Ungvári Közlöny, 1910. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)
1910-11-05 / 45. szám
1910. 45. "CT ngvári DESZ özlöny 5_ olda. — Templom javítás. Az ungvári rom. kath. templomot 3255 korona költséggel most javíttatja a kincstár mint kegyur. A híveknek a canonica visitáció alkalmával régi megállapodás szerint minden ilyen építkezéshez igás- és kézinapszámmal kell hozzájárulni. Ez most 626 K. értékké lett átváltoztatva. Ezúttal azonban ez- nem a hívekre lesz kivetve, hanem az egyháztanácsnak Benkő József apát-plébánes elnöklete alatt csütörtökön tartott ülése határozata szerint a templom pénztárából nyer fedezetet. — Szöktet és. Jahibovics Ábraham alsó- domohyai lakosnak 23 éves felesége múlt hó 30-án reggel a vonattal két gyermekével együtt az ungvári állomásról elutazott s azóta nyomaveszett. A rendőri nyomozat kiderítette, hogy a szép fiatal asszonyt a helybeli 66-ik gyalogezred Valasék Károly nevű tiszthelyettese szöktette meg s együtt utaztak Zürichbe, ahoi nyomuk veszett. A tiszt- helyettes vizsgálat alatt állott és szobafogságából engedély nélkül távozva, utazott el, amiért az ezredparancsnokság is nyomoztatja. A rendőrség is körözteti a szökevényeket, mert Jakubovics Ábrahám távollétét felhasználva, lakásából minden értékes holmit, több ezer korona értékben magukkal vittek. — Kicsinosított cukrász üzlet. A hatvan év óta fennálló Özvegyi—Gyulai cukrászüzlet teljesen modern külsőt nyert. A tükörüveg betéttel díszített csinos portálnak aranyozott üveg cégtáblája alatt két oldalt díszes üvegtáblák feliratai jelzik az üzlet minőségét. Az üzlet falai ragyogó fehér tapétával vannak bevonva, az asztalok, székek, tükrök, a padlózat újak vagy egészen újítottak. A terem tejüveggel elválasztott diszkrét két fülkével megnagyobbodott. Szóval a tulajdonos jó ízlését ezúttal is érvényesítette épp úgy, mint a hogy tavaly a szemben fekvő kávéház berendezésénél tette. A cukrász üzlet, mely most ragyog az újítástól és csinosságtól, a beköszöntött téli délutánokra a hölgyek részére is kedves találkozó helyül kínálkozik. Az átalakítás miatt eddig zárva volt cukrász helyiség ma nyílik meg. — Mískolczi színház. A miskolczi színház részvénytársasága és Miskolcz városa között a színháznak a város részére átadása tárgyában, legalább egyelőre a tárgyalások megszakadtak. E közben a részvénytársaság Palágyi Lajosnak az 1911—1912. színházi idényre pályázat mellőzésével a színházat bérbe adta. — A Dr. Richter-féle Liniment. Caps. (Horgony-Pain-Rxpeller) igazi népszerű háziszerré lett, mely számos családban már sok év óta mindig készletben van. Hátfájás, csipőfájdalom, fejfájás, köszvény, csuznál stb.-nél a Horgony- Linimenttel való bedörzsölések mindig fájdalomcsillapító hatást idéztek elő; sőt járványkórnál, minő: a kolera és hányóhasfolyás, az altestnek Horgony-Linimenttel való bedörzsölése mindig igen jónak bizonyult. Ezen kitűnő háziszer jó eredménynyel alkalmaztatott bedörzsölésképpen az influenza ellen is és üvegekben : á K —.80, K 1.40, és K 2.— a legtöbb gyógyszertárban kapható; de bevásárlás alkalmával tessék határozottan : Richter-féle Horgony-Linimentet (Horgony-?ain- Expellert) kérni, valamint a „HORGONY“ védjegyre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. „Savkékzően és rothadásgátlóan hat, ehát megszünteti nemcsak az alap-, hanem a bőrbetegségek keletkező okozatát.“ így ir Dr. W. gyógyász az Ekcemia,-vé reszelés bőrviszketegség stb. eltávolításáról a Zucker- féle szab. gyógy-szappan segélyével. 1 drb. 1 kor. (15^-es) és 2.50 (35%-es legerősebb alakban). Hozzátartozik : Zuckoch-créme 1 kor. 25 és 2 kor. 50, továbbá Zuckoch-szap- pan (enyhe) 1 kor. és 2.50. ZJngváron kapható : Mittelman Jenő gyógyszertárában. — Hogyan imák az orvosok. Egyik esküdtszéki tárgyalás után éppen oly időben érkeztem a törvényszék épülete elé, amikor egy sereg falusi ember jött ki onnan. Hangosan beszélgettek valami 2 és fél esztendőről. Kiváncsi voltam mi lehet az? Mögöttük menve hallom ám, hogy Mátyás krrályt emlegetik. Már pedig amikor ővele hozakodnak elő, ott holmi igazságnak eltűnéséről lehet csak szó. Egy szapora beszédű asszonyszemély vitte a szót. „Ma’ bizony, ha én király vónék, hát olyan ember kerülne oda a törvény- birói székbe, aki óvasni is tud 1 Látta ke’ is sógor, hogy az egyik írást egyik biró ur se tudta mög- óvasni. A mi doktorunk segitötte ki“ Biztosra vettem, hogy a boncolási jegyzőkönyvről beszélt. Magam is szemtanúja voltam annak az esetnek, hogy maga a jegyzőkönyv írója, — a boncolást teljesítő orvos is, — csak gondolkodva volt képes a saját maga írását kiböngészni. Egyetlen esetben hallottam ilyfajia jegyzőkönyv folyékonyan való való olvasását, de az, —• úgy hiszem, hogy jól láttam, — gépírásos volt. Alighanem a patikárius- nak szánt igen-igen hosszú receptnek véli a jegyző könyvet az illető orvos, amelyet annak el kell olvasni tudnia. Pedig ugyanazzal a vesződség és erővel lehet ám olvashatóan is irni! Eszembe jut egy fiatal „doctor juris“ kérkedése, aki azt állította, hogy minél rosszabb és olvashatatlanabb valakinek az írása, annál több észbeli tehetséggel rendelkezik az. Nem mulasztotta azonban el, hogy nagy szerényen hozzátegye: az ő írását ember legyen, aki elolvassa! Nem hihetem, hogy az orvosok is hasonló álláspontra helyezkednének. Ha már receptjeiket hieroglifekkel írják is, vigye a fránya! j Az a patikus majd csak eligazodik rajta, a mesterségéhez tartzzik ez is. De a bíróság nem ér arra rá, hogy ákombákomokon törje a fejét. Ha már valaki tollat fog a kezébe, Írjon vele betűt, meg számot, ne pedig „fűrészt“ meg „kígyót“, nehogy a ménkűvel üttessék azt, aki az ilyen kontárokat az Írás mesterségére tanította, továbbá, hogy az olvasni nem tudás gyanújába keverjék azokat, akiknek kezébe ilynemű torzvonalaknak kerülnie kell. (Dr. I.) — Tűz Élesen. Október hó 27-én a déli órákban Éles községben a gyerekek játék közben Hreha Pap János szalma kazla alatt tüzet raktak, amitől meggyuladt a közelben levő csűr, a tűz tovább terjedt és 4 csűr téli takarmánynyal és 5 szalma kazal lett a tűz martaléka. A kár 10—-12 ezer korona, aminek egy része biztosításból megtérül. — Pix fizetés, és magas jutalék mellett alkalmazunk vidéki ügynököket, sorsjegyek részlet- fizetésre való eladásához. Havonkint elérhető jövedelem 300—600 korona. Hecht Bankház részvénytársaság, Budapest Ferenciek-tere 6. — Poloskák alapos kiirtását a petéivel együtt csakis a Löcherer Cimexin poloskairtóval eszközölhetjük, mert a Löcherer Cimexinnel érintkező poloskák nyomban elpusztulnak; petéik pedig a Cimexin hatása folytán kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Löcherer Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot vagy foltot nem hagy. Kapható: Lendvai Testvérek drogériájában és a készítőnél Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. KÖZGAZDASÁG. — A „Hermes“ Magyar Általános Váltóüzlet Részvénytársaság Budapest, heti jelentése a tőzsdeforgalomról és a pénzpiac helyzetéről. Budapest, 1910. november 3. A budapesti tőzsdén az üzlet az elmúlt héten szerényebb keretekben mozgott és a forgalomba került értékek csak lényegtelen árfolyamváltozásokat szenvedtek. Azon körülmény, hogy a készfizetések felvételének kér désében az osztrák és a magyar kormány közti ellentét kiegyenlítése érdekében folytatott tárgyalások folyamán a magyar álláspontot sikerült érvényré juttatni, kedvezően hatott egyes nemzetközi értékek, igy különösen a magyar hitel részvények árfolyamára, az elért áremelkedés azonban nem volt teljes mértékben fenntartható. Bankrészvények közül a hét első felében főleg Magyar Agrár- és járadékbank részvények iránt mutatkozott érdeklődés megfelelő áremelkedés mellett később azonban ezen részvények árfolyama is lemorzsolódott. Az utóbbi napokban beavatott oldalról igán keresettek voltak a Magyar telepitő- és parcellázó bank részvényei számottevő áremelkedés kisérétben. Egyéb bankértékekben nagyjában változatlan árfolyamok mellett fordultak elő kötések. — A Pesti Hazai Első takarékpénztári részvényeknek az elővételi jog lejegyzése után nehány szász koronás áremelkedésben volt részük. A hét egyik legfontosabb pénzügyi eseménye az Első Magyar Általános Biztositó társaság alaptőkéjének 2 millió koronával történő felemelése, mely ezen elsőrangú hazai biztositó intézet üzleteinek nagy kiterjedése folytán határoztatott el. Az alaptőkefelemelést a tőzsde nagyon barátságosan Ítélte meg és a részvényekben kisebb áremelkedés kapcsán, igen élénk forgalom fejlődött ki. Iparvállalati részvények közül nagy keresletnek örvendett a Rimamurányi vasmű részvények, melyek beavatott oldalról is nagyobb tételekben vásároltattak. Élénk érdeklődés tárgyát képezték továbbá a Ganz és társa vasöntöde részvények, melyeknek árfolyama kb. 3,900-ig emelkedett. Egyéb iparvállalati részvények közül keresettek voltak az Újlaki téglagyár, továbbá az Egyesület izzólámpa- és villamossági részvények és átmenetileg a Beocsini cementgyári részvények. A közlekedési értékek árfolyama kissé lemorzsolódott; a sorsjegypiac változatlan. A nemzetközi pénzpiac helyezete az utóbbi napokban javulás tüneteit mutatja és valószínűnek tartják, hogy az európai nagy jegybankok újabb kamatlábemelése ez év folyamán elkerülhetővé fog válni. Nálunk az ultimo alkalmával a jegybank iránt igen nagyok voltak az igények, azonban most ismét némi könnyebbülés mutatkozik. Felelős szerkesztő : Dr. Reisman Henrik. Segédszerkesztő: Mihalkovich József. NYILT-TÉR* Alap.év 1812. Bradóvka Gyula Kassa. Fióküzlet Ungvár, színházépület, Az összes őszi és téli női- és férfiruhákat vegyileg tisztítja és minta szerint festi. G a 1 1 é r t, kézelőket és az összes fehérnemíieket kifogástalanul hófehérré mossa.
