Ungvári Közlöny, 1910. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)
1910-08-20 / 34. szám
© oldal. TIT n g v á r i HHZ ö z 1 6 n y 1910. 34. — At. hölgyeknek a legkedveltebb arc- szépitő, mely joggal mondható páratlannak, kétségtelenül a hires Földes-féle Margit-créme mely valóban meghódította a világ hölgyközönségét. Sőt urak is használják, mert teljesen ártalmatlan, a bőr mindennemű tisztátalanságát, szeplőt, pattanást, miteszert stb. gyorsan és biztosan eltávolít, az arcot üdévé, fiatallá varázsolja. Nemcsak az arcbőr, hanem a nyak, váll és kéz fehérítésére, finomítására is használják. Nagy tégely 2, kicsi 1 kor. minden gyógyszertárban. Postán küldi : Gutori Földes Kelemen gyógyszerész Aradon. — A bosnyák életből van véve a tárgya annak a szép elbeszélésnek, melyet Abonyi Árpád irt Sebők Zsigmond és Benedek Elek képes gyermeklapjába, a „Jó Pajtás“-ba. Ugyanabban a számban Dörmögő Dömötör és társai folytatják szemléjüket a dobsinai jégbarlangban, egy czikk leírja a tanitó ur balatoni nyaralását, Elek nagyapó mesét mond az eprecskéről, Endrődi Sándor és Miklós Elemér, verseket Írtak, egy képes czikk kedvesen irja le a falusi reggelt. Dánielné Lengyel Laura regénye, a szerkesztői izenetek, rejtvények adják a szám további tartalmát. A „Jó Pajtás“ előfizetési árai: egész évre 10 K, félévre 5 K, negyedévre 2 K 50 f. Előfizetési pénzek IV., Egyetem-utcza 4. szám alá küldendők. — Hölgyeknek fontos l Szeplőt, májfoltot, pattanást és mindennemű arctisztátalanságot már rövid használat után biztosan eltűnteit Mittelman gyógyszerész Agata crémje. Tégelye 1 korona. Naponta frissen készül. Az Agata szappant (ára 1 korona) használjuk állandóan, mert meg lett állapítva, hogy a legjobb arcszépitő és bőrfinomitó. Teljesen ártalmatlan. Agata pouder minden színben dobozonként 1 — 1 korona. Kapható kizárólag Mittelman Jenő „Arany oroszlán“ gyógyszer- tárában Ungvár. Felelős szerkesztő : Dr. Heisman Henrik. NYILT-TÉR* Fried Ignácz-féle “b érp siló't áfb a,m. több üzlethelyiség és lakás minden hozzávaló tartozékkal, u. m. fürdőszoba, vízvezeték és villanyvilágítás bevezetve azonnal kiadó. Idült gyomorbajok és az emésztő szervek hurutos bántalmainál nélkülözhetetlen. Az emésztést elősegíti és az étvágyat fokozza. Ungváron kapható: Bubin Jónás ásványvizkereskedőnél. Hirdetmény. Ungvár r. t. város árvaszéke közhírré teszi, hogy a Posztolószky örökösök tulajdonát képező Dombalja-utcai 19. sz. alatti házban egy bolthelyiség, egy utcai és egy udvari lakás árverés utján 1910 november 1-től bérbeadó. Az árverés augusztus hó 24-én délután 3 órakor tartatik meg a városi árvaszék jegyzői irodájában. Kikiáltási ár: a boltra 130 korona, a kétszobás utcai lakásra 340 korona, a négyszobás lakásra 440 korona évi bér, bánatpénz 10°|0. Kikiáltási áron alul bérbe nem adatik. Ungvár, a városi árvaszéknek 1910. évi augusztus hó 13-án tartott üléséből. Monory Miksa Fincicky Mihály árvaszéki jegyző. ~ árvaszéki elnök. Használjon Nagysád Földes-féle I MARGIT-CRÉMET.p hogy arca tiszta, üde és bájos legyen! A Földes-féle Margit- Créme a főrangú höl- K gyeknek is kedvenc szépítő szere, az egész világon £ el van terjedve. ■ Páratlan hatása szerencsés összeállításában rejlik, a ■ bőr azonnal felveszi és kiváló hatása már pár óra |. alatt észlelhető. m Mivel a Földes-féle Margit- Crémet utánoz- fc zák és hamisítják, tessék eredeti védjegygyei lezárt do- £ bozt elfogadni, mert csak ilyen készítményért vállal a m készítő mindennemű felelősséget. ■ A Földes-féle Margit-Créme ártalmatlan, zsír- | tálán, vegytiszta készítmény. m A bőr mindennemű tisztátalanságát, szeplőt, ■ pattanást, miteszert, májfoltot, ráncokat stb. | gyorsan és biztosan eltávolít. Nemcsak az arc- m bőr, hanem a nyak, véli és kéz fehérítésére és | szépítésére is legalkalmasabb. Nagy tégely 2 korona, £ kicsi 1 korona minden gyógytárban és drogériában. ■ Készíti és postán küldi: S FÖLDES KELEMEN gyógyszerész, ARADON. I Kapható Ungváron: Lám Elemér, Mittelmann Jenő, Bene fi Lajos, Tomcsányi Ödön gyógyszertárában és Lendvai £ Testvérek drogériájában. It Legolcsóbb bevásárlási forrás Mittelmann S. áruháza. Van szerencsém a n. é. közönségnek becses figyelmét felhívni a közeledő őszi és téli idényre összes férfi, flu, leány és gyermek-ruházati cikkeimre, melyek a legjobb minőségben és rendkívül jutányosán nálam beszerezhetők. Raktáramat újonnan felszereltem kitűnő rőfös árukkal, női ruha- kelmékkel, vásznak és asztalneműekkel és — az összes e szakmába vágó árukkal. — Az iskolaidényre ajánlom legjobb minőségű férfi és tin kész ruháimat, felöltőket, kalapokat kiváló tartós minőségben, nagy cipőraktáramat, végül b. tudomására hozom, hogy a közeledő idényre a legújabb női- és leány felöltők már megérkeztek. B. pártfogásukat kérve és előre is biztosítva a legjobb kiszolgálásról, vagyok kiváló tisztelettel Mittelmann S. Ungvár, ZKIisIiid.-VLtca. pjsyelmezíetés! A Schicht szarvasszappan valódi csakis a Schic»' névvel és a „szarvas" véd* jeggycll Alap.év 1812, Bradóvka Gyula Kassa. Fióküzlet Ungvár, színházépület. Nyári női= és férfiruhák, csipkefüggönyök stb. kiváló szépen és gyorsan vegyileg tisztittatnak és festetnek. G-suLlér, kézelő és fein-émerrn.-ü.-anck.osés-
