten, csütörtökön a Peron argentínai fascista diktátorelnök zsarnoki uralma elleni elkeseredés forradalmi megmozdulásra vezetett. Repülők bombázták a kormány buenosairesi székházát és véres harcok folytak a forradalmárok és Peron emberei között. A forradalmat a tengerészet, valamint részben a légi erők indították el Peron ellen a hadsereg azonban hü maradt a diktátorhoz és segítette a forradalom leverésében. A fővárosban egyelőre helyre állt a nyugalom, a vidéken azonban, a hírek szerint még ellenforradalmi gócok vannak. Harminchat repülőgép a forradalmár bombázókkal a szomszédos Uruguay államba menekült. A forradalmárok azt a hibát követték el, hogy a hadsereg olyan embereivel egyeztek mg, akik titokban Peron emberei voltak. Megírtuk, milyen brutális ka tolikus ellenes üldözések és utcai harcok előzték meg a forradalom kitörését. A főváros napok óta a legnagyobb izgalomban élt a katolikus ellenes atrocitások miatt és ezt betetőzte a hir, hogy Peron szerdán elfogatta Msgr. Manuel Tato buenos airesi helyettes püspököt és Msgr. Pablo Novao prelátust és argentínai születésük dacára, repülőgépre kényszeritelte és rendőri fedezet alatt Romába küldte őket. Peron kiközösitése. A Vatikán azonnal válaszolt, mégpedig Peronnak és pribékjeinek az egyházból való kiközösítésével, ami nagy hatást tett Argentina, 1 8 milliónyi, 90 százalék ban katolikus lakosságára. A forradalom kétségtelenül régebben előkészület alatt volt és a főpapok kiutasítása csak gyorsította kitörését. Peron közel egy éve folytatta a katolikusok provokálását olyan törvények elrendelésével amelyek a valleáserkölcsi felfogást mélyen sértették, továbbá az iskolai vallásoktatás betiltásával, papok sürü letartóztatásával és tanszékekről való elmozdításával, legutóbb pedig egy, az államot és egyházat szétválasztó törvénnyel. Ez utóbbi az alkotmány értelmében népszavazást igényel és Peronnak azt rövidesen el kell rendelnie. Argentínában a katolicizmus eddig államvallás volt. A két kiutasított főpapot Romában XII Pius pápa kihallgatáson fogadta és jelentést tettek az argentínai eseményekről. A Pápa üdvözletét küldte az argentinén népnek. Felgyújtott katolikus templomok. t Peron egymásután három beszédet tartott és azt próbálta elhitetni, hogy katolikus létére nem ellensége az egyháznak. A fővárosban öt katolikus templomot felgyújtottak és Peron ezt a kommunistáknak tulajdonította beszédében. Köztudomású azonban, hogy a Perontól pénzelt szindikalista munkás szakszervezetekben számos kommunista is megbuvik és amennyiben a szentségtörő gyújtogatást tényleg kommunisták követték el, azok Peron kommunistái voltak. A felkelők elleni harcokban több száz ember vesztette életét, a sebesültek száma meghaladja az ezret. Számos letartóztatás történt. A hadsereg, amely megmentette Peront, átvette a rend fenntartását az egész országban, j Katolikus körök közlése szerint1 Peron az összes letartóztatott pa- j pokat szabadlábra helyeztette és megengedte, hogy vasárnap, jun. 19-én a katolikus templomokban megtarthassák a szentmiséket, feltéve, hogy a lezajlott forradalomról a szentbeszédben nem történik emlités. Peron bukása felé. . . Peron az egyik legutóbbi beszédében azt állította, hogy semmiféle indulat nem vezeti a katolikus egyház ellen, csupán tartózkodnia kell a politikától. Ez ugyanaz a hang, amelyet a kommunisták használnak a jármuk alatti országokban azon papok ellen, akik magasabb erkölcsi szempontokból bírálják rendszerüket. Újólag mutatja, hogy a fascizmus és kommunizmus szellemi ikertestvérek. Peron katolikus ellenes fenekedésének igazi magyarázata is abban rejtőzik, hogy nem tűr ellenvéleményt, hanem pártjának kizárólagos diktatórikus uralmát akarja fenntartani. Ifjú katolikus körökben, az utóbbi időben mind nyomasztóbbnak érezték ezt a terrorisztikus vélemény üldözést és katolikus demokrata párt alakítására gondoltak. Ez adta meg az indítékot a hatalomféltő dikláornak a katolikusok üldözésére, amely két argentínai állampolgár főpapnak az országból való önkényes eltávolításában érte el tetőpontját. A jelek szerint azonban a harc nem ért véget és Peron zsarnokságának napjai minden bizonnyal meg vannak számlálva. A gazdasági életben az utóbbi években bekövetkezett hanyatlás is sietteti bukását. Keresztelés. Szőke Edward és Muschlitz Janet kisleányuk a keresztségben Susan nevet kapott. Keresztszülők voltak: Szőke Vilmos és Laccona Dolores. Házasság. Zelasko Róbert és Kovács Dorottya junius 18-án a fél 1 1 órai szentmise alatt házasságot kötöttek. Tanuk voltak: Kovács István és Huzway Erzsébet. Kucsán Walter és LaBar Vernice junius 1 8-án templomunkban házasságot kötöttek. Tanuk voltak: Nonnemaker Róbert és Shelpack Mária. Temetés. Szlebics István, el hunyt Unger Teréz férje, Kerkafő, Vas megyei születésű honfi társunk és egyházközségünk régi tagja junius 1 5-én, hosszabb szenvedés után, csendesen el b”nyt. Az engesztelő szentmisé“ főt. Reseterics József, plébános mutatta be az Urnák főt. Gilly Ferenc és Spaits György segétletével. Temetése nagy részvét mellett ment végbe junius 18-án. Kihűlt tetemét a Holy Savior temetőben hántolták el. .Nyugodjék békében. Magyar Ág. Hitvallású Evang. Egyház Hírei BKV. ormai János, temess Office: 938 E. Itü üt., Fiione 7-436* Lakás: R.F.D. No. 1, Kutztcwn, Fa Füone 4773 Újra érdekszférák ? Washingtoni lapok jelentése szerint a Szovjet Genfben elsősorban az Egyesült Államok európai repülőbázisainak leszerelését fogja követelni, mindenkelőtt a Törökországban lévőket, amelyek a Szovjet szomszédságában vannak. Ezek feladásáról Washington természetesen tudni sem akar. A Szovjet követelni fogja a kommunista Kinának az Egyesült Nemzetekbe való felvételét és ennek fejében megnemtámadási nemzetközi egyezményt fog felajánlani, amely annak jeléül, mintha a kommunizmusnak nem volnának további terjeszkedési céljai, pontos körülírást tartalmazná, mely területek tartoznak a kommunista és melyek a demokratikus világ érdekszférájába. Az európai rabországokat persze a kommunista érdekszféra tartozékának tekintenék. . . Harmadik nagy cél Németországnak a Nyugattól való elválasztása volna, aminek fejében a Szovjet felajánlaná Németország egyesítését egy hosszú' lejáratú szerződés alapján, amely kimondaná Németország semlegesitését. A ZONGORA — Miért vagy haragban a szemszédoddal ? — A feleségem zongorázik s a szomszédunk a napokban egy baltát küldött neki azzal, hogy próbálón azzal játszani a zongorán. Istentiszteleteinket vasárnap, junius 26-án, a következő sorrendben tartjuk: AJlentown: d.e. egynegyed 9 órakor. Bethlehem: d. e. 9 órakor vasárnapi iskola.D. e. 1 0 órakor angol nyelvű istentisztelet. D. e. 11 órakor isten[ tisztelet magyar nyelven. Pál— ! merton: délután KÉT órakor is- 1 tentisztelet. | Szeretettel hivjuk a hittestvé reket az istentiszteletekre. Vasárnapi iskolai piknik. Vasárnapi iskolánk most vasárnap, junius 26-án, tartja meg szokásos nyári piknikjét a Saucon Parkban, melyre e sorok utján is meghívjuk a szülőket s egyházunk tagjait. Megemlékezés. Múlt vasárnapi istentiszteletünk keretében emlékeztünk meg özvegye kívánságára néhai Id. Tomásik Márton volt egyháztagunkról, aki 1952-ben, junius 22-én adta vissza lelkét Teremtőjének. Nyugodjék békében. Egyházi piknik. Julius 3 1 -én, vasárnap délután egyházunk tagjai családi piknket tartanak a Butztowni Willow Parkban. Minden résztvevő hozzájárul étellel és itallal a közös asztalhoz. Jövő nőegyleti gyűlésünk. — Multvasárnap tartotta meg nőegyletünk rendes havi gyűlését a lelkész otthonában, melyen szép számban jelehtek meg s kellemesen töltötték el idejüket a résztvevők. Jövő hónapi gyűlésünket Szedlák Jánosné lakásán tartjuk Miller Heightson julius 1 0-én, vasárnap délután, amikor a Szedlák család látja vendégül a nőegylet tagjait. Topton. Múlt szerdán látogattuk meg a toptoni Aggmenház és Gyermekotthon lakóit. Természetbeni és pénz ajándékot adtunk ezen szép szeretet intézetünknek. Egész napi kirándulás volt, melyen 41-én vettek részt s igen hasznosan és kellemesen töltötték el látogatásuk idejét. sorsolunk ki: 1. csj: $100 értékű takarékkötvény ( avings bond) 2 dij: Villamo forgató sütő (Electric Rotor FUaster) 3. dij: $25 értékű takar kkötvény (savings bond), 4.^ dij: gőzvasaló (Steam Iron). Le z értékes belépési nyeremény ( oor prize) is. Sorsjegykönyvek (;aphatók egyházunk tisztviselőiéi és tagjainál. Falatozni va pkról és hűsítő italokról a rendezőség gondoskodik. Részvételi .jsgy férfiak ré szére $1.75, nők részére $1.25 Vezetőségünk a rendkívüli eseményre előre is felhivja összes ismerőseink, barátaink és tagjaink figyelmét. Kirándulást rendez vasárnapi iskolánk vezetősége jun. 25-én, szombat d. e. 1 0-től d. u. 5 óráig a Pirié Tree Parkban. Kérjük azokat a szülőket, akik el tudnak jönni, továbbá az oda- és visszaszállításban hajlandók segíteni, je lentsék be nevüket Zellner Elsie vasárnapi iskolai felügyelőnek vagy a lelkipásztornak. Gyermekszoba ill. bölcsőde (Nursery) felállítását vette tervbe egyházunknál Molnár Mária Nőszövetségünk, hogy kis gyermekes szülők istentiszteleten való részvételét gyermekeik istentisztelet alatti foglalkoztatásával és gondozásával lehetővé tegyék f elkérjük azért azokat a Testvéreinket, akiknek használt járókájuk (Play Pen) vagy játékaik vannak, szíveskedjenek azokat egyházunk részére adományozni. Megkezdtük jun. 20-án gyer■ mekeink vallásos és magyar nyelvű oktatását három hetes nyári magyar iskolai tanfolyamunk keretében, minden nap 10—12-ig. Beiratási dij, amely a tankönyvek használatát is magában foglalja, csupán 1 dollár Kérjük a szülőket és gyermekeket, hogy vegyenek részt minél többen Adományok: Adósságalapra: Szilágyi József és neje $5, Id. Szőke Lajos és neje $5. Angol és Magyar Pünkösdi Gyülekezet Rev. 1. M. Rároha F. Dávid lelkipásztor 439 Main St., Freemansburg, Pa Minden vsárnap d. e. 9:30- kor Bibliaiskola, angolul és magyarul. 10:30-kor és este 7:30-kor Istentisztelet. Csütörtökön este 7:30-kor Istentisztelet angolul. Pénteken este 7:30-kor Istentisztelet. Mindenkit szeretettel várunk,, a Lélek mélyítő Bibliai tanításokra. Hírek Peron fokozatos háttérbe szorításáról Független Magyar Ev. Ref. Egyház Hírei TEMPLOM: 444 ADAMS STREET Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN 146 Adams Street — Phone TJN 8-6231 KŐVÁRY IMRE, Gondnok Phone UN 7-9271 Elsö Magyar Evang. és Református Egyház Templom: 526 E. Fourth St. 526 E. 4th St. Tel. UN 7-2943 Lelkész: Szűcs János Istentisztelet. Vasárnap d. e 9 órakor angol és I 0 órakor magyar nyelven. Lelkipásztor hivatalos órái: d.e. 9—10-ig, hétfőtől szombatig s d. u. 6—7-ig hétfőtől péntekig. Vezetőségünk évi nagyszabású piknikjét jul. 3-án, vasárnap délután tartja meg a Wargyas farmon (Easton Rd., Hellertown), melyen Bakonyi István vezetésével Tóth János zenekara muzsikál, Értékes nyereménytárgyakat Istentisztelet. — Minden vasárnap délelőtt 10:30-kor, angol es magyar nyelven. A Presbitérium minden hónap első szombatján este 7 órakor tartja gyűlését. A rendes havi elszámolást a hónap első csütörtökjén este 7 órakor tartjuk. A Férfi Kör összejöveteleit vasárnap délutánonként tartja.A gyűlés és elszámolás időpontja: . hónapok második vasárnapja. Nőegyletünk gyűlését havonta egyszer tartja, első pénteken, este 7 órakor. A Fiatalok Köre gyűléseit a hónapok első szombatján tartja az énekkari próba után. Rendkívüli közgyűlést tartunk junius 26-án, vasárnap délelőtt istentisztelet után. A közgyűlés tárgya a lelkészi nyugdij. Az egyházközség minden tagját e helyen is meghív jóik a közgyűlésre. A Nőegylet kitűnő rendezésében a múlt vasárnapi piknikünk a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagyszerűen sikerült. A város és környéke magyarsága fogadja köszönetünket szives pártfogásuk ért. A sorsoláson a következők nyertek: I. dijat, egy babát Giba István, Easton, Pa. II. dijat, egy tortát Vargó Ist\án. III. dijat, két kötényt Wohlbach Warren - né. IV. dijat, egy kézimunkát Pirin Veronika. A Fatalok Köre junius 26-án, a vasárnap egy ifjaisági konferencián vesz részt Trenton, N. J.ben. Gyülekezés istentisztelet után a templom előtt, indulás déli 1 2 órakor. Szabó Józsefné testvérünket kezelő orvosa kivksgálás végett a Szent Lukács kórházba utalta. Imádkozzunk felgyógyulásáért. Uruguayból az argentínai helyzetről érkező legutolsó hírek szerint Franklin Lucero tábornok, hadügyminiszter, a helyzet igazi ura. Ellenőrizhetetlen jelentések egyes tünetekből és jelekből arra következtetnek, hogy Peron hatalmának fokozatos leépítése van útban. Lucero buzgó katolikus. A hadsereggel ő mentette meg Peront, de hir szerint ő is Peron diktátori hatalma megszüntetése mellett van és első lépésül egy három vagy öttagú yunta (kormányzó-bizottság) felállítását tervezi, amelynek, — legalább is kezdetben, — Peron is tagja volna. Feltűnő, hogy Peron házi lapja, a “Demokrácia” a hétfői számában egyetlen dicsérő szót sem ii Peronról. A cenzúra miatt a külföldi hírszolgálat csak nagyon hiányosan működik. Eisenhower nyitotta meg az E. N. jubileumi ünnepségeit Eisenhower elnök nyitotta meg hétfőn este az Egyesült Nemzetek egy hétig tartó, tiz éves jubileumi ünnepségeit a sanfranciscoi operaházban, ahol a tagnemzetek képviselőin kívül 3000 főnyi előkelő közönség volt jelen. Eisenhower hangoztatta Amerika lojalitását az Egyesült Nemzetek szervezete iránt és kifejezte reményét, hogy' ,a genfi kormányfői találkozó eredményes lesz, ha azon minden tárgyaló fél szem előtt fogja tartani az Egyesült Nemzetek alapokmányának kívánalmait. (E kívánalmak egyike, hogy minden nemzetnek meglegyen a szabadsága, hogy saját akarata szerinti kormányt válasszon.) Kijelentette Eisenhower, nem tudja sikeres lesz-e a kormányfői konferencia, de a maga részéről "minden követ meg fog mozgatni’’ az igazságos béke elősegítésére. kedeimi szerződést is csak a békeszerződés aláírása után kiván kötni Japánnal és csak ugyanakkor hajlandó visszaadni a japán hadifoglyokat.-----------------IWl)l MÜVÉSZGYEREK — Az én fiam, úgy játszik a zongorán, mint Liszt Ferenc játszott. — Igazán? — Igen, mindkét kezét használja. Az orvosi tudomány ELISMERI a Méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh-fullánkmérgét tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyitőleg hat Rheuma, arthritis, virzketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen ingye. nes bővebb értesitést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana HÁZASTÁRSAK----Vedd meg nekem azt a kalapot, ott a kirakatban — kérleli urát az asszony. — Tiz évvel fiatalítana! — Nem volna jobb — feleli kesernyésen a férj — ha három olyan kalapot vennék?. . . A SZOVJET AZ AMERIKAI SZÖVETSÉG FELADÁSÁT KÖVETELI JAPÁNTÓL Megírtuk, hogy Londonban tárgyalások folynak a Szovjet és Japán között és a Szovjet Japán semlegességét követeli. Újabb jelentések szerint a tárgyalásokon a Szovjet megbízottja, Jacob Malik londoni követ azt kívánta, hogy Japán adja fel az Egyesült Államokkal fennálló kölcsönös védelmi szerződését é3 ne kössön szövetséget egyetlen olyan országgal sem, amellyel a második világháborúban hadat viselt. , A japánok számára nagy csalódást hozott a Malik áltak közölt tiz pont, amelyekből kitűnik, hogy a Szovjet nem hajlandó visszaadni a Japántól a háború végén elcsatolt Kurili szigeteket, amit Japán egy orosz — japán békeszerződés megkötése | kapcsán remélt. A Szovjet keres-SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. 4th St. UN 6-3751 Uj biztosíték olajégő kályhák számára Zavar nélkül kaphat meleget Shell Furnace olajjal és FOA-5X-szel. FOA-5X egy alkatrész, amelyet minden gallon Shell Furnace olajhoz hozzá kell adni. Véget vet annak, hogy a szürő-rost eltömődjék, ami a legfőbb okok egyike szokott lenni, ha az olajégő kályha kialszik. Az FOA-5X-et három éven át a lakások ezreiben próbálták ki. Mindig ugyanaz volt az eredmény: egyetlen esetben sem aludt ki a kályha a szürő-rost eltömődése miatt. Ha baj nélküli fűtést akar, használjon Shell Furnace olajat FOA-5X-szel. Nem kerül többe, mint a rendes fűtőolajak. Mindenről gondoskodunk. SZILAGYI GÉZA ÉS FIA HAZELBROOK SZÉN kizárólagos elárusitói Építési Anyagok MAGYAR ZENE a bethlehemi WGPA—1100 rádió-állomásról minden vasárnap déli 12 órától fél 1-ig Tóth János népszerű magyar zenekara ját szikszik és Mikisits Fari énekel. KELL A GARAS mindenkinek, — tartja a magyar közmondás. — Viszont azzal is tisztában kell lennie minden olvasónknak, hogy egy lapot csakis az előfizetői tarthatnak fenn. A napról-napra emelkedő papírárak súlyos terhet jelentenek az amerikai lapkiadóknak és megérti a szives olvasó, ha arra kérjük, hogy KÜLDJE BE A LAP ELŐFIZETÉSI DIJÁT a lejárat után. — A magyar emberben meg van az a szép jellemvonás.. hogy amit rendel vagy vásárol, azért becsülettel meg is fizet. Tehát ha másnak kell a garas, mit szépitsük a dolgot, nekünk is szükségünk van arra- Ne csak ön ujitsa meg előfizetését, de szerezzen egy uj előfizetőt is. Küldje az összeget postán ezen cimre: BETHLEHEMI HÍRADÓ (BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS) 1139 E. THIRD ST. Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PA, BETHLEHEM HÍRADÓ