Ung, 1917. július-december (55. évfolyam, 26-52. szám)

1917-07-08 / 27. szám

1917. julius 8

UNG

nyában tehát nem vehette volna fel a harcot azokkal szemben, akik minden vonatkozásban a város érdekei felett állóknak tekintették egyes magánérdekeknek az istápolását, akik a választásoknál is csak arra törekedtek, hogy Dobzse László féle emberek felett uralkodhassanak. Ezek tehát mindig keresztül tudták vinni akaratukat.

Nem tagadjuk, akadtak a múltban is önzetlen emberek, akik rámutattak ezen kóros jelenségekre, eredményt azonban csakis a legnagyobb küzdelmek, röpiratok, sajtóper és népgyülések utján lehetett elérni.

Közviszonyaink tehát eeinmikép sem kedveztek annak, hogy a városi pályafutásának kezdetén minden vagyon nélkül útnak eresztett Ung- vár városa valami vagyonra tegyen szert. Hiszen voltak idők, amidőn Ungvárnak megadatott a mód, hogy valami törzsvagyonra tegyen szert, azonban a képviselet- és tanácsnál uralkodó divide et impera elvnél fogva ezt mindannyiszor megakadályozták. A törzsvagyonul adott negyedik véka föld sorsáról már szólottunk. Az nem lett volna éppen baj, hogy az ajándékul adott földeket az úrbéresek megvették, mert hisz a polgárok vagyonosodása az első és legfőbb alapja a városi háztartás rendezett voltának; azonban, hogy a vételár amúgy kézen-közön elsikkadt anélkül, hogy abból a köznek csak a legkisebb haszna is lett volna, az örök szégyenfoltja a múlt gazdálkodásának.

Itt vannak a borsólázi tanyai földek. Mily nagyszabású városfejlesztési programmot lehetett volna azokkal megvalósítani, azonban a város szépen felosztotta a földeket a jelentkezők között és miután még elég jelentkező sem akadt, hát idegeneknek is juttatott és a maga részére csupán a legértéktelenebb legelőt tartották meg. Vagy nem ugyanaz a honfoglalás korára emlékeztető osztozkodás nyilvánult-e meg a Füzeskert elpar- cellázásakor ? Vájjon gondolt e akkor bárki is arra, hogy városfejlesztési feltételeket szabjarak az elparcellázáskor. Vájjon az osztozkodás megtörténte után gondolt-e valaki arra, hogy a városnak maradt terület hasznosittassók ? Tettek-e valaha valamit az ellen, hogy az Ung rohanó árja kincset érő városi földeket el ne ragadjon?

Itt van a kaszárnyatelek esete. A város kárpótlásul azért, hogy oly hamar nyilvánították lakatlanná ezt az épületet, olcsón jutott hozzá. Vájjon nem parlagon hevert-e ez a kincset érő komplexum mindaddig, mig Ungvárnak egy mindig csak a maga é:dekeit néző jóakarója szemet nem vetett rá erre az értékes telekre. Már-már kész is volt az alku, hogy Ungvár nyomorának ezen vándorszedője meg is szerezte potom áron az épületet, mikor az utolsó pillanatban az Ungvár történetében oly nagy szerepet játszott parcellázás győzött. A nagy telket szépen felparcellázták és hogy a város se sirjon, a városnak is hagytak egy kis területet. Városfejlesztési programmal pedig azóta is üresen hever bizonyára mindaddig, mig egy másik jóakaró erre is szemet nem vet.

Közviszonyaink jellemzésére felhozzuk még a villany telep ügyét. A város egy önzetlen polgárának micsoda hosszú harcot kellett folytatnia, amig a város közönségét felrázva közönyéből, rávette, hogy a legjobb hive által rendszeresen elkövetett csalással szemben a védőharcot felvette. Mily vagyontól és jövedelemtől fosztotta meg a villanytelepi koncesszióval Ungvári, városunk nyomorának ezen kihasználója.

Vagy itt van napjainkban az ungparti utcanyitás kérdése. Vájjon látunk e legkisebb előzékenységet a telektulajdonosok részéről a várossal szemben. Uj utca nyitása esetén telkük értéke megkétszereződnék, mégis a szegény várost akarja mindenki kihasználni. Egyik telektulajdonos pedig még annyira is ment, hogy még a város legelemibb jogát, nevezetesen, hogy az építkezési vonalat megállapíthassa : is kétségbe vonta.

De ne folytassuk a múlt rossz szellemeinek a felidézésH, haiiem vonjuk le belőlük a tanulságot és fordítsuk tekintetünket a jövő felé. Képviselőtestületi tagválasztás előtt állunk. Néhány héten belül Ungvár polgárainak nyilatkozniok kell, hogy kiket bíznak meg a város ügyeiben való képviseletükkel. Nos, itt van az idő, hogy a múlt minden hibáját egyszerre jóvátehessük. Ha mindenkit szavazata leadásánál csakis a közérdek fog vezetni és ha félre téve minden személyes tekintetet, egyedül a város érdekeit fogja szem előtt tartani, akkor Ungvár város életének egy szebb jövője veszi kezdetét és a múlt csak intő példa marad.

Ä VÁRxUEGYE.

§ A közigazgatási bizottság ülése. A vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 10-én d. e. 10 órakor tartja rendes havi ülését.

§ Az Ungpartvédelmi munkáitok ügyében a vármegye alispánja legközelebb kitűzi a helyszíni tárgyalást, mely tárgyaláson a hozzájárulás aránya tekintetében a barátságos megegyezés létrehozatala is meg fog kiséreltetni. — A cs. és kir. hadügyminisztérium 12. ügyosztályának de- mecseri iparcsoportja, illetve az ungvár—antalóczi katonai iparvasut épités-vezetösége által bemutatott tervek szerint a vasúti hid felett létesítendő partvódőmüvek és árvédelmi töltés körülbelül

300.000 korona költséget igényelnek. A sátoraljaújhelyi kir. kultúrmérnöki hivatal szakértői észrevételeiben azt a javaslatot terjeszti elő, hogy a fentjelzetí költségekhez Ungvár város közönsége 30%, Radvánc 10 °/o, a m. kir. államvasutak 15°/o, a közutak tulajdonosa 5%, a folyamodó cs. és kir. hadügyminisztérium pedig 40%-al járuljon hozzá.

VÁROSI ÜGYEK.

Közgyűlés. A képviselőtestület e hó 11-én, d u. 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart.

A pénzügyi és gazdasági bizottság e hó 4. és 6-án tartott ülésén látta el javaslatokkal a szerdai közgyűlés napirendjére tűzött ügyeket, legnagyobbrészt megegyezően a tanácsi javaslatokkal. Mint közérdekübbeket, közöljük a következőket:

Semmisnek tekinteni javasolja az Ung. folyó nak a város határában fekvő mederszakaszán eddig a város és a kincstár által közösben gyakorolt homok-, porond- és burkolókő-szedési jognak végleges megosztására nézve 1912. évi május hó 20. napján aláirt, de a képviselőtestületnek 1912. évi március 18-án hozott határozatától eltérő, és ezért az 1912. évi junius hó 7-ón tartott közgyűlésén csakis módosító határozattal elfogadott egyezséget, mert az ungvári m. kir. főerdő- hivatal tanácsi megkeresésre kijelentette, hogy ő nem a képviselőtestületi határozatokat, hanem az akkori polgármester által aláirt, azonban a képviselőtestületi határozatnak meg nem felelő egyezségben foglaltakat ismeri a városra nézve kötelezőnek s ezért a képviselőtestületi határozatot a földmivelésügyi miniszterhez fel sem terjesztette. A képviselőtestületi határozatok szerint ugyanis a város a galagói dülő-utnak csakis gondozását, illetve járható állapotban való íentartását vállalta el, mig az egyezség szerint a város ezen utat a m. kir. főerdőhivatal által pontosan kitűzendő szakaszon saját költségén tartozna megépíttetni és ugyan csak saját költségén állandóan jókarban tartani.

A hegyközséghez tartozó, de jelenleg parlagon levő vagy nem szőlőművelés alatt álló területeknek a községi vadászterülethez csatolása és bérbeadása ügyében érkezett miniszteri leiratnak azon intézkedését, hogy a hegyközség nem képezhet vadásztestüíetet, tudomásul venni javasolja. Ellenben a leirat azon intézkedése ellen, hogy a hegyközség területén levő és nem szőlővel beültetett részek a községi vadászterülethez csatol- tassanak és igy bérbe is adassanak: mint törvénybe ütköző miniszteri intézkedés ellen tiltakozik. Minthogy azonban az alispán a polgár- mestert fegyelmi eljárás terhe alatt kötelezte a miniszteri intézkedés ezen részének is végrehajtására, nehogy a polgármester tényleg fegyelmi eljárás alá vonassák, hozzájárulást javasol az árverés meghirdetéséhez, azonban az árverési eredmény bejelentésekor tiltakozást javasol a bérbeadáshoz. A vadászati törvény 2. §-ának 2. pontja értelmében ugyanis a tulajdonosok által szabadon gyakorolható a vadászat a szőlőterületeken. A mezörendőrségről szóló törvény 62. §-a értelmében pedig a hegyközségek területét nemcsak a szőlővel beültetett területek képezik, hanem azok is, amelyek korábban szőlőművelésre használtattak, de a fiíloxera pusztítása következtében vagy más okból parlagon hevernek vagy más inivelésre használtatnak. A működésben levő hegyközségek a hegyközségek egész területére érvényes külön rendtartással biró önkormányzati szervek is lévén, melyeknek jogköréhez tartozik a hegyközség területéről a nem terület-tulajdonosoknak kitiltása is, illetve annak megállapítása, hogy idegenek oda mily feltételek mellett léphetnek be: a bizottság mindezekre való tekintettel a hegyközség ön- kormányzatának megsértését látja a miniszteri intézkedéssel, aminek végrehajtását — minta törvénybe és sok száz szőlőtulajdonos városi polgár jogaiba ütközőt, nem javasolhatja.

Az utkaparóknak fizetését a háború fartamára évi 16U K-val felemelni javasolja. — Özv. Fel- löldy Istvánná nyugdija még a régi szabályzat alapján lévén megállapítandó, annak csekélysége (560 K) miatt hozzájárulást javasol a tanács" azon indítványához, hogy a pénzügyminiszter jóváhagyásától feltételezetten a fogyasztási adójövedelem terhére évi 440 K kegydijban rószesittessék. — Tudomásul venni javasolja a közigazgatási bizottságnak azon harmadfokú határozatát, mellyel kimondotta, hogy a Sörház-utca melletti galagói ut nem dűlő-, hanem községi ut, s igy a viz- tulajdonos kincstár köteles az ott levő hidat jókarban tartani s a közönség használatára bocsátani, a város pedig jogositva van a Day ka Gábor- utcát ezen úttal összekötni.

A felső kereskedelmi iskolának 1918. évi költségelőirányzatát kapcsolatban a tandijfeleme- léssel elfogadásra ajánlja, olykép, hogy az igazgató a természetben élvezett fűtésért csakis 250 K-t fog a városnak megtéríteni. E javaslattal szemben a bizottsági tagok kisebbsége a tanács azon javaslatát ajánlja elfogadásra, hogy az igazgató önmaga gondoskodjék a lakásához szükséges tüzelőanyagról.

A házbórfillér szedése, nemkülönben az ingatlanok átíratása alkalmából szedendő városi illetékek ügyében alkotott és a belügyminiszter által elvileg jóváhagyott szabályrendeletek különböző módosítások és a helyesírási hibák kijavi(27 szám) 3

fása végett visszaérkezvén, a bizottság a módosítások teljesítését javasolja. Ezek között leglényegesebb, hogy a házbérfillért a háztulajdonos tartozik beszedni s minden adónegyedkor a városi pénztárba — különbeni végrehajtás terhe mellett — befizetni.

Amennyiben a hatósági lisztellátásban részesülök részére az uj termésből az augusztus hó 15-től egy évre szükséges gabonamennyiség beszerezhető lesz, elfogadásra ajánlja a tanácsnak azon javaslatát, hogy a város ezen mennyiséget szerezze be, a bevásárláshoz szükséges pénznek a helyi bankoktól való kölcsönvétele mellett.

Hozzájárulást javasol a jogügyi bizottság azon véleményéhez, hogy az ungvári'villamossági r.-t által megindított, de a városra két fokon kedvezőtlenül végződött azon perben, mikép a jelenlegi társaság nem azonos a volt ungvári bútorgyár r.-t.-gal: a város felülvizsgálati kérelemmel éljen.

HÍREK.

Tájékoztató

Jul. ÍO. A közigazgatási bizottság ülése d. e. 10 órakor.

11. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor.

A vármegyei múzeum nyitva van minden vasárnap d. e.

11—12 óráig. (Ideiglenes helyisége az áll. polg leányiskola.)

— Személyi hir. Papp Antal munkácsi megyéspüspök több heti tartózkodásra eltávozik székhelyéről.

— Kitüntetett hősök. A király elrendelte, hogy a legfelső dicsérő elismerés újólag a kardok egyidejű adományozása mellett tudtul adassák Vajda György 11. honvédgyalogezredbeli tart. főhadnagy-gazdászati tisztnek és a legfelső dicsérő elismerés a kardok egyidejű adományozása mellett tudtul adassák Bálán Gergely cs. és kir. 66. gy. e.-beli tart. hadnagynak. A 11. honvédgyalog ezredben 2. oszt, ezüst vitézségi érmet kapott Kincs Dániel népfelkelő tizedes, Kruppa István népfelkelő; bronz vitézségi érmet pedig Szakszón Mihály népfelkelő és Gáti Mihály tart. honvéd.

— Lelkészi kinevezés. Papp Antal megyéspüspök megbízta Király Gyula hajagosi lelkészi megbízottat a vinnai esperesi kerület hivatalának vezetésével és kinevezte Jaczkovics Panfil tőkés- falvi lelkészt Füzesmezőre h.-lelkésznek, Vaszó- csik Gyula füzesmezői lelkészt Tökésfaivára i. h. lelkésznek.

— Kitüntetés. Ferenc Salvator főherceg Petricsko Viktor tábori lelkészt a Vörös Kereszt II. o. tiszti keresztjével tüntette ki. — A király Banner Antal szatmári máv. főmérnök-felügyelőnek a háború alatt teljesített buzgó szolgálatának elismeréséül a II osztályú polgári hadi érdemkeresztet adományozta. '

— Ä szatmári egyházmegyéből. A szatmári

megyéspüspök áthelyezte Fechte1 Mihály felső- domonyai s.-lelkészt Tibára, Merlák Ferenc tibai s.-lelkészt Munkácsra és kinevezte Homy Oszkár ujmisést Pálócra, Peltsárszky Pál ujmisést Felső- domonyára, Reszler István ujmisést Szerednyére s. lelkésznek.

— Jargon művészest. Különleges voltánál fogva várakozással néz Ungvár közönségének egy része Levys Izsák jargon drámai színész estélye elé. Galicia és Lengyelországban körülbelül 6 millió zsidó érintkezési nyelve a jargon. Van jargon napilap, amely 200.000 példányban jelenik. Jókai és Mikszáth művei jargon fordításban megjelentek. Lilien, Hirszenberg művészi alkotásaik révén világhírűek. Iparművészeik is van. A jargon színház drámai kifejezői egyike Lóvys. Szinész, művész, aki Varsó legnagyobb színházának tagja. Drámai szinész, akinek művészete a kontinens metropolisaiban méltánylást és elismerést nyert. — Lóvys hétfőn tartja előadását Ungváron. Az érdeklődés olyan nagy, hogy a jegyek úgyszólván már eddig is elkeltek.

— Kislányok és a jótékonyság. Vargasori lelkes kis lánykák Mérő Aranka és Jutkovics Lujza rendezése mellett e hó 1-én az Ipartestület nagytermében jól sikerült gyermekelőadást rendeztek a gyöngyösi tüzkárosultak javára. Az előadott darabokat Morvay bácsi tanította be teljesen önzetlenül. Az előadás jövedelme 55 K 40 f volt, amely összeget a rendezők szerkesztőségünknek adtak át, hogy rendeltetése helyére juttassuk. Megtörtént. — Margócsy Ibolyka és társai kedves előadásban gyönyörködtették a hallgatóságot. Az ügyes előadás 57 K-t jövedelmezett az ungmegyei hadiárvák javára. Az összeget, melyet szerkesztőségünknek adtak át, rendeltetése helyére juttatjuk. — Szerednyén hat iskolás leányka szinielőadása 15 K-t juttatott a vak katonák részére. Elküldtük Az Estnek.

Katonai kinevezés. Tóth Emil és Dob- ránszky Zoltán népfelkelő gyógyszerügyi gyakornokokat a 11. népfelkelő parancsnokság nyilvántartásában népfelkelő segédgyógyszerügyi tisztekké kinevezték.

— Levizsgáztak a nagybereznai magán- - tanulók. A nagybereznai ügy, amely élénken foglalkoztatta a sajtót és a közönséget, befejezést nyert. A közokt. miniszter ugyanis a második folyamodásra kivételképen megengedte a nagybereznai magántanulóknak

a vizsgálatot. A tanulók e héten vizsgáztak az ungvári áll. polg. fiú- és leányiskolában.