Ung, 1918. július-december (56. évfolyam, 27-52. szám)

1918-07-28 / 30. szám

1918. julius 28,

U N G

(80 szám) 5

— Népünnepély. A Vörös Kereszt Egyesület ungmegyei fiókja, a Népkonyha és a Gyorssegély Egyesület augusztus hő 18-án a Széchónyi-liget- ben együttesen nagyszabású népünnepélyt rendez. Lesz gyermek-szépségverseny, kabaré, katonazene, zsákfutás és egyéb mulatság.

— Tűz a vidéken. A héten az ungvári járás két községében pusztitott a tiiz. Pinkócon f. hó 22 és 23-ika közt éjjel volt nagy tűz, melynek 4 lakóház, 7 melléképület, több sertés és nagyszámú baromfi lett az áldozata. Tiz gyermek teljesen ruha nélkül maradt. Az első segélyt Szabó Zoltán főszolgabíró nyújtotta, élelmiszerrel ellátva a szerencsétlenség által sújtott lakosokat. Móré Elek lelkész ős Gyenes Lajos gazdatisztnek köszönhető, hogy a tűz nagyobb arányokat nem öltött. Olasz foglyok segítségével lokalizálták a tüzet. A ruha nélkül maradt szegény gyermekek részére ruhákat elfogad Szabó Zoltán főszolgabíró. — F. hó 24 és 25-ike közt Minajban volt tűz. Elégett 4 ház, 4 ól, 2 csűr és nagymennyiségű gabona. A kár

175.000 К-t tesz ki." A tűz gyújtogatásból eredt.

— FootbalhnérkŐzés. Az Ungvári Athletikai Klub football-csapata f. hó 21-ón Nyíregyházán mérkőzött. Ez a verseny is az ungvári csapat kiválóságát igazolja. Az eredmény 5—1 az ungváriak javára,

— Adomány. Dr. Nehrebeczky György orsz. képviselő 100 К-t, özv. Lang Györgynó 50 K-t adott át lapunk szerkesztőségének az Erzsébet- szoborra, Basa Péter pedig 15 К-t hunt a tisztviselők részére készített s a vasúti igazolványokhoz szükséges arcképek tiszta jövedelméből felajánlott 25ü/o-ot a hadiárvák javára. Az összegeket rendeltetésük helyére juttattuk.

— Betöréses lopás Órdögvágáson. A kis Ördögvágás községnek nagy szenzációja van. A közelmúltban egy éjjel Háb Jánosné arra ébredt fel, hogy valaki jár a szobában. Két, alakot vett észre, de félelmében úgy tett, mintha aludna. Az egyik alak a párna alá nyúlt, akonnan Háb- nénak 1200 koronáját kihúzta, ezalatt a másik alak a szekrényt feltörte s a ruhákat kidobálta az ablakon. A rablók azután továbbálltak. A meg- vabolt asszony fellármázta a község lakóit, akik üldözőbe vették a rablókat, de nem tudták őket elfogni. Másnap a szobránci csendőrség megindította a nyomozást s az egyik rablót Ver- nyavcsik szökött katona személyében elfogták. Az elrablóit pénzt és ruhákat megtalálták nála. Szabó nevű társát, aki szintén szökött katona, még nem sikerült elfogni. Vernyavcsik vallomása szerint az ördögvágási betörésen kívül előzőleg Ókemencón, Vadászialván és Ungpinkócon is raboltak.

— Ä vadászati tilalmi idő meghosszabbítása. A földmivelési minisztérium azon célból, hogy a közfogyasztás nagyobb hushozammal gazdagodjék, a fácán- és nyuilövetés tilalmi idejét egy hónappal meghosszabbította. A fácánt és nyulat ugyanis a vadászati törvény értelmében már augusztus 15-től, a minisztérium rendelkezése folytán azonban ez idén csak szeptember lő-étnl szabad lőni. A hushozam-gazdagodás úgy értendő, hogy a nyal sok helyütt még augusztus és szeptember hónapokban is szaporodik s ezért a tilalmi idő meghosszabbítása előnyös. Az ellenőrködő hatóságnak kötelessége ügyelni, hogy a rendelkezést minden vadász be is tartsa.

— Katonai szállítások. A kassai kereskedelmi és iparkamara közli az érdekeltekkel, hogy a honvéd központi-ruhatár pályázatot hirdet a következő cikkek szállítására : gallér, paszományka, celluloid j el vény csillag, „F“ kürt, kürtzsinór, kardbojt, góppuskás-jelvény, evőesósze, szakaszlámpa, egészségügyi karkötő, jegyzék könyv, jegytok, tábori kulacs, ivópohár, kis ásó, csákány-balta, gomb, fatalpszeg, sarokpatkó szegek, kanál, kés, villa, ruhakefe, sárkefe, fésű fából, mázkefe, olló, tű, tűtök, tükör, fogkefe, fegyverzsirdoboz, bá-- dogdoboz, sótartó. Az ajánlatok augusztus hó 12-ig nyújtandók be. - Ajcs. és kir. hadügyminisztérium 12. ügyosztálya 4000 (négy ezer) darab waggonlakatokat (függőlakatokat) óhajt besze rezni. Részletes feltételek a kamara hivatalában megtekinthetők.

— Lisztet jegy nélkül nam lehet kapni, ellenben Sigorin ismét kapható. Sigorin csoda gyorsasággal végleg petéstő! kiirtja a poloskát. Minta-üveg 4 korona. Nagy üveg 16 korona. 1 darab fecskedő 2 korona. Magyarországi főraktár Remény gyógyszertár Pécs.

A Magyar Vörös-Kereszt Egylet Ungmegyei Fiókja jayára szánt adományok nyugtázása,

XXVII.

(1918. jan. 1. junius "0-ig.)

' A) Természetben adományok.

Glausius lnne 2 kgr. 5 deka súlyú sonka; Orgován Sámuel né gyűjtése Nagyszeretváu 71 drb. fehérnemű; Mészáros János tanító gyűjtése Gálo- cson 53 drb. fehérnemű; Gulácsy Árpád né 3 liter bor; Klein Mór (Szérednye) 5 liter bor; Éles Pó- ternó (Nagyszelmenc) 16 drb. tojás; Kisbereznai g. kath. hitközségi tagok (Nehrebeczky lelkész gyűjtése) 6 métermázsa burgonya; Üngtarnóc községben Gyenes Ferencnó gyűjtése 11 drb. fehérnemű; Baranya községben a községi bíró gyűjtése 2 zsák tépés; Tirkovszky Jánosné (Kat- íanos) 23 drb. tojás; Gyurán Pál (Sárosmező) 1

kgr. sonka; Diószeghy Gáspárné (Ungmogyorós) 10 drb. tojás ; Havasközi körjegyző gyűjtése Ti hón 15 m. 50 kgr. burgonya; Hartmann Károlynó (Vaján) 10drb. tojás; Izsáák Imrónó (Vaján) 4 drb. tojás; Malinics lelkész gyűjtése Csillagfalván 212 drb. tojás; Galambos Andrásnó 1 üveg befőtt; Ignácz Istvánná /Nagyszelmenc) 10 drb. tojást Zsupik Jánosné (Árok) 7’5 liter tej; Horváth Gyu- lánó (üngtarnóc) 80 kgr. burgonya; Danes Istvánná (Iíisrát) 1 csupor vaj; Zahar község 300 drb. tojás; Iván Györgyné (Nagyszelmenc) 4 liter tej; Fenyvesvölgy községben a körjegyző gyűjtése 10 mázsa burgonya; Ungvári főszolgabírói hivatal utján 30 drb. tojás; Sóhajda Károlynó P5 liter tejes kávé, 6 drb. tojás, 1 drb. kalács és 4 drb. sütemény; Sailer Györgyné,.! véka burgonya és 10 kgr. bab; Tóth Vincéin) (Ordarma) 10 drb. tojás; Tárczy Dánielnó (Homok) 3 liter tej; dr. Gulácsy Árpádnó 6 liter tejes kávé; Medve Jánosáé (Sislóc) 20 drb. tojás, V, kgr. túró; Gaspa- rik Pálnó 2 üveg ecetes tökkáposzta; Bosnyák Mihálynó (Mokcsakerósz) 4 liter tej.

B) Pénzbeli adományok.

A tiszaásványi ref. egyház hívei 15-20, Határhegy község lakói 22, Szakái István (Vámoslucska) 10, Cservenák Ferenc (Nagykapos) 50, Samuno- vies Márton 8, Iván János (Nagyszelmenc) 20, Brandits Mihály (Ungmogyorós) 1Ó, Mayerhoffer Mária 20, Palág.y község ifjúsága 30, Horlyói körjegyzőség 10, Durkota János (Felsödomonya) 10, Kiinger Jakab (ungvári polgármester ujtán) 100, özv. Balogh József né (Nagyszelmenc) 10, Nagy- kaposi kir. járásbíróság utján 20 -j- i0 -= 30, Tamás Tivadatmó 2, Jótékony adomány címén (Nagybe- rezna) 20, László Miksa 10, Sulyok János (Büd- szentmihály) 1, rninaji utcai gazdák mulatságának jövedelméből 21, Mondur Depot des 2.-Arm.-Kom. utján 2, a febr. 10-iki ungtarnóci mulatság jövedelme 274, dr. Bartakovics Aladárnó 10, Tkács Póternó (Alsódomonya) 4, Pályiui körjegyzőség gyűjtése 100, Mokcsay Ti vadamé gyűjtésé (Csicser) 28, ifj. Kovács Mihály (Bező) 12-60, Lakárd község gyűjtése 19-50, Forint Viktor (ungvári kir. jbiróság utján) 20, Stópáu Géza (Nagykapos) 20, Ungvári Fillérbank 25, Tóth Mihálynó ungdaróci lakos (ungvári kir. jbiróság utján) 10, Nagykaposi kir. jbiróság utján 40, Ungvári Népbank 100. Ungmegyei Takarékpénztár 600, Nagykaposi kir. jbiróság uiján 15 -1-20 35, Szántó istván 6, Szaxun

Kornél (Turjaremete) 16, Ungvári rendőrség utján 2, Ungvári Mümalom R.-T 500, Grüuwald Simon (Kassa) 20, Ungmogyorósi ifjak (Ötvös Ferenc bíró utján) 11-70, ápr. 2-iki ördarmai kabaré tiszta jövedelme 300, özv. Rády Ferencnó (Zalacska) 100, Benő Ferenc Ю, Mihók Mihály (ungvári rendőrkapitány utján) 10, Uugvármegye közönsége 1(Ю0, Bantlin Gyár R.-T. Perecseny 2000, Nagykaposi kir. jbiróság utján 20 4- 10= 30, Havasközi körjegyző 5, Jósvai Dénes (Bás) 20, Ungmogyorósi mulatság jövedelméből 15, a felsőröcsei ref. iskolások majálisának jövedelméből 25, Vicsilya Miklósnó (Ungdaróc) 10, Uzsoki és erdőludasi g. kath. hívek (Reőlliy uzsoki lelkész utján) 20, a május 26. nagybereznai vigestély tiszta jövedelme 406 75, Kamiuszky Géza 40, Ungvári üli. poig. leányiskola tantestülete havi 1,-1 К ás adományából (hadiárva alap javára) 100, Nagykaposi kir. jbiróság utján 10 -j- 10 — 20, Rosenbaum Emliné 30, pályini ref. elemi népiskola 10 K. Összesen 6406 75 K.\

Fogadják a nemes szivü adakozók a Fiókegylet hálás köszönetét.

Ungvár, 1918. julius 1.

Gasparlk Pál Volosln Ágoston

gondnok. pénztáros.

TANÜGY.

Áthelyezés és kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter áthelyezte Lux Izabella ungdaróci áll. isk. tanítónőt az. ungvári, Nagy Margit ördögvágási áll. isk. tanítónőt az ungdaróci, Du- dinszky Sándor hegyfarki áll. isk. tanítót a bát- fai, Szües János felsővereckei áll. isk. tanítót a hegyfarki, Kotyó Endre bunkósi áll. isk. tanítót a csuklászi (Trencsón vm,), Dunda János felső- szlatinai áll. isk. tanítót, a bunkósi, Putnoky Ákos } záhonyi áll. isk. tanítót az órszöllősi (Szilágy vm.), Szvitelszky Szilárd, a tegenyei áll. iskolához beosztott tanítót a zalacskai áll. iskolához; kinevezte Oppé Ilona oki. tanítónőt az ördögvágási, Scsavniczky Antal domafalvi g. kath. isk. tanítót a felsőszlatinai, Balogh István rozsályi ref. isk. tanítót a záhonyi áll. iskolához rendes tanítónővé, illetőleg rendes tanítókká. Kinevezte továbbá a miniszter hely meghatározása nélkül áll. tanítónőkké Gyömöroy Hilda és Kubovics Matild oki. tanítónőket.

*

A középiskolai tankerüleíek uj beosztása. A

vallás- és közoktatásügyi miniszter a király legfelsőbb elhatározása alapján a középiskolai tan- kerületek részére uj beosztást készített. Megmaradt a 13 tankerület, de az iskolák beosztásában változás állott be; pl. a mára marosszigeti két főgimnáziumot a kassai tankerületből kivették és a debrecenibe osztották be. A kassai tankerüiethez tartoznak: a beregszászi, munkácsi, eperjesi, miskolci, ungvári, kassai, sátoraljaújhelyi főgimnáziumok, a kisszebeni algimnázium, a kassai, miskolci föreáliskoiák és az ungvári alreáliskolu (fokozatosan megyszünik), a kassai, eperjesi és miskolci leány-középiskolák.

A KÖZÖNSÉG KÖRÉBŐL

Nevicke-várrom.

Lenn a völgyben a vonat már sokszor vitt arra 10 évi ittlétem alatt, sohasem mulasztottam el felp-'llantani a magasba, ahol kutató szemem egy zsindely tetőnél és egy kis falrészletnél egyebet látni nem tudott. Tegnap végre eltökéltem magam, hogy felkeresem a romot. Felülről jövet Potásuyán elhagytam a vonatot, hogy a potasnya —ókemencei bájos utrószletet gyalog tegyem meg; átkelve az Unghidon gyönyörű, sürü lombbal árnyalt, szerpentinen hamar feljutottam a romhoz.

Nem célom leírni a látottak szépségeit, úgy hiszem, minden ungi embor, aki a természet szópségi vagy vidékünk régmúlt időszakának építészeti emlékei iránt érdeklődik, nem mulasztotta el a természet és emberkéz alkotta gyöngyöt megtekinteni; de nem hallgathatom el azt a kérdést, mely, midőn ismét lejöttem s újra és újra felnéztem a magasba, önkéntelenül feltámadt bennem: miért kell ezen történelmi műkincset ősi óiőfákkai oly . sűrűn körülvenni, hogy a lent elhaladó vándor még ne is sejthesse: 'mily disfces koronája van a hegynek ?

Az erdő kincstár mint tulajdonos, amely dicséretre méltóan gondozza és jó karban tartja a romot és környékét, könnyen segíthetne a bajon, néhány hozzáértő müvészszem által.kijelölendő fa eltávolítása által szabaddá lehetne tenni a rom nyugati és déli oldalát, hogy ne csupán azok lássák, akik ráérnek a hegyre felmenni, de gyönyörködjenek azok is, akiknek csak tova robogó vonat ablakaiból van alkalmuk felpillantani. Ez a rom közkincs, ne rejtegessük el az emberek szeme elől 1 Egy turista.

VI. Kimutatás

az ungvári Erzsébet-szoboraíaprn befolyt adományokról :

Magyar Bálint gyüjtőivén ............ ... ... 30— К

Községi elöljáróság, Alsókánya

............ ... 28'80 К

Kiss Dezső gyűjtőivén ... ..................... 30'—• К

Ref. elemi iskola, Nagygejőc ... ... ... 1272 К

G. kath. elemi iskola, Révhely

_ ... ... 4.— К

G. kath. elemi iskola, Árok ... __ ... 18‘38 К

G. kath. lelkészi hivatal, Turjaremete ... 16'— К

G. kath. lelkészi hivatal, Kisberezna ... 22-— К

R. kath. plébánia-hivatal, Császióc ... ... 50'— К

Ref. lelkészi hivatal, Felsőrőcse ............ 19' 10 К

Áll. elemi iskola, Mokcsakerész... ... 775 К

Szuhanek József gyüjtőivén .... ............ 50'— К

Vészi Sándor adománya .... ........... 200'—- К

Szolgabirói hivatal, Szobránc ... ... ... 35’— К

Melles Endre, Nagyberezna ... ... ... 40'— К

Görgényi Adolf gyüitőivén

............ ... ... 104‘60 К

Magy. Orsz. Biztositó Intézet Igazgatósága 300— К

Dr. Fibiger Sándor .... ... ... 20'—- К

AU. elemi iskola, Nagykapos _ ... ... 9;.— К

Áll. elemi iskola, Felsőnémeti _ ... ... 9'30 К

Áll. elemi iskola, Ungvár (Kossuth-tér) 73 32 К

Kende Zsigmönd, Kisgejőc .... ... ... 50 — К

G. kath. elemi' iskola, Ujkemence ... __ 9'— К

Szabó János... .... ..................... ... 1 •— к

Összesen: 1144 К 97 f

Eddigi kimutatások összege: 12873 К 96 f

Összesen befolyt: 14018 К 93 f Németh Béla,

pénztáros.

Szerkesztői üzenetek.

i j

Kézi г utókat n от adunk viesxH. Bérmentatlstn leveleket nem fog adu и к el. Névtelen leveleket nem veaxüuk figyelembe.

Felvidéki. Nekünk is faltüut. hogy az uzsoki hat tagú küldöttséget, melyben Reőthy Simon uzsoki g kath. parochus és Stich Mihály hajasdi körjegyző is részt vett, nem ungmegyei orsz. képviselő — és ezek. közt is nem annak a vidéknek nagyérdemű képviselője: Rónay Antal — vezette, hanem Halász Lajos volt orsz. képviselő. Tudomásunk szerint nincs olyan dolog, amelynek kieszközlésére^ fel ne kérnék a nagybereznai kerület képviselőjét, aki a legnagyobb készséggel el is jár ügyükben é s pedig eredménnyel. Hogy most miért történt máskép, nem tudjuk. Az bizonyos, hogy furcsa az eset. De hát furcsák az emberek is! Egyszer kezet csókolnak valakinek, azután meg nem akarják ismerni.

Dohányos. Azt hisszük, hogy elnézésből történt vasárnapi napon a dohány-igazolvány kiállítása. Abban igaza van, bony feltűnő dolog, me)y szerint a szombatot respektálják, ellenben a vasárnapot nem.

Nem közölhetők a héten beküldőit versek és novellák.

A kiadásért felelős: BÁNÓCZY BÉLA.

Í Mindazt.k, kik'; felejthetetlen Giziké Ц

testvérünk halála alkalmával fájdalmunkat Ш részvétükkel enyhíteni igyekeztek, fogad- и ják ez utón köszönotünket. i~i,

Pavlik-nővérek. Ш

%