Ungvári Közlöny, 1910. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1910-06-04 / 23. szám
4. oldal. *CT ng vári 2^1 özlöny 1910. 23. Enfűbénye GYÓGYFÜRDŐ Zemplén vármegyében, Tokaj-Kegyalján, Szél és pormentes erdős völgykatlanban. 237 méterre a tengerszin felett. Füi'döádéiiy s május í*i-lől *zei»l. 15-ig. Vize kitűnő hatású gazdag vas- és tímsótartal- mánál fogva a női betegségekben, sápkórban, ideg- bántalmakban, rheumatikus és köszvényes bántalmakban szenvedőiméi. — Meleg kádfürdőkön kívül használhatók: iszap, vaslap, sósfürdők; massage, izzasztó és hidegvíz- gyógymód. Ivó-gyógymódhoe mindenféle ásványvíz van készletben. — Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és különösen malárikus bajokban szenvedők részére. Posta és távirdaállomás Erdőbénye. Táviratok telefonon adatnak át a fürdőtelepre és telepről. Postai küldemények naponkint egyszer szállittatrtak ki a telepre és telepről. Állandóan a telepen lakó fürdőorvos : Dr. Asztalos Kálmán Erdőbényéről. Vendéglős: Végit, László Sárospatakról, akinél kitűnő és jutányos étkezés és kifogástalan kiszolgálat lelhető. Külön izraelita vendéglő. Vasúti állomás: személyvonathoz „Erdöbénye- Fürdö“ megállóhely; gyorsvonathoz : „Olaszliszka- Tolcsva“ állomás, ahonnan és hová hatóságilag megállapított szállítási díj mellett bérkocsi közlekedés van berendezve. A fürdő házilag van kezelve. Fürdőleirást kívánatra küld a Fürdőigazgatóság. Szülők figyelmébe! Fiú- és gyermek bérmaruhák legdivatosabb kivitelben olcsón Neuman Samu ruha áruházában kaphatók Ungvári, a „Korona“ szállodával szemben. Barkáts Ede-féle szerednyei és zöldszil- ványi ó-borok hordónként jutányos elad Ligeti Herman a Korona-szálloda bérlője Ungvár. Széchenyi=kerti vendéglő megnyitás. Van szerencsém a nagyérdemű közönséget tisztelettel értesíteni, hogy a Széchenyi-kerti vendéglőt megnyitottam. E naptól kezdve minden időben a vendéglőben Ízletes meleg és hideg ételek kaphatók, valamint kitűnő csertészi és szerednyei pecsenye- és asztali-borokat, továbbá elsőrendű kőbányai sört szolgáltatok ki. — Pontos és előzékeny kiszolgálásról gondoskodva van. Minden kedden 4—9-ig és csütörtökön 6—7-ig katonazene-hangverseny. A n. é. közönség szives pártfogását és támogatását kérve, kitűnő tisztelettel Klein Lajos a Széchenyi-kerti vendéglő bérlője. az ásványvizek királya, angolkór és vérszegénység ellen páratlan gyógyszer. Mint üdítő és hűsítő ital a leg- — első minden vizek között. Ungváron kapható: Rubin Jónás ásványvizkereskedőnél. nyomatott a KíadóluKvjdono« (Jngmegyei Könyvnyomda BÓMványtáraaaág k< »mdí^faban (ingvart. OS—uEm* í i /tff Inf» As/tíff. .'.Vfijjr v —* \ sr r My»ia8l — — J ■ J £. Van szerencsém a helybeli és vidéki j \ Uwhiíia wwö» közönséget tisztelettel értesíteni, hogy jf XJngváron a Kossuth-tér 21. sz. alatt | I (Milcsik-féle ház, a Pénzügyi-palota tőszomszédságában) a mai kor igényei- | I ^ nek teljesen megfelelő | jj rendeztem be. — Raktáron tartok teljes háló- és ebédlő-berende- l I zéseket, valamint a háztartásban szükséges vegyes bútor- ’ | darabokat, melyeket a legjutányosabb árak mellett árusítom. ; | A nagyérdemű közönség szives támogatását és pártfogását kérve, maradok , I I kiváló tisztelettel Goldman Márkusz. jag^saBa=Bsssaasggii£^^ .......'gggg ^Leg^di'valósabb szabású férfMlj | és női=felöltőket, úgymint! Férfi Raglanokat, Női szines Raglanokat, „ Hubertus kabátokat, „ Liiszter kabátokat, „ Gummi esőköpenyegeket, „ Gummi esőköpenyegeket, és körgallérokat legjutányosabb árakon kizárólag* NEUMANN SAMU férfi- és nőiruha nagy áruházában kaphatók!!! “TT-v-s a* ^Iorona,-szállociá.,,sZ-a,l L ^ ------------ szemben. ------------ 1 yj^=-—- Kérem a pontos cincire 'ö.g,37-elni I =====j|j|
