Ungvári Közlöny, 1891. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1891-11-05 / 45. szám
ségnek készült. Ez okkői a magyar vonatkozásokat, idegen művek magyar fordításait, a külföldi iiodal- makra és Írókra vonatkozó magyar munkákat mindenütt figyeltn;ke veszi. Hasonló szellemken készültek a jogi, államtudományi, pénzügytani és nemzetgazdasági czikkek. Az általános tájékoztatás mellett mindig a magyar viszonyokat, törvényeket, intézményeket, irodalmi szakmunkákat veszik figyelembe s oda töre- kesznek, bogy a magyar olvasó első sorban a hazai állapotokról nyerjen tájékozást. Megfelelő terjedelemben vannak tárgyalva Magyarország összes föld irat i viszonyai s már mindenütt a legutolsó népszámlálás adatai használtattak fel. Meglepő gazdag és sokoldalú a természettudományok összes ágaiból veit anyag. Itt lehetőleg magyar tudósok rendszereit követi minden állat, növény, ásvány tárgyalásánál a honi fajokat, leihelyeket, a hazai tenyésztés és termelés módját valamint eredményeit a legújabb adatok alapján tárgyalja. Kellő figyelemmel van a tudományok történetére általában, de különösen hazánkban (ez kitűnik az állattan, ásványtan, alchimia, akáczfa stb. csikkekből) s felemlíti az összes fontosabb kútfőket s a hazai irodalmat (például állat, állattan, állatbon ezt an, állat gyógyászat, agy velő stb. csikkeknél). Az orvostudományok összes ágai felülelvék s azon tárgyak, melyeknek már van közkeletű magyar nevük, e név alatt ismertetvók. Még a legújabb gyógyszerekről sem feledkezik meg, s e tekintetben a lexikon a szakember valamint a nagy közönség igényeit egyaránt ke'lő figyelembe veszi. Kiváló becses és gazdag az uj vállalatnak már első füzete technikai műszavakban, melyeket igen tanulságosan s itt is főleg hazai viszonyaink szempontjából magyaráz. Ez nem csak azért fontos, mert magyar műszaki lexikonunk még egyáltalán nincs, hanem azért is, mert a technikai tudományok napjainkban már mélyen belenyúlnak a mindennapi életbe s folyton nagyobb mértékben és szélesebb körökben játszanak szerepet. Az országgyűlés tárgyalásaiban valamint a napi sajtóban minduntalan merülnek föl szavak és fogalmak, melyek értelmével a modern olvadónak meg kell ismerkednie. Másrészt a műszaki ügyek a közigazgatási tisztviselőkre, sőt minden egyes birtokosra egyre fontosabbak lesznek s már ez okból is szükség van oly munkára, mely gyorsan szakavatott, de azért népszerű, könnyen érthető felvilágosítást ad minden ide vágó kérdésről. Másrészt az ipar és iparművészet egyre nagyobb arányokat ölt nálunk s igy olyan munka hasznos szolgálatot tesz, mely helyes fogalmat ad az ipar által feldolgozott anyagokról és a feldolgozás módjáról. A lexikon e tekintetben valósággal hézagot pótol, mert az egész ide vágó anyagot felöleli, sőt e tekintetben kiterjed a katonai ügyekre, fegyvergyártásra, erődítményre s az emberi munka összes többi ágaira is. Már a bárom ívből álló első füzetből is tisztán kivehető, hogy itt komoly és közhasznos vállalat forog szóban, mely azt a czélt tűzte ki maga elé, hogy a tudomány legújabb eredményeit igaz magyar szellemben feldolgozva vigye be a közönség legszélesebb rétegeibe s ezzel hasznos szolgálatot tegyen az egész nemzeti polgárosodásnak. A vállalat negyven füzetben, valami 90 mümelléklet- tel ellátva jelenik meg. A füzetek három Ívből állanak s minden két hétben jelennek meg. Egy-egy füzet ára 30 kr. Melegen ajánljuk a magyar olvasóközönség támogatására. Újdonságok. * Halottak estéje. November 1 -je az a nap, mikor a keresztények meggyujtják a temetőkben a kegyelet lángjait és a bánat könyeit hullatják elhunyt övéik sírjai fölött. Mindenkit mély érzés ejt hatalmába, kinek-kinek erősebb vonásokban tükröződik vissza elhunytja képe ; képzeletünk szárnyain visszaszállunk azokhoz, kiknek kimúlását fájlaljuk. Szomorkodunk, hogy elhunyt szeretteinket többé itt nem láthatjuk, hanem a holtak territóriumára kell lépnünk, bogy a sírból kitörő szellemük szellemünkkel érintkezzék. Ráborulunk a sirhantra s imára kulcsolt kezekkel kérjük a Mindenhatót, hogy boldog nyugalma-legyen a sirban nyugvónak. Csókoljuk a keresztet, mely a sirt jelzi s ez oly jól esik lelkűnknek, mintha az elszen- derültnek ajkait érintenék. Bánattól sajog szivünk a temetőben, bánat sugárzik le »rezünkről; de ugyanekkor a vigasz balzsama ömlik el valónkon, „mert ugyanazon test, mely a halálban elhervadt, uj életre fog egykor feltámadni.“ A kéresztónyies érzés nyilvánult meg városunk lakóiban is, midőn a halottak előestéjén a kálváriái, mocsár-utczai, kapos-utezai temetők és(a vár alatti sirkertben a gyertyalángok fóny- özöne világitá be az éí alját. Alig maradt sir, melyet az ájtatos és kegyelettől telt rokonok meg ne áztattak volna kesergő szivükből özönlő könnyekkel. Ez alkalomból a lóm. kath. plébánosi templomban este 6 órakor a holtak lelki üdvéért szertartás végeztetett, melyet /oltsák János, nyugalmazott kir. főgymn. tanár fényes segédlettel celebrált; a szertartást Tahi Ábrahám helybeli segódlelkósz hatásos alkalmi beszéde előzte meg. „Szent és üdvösséges gondolat a holtakért imádkozni, hogy bűneik és megérdemlett büntetéseiktől szabaduljanak;“ ezt tanitja a kath. egyház. * Halottak estéje karhatalommal. Azt az ünnepet melyen az egész keresztény világ gyászba borul, s kiki magába vonulva, kedves halottainak emlékére meggyujtja mécsét, — a halottak estéjét, Radváncz község lakói akaratlanul is vígan ülték meg. Gondoskodott erről a község elöljárója, ki dobszó mellett kiadta a rendeletét, hogy minden ház ablakában — még az ott nagy Síánn aJ lakó máeliísíkat stm vévé ki — gyeiiyátat gyújtsalak; — a ki a parancsnak ellenszegül, 50 kr. erejéig meg fog bírságoltatok A rendeletnek, mivel alkué hivatkozott a járás főszolgabírójára — foganatja lett, s szegény, gazdag egyaránt iparkodott kitenni magáért, úgy hogy az utcza végtől végig a falusiak előtt szokatlan fényárban úszott, Nagy tömeg verődött össze a szabadban, várva a következendőket, midőn az utcza végén megharsant a Rákóczy-induló, s az érdemes elöljáró, követ ve 3-szál czigánytól, a dobját folyton verő közegtől és éljenező suhancznóptől, kiabálva, zeneszóval végig vonult a házak csoportja között, megbotránkoztatva az ott lakó értelmiséget. — Mint utóbb kitűnt, a rossz időben megtartott vigság annak örömére volt rendezve, hogy az ott már régen felállított 4- 5 utezvai lámpás először hintett ekkor -- különben igen gyenge — fényt maga körül . . Az elöljáró e tettére, mely épen nem tanúskodik a mellett, hogy józan fővel követte volna el, felhívjuk a hatóság figyelmét. * Személyi hírek. Mélt, és főt, Firczák Gyula munkácsi egyházmegyei püspök ur f. hó 3-án az esti vonattal Budapestről Ungvárra érkezett. — Üxküll Gyllenband Sándor a 6. hadtest parancsnoka s kassai parancsnokló tábornok ugyancsak 3-án az esti vonattal Kassáról Ungvárra érkezett, hogy első szemléjét megtartsa helyőrségi csapataink fölött. Gr. Kapy százados vezénylete alatt egy diszszázad az ezred zászlója alatt várta a vaspálya udvarán az érkező tábornokot s zeneszó mellett kisérte be városunkba. * Előléptetések. L a t e r e r Adolf ezredes, a 26. gyalogdaudár parancsnoka, vezórőrnagygyá lett előléptetve. Ez alkalomból a tisztikar testületileg üdvözölte őt, a katonai zenekar pedig 28-án este szerenádot rendezett tiszteletére. A város közönsége pedig annál' inkább örvend a megérdemlett előléptetés felett, mivel a tábornok ur rövj.d itt tartózkodása ideje óta előzékeny ős szívélyes modora miatt általános tiszteletnek és rokonszenvnek örvend. A novemberi előléptetés az Ungvárit állomásozó 66. gyalogezred tisztikarában a következőket érte : őrnagy lett Jácz Kálmán, (ki egyidejűleg Erdélybe van áttéve), századosok: Kicky Vladiszlav és Rauch Károly főhadnagyok, főhadnagygyá pedig Pocinszky Adóit lett előléptetve. Az Ungvárit állomásozó honvédzászlóaljnál Bődi Ignác kezelő hadnagy főhadnagygyá lett előléptetve. Továbbá az Ungvártt ismert honvédségi tisztek sorában Dobos Kálmán őrnagygyá, Szabó Endre I-ső oszt, századossá, Mihajlovics Árpád és Orosz István főhadnagygyá lettek előléptetve. Both György I. oszt. százados pedig zászlóalj parancsnok lett őrnagyi illetékkel. Hehélein Károly pápai kamarás s kinevezett ungvári plébános e hó 3 án érkezett Ungvárra, hogy plébániáját végleg elfoglalja. A vasúinál az értelmiség nevében Tabódy, vármegyei főjegyző a legszivólyesebben üdvözölte Ungvárváros uj plébánosát. Mi is üdvözöljük körünkben s működésére Isten áldását kérjük! Deficit. A munkács-egyházmegyei szentszék okt. 27-én egy bizottságot küldött ki kebeléből, melynek az teond feladata, hogy a b. e. Pásztólyi püspök után maradt 32,688 frt 21 krnyi teherről igazságos és lelki- ismeretes jelentést, tegyen. E bizottság tagjai: Ros- kovies Ignácz kanonok, Turjay t. kanonok és Nebre- beczky György sz. sz. ügyész. Dayka-iinnepcly Az ungvári kir. kath. főgym- nasium önkópző Dajka-köre f. ó. nov. 1 -jón délelőtt 11 órakor az intézet rajztermében Dayka Gábor, jeles költőnk emlékére ünnepélyt rendezett, Az emlókbeszédet Bltt- menvitz Gyula, YIIÍ. o. tanuló tartotta. * A posta- és távírda tanfolyamra Ungvártt fölvétettek: Laudon Laura, Grünfeld Irén, Antalócy Margit, Vilcsek Erzsi, Jaczkovics Anna, Oberrecht Mariska, Gulácsy Margit, Karczub Anna, Sztankóczy Margit, Solcz Margit. * Vadászat. Az Ungvárhoz közel fekvő cserve- nicai erdőségben f. hó 24-én vadászat volt. Résztvet- tek: Kelen Géza, Kornidesz György (3 vaddisznót ejtett el), Rózsai Rezső, Napholc Jenő, Rezy Vilmos erdészeti tisztviselők és dr. Spitzer Sándor ügyvéd. Elejtettek összesen 5 vaddisznót, 2 nyalat és 1 rókát, * Katonai ellenőrzési szemle. F. hó 4-én élénk képe volt városunknak, a különféle állású tartalékosok e napon jelentek meg a katonai parancsnokság előtt, bogy a törvény által előirt ellenőrzési katonai szemlének alávessék magokat. A tartalékos tisztek és katonai lelkészek szinte tarkává tették utcáink látképét. * Himlő járvány. Városunk állami nép és elemi iskolái pár nap óta zárva vannak, mert a fellépett himlő járvány miatt a város hatósága elrendelte, hogy ez iskolákban a járvány idő tartama alatt az iskolalátogatás szüneteljen. * Hangverseny. A helybeli gyalogezred zenekara e hó folyamán hangversenyt rendez, a katonai karmesteri nyugdíjalap javára. * Árverési eredmény. A városi helypénzre a múlt pénteken tartott árverésen Halpert Bernát 7339 frtot ígért évi bér fejében, a korábbi árverésen tett ígéretnél 189 írttal többet. A végi városháza épületére árverelő nem jelentkezett. * Gfyászliir. Goics Lázár mezőkövesdi kir. közjegyző, mint részvéttel értesültünk, okt. 26-án szél- hütiés következtében 52 éves korában elhunyt. A költői kedélyű javakorabeli derék férfiú halála annál meglepőbb, mivel még ez évi augusztus 6-án itt járt köztünk, rendezője és fő részese volt azon ünnepélynek, melyen 30 éves találkozót adtak egymásnak azok, a kik 1861-ben végezték Ungvártt a gimnáziumot. Még el sem enyésztek emlékezetünkből üdvözlő beszédének hangjai . . .“ a harminc év átélt örömeit és átszenvedett fájdalmait — igy szólott akkor — összeolvasztjuk az.édes viszontlátás hatása alatt dohogó szivünkben. Üde arccal, az ifjúság vidám kedélyével léptünk be harminc óv előtt e falak közé, ölelő karjaidba jó Almamaterünk, most az életgondok redőivel dérlepte fővel jövénk ismerős csenget,yüid [hívására, megismered-e fiaidat,“ . . . íme most már a halállal kellet leszámolnia e nemeskeblü derék férfiúnak. Evekkel .ezelőtt*[költeményei jelentek meg önálló kötetbeu, melyek elszórva jelentek meg szépirodalmi lapokban. Halálát gyermekei és testvérei*[siratják. Emléke maradjon köztünk sokáig. * Az ungvári in/kir. főerdőliivatal a következő hirdetményt tette közzé: A n, ó. közönség a rendelkezésre álló készlettek mértéke szerint száraz bükk tűzifával oly módon kivántatván elláttatni, hogy a tűzifa az erdőből közvetlenül a vevő udvarába szállitta ssék, ezen czólzat lehetővé tétele érdekéből a n. é. közönség a következőkről értesittetik : 1) Egy tirméter vegyes tűzifa házhoz szállítással együtt ürméterenként 2 (kettő) forinton fog árusittatni. 2) Az árusításra szolgáló bárczákatjta főerdőhivatali pénztár minden hétfőn, szói dán és pénteken [fogja* d. e. 9 órától 12 óráig a jelentkező vevőknek készpénz fizetése mellett kiszolgáltatni, a nrelvek az átadás alkalmával a felügyelettel megbízott kincstári közegeknek adatnak át. 3. Az előirt mérték helyes kiszabása és ennek gyors ellei őrizhetése érdet éből négy ürméternél kevesebb mennyiségű tűzifa egy-egy félnek el nem adatik, nagyobb mennyiség eladása pedig csak akkor lesz biztosítható, ha a n. é. közönség érdeklődése a részletes eladás iránt csökkenni fog. 4) A szállítást az időjárás szeszélyei korlátozván, a gyors, illetve a kellő időre való befuvarozást a hivatal nem biztosíthatja, annyit azonban tájékozásul kijelenthet, hogy a megfelelő intézkedések az iiánt megtétettek, miszerint a n. é. közönség érdekei illő figyelemben részesüljenek. 5. A bárczák váltása alkalmával a lakás pontosan bemondandó. 6. A bárczák kiadása f. é. november 4-én a vásárolt tűzifa kiszolgáltatása illetve befuvarozása pedig november 9-ón kezdetik meg. Végül tájékozás és esetleges félreértések elkerülése végett a n. é. közönség arról is értesittetik, hogy a fenálló elszámolási rendszerből folyólag a bárczákon csupán a 70 krnyi ünnéterenkinti főár lesz feltüntetve, az 1 frt 30 kinyi szállítási és felügyeleti költség ellenben külön nyilvántartási jegyzékben fog vezettetni a hivatal igényeihez mérten, hogy továbbá az eladás alá kerülő tűzifa minősége és rakásolása iránt szerzendő tájékozás végett egy négyürméterből álló mintarakat az uradalmi pénztár udvarában, már közelebbről föl fog rótegeltetni, illetve közszemlére kitótetni. A m. kir. főerdőliivatal. Ungvárt, 1891. október 29. Irodalom. A „Vasárnapi Újság“ november hó 1-iki száma a következő tartalommal jelent meg: „A sírnál.“ Irta gr. Teleki (iéza (Goró Lajos rajzával. — Költemények : „Vértanuk hamvai.“ Luther Mártontól. Longfelew paraphrasisa után fordította Hégediis István. — Halottak'éjén.“ IVlekes Bélától. — Mária Terézia mint családanya.“ (5 képpel: Mária Terézia. Az országos képtárban levő eredeti rézmeltszet után. 2. I. Ferenez római csiszár magyar kísérettel. 3. József trónöröbös-fóherezeg magyar kísérettel. 4. Katalin orosz czárnő. 5. Mária Antónia királyné ) — „Vázlatok a franczia forradalom történetéből.“ Második sorozat. Egykorú és legújabb ti r- rások után. — Főúri vadászatéi? Oroszországban “ — Halottak napján.“ (Képekkel). 1. Indián temetés. 2. Mohamedán temető Kairóban )" Kovács Jáuostól. — „Magyar szellemi élet.“ (Jókai Mór, Benczúr Gyula, Blaha Lujza, Vágó Pál, P. Márkus Emilia, Dóczy Lajos, Tbau Mór, Horovitz Lipót, Munkácsy Mihály. Mikszáth Kálmán, Zichy Antal arczképével.) — „Hova ér az ember“ Mikszáth Kálmántól. — „Adalék a Wiirtenberg-liuszárok 1848-49-íki történetéhez.“ Egy volt Wiirtemborg-huszártól. — „Szabados János“ (Arozképpel.) „A Tisza.“ Szabados János költeménye. — Irodalom és művészet. — Közintézetek és egyletek. — Egyveleg , — Sak- játék- Képtalány— Mi újság. — Halálozások. — Szerkesztői mondanivaló. — Hetuaptár. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára: negyedévre 2 frt, a „Politikai Újdonságokkal együtt 3 frt. — Ugyancsak a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Budapest, egyetemutca 4. sz.) megrendelhető a „Képes Néplap“ legolcsóbb újság a magyar nép szamara félévié I frc., Ne féljünk a haláltól. A természet sehol nem akar kegyetlen lenni ott, a hol az ember őt erre nem kényszeríti; gondoskodott ő még a halálban is az enyhületről. A haldokló ágyánál megfigyeléseket telt orvos számtalanszor meggyőződhetett ártól, hogy ott, a hol erőszakos ktilbe- íiatások az életfolyamatban be nem avatkoztak, vagyis a természetes halál külső képe sokkal ijesztőbbnek s kínosabbnak tűnik fel, mint a minő az a valóságban a haldoklóra nézve. Az újból életre hozottak, kik a halottól már alig voltak megkülönböztethetők, a meg- halás minden phazisát átélt egyének, mint a megfultak, akasztottak, a görcsök, vagy tyfusz által tetszhalottá váltak mitsem tudtak azon érzésekről, melyek beliünket, a rémes halálküzdelem látható jelei folytán irtó- zattal s megrendüléssel töltöttek el. A jótevő természet a haldokló belvilágára mindenkor az öntudatlanság álomleplét borítja, s a világtól megválni készülő embernek csak rövid, futólagos kábáloinszerü visiói vannak. Az ijedés, küzdelem és aggály jelenségei csak kápráztatólag, elomosódólag lépnek fel; csakhamar a halál-álom öntudatlanságába foszlanak szót s csak ritka természetellenes halálnemek azok, midőn az idegélet hosszab ideig tévelygés nélkül marad. A betegségek folytán beálló halál, vagy az aggastyán természetes kimúlása, legnagyobb részt az ideg- rendszerből indul ki s a fájdalmak, valamint a halálküzdelmek deli ti untba, álomba s önkivűlisógbe