Bérmunkás, 1931. január-június (19. évfolyam, 618-642. szám)

1931-04-23 / 634. szám

6-ik oldal. BÉRMUNKÁS Április 23. JUNIOR COLUMN CHATTEL SLAVERY IN AMERICA By DANIEL HORSLEY. A Cr «ninal Sindicalista törvényt elvetették I C UMBUS, O. —Ohióban a törvényhozó testület 1 02 a 1 0 ellenél elvétette a háborús idők alatt behozott criminal—sindica­lista ti ny megújítását, mely ezideig Ohio államban is érvényben volt . As these slaves belongt to and were shipped on account of different individuals, they were all branded like sheep, with the own­er’s marks of different forms. These were impressed under breasts or on their arms, burned with red-hot iron. Over the hatch­way stood a ferocious looking fel­low with a scourge of many twi­sted thongs in his hands who was the slave driver of the ship.... But the circumstance' which struck us most forcibly was how it was possible for suah a number of hu­man beings to exist,“pack up and wedged together as tight as they could cram in low cells, three feet high, the greater part of which, except that immediately under the grated hatchway was shut out from light or air arid this when the thermometer exposed to the open sky was standing in the shade at 89 degrees. . . . It is sometimes u- sua! to take oüt casks filled with sea water as ballast and when the slaves are received or. board to start the • asks and refill them with fresh. In one occasion a ship from Bahia neglected to change the contents of the visits, a.ion the mid-pas? ge found to the r horror that they were filled with nothing but salt and water. ' All the slaves on board perished.” Here is another case that was presented to the British public by Granville Sharp: “From the trial it appeared that the ship Zong, Luke Colling- wood, master, sailed from the of St. Thomas on the coast of A- frica, September 6th, 1781, with 449 slaves and I 4 whites on boa­rd, for Jamaica, and that in the November following she fell in with that Island: but, instead of proceeding to some part, the ma­ster, mistaking, he alleges. Jamaica for Hispanola, ran her to leeward. Sickness and mort­ality had by this time taken place on board the crowded vessel: so that between the time of leaving of November, 60 slaves and 7 white people' had died, a great the coast of Afrca and the 29 th number of the surviving slaves were then 3Íck, and hot likely to to live. “On that day, the master of the ship called together a few of the officers, and stated to them, that if the 3ick slaves died a natural death, the loss would fall on the owner of the ship—it would be the loss of the underwriters; al­leging at the same time, that it would be less cruel to throw the sick wretched into the sea, than to suffer them to linges out of a few days under the disorder with which they were afflicted. “To this inhuman proposal, the mate, James Kelsal, at first ob­jected but Collingwopd at length prevailed on the crew to listen to it. He then chose out from the i cargo 132 slaves, and brought them on deck, all, or most of whom were sickly, and not likely to recover and he ordered the crew by turns to throw them into the sea. ‘A parcel’ of them were accordingly thrown overboard and on counting over the remain­der, next morning, it appeared 1 that the number so drowned had been 54. He then ordered an­other parcel to be thrown over, which, on a second counting, on the succeeding day, was proved to have amounted to 42. "On the third day the remain­ing 36 were brought on deck and as these now resisted the cruel purpose of their masters the arms of 26 were fettered with irons, and the savage crew^ proceeded with diabolical work, casting them down to join their comrades of the former days. Outraged misery could endure no longer. The ten ■ last victims sprang disdainfully from the grasp of their tyrants, defied their power, and leaping I into the sea, felt a momentary ‘ triumph in the embrace of death. (to be continued)------------o----------— COMMENT We are not receiving enough material from the junior wobblies. We call upon each and everyone to continue the good work of the past few months. We are sure that all the readers of this column would like to hear from our inimitable Anna Zsamar. Come on Anna, show us some more of your fine articles. The Jr. Ed. has criticised some of the articles which appeared in this column but hopes that this is not the reason for the apparent disinterest of the Jrs. to write. By criticising the articles we try to point out errors so that they may not recur again. So, up and at it, Juniors! JR ED AZ IWW LAPJAI. BÉRMUNKÁS, magyarnyelvű hetilap. Egy évre $2; egyes szám ára 5 cent. Megjelenik New York, Box 17, Sta. Y INDUSTRIAL SOLIDARITY, angol- nyelvű hetilap, az I. W. W. hivatalos közlönye. Egy évre $2, egyes szám ára 5 cent. Megjelenik 555 West- Lake Street, Chicago, 111. INDUSTRIAL WORKER, angolnyelvü hetilap. Egy évre $2 ; egyes szám ára 5 cent. —- Megjelenik Seattle. Wash., Box 1857. IL PROLETARIO. olasz hetilap. Egy évre $2 : egyes szán- ára 5 cent. Meg­jelenik Brooklyn. N. Y., Box 24, Sta. I. GOLOS TRUZENIKA, orosz havi fo- lyóirat. Egy évre $1; egyes szám 15 cent. Megjelenik 555 W. Lake Street, Chicago, Hl. TIE VAPAUTEEN, finn havi folyó­irat, 3 2 oldalas: $1.75 egy évre; egyes szám 15 cent; májusi és de­cemberi példány 48 oldal, 25 c. Meg­jelenik 555 W. Lake St., Chicago, 111 INDUSTRIALIST!, finn napilap. Egy évre $4.50, fél évre $2.50, három hó­napra $1.50. Egyes szám 5 cent. Megjelenik Duluth. Minn.. Box 446. JEDNA VELKA UNIE. csehszlovák he­tilap. Egy évre $2: egyes szám 5 cent. Megjelenik 11314 Revere Ave., Cleve­land. Ohio. Ho: i, körültekintő leírásban mutat á a criminal Sindicalista törvér ehetetlenségére Cleve­land ; űselője, Joseph Silbert. Több« vezető politikusok is eliene tak e törvény megújítá­sának (amint a Civic Liberties Union '■áló clevelandi ügyvéd­je, M Harrison is. Mindegyi­kük 1 tatta, hogy az ohiói Sindic a törvény olyan laza alapr; ült fel, hogy annak megu i alapján elitélhetik minda it, kik bárminemű po­litikai yzatot elősegítenek. A szólás sajtószabadság elleni törvény ez és szükségtelen, hogy mint a kormány elleni törvény alapján, felhasználhassák bárki ellen, kit igazságtalanul elitélni akarnak. Tiltakozó szavukat felemelték e törvény felújítása ellen Daugh­ters of the American Revolution szervezete, továbbá a Sons of American Revolution és a Frank­lin County Reserve Officers- As­sociation is. Mikor a törvényho­zó testületbe tárgyalás alá követ­kezett, R. A. Pollock, Stark County képviselője kezdte r*eg a támadást e törvény megújítása ellen. Joseph Silbert, a leirás szerzője részletesen ismertette, hogy egy tárgyalás alatt, hol va­laki a Criminal Sindicalista tör­vény alapján volt vádolva, a jury tagjai 2 perei határozat után az illetőt minden egyes esetben el­itélték. Beszédjében továbbá rámuta­tott arra, hogy “nem lehet egy embert azért mindjárt elitélni, — mert az amerikai zászló dicsősé-“ gét nem hirdeti.” RENDELJEN KÖNYVEKET A BÉRMUNKÁS KÖNYVKERES­KEDÉSÉBEN. Több olvasónk kívánságára ismételten megnyitjuk a könyv- kereskedést. A következő köny­vek vannak ezideig raktáron: Kánaánban, 2 kötet, fűz­ve, Csizmadia Sándortól 2.— Szegény emberek, két kö­tet, fűzve Dolsztojevkij —.50 Genius kis lexicon, 800 képpel és 64 mümel- léklettel, diszkötésben, 1930-as kiadás............. 4.— Artamonovok, Gorkij Maxim gyönyörű mü­ve, kötve ........................ 1.20 Éhség, vászon kötésben, Knut Hansontól ........... 1.75 Hurrá, Esperanto nyelven fűzve ................................ 2.50 Ugyanaz, gyönyörű vá­szon kötésben.................. 3.— Kivégzés, fűzve, Turga­nyevtől ............................. —.85 Ugyanaz, szép vörös vá­szonkötésben ................ 1.25 Forrongó Magyarország, Garami Ernőtől, fűzve 1.25 Osztályharcok Francia- országban, Marx Ká- rolytól, fűzve ................ 1.— Arany vonat. Markovits Rodintól ........................ 1.25 Továbbá “Száz magyar Írók” legszebb müvei 10 kötetben, gyönyörű sötétvörös vászonkö­tésben .................................... 25.— Mindazok ,kik meglevő köny­veinkből rendelni akarnak, az összeget a könyv nevének meg­jelölésével küldjék be a Bérmun­kás központjába. Kiadóhivatal. ELSZÁMOLÁS Fishbein László országos kőrút­jának költségeiről: Útiköltség: New York—Schenectady $5.75 Schenectady----Rochester 7.61 Rochester—Buffalo és környéke, Erie,Pa . . 7.80 Erie-Cleveland-Akron . 6.31 Cleveland—Toledo, Detroit, autóköltség. 9.— Detroit—Chicago . . . 3.75 Chicago—South Bend. 3.— So. Bend—St. Louis . . 13.61 St. Louis—Granite City— Zeigler............................ 11.80 St. Louis ----Martinsferry 20.76 Triadelphia—Pittsburgh és környéke.........................■ 3.50 Pittsburgh—New York . 15.82 New York—Trenton— Philadelphia................... 6.48 Sürgönyök............................ 8.50 Levelezés............................ 2.60 Carfare, traveling check 6.80 6 dollár napi fizetés 43 napig....................... 258.— összesen 398.69 Megjegyzés: Ugyanabban az időben, amikor Fishbein mun­kástárs körúton volt, az Önkép- zőék kilenc szervezője volt utón, de egyik sem adott elszámolást a kiadásokról: A pártvezéreknél a pénzekről való elszámolás nem szokás, ők csak felszedik a pénzt, ha adnak nekik, ha pedig nem adnak, akkor egyszerűen bele­nyúlnak a pénztárba és kiemelik onnét. Ha valamelyik jóhiszemű “kommunista” önképző tag a fenti kimutatáshoz hasonlóan el­számolást követelne a szervező­iktől, azonnal mint “ellenforra­dalmár renegát” kizárási listára ’ kerülne ,mint olyan, aki pártve­zérek szabad garázdálkodásának ellensége.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents