Ungvári Közlöny, 1913. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1913-01-09 / 2. szám

Oldalszám 4

Közlöny

1913 január 9

a párisi Mommarte mintájára egy. nyolc fülkéből álló pincehelyiséget rendezett be, a hol művészi képek, szobrok, plakette-ek között kereshet a műélvező közönség a legkülönfélébb üdítő italok mellett szórakozást. Ebben a pincében találhatjuk két ungvári festő művész képét : Csernek Antalnak egy aquarelle önkai ikaturáját és Rottman Mozartnak egy tanulmány fejét (olaj festmény). Rendkívül kellemesen hat a két ösrne- rős név az idegenben járó ungvárira.

— Végzetes szerencsétlenség hírét vesszük Ungtainócról. Pataky Pál ottani ref. lelkész 17 éves ha, ifj. Pataky Pál, aki az ungvári gimnázium V. osztályába járt, a karácsonyi vakációt otthon töltötte. Tegnap reggel két barátjával kiment a közeli határba nyulvadászatra, puskáját serétre töltötte s barátaival vígan élce- lődve töltötte el az egész délelőttöt. Délben a diák édesanyja fogatot küldött a kis vadászokért. Ifj. Pataky Pál fegyverét kezében tartva föl akart szállni a kocsira, miközben a fegyver ütődés következtében elsült s a serétek a fiú testébe hatolván, annak tüdejét szétroncsolták. Társai megdöbbenve hazakisertek az eszméletlen állapotban levő barátjukat, akin az előhívott orvos már nem tudott segíteni. Ifj. Pataky Pál sebeibe belehalt. A szerencsétlen diák sorsa mindenfelé nagy részvétet kelt. Temetése pénteken délután lesz.

— Gyásxhir. Muttnyánszky Jenőné Gajotta Irma 23 éves korában január 4-én a horvátországi Bródban meghalt. A fiatal asz- szony halála, akit leánykorában Ungvárt sokan ismertek, mé’y részvétet keltett.

széd — történt visszafordultam és meg sem. álltam a gyógyszer- tá.i ajtajáig. Kinyitottam a patika ajtaját s én magam a legfelső lépcsőn megállottám, jobb kezem hüvelykujját összecsucsoritva, kinyújtott jobbommal integettem az öreg patikus felé, a ki a gyógyszertári asztalnál foglalatoskodott : Hé Apotheker ! Szervusz, szervusz und noch dreimal szervusz ! Csak nagyon sok idő múlva kaptam észbe, hogy mennyire lóvá tett engem az a magas ur, de már akkor későn volt. Hanem azért ma is azt mondom, hogy a „Szervusz“ kifejezés ostoba és ízléstelen. Használjátok inkább ezt: Kristi Gott Liebchen !

Vörös Andor már tűhegyen állt s azért megszólalt: No de megyek, mert várnak. Kezét csókolom Nagyságos asszony ! Kristi Gott Liebchen, Kristi Gott!

Hát csak mulassatok jól fiuk, válaszolt Brauner Mihály az ő finom, szatirikus hangján — Mulassatok jól gyermekeim! Kristi Gott Liebchen ! Trada-rara-rára!

(Folytatjuk.)

— Katii. Képszövetség diszgyülése. A kath. népszövetség ungvári sz.rvezete f. hó 12-én a vármegyeháza termében disz- gyülést tart. Dr. Hadzsega Bazil megnyitója után közreműködnek a papnövendékek énekkel, Dr. Lukács Géza ügyvéd ériekezéssel, a népszövetség kiküldöttje buzdító beszédekkel. A belépés ingyenes.

— A farkas. Malyucski Mihály — bútorgyári munkás békésen élt feleségével Paráscsek Évával, mig a házasság mesgyéjén megnem jelenta farkas, névszerint Hajnyuk MiklósOlexej, Malyucski kosztosa. E'őször csak kisebb ci- vakodások voltak napirenden a csalódban, amelyek mindinkább fokozódtak, mig végül kedd délu- lután Malucski azon vette magát észre, hogy feleség nélkül maradt, aki Hajnyuk Olexejjel Galicia felé szökött. A hűtlen feleség Malyucski apai jussát: 220 koronát is magával vitte, de a gyanús szerelmeseket a munkácsi határrendőrség útközben feltartóztatta s miután megállapította kilétüket, visszatoloncoltatta őket Ungvárra.

— Házasság. Fekésházy Zoltán szobránci tb. szolgabiró, karácsonykor megesküdött Stéger Alisszal.

— 'Eljegyzés. Érsek Elek jj grófi uradalom intézője, eljegyezte | Lehoczky Agathát, néh. Lehoczky

I Béla leányát. «

—- Az Ixr. Népkonyha múlt év december hónapjában 2765 ingyen ebédet osztott k . Tagdíjakból és adományokból befolyt 396 K kiadás 566 K volt.

— Házinyúl tenyésztés. Ungvárt nagy hasznot hajtó tenyésztési ág meghonosításának eszméjével foglalkoznak most. Arról van szó, hogy részvénytársasági alapon nagyban tenyésszék a házinyúl két faját, az ezüst és kékszőrű nyulakat, melyek a mellett, hogy szállítással is értékesíthető élvezhető húst nyújtanak, főképen a prémük keresett, úgy, hogy egy-egy ilyen házinyúl sértetlen bőrét 24—30 koronáért lehet értékesíteni.

— Állatvédelemtélen. Ilyenkor télén, amikor az utak havasok, jegesek, sikamlósak, úgyszólván napirenden vannak a botrányos állatkínzások. Figyelmeztetjük a fuvarozó lótulajdonoso- kát és kocsisokat, hogy a kocsit ne terheljék túl és lovaikat éles- sarkú patkókkal lássák el. Ha e két dologra ügyet nem vetnek, a lovak uton-utfélen elcsúsznak,(kínlódnak és csak a közönség egy tagjának, vagy a rendőrnek feljelentése szükséges ahhoz, hogy a kocsist vagy lóiulajdonost 8 napig terjedhető elzárással és 200 koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntessék.

— Halálozás. Priczman Imre posta és táviró altiszt, f. hó 6-án 46 éves korában Ungvárt elhunyt.

— Csődök. A beregszászi kir. törvényszék Nimberger Béla ungvári posztókereskedő, Lefkovics Dávid sárosmezői bérlő ellen a csődöt elrendelte, tömeggondnokok előbbinél Dr. Bánó Vilmos, utóbb nevezettnél Szórá'h János ügyvédek.

— Kabarét. 5 én és 6-án kellemes e.stát sze zett Ungvarnak a Kovács Andor kis társulata csaknem kivétel nélkül uj kupiettek és bohóságokból összeállított műsorával.

— A Zs. I. JE. felolvasása. A Zsidó Ifjak Egyesülete f. hó 19-cn felolvasó es élyt rendez. Az egyesület elnöke Weisz Gáspár szakadatlanul törekszik az egyesület — felvirágoztatásara, ami örvendetes módon sikerül neki. Az egyesület már 60 állandó tagot számlál.

— A Lloyd Hitelvédő Egyesület Budapesten, amely eddig is lelkiismeretes int. r . adói alapján, úgy pénzügyi, valamint a kereskedelmi világban széleskörű népszerűséget szerzett, legújabban hatáskörét kibővítette és pedig számlák, váltók és egyébb értékeknek az ország bármely részében való incassálásával az összegek csekélységére való tekintet nélkül. A tranzkció osztály, kétes követelések behajtásával, valamint morotoriumok és egyezségek keresztül készpénzben való előlegezésére, amely mellett egyezségek sikeres és gyors keresztül vitelét biztosítja.

— Hölgyeknek fontos! Szeplőt, májfoltot, pattanást és mindennemű arctisztátalanságot már rövid használat után biztosan eltüntet Mittelman gyógyszerész Agaia crémje. Tégelye 1 korona. Naponta frissen készül. Az Agata szappant (ára 1 korona) hasé náljuk állandóan, mert meg lett állapítva, hogy a legjobb arcszé* pitő és bőrfinomitó. Teljesen ártalmatlan. Agata pouder minden színben dobozonként 1 — 1 korona kapható kizárólag Mittelman Jenő „Arany oioselán“ gyógyszertárában.

Az öregem

is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd“ liliomtejszappan. Védjegye „Stekenpferd“, készíti Berg- menn et Co. ezég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár- drogéria- illatszertárs minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann fele „Manera“ liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható.

— Mulatságok. A közeljövőben a következő mulatságok lesznek: 12-én az Ipartestület mulatsága, saját helyiségében. Febr. 1-én az A hletikai klub, 2-án pedig a Kath. Legényegyesület rendez láncmulatságot.

HETI RIPORTOK.

I. Mig a kisbiró dobol...

Pálocsik Mihály gazduram — Vámoslucska község kisbirója és egy apró malac tulajdonosa... PMocsik egyike a leglelkiismeretesebb kisbiróknak, folyton a község ügyein tanakodik, hol a bíróval — conferál, hol pedig — " egymaga igyekszik Vámoslucskát a fejlődés kerékvágásaira vinni,' amiért a történelem bizonyára nem fogja a halhatatlanok közé számítani. De a falu ügyeinek mesteri rendezettségén kívül, Pálocsik kitűnő gazdálkodó is, amit legjobban bizonyíthatna malaca, egy fiatal, igénytelen, elég hízásnak indult jószág, amellyel a kisbiró úgy bánt, mintha a saját édes magzatja lett volna, A kisbiró január 2-án is éppen a ma- ^ lac istállójával foglalatoskodott, hogy a szemetet eltávolítsa belőle és minél higienikusabbá tegye a malac lakosztályát... Javában seperget, tisztogat, mikor, hirtelen tudtára adják, közhírré kell tenni, hogy tek. Vámoslucska községben vasárnap- Ó3 ünnepnapokon mindennemű korcsmát és mulatóhelyet be kell zárni, mert a részegeskedés annyira terjed, hogy másként nem lehet megakadályozni. A kisbiró lelkes hive volt a vizivásnak, de meg azért is, - mert a följebtvaló parancsait haladéktalanul és okoskodás nélkül szokta teljesiteni, rémes gyorsasággal vette magára a dobot és sietett a szigorú tilalom kihirdetésére. Annyira sietett, hogy a malacot is az udvaron hagyta, kitévén őt idegen szemek irigységének és vágyódásának.. Dr amikor visszatért, elszörnyüködve tapasztalta, hogy a malaca eltűnt... Eltűnt nyomtalanul, anélkül, hogy valaki elvitte volna... Elpárolgott, elkalandozott, megsemmisült... Pálocsik uram eleinte elámult az ijedtségtől, megrémült az istentelen kezek cselekedétül. De később belátta, hogy az ijedtséggel nem viszi sokra és igy okoskodott: — „Az a malac magától nem ment el... ’Iszen jó dolga volt itt! Valaki elvitte! Valaki elvitte, ha mondom...“ Ezzel hozzálátott a kutatáshoz, s mivel 6 hivatalból is illetékes, hogy helyes és hivatalos nyomokon járjon, eljutott Bajza Mihályig, a vámoslucskai cigánylegényig, akiről köztudomású, hogy a gyom-