Bérmunkás, 1934. január-június (22. évfolyam, 773-798. szám)
1934-02-17 / 779. szám
8 oldal BÉRMUNKÁS 1934 február 17. Mooney ügy ismertetése A hires Webster szótár története (P’olyt. 3-ik oldalról.) folyását és azt a munkás és Mooney ellenes munkát, melyet a kommunisták végeztek a konvención és utánna. Párhuzamot vont az IWW és a General Defense Committee által vezetett harcok és védelmek és az International Labor Defense és a kommunista párt által vezetett és irányított védelem között. Mig a General Defense által irányított védelem, ha a tárgyalás alkalmával nem is végződött felmentéssel, a kitartó és ésszerű munka következtében az elitéltek ma már csaknem valamennyien szabadon vannak, addig az International Labor Defense által irányított védelmek súlyos tévedéseket mutatnak. A Sacco-Vanzetti védelmet a kommunisták kontrolálták. Az egész világ munkássága lázba volt és egy általános sztrájk megakadályozhatta volna kivégzésüket, azonban ez nem történt meg, hanem ehelyett az értéktelen tiltakozásokkal akarták a két elítéltet megmenteni mely tiltakozásokra fütyült a kapitalista osztály. Az elmúlt év elején Mooney és a Molders Defense Committee által szétküldött felhívás egy konvenció megtartására Mooney kiszabadítása érdekében, az amerikai munkásság között általános megmozdulást eredményezett, úgy hogy az április 30-án, összeült konvención több mint 1.300 delegátus jelent meg. Az IWW által kiküldött delegátusok ajánlatokat tettek, melyek elfogadása a közel jövőben sikerre vitte volna a Mooney kiszabaditása érdekében folyó harcot. De mert ezek a direkt akció jegyében történtek, a politikusok cselszövésekkel elgáncsolták és értéktelen — inkább csak pénz gyűjtő módozatok kidolgozására sülyedt a konvenció, mely pénzekből Mooney védelmére legkevesebb lett fordítva. A delegátusok csalódottan mentek vissza küldetési helyükre és ma a Mooney ügy rosz- szabbul áll,' mint volt a sikeresnek Ígérkező konvenció előtt. A népgyülés második szónoka Pika Pál volt, aki a Mooney elitéltetés előzményeit ismertette. 1916-ban az Egyesült Államok nagyban készült a háborúba való beavatkozásra. A polgári sajtó tüzelte a közvéleményt és a háborúra való uszitás érdekében minden városban felvonulásokat tartottak. Ily felvonulás alkalmával San- franciscoban egy bomba robbant fel és a felvonulásban résztvevők közül többet megölt. A bomba robbanásért a munkásság előh arcosait tették felelőssé, igy került Thomas Mooney, felesége Rena Mooney és Warran K. Billings a vádlottak padjára. A tárgyalást a leggyalázatosabb összeesküvés és tanú megvesztegetés jellemzi és a kimenetele a kapitalista osztály kívánsága szerint történt. Mooneyt halálra, Billings-t pedig életfogytiglani börtönre Ítélték. A Molders Defense Committee, mely a Mooney védelmet irányította, a törvényes formák minden ágát bejárta és sikertelenül. A kivégzésnek 1919-ben kellett volna megtörténni és csak ekkor tért a védelmi bizottság ara az útra, melyen mindjárt a kezdetnél kellett volna, a gazdasági szervezetekhez folyamodott és általános sztrájkra szóllitotta fel azokat. Az előkészületre rövid idő volt a kivégzés napjáig és igy a megszervezés nem volt tökéletes, azonban a három napos általános sztrájk annyit elért, hogy a kivégzést életfogytiglani börtönre változtatták meg. E féleredményt ugylátszik elfelejtették a Mooney védelmét intézők, mert ahelyet, hogy egy tökéletes általános sztrájk megszervezésén munkálkodtak volna a kiszabadítás érdekében, vissza tértek a törvényszéki utakra, és teljesen figyelmen kívül hagyták az ipari direkt akciót. Az utóbbi években a kommunisták teljesen kisajátították a Mooney védelmet és felhasználták pénz gyűjtési célokra, mely pénzekből Mooney még az apró szükségleteinek fedezésére sem kap elegendőt. Sok minden történik Mooney neve alatt, de mintha a kapitalista osztály keze működne a védelmi bizottság irányításában, gondosan kerülik és ellenzik a hatásos direkt akció — az általános sztrájk, a californiai áruk boykottálása, stb. — foganatosítását. Az osztálytudatos munkásokat teszi felelőssé, hogy Mooney még ma is börtönben van. Az elhangzottak után az ülésvezető kiemeli a szónokok által elmondottaknak a velejét és felhívja a hallgatóságot, hogy Mooney és az osztályharc foglyainak ügyét állandóan tartsák szem előtt. Ahol megfordulnak ismertessék azt és készülődjenek, hogy menné közelebb hozzák azt az időt, amikor az osztálytudatos munkások zárt sorokban léphetnek a tettek mezejére és egy általános sztrájkkal megnyitják a börtönök ajtajait. A következő lépés aztán a bérrendszer eltörléséért fog történni, mely- lyel örökre meg fogjuk szüntetni az okokat, melyek a társadalom hasznos tagjait bilincsekbe tartják. Éhez a legrövidebb ut az egyenes ut, amelyen az IWW halad. Tudósitó. WAGNER JÓZSEF mtárs lett az Egyetemes Központ titkárává megválasztva a most záródott referendum szavazás által. Mozgalmunk öreg harcossá ebben a minőségben is hasznára van az IWW-nak és megérdemli a tagság minden támogatását hivatalában is. Immár száz egynéhány éve, felismerjük különös kiejtéséről, íogy Noah Webster angol nyelv szótára megjelent Amerikában. Noah Webster 1758-ban született Hartford, Connecticutban és 86 éves korában halt meg egy felbecsülhetetlen értékű munkát hagyva az utókornak Webster számos ezer szót de finiált olyan tökéllyel, hogy meghatározásai mind a ma napig megállták az uj idők vas fogát. Természetesen halála óta a szótárt több tízezer szóval és definícióval bővitették, de eredeti szógyűjteménye ma is változatlanul fennáll. Webster fedte fel a szótár szerkesztés struktúráját Amerikában és mutatta meg a lexicon készítés minden csinját- binját. Az angol nyelv fejlődése. Az Uj Világban gyökeret vert an goi nyelvet sokan amerikai nyelvnek nevezik. Az amerikainak, mint más világnyelveknek meg van a sajátossága, hogy könnyedséggel tud más nyelvekből szavakat elsajátítani, vagy a maga számára átformálni. A nagy angol szótár mint egy egynegyedét idegen sza vak teszik. Ezek java része a latinból és franciából ered. Az angol nyelv közvetlenül az1 anglosaxonból fejlődött ki, amit Angliában a negyedik és tizenegyedik század között beszéltek. A normán hatalommal a norman-francia nyelv került előtérbe, mig végre is a két eltérő nyelv teljesen összekeveredett. Ezek szerint az angol négy összetett nyelv eredménye: egyrészt germán eredettel, másrészt norman-francia szókinccsel — valóságban azonban a latin nyelv egy alaposan átformált alakja. Alig van nyelv a világon, amiből az angol el ne sajátított volna valamit. Szavak, mint “fellow,” “knife,” “husband,” “wrong,” “fog” stb. skandináv eredetitek. “Epic,” “music,” “chaos,” “lamp,” “myriad” stb. görög eredetűek. Számtalan szót vettek át az olaszból, mint “madonna,” “piano,” “sisonata,” “lava,” “volrano,” ugyanúgy igen sokat sajátítottak el a spanyolból, mint: “armada.” “tornado,” “hidalgo” és igy tovább. A Hollandból: “brandy,” “wagon,” “yacht.” A héber nyelvből erednek: “sabbath,” “cherub,” “amen,” az arab nyelvből: “alcohol,” “algebra,” “zero,” “arzenál,” “tariff,” “cotton.” A perzsából: “caravan,” “bazaar,” “tea” stb. A kínai nyelvből: “typhoon.” Az amerikai indiánoktól sajátítottuk el: “cocoa,” ‘“hammock,” “potato,” “tobacco” és számos más szót. Természetesen jó része ezeknek a szavaknak nemcsak az angol nyelvben, de a legtöbb európai nyelvben gyökeret vert. Az amerikai számtalan uj szóval gazdagította az angol nyelvet. A külömbség az angolországi és amerikai angol között ennek dacára csak inkább a kiejtésben nyilvánul meg. Aminthogy a britt szigetekről idevándorlót azonnal ép igy karakterisztikus számukra az amerikai a különféle locális dialektusokkal: mint a new yorki, new englandi, vagy a déliek sajátos kiejtése. Az írott, vagy irodalmi nyelv,, mindamellett egy és ugyanaz mardt úgy Angliában, mint Amerikában. Az irodalmi nyelvnek gyökereit a két ország legjobb Írói művelik és fejlesztik. Az, angol nyelv szókincsénél fogva egyike a leghatalmasabb nyelveknek. Nem csoda tehat, ha a Webster szótár forgatására úgyszólván mindenkinek szüksége van, aki a nyelvet alaposabban óhajtja megismerni. Február 24. Lapunk egyik múlt számában beszámoltunk Cleveland aktivitásáról, amelyet az összes IWW csoportok végeznek a gyárak robotosai között. A gyárak és műhelyek viszonyaival foglalkozó röplapokra a munkások felfigyelnek és önként keresik a szervezőbizottsággal való érintkezést és összeköttetést. A 440-es gépipari unió tagjaivá válnak, hogy ha helyzetük megjavításáért harcba kell menniök már mint szervezett munkások tehessék ezt. A szervező bizottság a múltakon okulva azon törekszik, hogy egy-egy munkatelep munkásainak előbb tekintélyes részét a szervezetnek megnyerje, mielőtt bér vagy más mozgalom megindítását kezdeményeznék. A jól megszervezett harcnak győzelemmel kell végződnie. Ezen szervezési költségekre az összes clevelandi csoportok a West Side egyik legnagyobb termébpn a CARPATINA HALL-ban 1303 W. 58th St. közel a Detroit Ave-hoz február hó 24-én, szombaton este 8 órai kezdetei szinelőadással egybekötött táncmulatságot rendeznek, amelyre a város magyarságát ezután is meghívják. Belépő jegy ára 25c. NYUGTÁZÁS. Előfizetéseket küldtek: Február 4-től — 10-ig. J. Nyers, Cleveland............. 1 A. Siket, Cleveland............... 1 J. Herczeg, Cleveland_____ 2 J. Szilágyi, Cleveland........... 2 A. Könczöl, Cleveland......... 1 W. J. Horváth, Cleveland.... 2 J. Bujáki, Cleveland........... 2 J. Nyirán, Cleveland..... . 1 St. Kossá, Denver............... 1 St. Blasko, Palm City........ 1 S. Varga, Buffalo................. 2 C. K. Dutzman, Windber.... 1 J. Orbán, Phila....t............... 1 F. Takács, Pittsburgh......... 2 FELÜLFIZETÉSEK A BÉRMUNKÁSRA MBSz. E. Pittsburgh....... 64.13 IWW cs. Chicago........... 10.00
