Ungvári Közlöny, 1913. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1913-10-16 / 42. szám

Oldalarám 3

Ungvári Közlöny

1913 Obtóber 16

léd után felmerült gyógyköltséget nem; mert a törvény szerint ilyen esetekben csak a cseléd és a munkaadó között létesül jogviszony a munkás javára, tehát a kórház a munkaadó ellen nem fordulhat.

— Az egyesült műkedvelők szinielőadása. Az ungvári egyesült műkedvelők f. ho 26-án előadást rendeznek a városi színházban. Malónyay és Kemechey- nek A föld cimü három felvoná- sos színműve kerül ugyanis előadásra, a magyar szinmüiroda- lomnak ez a klasszikus, igazán mesteri remekmunkája, amelyet műkedvelők még sohasem próbáltak szinrehozni. Az előadás szerepeit Veszprémi Jenő, Kreisler Géza, Földesi Gyula, Schönbrunn Izsó, Krizsovánszky Istvánné, Földváry Gyuláné, Schönbrunn Etus, Nagy Emmus, Klein Irén, Elfer Ella, Illés Zsigmond, Jászai

J. Reisman Ignác, Davidovits Gyula töltik be- Az előadás sikerét biziositja az, hogy a rendezést Morvay Antal végzi, a szereplők pedig régi, kipróbált műkedvelők. A bevétel a népkonyha, felerészben az építendő „Szegények háza“ javára fordittatik. Jegyek előre válthatók Balázs Soma könyvkereskedésében.

— Az iparossegédek bejelentésének kötelezettsége. A kereskedelemügyi miniszter legújabban kimondotta, hogy az iparos segédjét csak a munkába lépéstől számítolt két hét leforgása alatt köteles bejelenteni és ha két hét múlva, tehát nem a munkába lépéstől számított két heti időben, hanem később jelenti be, akkor esik büntető kihágás alá. De kimondja azt is, hogy csak az a segéd jelentendő be, aki állandó alkalmazásban van és nem ideig-óraig van beszegődve a gazdához. Továbbá azt sem kell bejelenteni, aki csak két heti próbaidőre volt alkalmazásban s azután ott hagyta a szolgálatot.

— Újabb rendelet a sertésvész ellen. Október hó elején lépett életbe a sertésvész ellen kiadott földmivelésügyi miniszter újabb rendelete, amely a régit hatályon kívül helyezi. Az uj rendelet sok tekintetben köny- nyiteseket tartalmaz. Nevezetesen, mig a régi rendelet alapján, ha egy községben megállapították akár egy darab sertésben a vészt, ez maga után vonta a község elzárását, onnan engedély nélkül sertéseket ki nem lehetett vinni és ami fő, a sertésvásárok betiltattak, — addig az uj rendelet lényegesen enyhíti ezt a rendelkezést. Ugyanis legalább 20 udvarban kell 30 napon belül egyszerre megállapítani a sertésvészt, hogy a sertéspiacok betiltassanak. Továbbá megszűnik a sertéskereskedők sertés szállásainak 17 napi megfigyelése. A betegségjárvány elterjedése esetén egyik községből a másikba nem az alispán, hanem az elöljáróság adja meg az engedélyt a sertések szállítására vonatkozólag.

— Mundus egyesült magyar hajlított fabuiorgyá- rak rt., a magyar hajlított fa- butorgyáraknak a Magyar általános hitelbank égisze alatt dolgozó trösztje, 1913 junius 30-án lezárt mérlege szerint 673.324 K bruttó, jövedelmet ért *1. A tiszta nyereség 177.615 K az előző évi 71.910 K-val szemben. Az igazgatóság a közgyűlésnek azt ajánlja, hogy részvényenkint 10 K. — 5o/0 osztalékot fizessenek. A közgyűlés f. hó 16-án tartatott.

— Korai fagy. Vidékünkön f. hó 11-ike óta az idő hirtelen téliesre fordult, éjjelenkint fagyott s annyira lehűlt a levegő, hogy fűtenek.

—- Szennyvizek kiöntése.

A kolerás idők legsúlyosabb egészségügyi óvóintézkedése a hatóságnak azon rendelete, hogy a lakóházak szennyvizei az utcákra ne öntessenek. Dacára a rendeletnek, mégis azt látjuk, hogy egyes mészárszékekből a husvágás maradékaival telitett piszkos szennyvizet a járdára ön- tik. A rendőrség a rendelet ellen vétőket kérlelhetetlenül büntesse meg.

— Halálozás. Wittenberger Arthur nagykaposi kir. járasbiró Budapesten, az Uj Szent János- kórházban f. hó 5-én hosszas és fájdalmas szenvedés után meghalt.

— Detektívek Ungvári.

Ungvár r. t. városnál a 41500/ 913. sz. Bm. körrendelet értelmében rendszeresített két polgári biztosi (detektív) állásra a polgár- mester pályázatot hirdet. Javadalmazás évi 1400 kor. fizetés, 560 korona lakbér. A pályázatok november hó 20-ig adandók be, Ungvár város rendőrkapitányi hivatalánál. Pályázhatnak 24-ik életévüket betöltött, de 40-ik évüket túl nem haladt egyének, kik születési bizonyítványukat és erkölcsi, s az alkalmasságukról szóló orvosi bizonyítványukat becsatolják. Előképzettség legalább négy középiskola elvégzése vagy kiszolgált csendőr altiszti minősítés, utóbbiak előnyben részesülnek. — Beszolgáltatandók még az előző alkalmaztatást igazoló iratok is. Az állások életfogytiglani kinevezéssel töltetnek be. Egy évig azonban a kinevezett próbaszolgálaton van s alkalmatossága esetén lesz véglegesítve, amikor a városi nyugdíjintézet tagjául is felvétetik.

— Csőd. A ' beregszászi törvényszék Handler Herman nagy- bereznai bejegyzett kereskedő ellen megnyitotta a csődötí.

— Kvasz Andriis repülése. A múlt hónapban a koleraveszély miatt betiltott látványos .repülést Kvasz András, a kitűnő aviatikus vasárnap, f. hó 19-én fogja megtartani a Szobránci-ut mentén levő katonai gyakorlótéren. A ritka látványosság megyeszert e óriási érdeklődés tárgya s éppen azért az UAC, a repülés rendezője, minden intézkedést megtett a rend fentartására. A pénztáraknál nyilvánvalóan nagy lesz a tolongás, azért tanácsos a jegyeket előre megváltani. Kaphatók Klein Ignátz divatáruüzletében.

Magas összegű köl- • csönöket folyósítunk rőfösáru, arany, ezüst- és mindennemű értéktárgyakra.

Klinger és Társa

hat. eng. zálogháza Ujtér I., a Korona szálloda mellett.

— Kováes Laura szavaló művésznő tanítványainak vizsga-előadása. Kovács Laura e hó 12-én számolt be nyilvános előadás keretében tanítványainak szavalatban nyert készségéről. Az általában magas színvonalú előadáson egyik-másik nö vendék meglepő eredményt produkált. Az előadás fénypontjai voltak: Klein Imre VIII. o. t., ki Kis József kedvenc költeményét: a Tüzek-et adta elő biztos fellépéssel, szabatos, kiforrott, művészi modorban. Barna József, Endrődi: Visszavárlak cimü költeményének tehetséget eláruló szavalatával érdemelte ki a közönség tapsát; Guttmann Elemér, Farkas Imre: a vén Ambrus fia cimü költeményét szavalta el érzéssel s ügyes felfogassal. Csinosan szavalt még Rein Antal III. o. t. A Bolond Istókban Klein Gizi, Barna József, Volovcsák Miklós s Vértes Imre tűntek ki különösen. Az előadást Kovács Laura fejezte be néhány gyönyörű költemény elszavalásaval, melyben művészete a legfinomabb árnyalatig kidomborodott. Szavalatait szűnni nem akaró tapsorkán fogadta.

— A Sárdi-héiz másodszor.

A Kath. Legényegylet f. hó 5-iki előadását közkívánatra f. hó 19-én megismétli.

— A mozi f. hó 18-án „Mózes élete és halála“, 25-én pedig „Apa és fia“ című képek bemutatására készül. Mindkettő érdekes, tanulságos és élvezetes kép, érdemés a megtekintésre.

— Tűzifa ínség. A legszo- morubb kilátásokkal néz a tél elé az ungvári közönség. A kincstári telepen az eddigi kilátások után ítélve aligha lesz annyi tűzifa, amely az igényeket kielégítse. A kincstárnak abban igaza van ugyan, hogy az esőzés által megrongált hegy1 pályának helyreállításáig nem lehet fát szállítani, de azért mégis találjanak módot, hogy pl- egyezség utján a cégek részére elvállalt szállítás redukálható legyen. E nélkül, a fahiány miatt is a tél borzalmai fognak kisérteni.

— Gyufaoldatot ivott.

Nagykaposon Holler Margit nevű pincérleány a múlt héten gyufaoldatot ivott. Családi bajok késztették az öngyilkosságra. Most már jobban van.

— Pályázat. Az ungvári államilag segélyezett községi iparos- és kereskedő- tanonciskolánál egy újonnan szervezett igazgató-tanítói állás kerül betöltés alá. Az igazgató-tanitó javadalma áll: a) X. fizetési osztályba sorozott évi 2000 (kettőezer) korona kezdő fizetésből ; b) évi 630 (hatszázharminc) korona lakásberből; és c) évi 400 (négyszáz) korona igazgatói díjból. A fizetés és igazgatói dij havi, a lakásbér negyedévi ('/<) előleges részletekben esedékes. Ezen állásra csak a mennyiségés természettudományi szakcsoportra képesített okleveles polgári iskolai tanítók, vagy polgári, illetve középiskolai rajztanári oklevéllel birók pályázhatnak. Pályázni lehet nov. 1-ig, a felügyelő bizottságnál.

—- 2 ájékoz tat ó a must

cukrozás iránti kérelemre vonatkozólag. Aki Bereg, Ung vagy Szabolcsvármegyék terű étén bárhol akár saját termésű, akár vett mustját cukrozni akarja, annak okvetlenül kérvényt Kell benyújtani a must cukrozás engedélyezéséért ifj. Tóth Károh m. k. szőlőszeti és borászati felügyelőhöz Beregszászon. Az erre szolgáló kérvény űrlapok beszerezhetők a „Pátria“ könyvnyomdánál Budapest, IX. Üllői-ut 25 szám alatt vagy valamely k azon vidéki városi könyvnyomdában vagy könyvkereskedésben. A kérvény ülrap kitöltve két példányban nyújtandó be s ugyanakkor a cukrozandó mustból mintegy egy liternyi ádag mintát is kell küldeni. Tehát kérvényezni csak akkor lehet, mikor már van mustunk, amelyről látjuk, hogy annak cukortartalma a 15 fokon alul van a klosterneuburgi must- mérővel mérve. Addig egyáltalán nem szabad megcukrozni a mustot, mig az engedélyt meg nem adja. Annak is kell engedélyt kérni, ki saját használatára szánt