Ungvári Közlöny, 1913. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1913-04-03 / 14. szám
Oldalsaám 6 Ungvári Közlöny 1913 április 3 ten, Váci-körut 78. Előfizetési ára páratlanul olcsó : negyedévre 2 korona 50 fillér. Egyes szám ára 20 fillér. „A Háztartás“ A kis Bözsike vágya. Egyik hirlapirótársunknak van egy Bözsike nevű négy éves kis leánykája. Bözsike aranyos jószág. Száz meg [száz „gyermekszáj“- adoma kering róla a cszládi körökben. A múlt héten volt a születésnapja. Előzőleg megkérdezte a mamája, hogy mit szeretne ? A csöpség nagyon bus arcot.vágott. — Azt te úgysem adhatod meg nekem! felelte szomorúan. — Olyan teljesíthetetlen vágyaid vannak ? — Bizony ! azt szeretném, hogy már a „Háztartást“-t olvasni tudjam. Nagy berültség követte ezt a kijelentést Bözsike vágyának pedig az a magyarazata, hogy a házi körükben nem merülhet fel kérdés, a mire ne az lenne a válasz: „nézzük meg a „Háztartás“-!. Akármilyen konyhai, befőzési, baromfitenyésztési, kertészeti, egészségügyi, divat vagy kézimunka dilemmát is megold a magyar nők e 19 éves megbízható tanácsadója. Bözsike a „Háztartás" rejtvényeiről, adomáiról és különösen „A zsaroló“ cimü uj regényéről annyi dicséretet hall, hogy igazán nem lehet tőle rossz néven venni, ha egy pár évvel idősebb szeretne lenni. A „Háztartás“ havonkint 3 díszesen illusztrált füzetben jelenik meg. Előfizetési ára évre 3 bor. Ha lh évre 6 koronával fizet elő, ingyen és bérmentve kapja meg a „Háztartás Könyvtára“ most megjelent 20 kötetét. A kiadóhivatal (Budapest. VI., Eötvös utca 36.) készséggel szolgál mutatványszámokkal. A „Vasárnapi Újság“ március 30 iki száma nagyszámú és igen szép aktuális képet közöl a görög királyi családról, a tátiéi salli állatkiállitásiól, az uj dunai személyhajókról, Hédervári Kont budai házáról, a Skodra hajóról, mely miatt konfliktusunk volt Montenegróval, á virágkiállítástól, atb. Feltűnő szép képsorozatok Márton Ferenc székely 5 rajzai, magyar c:fraszürők képei (dr. Győrffy István cikkével a kőkorszakból való rajzok produkció. Szépirodalm, olvasmányok : Kvas- say Ede regénye, Vargha Gyula műfordítása, Oláh Gábor és Ré- dei Tivadar versei Majthényi György novellája, egy érdekes francia regény. Egyébb közlemények : Klapka tábornok 1866-iki légiójáról s a rendes heti rovatok : Irodalom és művészet, sakk- játek stb. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára negyedévre őt korona, a „Világkrónika“-va együtt hat korona. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság“ kiadóhivatala (Budapest, IV., Egyetem-utca 4. sz.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap“, a legocsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. I Steckenpferd lillomtejszappan elérheteilen hatású szeplők eltávolítására és nélkülözhetetlen szer arc és bőrápolásra, mit számtalan elismerőlevéllel bizonyíthatunk. Gyógy tárakban, drogériákban, illatszer és fodrász üz- letekban 80 fillérért kapható. Szintén páratlan hatású női kézápolónak a Bergmann „Manera“ liliomkrsmje, mely tubusokban 70 fillérért mindenütt kapható. Ék! A havibaj zavaránál vegye azonnal az én orvosilag ajánlott „Japán“ menstruátiós csöppjeimet. Ezerszeresen beváltak. Óvakodjon utánzatoktól. Üvegje 8-— K, vámmentesen, diszkréten, előzetes beküldés vagy utánvét mellett. Medizinversand R. Schneider Berlin 265, Grellstr. 34. — Egy nó'ö Írja : Kérek megint 2 üveget a hires csppekből, nagyon nteg vagyok elégedve, már két nap múlva kiválóan hatnak. rSEIDUtZHPÖR l'-sy eredeti (íi»bo/, ara korona. Enyhe, oldó házis*er mimiazoJaií kik emésztési zavarokban és ölő életadód egyéb következmény« ben szenvednek. Vidéki gyógyszertárakban kérjük készítményeit. Fő&zeth uia< •/ hri i MOLL A . gyógyszerész es. és kir. udvari szallitó, Bécs, I. Tuchlauben 9. „mr a legjobb cipőkrém j az egész világon. J Az eddigi világhírű wiksnek vitriol nélküli gyártása is St. Fernolendt, Wien III. es. és kir. udvari szállitó <291 80 éves gyári fennállás. Újdonság: Gsodaréztrombita! Bárki egy óra alatt megtanulhat rajta bármilyen nótát játszani. A „€«oila- i'éaUroEiillifa** rendkívül erős vastag sárgarézből van készítve, könynyen fújható, 45 un. hosszú, szép tartós billentyűkkel ellátva. Ára tokkal, iskolával és eg}' hasznos ajándékkal csak 6 korona. országszerte elismert elsőrendű hangszeráruháza Budapest. Körsji JS. Fényképes hangszerárjegyzék ingyen. — Óvás 1 figyelem a pontos cimre és házszámra. u ii—iiiihm—imiiii w iniiiiiiiiiiii iimin i H iinm mnnmiBiimr»i«m Asztalos munkákat úgymint épület, bútor, valamint skolai, templom- és bolti berendezéseket a leggyorsabban késkit Belovics Károly Csap olcsón felvesz a kiadóhivatal. Információk, inkasszók, kétes követelések megváltása, tranzakciók, fizetésképtelen cégek szanálása, egyezségek financirozása, moratóriumok kieszközlése és megállapodások létesítése a hitelezők meglátogatása kapcsán LLOYD hítelvédő egyesület Budapest, VI. Andrássy-ut 24. Telefon 177—45., 42-43., 119-11 Sürgönye. Lloydibus Közbenjárók dijuztatnak. HIRDETÉSEKET F*d“r.r£i«pi“ Bedörzsőlés, elismerté régi jó hírnevű háziszer szaggatás, s hülésből származó nrfndennenrö betegségek eJlen Eredeti üve;r ára ü 2.— Kapható minden gyógyszertárban és
