Bérmunkás, 1940. január-június (28. évfolyam, 1092-1117. szám)
1940-06-22 / 1116. szám
6 oldal BÉRMUNKÁS 1940 junius 22. Tisztelt Szerkesztőség! Mint a Munkás Betegsegélyző Szövetség Pittsburgh környéki szervező bizottság tagjai, kénytelenek vagyunk önöket arra kérni, hogy a mellékelt kis jegyzőkönyvet közöljék le lapjukban. A jegyzőkönyv kivonatot az “összetartás” részére szántuk, azonban a demokrácia “védnökei” még a falevél zörgéstől is rettegnek, amikor valamit nyilvánosságra kellene hozni. Nagy a kétségbeesés a job-ok körül, mivel a 15-ik osztály is képviseltette magát a konferencián, dacára a központi titkár Somló nagy “lebeszélési” tehetségének, amit az osztály gyűlés után végzett. Érdekes lenne azt is nyilvánosságra hozni, hogy hogyan is működik az úgynevezett “demokrácia”. Hencz, Kucher, Fekete és Pika az ideiglenes szervező bizottság tagjai. Szövetség otthonában, amelyen az Intéző bizottság is képviseltesse magát. A tárgyalások befejezése után, Matis tagtárs megköszönve a megjelentek fáradozását a gyűlést bezárta. Pika József az értekezlet jegyzője. A JUNIUS 23-ra hirdetett akroni családi kirándulás erről a dátumról elmarad. Figyelje a Bérmunkást, hogy mikor lesz az megtartva. MÚLT VASÁRNAPI clevelandi pikniken kisorsolt babát a G-37-es számmal Bercsa Já- nosné munkástársnő nyerte meg. AZ IDEGENEK PROBLÉMÁI JEGYZŐKÖNYV Felvétetett N. S. Pittsburgh- ban, 1940 május 26-án a Munkás Betegsegélyző Szövetség Pittsburgh környéki osztályai által megtartott közös gyűlésen. Képviselve van a 15. osztály East Pittsburgh, 23. osztály N. S. Pittsburgh, 119. osztály Coraopolis, 211. osztály Terrace, Pa. Matis tagtárs a 23. osztály elnöke üdvözli a megjelenteket, egyben kéri egy jegyző megválasztását. Jegyzőnek Pika József a 15. osztály küldöttje választatott meg. Következett a küldöttek igazoltatása, amely után az elnök Kucher tagtársat a 23. osztály tagját szólítja fel, hogy ismertesse az összejövetel célját. Kucher tagtárs ismertette az okokat, amelyek különösen a bevándorolt munkásokat kény- szeritették, hogy betegsegély- zőket alakítsanak. Felelevenítette a küzdelmeket, harcokat, amelyeket a Munkás Betegsegélyző Szövetségben megvívtunk több mint harminc éven keresztül, hogy a jókakat meg tarthassuk. Rámutatott az okokra, amelyek egyes osztályok és a központ között ellenségeskedést hoztak létre. Felsorolja azokat a sérelmeket, amelyeket egyes osztályok, vagy tagok, az Intézőbizottság, vagy titkárság részéről sokszor kénytelenek eltűrni. Felhívja a megjelentek figyelmét arra, hogy a tagságnak nemcsak joga, de kötelessége is a kritika jogával élni, hogy a Munkás Betegsegélyző Szövetség a gyakorlatban meg is maradjon a munkások intézménye. Osztálya helyteleníti az Intéző bizottság azon eljárását, hogy lapunkat, annak formáját a tagság megkérdezése nélkül megváltoztatta. Kifogásolja azt a hangot, amelyet a titkárság használ az “Összetartásában, egyes osztályok vagy tagokkal szemben. Amikor pedig a Betegsegélyző pénzeinek hovafor- ditásáról kérnek részletes felvilágosítást, legtöbbször kitérő vagy semmi választ nem kapnak. A küldöttek majdnem kivétel nélkül hasonló értelemben beszélnek. a felszólalások során többen panaszkodnak az ügykezelés lassúságán is. A felsorolt panaszok tárgyalása után indítványokra került a sor. Indítványozva és elfogadva egy ideiglenes szervező bizottság megválasztása, a szervezői és tagszerzői munkák fokozására. A bizottság tagjainak Hencz, Kucher, Fekete és Pika tagtársak lettek megválasztva, az Intéző bizottság felszólítása Indítványozva és elfogadva egy nagyobbszerü kerületi konferencia egybehivására a Mar- Mnsferry mintára. 1940 junius 30-ikára East Pittsburghban, a a távolabbi jövőre vonatkozólag, hogy úgy a természeti, mint a gazdasági körülményeknek nem rabszolgái, hanem ura lesz az ember. A gazdasági körülményeinek könnyebben lehet ura, mint a természetnek. Mégis a természetnek nagyon sok eleme fölött uralkodik már most is. Minden kétség nélkül igaza volt Engelsnek eme sorokban : _ “A szocialista forradalom után az ember véglegesen megkülönböztethető az állatvilágtól; a létezés egyszerű állati állapotából kiemelkedik valóban emberi állapotokba. Az életviszonyok teljes köre, mely az embert körülfogja és amelyik idáig uralta az embert, most az ember ellenőrzése és uralma alá kerül, aki most először lesz igazi és öntudatos ura a természetnek, mert ura lett saját társadalmi szervezetének.” Egy messze távolba vetített kép ez. És én a még távolabbi jövőt kutatom sok más tanulóval együtt, amikor azt kérdezem: Vájjon az ember ura lesz- e saját magának? Másszóval, a természet és a társadalom fölötti uralmát arra fogja-e felhasználni, hogy hatalmi, vagy csupán hiúsági kérdésekből kiindulva saját magát fogja kipusztitani idáig még elképzelehetetlenül hatásosabb fegyverekkel, avagy olyan szellemi finomságot fog kifejteni, amivel gyakorolhatja azt az önfegyelmet, ami ahhoz szükséges, hogy egymással békében éljen. A két lehetőség közül — erős hitem, hogy az utóbbi fog győzni, ha hosszú küzdelmek után is. Felszabadultunk a természet uralma alól nagy mértékben, felszabadulunk a gazdasági kényszer uralma alól és felfogunk szabadulni a saját gyengeségeink uralma alól is. Az IWW elvinyilatkozatában megjelölt célkitűzése a bérrendszer megszüntetése érdekében 35. esztendeje szakadatlanul harcol olyan eszközökkel, amilyeneket az ellenfél, a helyzet, a cél közelebb jutásához szükségessé tesz. Ebben leli magyarázatát, hogy az IWW egyetlen nagynevű filozófusnak elméletéhez nem kötheti le magát. Szerk. Aki 1914-ben más neve alatt érkezett Amerikába. Kérdés: 1914-ben törvényesen bebocsátottak az Egyesült Államokba, de mivel abban az időben képtelen voltam útlevelet beszerezni, egy barátom útlevelével érkeztem. Szeretném tudni, zavarokat fog-e ez a körülmény okozni most, hogy polgárlevelemet akarom kiváltani? Milyen nevet Írjak be a folyamodványba ? Válasz: .Tekintettel arra, hogy ön 1918 előtt érkezett ebbe az országba, az a körülmény, hogy ön más egyén útlevelét használta fel, nem fogja polgárlevele megszerzését akadályozni. Amikor polgárleveléért folyamodik, adja meg saját nevét és a nevet amelyet érkezésekor használt, hogy ily módon ellenőrizhessék törvényes bebocsátását. Tanuk szükségessége a regisztrálással kapcsolatban. Kérdés: Mexicoból érkeztem ide 1923-ban, törvénytelen utón. Másfél évig maradtam Los Angelesben, azután Pennsylvaniában éltem 8 esztendeig. 1933 óta New Yorkban élek. Regisztrálási kártyát szeretnék beszerezni és nem tudom emiatt szükségem lesz-e tanukra, mindazon helyekről, ahol laktam? Válasz: Igen, önnek be kell igazolnia, hogy hol élt 1923 óta az Egyesült Államokban és e célra szolgálhatnak bankkönyvek, lakás nyugták, munkaigazolványok stb. Lehetséges az, hogy felszólítják arra is, hogy tanukat szerezzen, akik önt New Yorkban, Los Angelesben és Pennsylvaniában ismerték. A new yorki tanúinak az ellis islandi vizsgálat alkalmával je- lentkezniök kell. A többi tanukat ott fogják kihallgatni, ahol laknak. Canada és Bermula a nemkedvezményes vizűm jelölteket nem engedi be. Kérdés: Lehetséges-e a látogatónak, aki ide a világkiállítás megtekintésére érkezett, Cana- dába vagy Bermudába utaznia, hogy ott vizmumot szerezzen be, amely az Egyesült Államokban való állandó letelepedésre jogosítaná? Válasz: Bermudai törvények megtiltják oly egyének bebocsátását akik azzal a szándékkal akarnak ott lakni, hogy amerikai bevándorlási vízumot szerezzenek. Hasonló a helyzet Canadában, amennyiben a határnál visszautasítják azokat, akik vizűm céljából igyekeznek ideiglenesen Canadába lakni. Kivételt csak azok esetében gyakorolnak a canadai hatóságok, akik nem-kvota vizűmért mennek, vagy amerikai polgárok közeli hozzátartozói kedvezményes kvótára tartanak igényt. (Tehát amerikai polgár menyasszonya, gyermeke, vagy szülei.) Ily egyéneket átengednek a határon, ha előzőleg megegyezés történt a canadai bevándorlási tisztviselők és az amerikai hatóságok között. Idegenek, akik Dél-Californiában laknak, többnyire Mexicoba utaznak ily célból, mig az Atlanti óceán menti államokban lakó idegenek nagyobbára Cu- bába utaznak, hogy törvényes utón visszakerülhessenek, ha a szükséges vízumot ott beszerezték. A társadalombiztosítási járandóságok igénylésekor a házasságlevélre szükség van. Kérdés: A férjem aki társa- dalombiztositási kártyával rendelkezett, a múlt hónapban meghalt. Azt az utasítást kaptam, hogy özvegyi nyugdijam kiutaltatása céljából kérvényt nyújtsak be és ugyanakkor nyújtsam be a házasságlevelem másolatát. Több mint 30 évvel ezelőtt esküdtünk Európában és sajnos semmiféle bizonyítványom nincs. Nem tudom most már, hogy mitévő legyek? Válasz: Az első lépés, hogy megpróbálja a házasságlevél beszerzését, a faluból, vagy városból, ahol megesküdtek. Az illető hatóságoknak Írjon levelet, küldje el azt ajánlva és a másolatot őrizze meg. Ha nem kap választ, vagy azt Írják, hogy nem találják az adatokat, úgy esetleg két tanú vallomását — akik önt a hosszú évek sora alatt ismerték — elfogadják. Ebben az ügyben a leghelyesebb a helybeli Social Security Board hivatalában érdeklődni a pontos eljárás és részletek felől. Ez a kérdés bizonyára sok embert érdekelni fog, akik most töltik be 65. évüket és a havi járandóságokra számítanak. Helyes dolog a szükséges bizonyítványokat előre beszerezni, hogy szükség esetén kéznél legyenek. Canada és az Egyesült Államok. Kérdés: Szeretném tudni, hogy Canada hogyan viszony- lik az Egyesült Államokhoz, lakosság és terület szempontjából? Válasz: Az Egyesült Államok összes territóriumával és fennhatósága alatt álló területeivel 3.238.395 négyzetmértföldnyi területet ölel fel. A legutóbbi népszámlálási adatok szerint az összlakosság száma (1930-ban) 137,008,438 lelket számlált és ebben a külterületek népessége is bennfoglaltatik. Canada területe majdnem eléri az Egyesült Államokét: tehát 3.694.863 négyzetmértföld. Tengerpartja 24.500 mértföldre terjed és 3000 mértföldre terjedő megerősítés nélküli határa van az Egyesült Álamokkal. Az 1931-es népszámlálási adatok szerint Canada összlakossága 10.376,786 lelket ölelt fel. FLIS.