Bérmunkás, 1934. január-június (22. évfolyam, 773-798. szám)
1934-02-03 / 777. szám
6 oldal BÉRMUNKÁS 1934 február 3. Általánossztrájk a newyorki éttermekbe Junior Column ACT NOW NEW YORK, N. Y. — Az Amalgamated Hotel & Restaurant Union általános sztrájkot rendelt el new yorki tagjai részére, hogy ezáltal kényszerítsék a munkáltatókat követeié-/ seik teljesítésére, mely a szervezet elismerése, bér javítás és a munkaidő rövidítése. A követeléseket már régebben beterjesztették a munkások és január 25-ét állapittották meg határidőnek, melyre a választ meg kell kapniok. A határidő letelt, azonban válasz nem érkezett és igy a sztrájk hatályra emelkedett. A sztrájk proklamációt tömeg demonstráció követte. A Waldorf-Astoria és a New FELÜLFIZETÉSEK a bérmunkásra Január 21-től — 27-ig. % J. Herczeg, Cleveland..... —.50 L. Novák, Phila............... 1.50 AZ ELSŐ FELVONÁS. Moretti pazar kényelemmel berendezett lakásán történik, akinek fényűzésre, az egyszerű bankhivatalnoki fizetésből nem igen jutna. De Peppino gazdag üzletember akinek Moretti a nevelőfia, gazdagságát felhasználja Moretti fiatal felesége szerelmének a megnyerésére, akit viszont ékszerrel ésí drága ruhákkal halmoz el. Moretti mit sem sejt gyámapjának becstelen viszonyáról. Elisa Moretti apja Orlandi szintén náluk lakik, aki viszont beképzelt parazita iró, aki a kormánytól vár szubvenciót Írásaiért. Képzettségét felhasználja fiatal cselédlányuk, Teresa elcsábítására. Peppinónak mint uzsorás üzletembernek sok ellensége van, akit valaki fényes nappal Milano utcáján meggyilkol. a Második felvonás. A jóléthez szokott Carlo Moretti már a szükségről és nélkülözésről tanúskodik, mely Peppino halála folytán megszűnt támogatás elmaradása miatt állott be. Morettit bízzák meg gyámapja hagyatékának a vizsgálatával, akinek kezébe kerül az öreg uzsorás naplója, melyből megtud minden becstelenséget, a családi tűzhelyen. Mint bankpénztáros nagyon becsületes akarna maradni, és egy másik bankhivatalnok ellen aki sikkasztott könyörtelen harcot folytat. A sikkasztó bankhivatalnok felesége, férjének kimentésére, szintén becstelen utón pénzWeston szállodák előtt — ahol a sztrájk már előbb folyamatba volt, — hatalmas tömeg vett részt a demonstrációban és zavarta a bent levők nyugodt emésztését. A sztrájkolok mindent elkövetnek, hogy teljes zárlat alá helyezzék a számottevő szállodákat. FISHBEIN munkástárs nemrég tartott szervezői útjához a Munkás Betegsegélyző Szövetség Intéző-Bizottsági tagok tiz dollárt adományoztak az ut költségeire. DETROITI csoportunk helyiségében MINDEN vasárnap d. u. 3 órai kezdettel rethorikai előadás van Csik mtárs vezetése mellett. A részvétel ingyenes csak a pontosság kívántatik meg. hez jut, melyet át ad Morettinek, férje védelmére. Közben az adósok állandóan zaklatják Morettit a kifizetetlen számlákért, aki viszont magasabb körben továbbra is megakar maradni és mindenáron titkolni az esetet. A rábízott pénzből kifizeti a saját számláit. A HARMADIK FELVONÁS. Már ismét a pazar fényűzést tárja elénk, melyhez a szükséges pénzt Moretti, már az állandó sikkasztásokból szerzi meg. Feleségének apja Orlandi, tudomást szerezve a jólétről otthagyja Teresat a volt cselédleányt akivel eddig kitartatba magát és vissza akar jönni lányához lakni. Moretti közben megváltoztatja véleményét és a másik bankhivatalnokot a birósági tárgyaláson nem vádolja, hanem védelmezi. Gyanúba jön, hj3gy ő is sikkasztó lehet és már arról bszélnek, frogy a könyvek felülvizsgálását rendelik el. A másik hivatalnokot hét évi börtönre ítélik, Moretti tudja, hogy ő reá is börtön vár. Visszatér lakására öngyilkossági szándékkal, de feleségével való dulakodása, megakadályozza szándékát, fölsorolja a társadalmi rendszer bűneit, mely becsteleneket szül, hirtelen elhatározással elrohan a házból. Felesége görcsös vonaglásban, ájultan marad a szinen. E hatalmas társadalmi drámák zgalmas jeleneteit látni kell, írás- ián csak megközelítőleg lehet megrajzolni. Junior Wobblies of New York City: What has happened to you all? Where are you in hiding'. A youth study class of th< IWW has had, a recreation period added to its study period. The youth study class holds its meeting every Sunday a: 10:30 a. m. to 12:00 noon, at 94 E. 5th Avenue. This recreation period started on Friday, January 5, 1934, between 8:00 and 8:30 p. m. All Jr. Wobblies in the vicinity of Manhattan, Brooklawn and the Bronx were cordially invited to attend to participate in the work of making these hours of recreation memorable. The more merrier; come one, come all. Come an Juniors, show your appreciation of this truly wonderful opportunity afforded you to learn Mass Recitation, Drama, Dancing etc., let us all come together at our recreation periods, and with combined energy, make these nights something to look forward to. Our program to sing those blood-stirring, emotional rebel songs that tell the working class how to rise, to emancipate themselves from the clutching hands of the capitalists. Juniors come out of your hiding places, and show us your smiling faces, it is as simple as a. b. c. I urge you to begin, now, for your own benefit. The talks are decidedly interesting and very educational. “Education!” There it is, education! It is our weajion against the capitalistic regime. When we, the working class, are educated to organize industrially, we will then h ive “hitched our wagon to a lucky star.” We will then be strong enough to call a General' Strike in which we, the working class, shall abolish capitalism. Education is the means by which the capitalistic regime can be ended and the greatest war of them all, the class war, won. The capitalistic class have wars, but they use different methods than that which the working class shall use. The capitalists use guns, cannons, poisonouse gasses, and many other destructive devices with which to “butcher” the unemployed. That is the method employed by the aristocrats: The IWW plan is a general strike. With the inevitable “class war” speeding our way, we must learn that we, the workers of the world, shall not “butcher” humans, but as an Industrial Revolutionary Labor Union, organize! Join the One Big Union of the IWW to abolish, wipe off the face of the Earth, capitalism. The only way this can possibly be done is by a General strike for which the workers must be educated. How are you Juniors and your friends going to get educated. How are you Juniors and your friends going to get educated if you don’t atend a “youth study class” when there is one in your neighborhood? How? Juniors, we, the present generation, must make it our duty to educate ourselves, to educate others for the inevitable strife Every Junior Wobbly should make it his or her duty to carry out or help to carryout the dream of the proletariats. But, dreams without action produce no results. Act Now! The dream of Industrial Democracy, Junior Wobblies. Let us show our spirit and loyalty as did Joe Hill, Wesley Everest, Frank Little and a host of others — Only when Industrial Democracy shall be here, will there be Peace on Earth, Goodwill Toward Men. Remember the words, “Don’t mourn for me, but organize.” Those stirring words brought a curse on the capitalists. The workers are beginning to realize that they are robbed. When the majority of the working class realize this, then, and only then, will we be able to “down” capitalism. Juniors, education is a great weapon. Get educated, then help others to do likewise; altogether we’ll “fan the flames of discontent” abolish capitalism. Come and be educated at 94 E. 5th Ave., every Sunday at 10:30 to 12:00 at noon. Bill Feczko — age, 16 years. COMMENT. Your article came just a little late to be published in the issue you requested. However, slight change in the wording took care of that. I hope you don’t mind. It is such an “appealing” article that I don’t see how you Junior Wobblies in New York can stay away from the “study class;” no, nor you other Juniors in other cities from your “study classes.” Jr. Ed. NYUGTÁZÁS. Előfizetéseket küldtek: Január 21-től — 27-ig. A Török, Chicago................. 5 J. Pastor, E. Chicago........... 1 A. Gergely, Toledo............... 3 G. Rauch, Akron................. 3 G. Nagy, New York............. 2 J. Lengyel, New York......... 1 J. Szóláth, New York........... 1 M. Fekete, Coraopolis......... 5 j. Herold, Bridgeport........... 2 t. Visi, Detroit................... 2 j. Nyers, Cleveland............. 1 Jáncs-Nyirán, Cleveland..... 6 j. Hornyák, Phila................. 3 Belépő jegy ára 55 cent. Pontos megjelenést kérünk. Előadás után tánc lesz. A BECSTELENEK Társadalmi Dráma 3 felvonásban. Irta: Gerolamo Rovetta.----- ELŐADJA: A NEW YORKI MODERN SZÍNKÖR -----1934 február 10-én, szombaton este 8 órakor, az Ifjúsági Kör és Daltestület szinháztermében 181 E. 87th St. SZEREPLŐK: Carlo Moretti.....................l............... Deutsch Rudolf Elisa Moretti ...................................... Szabó Zsuzsanna De—Fornaris asszony ...................... Ballada Ida Peppino Sigismundi ur....................... Ifj. Csorba Pál Orlando Orlandi.................................. Fazekas István Teresa ................................................... Fisher Edith Giovanni, portás ................................. Beresnyák János Serafino ............................................... Palicz Gusztáv Camilla ................................................. Beresnyák Julia Etterino ................................................. N. N. Történik Milanóban, Moretti lakásán. Rendező: DEUTSCH RUDOLF. Súgó: SZIGETI ERNŐ. A DRÁMA RÖVID MAGYARÁZATA.