Evangélikus 5 osztályú gimnázium, Besztercebánya, 1876

2510. scScpai, látszom (6*69, II. 1 '228), att. ecv/a.

11. soixa: Her. olxa (1*27,2 otxo'xa); az att. idom Herodotnál is előfordul: eoixs (1.39).

12. sipo, sorozok: part. perf. pass. spps'vo? (4*190), s’sppévop (Od. 18*269).

13. el ex: part, elaap (3*61), ecap (Od. 10’3G1); sujajxsvo? (1 "66). Att. prózában nem használt hiányos ige.

14. sióira: Her. sóira (7*16,3. II. 8*408); plqpf. soirsa.

15. s'pSo (attikai prózában nem használtaik): iterat. spSscxov (7*33), spSeaxcv (II. 9*540), perf. eopya (3*127. II. 3*57); plqpf. éópyss (1*127), so'pysi (Od. 14*289); praes, pass. sp5op.a'. (4*60).

16. scirvjpsvo? (6*112), hiányos part. perf. — Attikai prózában s Homer- nál nem fordul elő.

17. ávs'xopai: aor. II. nqvsaysto (8*26), att. ávs'cr/sxo. Az attikai idom Herodotnál is találtaik: ávs'xycvxo (7*139).

18. iraxxo : inf. aor. I. pass, iracpiríjvat. (2*81); att. aor. II. pass, xacpíjvai, (az utóbbit használja Herodot 3*55); 3. p. pl. perf. pass. Ts'ürópaxat. (6*103), att. xsxa^axat.

10. xs^TjTcot (2*156, Od. 23*105). Hiányos a jelen idő jelentésével s a múlt alakjával biró ige, mely a classikus att. Íróknál elő nem fordul.

20. xspóaívo: fut. xspóiíaopa!, (3*72) és fut. contr. xspSavscpsv (8*60), att. xspSavoupsv.

21. xXsío: Her. és Hóm. xXirpM ; aor. pass. sxX*r(uÄ7jv (1*165), att. sxXsíair*r]v; aor. I. act. xX^icsv (Od. 19*30), att. exXsicsv; part. perf. pass. 7cspi.xsxX*»)i'[xs'vov és aixoxsxXTjl'pe'vo’j (3*117); xsxXvpcpa!, (7*129); att. xéxXsiCfxai. és xsxXequat. stb.

22. xops'vvupi: perf. pass. xsxdpvjpa!. (3*80, Od. 23*350), att. xsxópscpay

23. Xayya'vo: fut. Xá^oij.ai (7*144), att. Xr^opai.; perf. XsO.cyya (7*53, Od. 11*304), att. siXTj/a.

24. Xapßa'vo: fut. Xáp4»opai. (7*39,2: kapcsai), att. Xn^opaL; perf. XeXaßrjxa (3*65, xaxaXsXaßv]Xs), att. síXvjoa; iterat. Xaßsaxov (4*130); aor. pass. sXáp<pir*r]v (9*119), att. sXTjoor(v; adj. verb. xaxaXajx-xsop (3*127), att. xataXijJCTs'cc.

25. pa'xopat,: fut. paxsaop.a!. (9*48), att. paxovpat, Hóm. ixxyr'cctxai..

26. p.qxv»jűXM: conj. perf. med. pspvso'peira betoldott s-nal (7*47), Hóm. (xsp.vMp.sira (Od. 14*168), att. p.sp.vir]pivoi öpsv; imperat, p.savso (a gyök pva a-ja s-ná változott, s a ragnak a-ja kiesett, 5*105), att. p.s'av7jao.

27. vsm, halmozok: Her. és Hom.-nál vqs'o (1*50, II. 9*137); Herodot vs'o-t is használ.

28. oÍ8a: 2. p. oiSap (3*72), att. oiaira; 1. p. pl. o”5apsv (7*214) és l'Spsv (1*94), az utóbbit Homer is használja; att. í'upsv; 3. p. pl. oí'Saat. (2*43); att. és Horn. íaac'.; conj. dhéu (3*140; Od. 16*236), att. sl8<3 (Herodotnál ez is, 2*114); fut. síSujaM (7*234, Od. 6*257); plqpf. fj'8sa (1. személyragok és köthangzók), att. yjSsw.

29. olycpai: part. perf. oixwxuía? (8*108); 3. p. sing. perf. ind. act. TCaptjx'qxsv (II. 10*252); plqpf. 7tapo!.x«>«s (8*72). Az att. nyelvben ezen ige jelen ideje a múlt jelentésével bir, aligmultja pedig a régenmultéval.

*