Bethlehemi Hiradó, 1954. január-június (32. évfolyam, 1-25. szám)
1954-03-26 / 13. szám
BETHLEHEMI HÍRADÓ 'RICAN IN SPIRIT —HUNGARIAN IN LANGUAGE "GJELENIK MINDEN PÉNTEKEN ij egy évre...............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS I.itared as Second-Class Matter May 18, 1923-, at the Post ..tfice at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year . -...........................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXII. Évfolyam, 13 ik szám BETHLEHEM, PA., 1954 MÁRCIUS 26. Egyes száma ára 8 cent NEM SZERENCSÉS Dulles külügyminiszter azon kijelentése, hogy Amerika a jövőben a iegyveres védelmét fokozuttabban fogja az atom- és hidrogenbombára alapozni. Félreérthetetlenné tette ezt már január 1 2-iki beszédében és azóta is többször,, igy a “Foreign Affairs" cimü külpolitikai folyóirat legújabb számában irt cikkében. “New Look“ néven “uj” hadászati politikát jelent be, amely "elsősorban az Egyesült Államok azon- nagy képességén fog alapulni, hogy erőteljes megtoilással (massziv retaliation) tud élni az általa választott helyen és fegyverekkel". A “Foreign Affairs“-ben Dulles nyíltan "massziv atom- és termonuclear megtorlásról” beszél és többi közt kijelenti, hogy az “nem alkalmazható haszonnal minden esetben" és nem hagy kétséget aziránt, hogy Amerika nem bízná rá magát teljesen az atomfegyverekre, hanem ha kjsebb mérték- j ben is, mintha nem rendelkeznénk 5 fölöttük, fejleszteni kívánja a többi fegyvernemeket is. Minek ez a fenyegetődzés az atombombával és a termonuclear bombával, amely utóbbit március , elsején próbálták ki először és hatása irtozatos volt, 750-szer nagyobb, mint a világháború végén Hirosimában és Nagasakiban használt két atombombának, amely közel százezer embert pusztított el? Ha nagy háborús konfliktus állna elő a Moszkva- j Peiping tengelylyel és a kommu-1 nisták elsőül vennék használatba; az atomfegyvereket, — amitől Isten óvjon, — volna egy kifogásuk: az, hogy Amerika előbb fenyegetett a használatával, hiszen kijelentette, hogy adott esetben semmiféle emberséges meggondolás nem fogja visszatartani a szörnyű tömegirtó fegyver használatától. * * » A SZOVJET az uj világháborút nem tartja időszerűnek és abban bizakodik, hogy Európában francia és olasz ötödik hadosztályai révén anélkül lesz képes megvalósítani a kommunizmust, hogy a “substanciát", a meglévőt, a kiterjesztett Szovjet-birodalmat és a kommunista szféra létét kockáztatná. Bizik abban is, hogy a szabad nyugati országok közt ellentétek fognak kialakulni, amelyekből, — együttműködve az említett ötödik hadosztályokkal, — mint nevető harmadik fog profitálni. A német kérdés azon- j ban annyira ki van élezve, az Atlanti Szövetség fegyverkezése, a NATO és a tervbevett Nyugateurópai Védelmi Közösség, a németek újbóli felfegyverzése és Amerika egyre növekvvő, külföldi bázishálozatának ténye annyira ingerük Moszkvát, hogy valamilyen szeszélyes véletlen akaratlanul is hirtelen kirobbanthat egy világháborút. Ha ez bekövetkezne, mi eddig úgy képzeltük, hogy Amerika hallgatólag tartózkodni fog az atom- és hidrogénbomba használatától és semm.esetre sem dobná le a civil-lakosságra, az ipari városokra és metropolisokra, vagy akárcsak a kisebb városokra és községekre is, nehogy a Szovjet ellenatomtámadását provokálja ki. Elméleti dolog és remélni kell, | hogy az is marad, de a népeknek az atomfegyverektől való féléi-1 mét nemcsak nem csökkentette Dulles kijelentése, hanem határozottan fokozta. A Szovjet emberségében sohasem bíztunk, náluk az emberiesség nem szempont, ha a forradalmi cél megéri az emberélet-áldozatot. S ha Amerika kijelenti, hogy jöhet olyan eshetőség, amikor használni fogja a pokolbombákat, ezzel felbátorítja Moszkvát, hogy megelőzze a használatban ha egy esetleg eljövendő világháborúban célszerűnek látná azt. Moszkva szemében Washington, Newyork vagy Detroit elpusztitása amúgy is azt jelentené, hogy “csak egy tömeg kapitalistával lett kevesebb a világon . * * * DULLES hangoztatta, hogy ha Newyorkot vagy az Egyesült Államok bármely nagyvárosát érné pokolbomba-támadás, azonnali megtorlással élne, ami a legmeszszebbmenően érthető is volna, de ez ily természetes, hogy felesleges róla beszélni. Ezt Moszkvában épp oly jól tudják, mint a világ minden más részében és a legkisebb amerikai faluban is. Eszünkbe jut Wilson nemzetvédelmi miniszternek február másodikán tett nyilatkozata, amelyben helytelenítette, hogy “egyesek túlsókat csörtetik az atombombát”. Nyilatkozata külön is helyes volt, mert Moszkva úgyis folyton azzal rágalmazna Amerikát, hogy háborút készít elő. Minek hizlalni a Szovjet gyűlölettől áthatott, sötét demagógiáját? KIJELENTETTE Dulles azt is, hogy atom-megtorlással élnénk London vagy Páris atombombázása esetén is és egyes izolacionistáink erre felhorkantak, hogy azt még meg kellene gondolni, az Egyesült Államok legnagyobb példányszámú napilapja, az izolacionista “New York Daily News” pedig egyenesen vezércikkben hívta fel Eisenhower elnököt, hogy cáfolja meg Dullesnek ezt a kijelentését. Miért kellett ezt a problémát napirendre hozni? Természetes, hogy London vagy Páris atombombával való megtámadása esetén, Amerika nem maradhat veszteg, de erről is felesleges ma beszélni. Nem mond újat Dulles amikor azt mondja, azért teszi meg fenyegetéseit, hogy az ellenség eleve tudja mi vár reá. Az ellenség úgy is tudja ezt, hiszen már Churchill is megmondta évek előtt, hogy a Szovjet csak azért óvakodott Nyugateuropa lerohanásától a háború után, mert félt az atombombától. Viszont teljesen felesleges Nyugateuropa országait akaratlanul is felbiztatni, hogy ne tőrjére magukat hadseregüknek a számukra nagy anyagi terhet és polgáraik számára a katonáskodás kényelmetlenségét jelentő fejlesztésére, mert hiszen ha baj lesz, úgyis jön Amerika az atombombájával es ellátja a muszkák baját. Amerika Berlint sem hagyta cserben amikor 1948-ban az oroszok a kiéheztetési manőverüket csinálták, hanem légi utón látta el élelemmel a várost. De Anglia és Franciaország ne csökkentsék védelmi felkészülésüket, hanem amennyire lehet növeljék meg azt. Dulles jobban tette volna, ha nem is említi az atomfegyvereket, hanem újólag biztatja a nyugateuropai országokat, hogy ne hanyagolják el védelmük ügyét: vegyék úgy mintha atomfegyverek nem is volnának a világon, mert megtörténhetik, hogy egyik fél sem meri majd használni. * PEARSON kanadai külügyminiszter május 1 5-én Washingtonban az ujságiró-klubban tartott beszédében azon aggálynak adott hangot, hogy az Egyesült Államok esetleg a szövetségeseinek megkérdezése nélkül venné használatba az atombombát. Dulles sietett válaszolni s természetesen kijelentette, hogy ily esetben előbb tanácskozni fognak a szövetségesekkel, hiszen Amerika a külpolitikáját a közös védelemszükségére épiti fel. Ezt az aggodalmat is felesleges volt kiprovokálni. Minek bonyolultabbá tenni az amúgy is súlyosan bonyolult világhelyzetet, amikor azt a bőbeszédűség mellőzésével könnyen el lehet kerülni? Ha pedig a republikánusok választási ígéreteire gondolunk, pláne nem sok értelmük van a “New Look" atomfenyegetése nek. Azt Ígérték, hogy a “feltartóztatási (containment) politika” helyett, amelyet a Truman adminisztráció követett, “felszabadulási politikát” fognak csinálni. ,N~s a “New Look" semmi egyéb, mint feltartóztatási politika az atomhatványon. Dulles nyilatkozatában és a “Foreign Affairsben” irt rendkívül terjedelmes cikkében egy árj va szó sincs a rabországok felszabadításának ügyéről és a nyilatkozatok és a cikkek beáll'tása merőben feltartóztatási és védelmi célzatú. Hol a külömbség? Hol a felszabaditási politika, amelyet boldogult Tafttól kezdve Dullesig és Eisenhowerig oly buzgón ígértek, igaz, hogy békés eszközökkel? Megirtuk már, hogy felszabaditási poliíika békés eszközökkel: fából vaskarika, mert a Szovjet békés utón nem ad vissza semmit, ahová betette a lábát. Száz százalékosan kiderült ez Berlinben is, amikor leleplezte önmagát, hogy csak propaganda okokból kacérkodott a német Szovjetzóna kiürítése gondolatával, azon esetre ha kilátása volna, hogy Nyugat- Németország is kommunista csatlós lesz s esze ágában sincs előre: tóit európai hadállásait visszavonni Ausztriából, Magyarországból és Romániából. A felszabaditási politika jelszava csak választási kortézia volt és a New Look nem is uj, mert már | Truman exelnök is megfenyegetne a Szovjetet még 1952-ben, hogy újabb támadás esetén “a Szovjet szive ellen fog irányulni ellentamad?s, vagyis egyene( sen Moszkvának bombázását jelölte meg a megtorlás célpontjául. Akkor ezt is felesleges atombomba-csörtetésnek éreztük, mely csak lovat adna egy moszkvai megelőző atomtámadás alá. Truman fenyegetése es Dulles "New Lookja között csak az a különbség, hogy Dulles egymásután többször használja a fenyegetést és úgy tünteti fel. mintha valami nagy konkrétum, nagy ütőkáitva volna, amire Amerikának, mint a bajban levő viiág vezető hatalmának külügyi és katonai politikáját alapozni lehet . Dulles George Kennanl, a State Ue^artment orosz szaké, tőjét és a Irumán adminisztráció utolsó moszkvai követét, aki a f’oreign Afía.rs” hasábjain még 1 94y-ben Mr. X’ álnév alatt a feltartóztatási politika elméletét letektette és Trumannak ily irányban számos lépését sugalmazta, mindjárt hivatalbelépésekor elbocsátottá a külügyi szoigalatool. tkennan, mint tnrliK, most demokrata programmal jelolteni k.vánja magat a május I ö-iki elovaiasztason Pennsylvania Adams megyéjének kongresszusi képviselőjéül. INem éltünk egyet feltartóztatási piiitikájával, de kétségtelenül nagy képzettségű ember, akinek helye van a kongresszusban. Ls kétségtelen az is, hogy ártatlanabba még nem bocsajtottak el embert a külügyi szolgálatból, mert amit a Truman adminisztráció az ő javaslatára kezdett, azt a mai kormányzat még nagyobb mértékben folytatja, sőt "New Look” cimen legmagasabb fokra emeli. Azt jelenti mindez, hogy Kennan politikáját csinálják Kennan nélkül és a rabországok népeinek még hosszú kitartásra van szükségük . . . * * * INDOKÍNÁBAN Ho Chi Minih kommunista lázadó csapatai teljes erővel ostromolják Dienbienphut, az ország legjobban megerősitett városát, amely nagy hadászati jelentőségű. A franciák és benszülőttek több támadást visszavertek, I de a helyzet felette kritikus és az erőd elestének messzemenő kihatása volna. A franciák újabb nagy B 26-os repülőgép-száíitmányt kérnek Amerikától, hogy visszaverhessék az ostromot. Paul Ely tábornok, a francia vezérkar főnöke vasárnap Washingtonba érkezett ez ügyben Egyes torrásot azt kombinálják, hogy Ely amiiikai beavatkozást is sürget és állítólag amerikai repülők és tengerészet beavatkozása nélkül nen hiszi, hogy a hét éve folyó polgárháborúban fordulatot lehetne «lérni. Megbízhatónak ismert forrás szerint Eisenhbwer elnök és tanácsadói ragaszkodnak azon eddigi álláspontjukhoz, hogy nem avatkoznak be, mert ez a Vörös Kinának a háborúba való belépését vonná maga után és a helyzet hasonló volna ahhoz, amelyet csak nemrég élhettünk meg Koreában. E forrás úgy értesült, hogy Washington hajlandó több repülőgépet adni, részt venni a benszülött pilóták és katonák kiképzésében és tanulmányozás alatt van egy terv is, amely szerint egy nemzetközi pilóta-alakulat menne segítségre. Dienbienphu teljes erővel történő ostroma arra mutat, hogy Moszkva nem bizik az ápr.lis hó 26-ára kitűzött genfi konferencia sikerében, amelyen tudvalévőén a koreai és indokinai békét kívánják tárgyalni. Addigra újabb nagy katonai eredményeket követel Ho Chi Minhtól, akit a kínai kommunisták hadianyagokkal támogatnak. JAVULÁS A PAPA EGÉSZSÉGÉBEN XI1 Fiús papa gyomorbetegsége annyira javult, hogy múlt héten pénteken először mutatkozhatott a nyilvánosság előtt. Lakosztálya nyitott ablakában megjelent egy percre és áldást osztott az alant összegyülekezett több mint ötvenezer főnyi tömegnek, amely lelkes örömkiáltásokban tört ki. Vasárnap a Pápa két hónapos betegség után először hallgatott szent misét a házi kápolnájában; eddig csak a betegszobájában elhelyezett hordozható oltáron tartottak naponta szentmisét. A Pápa vasárnap fogadta a helyette? államtitkárok egyikét és egyházi ügyekről tárgyalt vele. Még egy “engedmény” l Magyarországon A budapesti "Szabad Ifjúság", a kommunista ifjúsági szervezetek lapja Írja, hogy a "Kezét csókolom" köszöntést bizonyos esetekben újra meg kell engedni. Edd g mint a régi polgári világ tipikus szokását ellenforradalmi tüntetésnek tekintették a nők iránti tisztelet e kifejezését. A lap érvelése szerint “az elvés szaktársakat köszöntsük továbbra is “Szabadság”-gal, de úgy hisszük, nem lehet kifogás az ellen, ha valaki a szüleit vagy az idősebb embereket "Kezét csókolom” köszöntéssel üdvözli, különben azonban a köszönés e mdja felesleges”. Az “Adjon Isten" régi szép magyar köszöntésről pe'sze egváltalán nem vesz tudomást az ifjúságot Istentagadásra tanító újság. Egyébként a “Szabadság” köszöntés nem is olyan rossz, hiszen mi mást kívánhatna most egymásnak az óhazai magyar, mint a szabadságot?! A KÉPVISELŐHÁZBAN LESZAVAZTÁK AZ ADÓMENTÉS LÉTMINIMUM FELEMELÉSÉT A kongresszus képviselőháza múlt héten csütörtökön 2 1 0 szavazattal 204 ellen leszavazta a demokraták azen javaslatát, hrgy a jövedelmi adómentes létminimumot $600-ról $700-ra emeljék fel. A javaslat mellett 1 93 demokrata és 1 0 republikánus, valamint egy pártonkivüli, ellene 201 jepublikánus és 9 demokrata szavazott. A szenátusban George dem. szenátor javaslata fog tárgyalásra kerülni, amely 200 dollárral kívánja felemelni az adómentes létminimumot. A szenátusban a demokratáknak 48 a republká-j nusoknak 47 helyük van, Wayne Morse szenátor ped'g független, j Félő azonban, hogy Byrd virginiai demokrata szenátor és köre a republikánusokkal fognak szavazni. Hir szerint a szenátusban a tárgyalás csak hetek múlva várható. A republikánusok a közelgő választásokra való tekintettel óvatosak és előbb ki akarják ismerni a választók hangulatát. A demokraták közül többen kifogásolják, hogy a részvénytulajdonosok adóleszállitást kapnak. Mindenkép le akarják szállítani a létminimumot. Kétségtelen, hogy egy személy lét minimumaként évi $600 a mai drágaság mellett, amelyet az uj adminisztráció megszüntetni ígért, de nem szüntetett meg, iróniaként hat. A szenátus elfogadta a “fényüzési adók" egyrészének tiz százalékra való lészállitását, sőt némi kiegszitéseket is tett. így többi közt azon mozikat, amelyek belépti dija 60 centen alul van, mentesítette az adó alól.-ooo-“ISTENBEN BÍZUNK” Ez lesz a felirata az uj 8 centes bélyegnek, amelyet a posta rövidesen forgalomba fog hozni. A bélyeg emellett az Amerikai Szabadságszobrot is fogja ábrázolni és igy méltó kifejezése lesz az amerikai nép eszményeinek, az Istenhitnek és szabadság-szeretetnek. A külföldre menő egyszerű levelek diját tudvalévőén öt centről nyolc centre emelték fel s igy az uj 8 centes bélyeg a világ minden részébe eljut és hirdetni fogja az amerikai szellemet. Walter a kommunisták törvényen kívül helyezését követelte kongresszusi kihallgasásán-ooo-MINDSZENTY BÍBOROS TITKÁRA KÁPLÁN A SZABADSÁGHEGYI PLÉBÁNIÁN Jubilál Dr. Farkas Géza és a “Toledo” hetilapja Dr. Farkas Géza, a “Toledo") hetilap népszerű szerkesztője most ülte meg lapjának negyedszáza- j dós jubileumát és egyben saját! 77-ik születésnapját. Kevés uj ságiró van Magyar Amerikában, akikről el lehet mondani, hogy nincsenek ellenségei. Farkas Géza kétségtelenül e fehér hollók közé tartozik. Hoszszu amerikai ujságiróskodása alatt j általános népszerűséget szerzett és a kettős ünnep alkalmából is őszinte szeretet fordul feléje a magyarság minden rétegéből. A Bethlehemi Híradó örömmel \ csatlakozik a gratulálok sorába és a legjobb kívánságait küldi dr. Farkas Gézának és a “Toledo"nak. Éljenek, virágozzanak még sok esztendőn át. A budapesti Magyar Kurír katolikus hir-iroda közlése szerint Msgr. Zakar András a budapestszabadsághegyi plébániára kapott beosztást és ott káplánként működik. Mint ismeretes Msgr. Zakar András Mindszenty bíboros titkára volt és a bíboros perében több évi börtönre ítéltek. Közel ötévi fogság után a múlt évben szabadlábra helyezték. Msgr. Zakart a per vizsgálata során súlyosan bántalmazták és néhány év előtt hire terjedt, hogy meghalt a börtönben.-ooo-SKORZENY BENŐSÜLT SCHACHT CSALÁDJÁBA Otto Skorzeny volt német náci katonatiszt, aki a háború alatt Mussolinit megszöktette hegyi fogságából és az 1 944 októberi budapesti nazi puccs alkalmával Horthy kormányzó letartóztatásánál nagy szerepet játszott, nőül vette Hjalmar Schacht, Hitler pénzügyi tanácsadója, volt német pénzügyminiszter unokahugát, egy német bárónőt. A hires fenegyerek kalandor állítólag Spanyolországban él és ott uj terveket sző a német nazizmus feltámasztására, közben pedig feketepiaci üzletekkel foglalkozik. AZ ATOMKUTATÁS LEGÚJABB EREDMÉNYEI LEHETETLENNÉ TESZIK A HÁBORÚT ? Dr. Herman Oberth, hires német atomtudós, aki a németeknek a második világháborúban használt “V 2” roketjeit feltalálta, úgy nyilatkozott, hogy olyan irányítható roketgépek feltalálása áll befejezés előtt, amelyek negyvenöt percen belül atombombát képesek dobni a világ bármely | pontjára. | Nézete szerint ez azt jelenti, J hogy háború esetén két vagy há! rom óra alatt az ellenség minden ' nagy városát el lehet pusztítani ás egyetlen államfő sem irhát többé alá hadüzenetet, mert a saját halálos ítéletét írná alá. Oberth beszélt arról is, hogy van már olyan találmány, amely óriás tükrök segítségével képes egybegyüjteni a napsugarakat és ezáltal megvan az elméleti lehetőség az éjszakának nappallá tételre. Emlitést tett egy találmányról is, amellyel a jeges tengereket jégteleníteni lehet s egy másikról, amely lehetővé teszi az évenként kétszeri aratást. Washingtonból jelentik: A képviselőház igazságügyi albizottsága tárgyalás alá vette Francis E. Walter eastoni demokrata képviselő azon javaslatát, amely a kommunista párttagságot büntetendő cseleknénynyé kívánja nyilvánítani. A bizottság a kihallgatások során Edgar E. Hoover FBI főnököt, Herbert Brownell Jr., igazságügyminisztert, valamint a kommunista párt képviselőit is ki fogja hallgatni. Louis E. Graham pennsylvániai rep. képviselő, az albizottság elnöke közölte, hogy kihallgatják azt a tizenegy képviselőt is, akik mint védnökök aláírták a javaslatot. Graham azon van, hogy a kongresszus még ebben az évben tárgyalja a javaslatot és "egyszersmindenkorra megoldja ezt a kérdést”. | , ;;j jfc A MAGYAR BANYASZLAP JUBILEUMA Kitűnő laptársunk, a Magyar Bányászlap most ünnepli fennállása 40 éves jubileumát és ez alkalomból a Bethlehemi Híradó szeretettel köszönti a lap alapítóját és jelenleg is főmunkatársát, Himler Mártont, valamint a lap mostani érdemes szerkesztőjét, Fay Fisher Andor kartársunkat, aki teljesen a Himler Márton által annyi éven át követett amerikai demokratikus és jó magyar szellemben vezeti a lapot. A Magyar Bányászlap negyven esztendeje hatalmas eredmény s hogy mennyire az, legjobban azok a megmondhatói, akik maguk is régóta részesei mindazon küzködéseknek, mérhetetlen gondoknak, amellyel egy amerikai magyar lap kiadása és fenntartása jár. Ez a negyven esztendő a becsületes, alkotó munkánál« folytonos néhezségek leküzdésének szakadatlan láncolata volt és Himler Mártonnak legnagyob dicsősége, hogy annyi nehézség között is fenn tudta tartani lapját, anélkül, hogy meggyőződéséből bármit is engedett volna. Mindig azt irta meg, amit igazságnak érzett, tekintet nélkül arra, melyik oldalról mordulnak reá. Az élete nyitott könyv, mindig a tisztesség útját járta, akkor is, amikor balszerencse üldözte valamely, az amerikai magyarság javát, előrehaladását szolgáló szándéka keresztülvitelénél. Misem jellemzőbb független meggyőződéses igazság szeretetére, mint hogy írásai és ténykedései egyformán céltáblái mindkét embertelen totalitárius irányzat, a kommunisták, mint a nácik önáruló dühének. Akik ismerjük Himler Márton élete munkáját és tudjuk, menynyit tett az amerikai magyarság összességéért, mint egyenként minden magyar testvérünkért, aki Walter, aki a képviselőház ' amerikaiatlan tevékenységeket kivizsgáló bizottságának is tagja, kijelentette a kihallgatásán, hogy “ha nem cselekszünk ebben az ügyben, nevetségesnek fogunk feltűnni a világ előtt". Walter javaslata nem nevezi meg a kommunista pártot, hanem minden olyan párt ellen irányul, amely erőszakos utón teljes (totalitarianus) diktatúrát akar megvalósitani. Walter a kihallgatásán utalt a legutóbbi philadelphiai kihallga; fásokra, ahol az amerikaiatlan tej vékenységeket kivizsgáló kongresszusi bizottság olyan tanerőket talált, akiknek kommunista párttagsági igazolványuk van. Kijelentette, hogy ha a javaslatát, reménye szerint, elfogadják, ezek mindegyike ellen bűnvádi eljárás i fog indulni. Á MAGYAR FÜGGETLEN POLITIKAI KÖR HAVI GYŰLÉST TART A Bethlehemi Amerikai Magyar Független Politikai Kör 1 954 márc. 28-án, most vasárnap délután 2 órakor tartja rendes havi gyűlését a bethlehemi Magyar Házban. Tekintettel arra, hogy fontos és sürgős ügyek kerülnek tárgyalásra és határozathozatalra, ezért felkéretnek az összes tagok, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. Tagtársi tisztelettel a Kör vezetősége >''/VSA/N/V/S/VWVW iWWVAA/WVWWS^^^V^ Vegyen U. S. Bondokat! The Only Hungarian ews- I paper in Lehigh A magyarság szolgáló fiiggetu.6 sadalmi hetilap. ! igaz ügyben segítségért vagy tanácsért fordult hozzá, kalapot emelünk egy magát a semmiből felküzdött, nagy amerikai magyar honfitársunk élet-teljesitménye előtt. Fliába minden áskálódás: Himler régi hívei, barátai,— akik látták fáradhatatlan munkáját az első kezdetektől fogva és tudják, hogy támadói jobban tennék, ha az ő életéből merítenének leckét az igazi magyar amerikai testvériségből, — nem tántorodtak el tőle és ma is épp úgy támogatják az élete munkájával egybeforrt Bányászlapot, mint a régi időkben. Hűségesek régi igaz barátjukhoz, akit régebbről és sokkal jobban ismernek, mint az üzleti sárdobálók és szeretnék, ha egyénisége, — példa lenne az ellene tájtékzók számára . . . A 40 éves jubileum alkalmából szívből kívánunk további erőt, egészséget Himler Mártonnak, meleg kézszoritásunkat küldjük Fáy Fisher kollegánknak és egyben kívánjuk, hogy a Magyar Bányászlap még sok esztendőkön át teljesítse ma oly fontos őrtállói tisztét az amerikai demokrácia, a magyar ügy és a humánus igazság szolgálatában!- - - -
