Ung, 1917. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)
1917-02-04 / 5. szám
1917. február 4. U N G (5 szám) 5 szerint — legjobb hallgatni; okos ember úgy sem fog ezek közül feleséget választani, s ha igen: úgy megérdemli sorsát. Megvallom, csodálkozom az Ungvári Közlöny t. szerkesztőjén is, hogy közöl ilyen cikket. Sőt már többizben intéztek e lapban a hölgyek ellen erős kirohanást. Egyszer „A korzó szépei“ cim alatt, ahol — szintén általánosítva — kipellengérezi az ungvári hölgyeket és megállapítja, hogy nem jók, de nem is szépek. A napokban pedig „A piac akrobatái“ címmel a szegény, nehezen küzdő úri hölgyeket, a mai élet frontinögötti leg- szánandóbbjait: a háziasszonyokat szólja le keményen. Igen tisztelt Szerkesztő Ur! Mi nem akarunk polémiát kezdeni s ha erős szavakkal utasítjuk Jvissza a sok méltatlan vádat, csak azért tesszük, "^"gy felébresszük nevezett újság Íróit „szent“ >; .abulatukból és nemcsak őket, de városunk közönségét is; hiszen mit gondolhat egy idegen az ungvári hölgyekről, ha egy helyi lapban ilyen kritikát olvas felőlük; midőn a városba jön, nem tudhatja, hogy ez üres laptöltelék. Reményiem mindnyájunk nevében beszélek, amikor azt mondom: „Elég volt!“ — Ne fájjon azért senkinek a mi fejünk, hogy leányaink nem fognak férjhez menni. Hála Istennek van reá mód, hogy más utón is biztosíthatják ma már tisztességes egzisztenciájukat! — Az olyan Ízléstelenség pedig ki nem telik egy társaságbeli leánytól sem, hogy ő szólítsa fel lovagját, hogy kérje őt feleségül, „mert ő tisztességes asszony akar lenni!“ Több anya. Három indítvány. 1. Megbírságolandó az az eladó vagy vevő, aki a piacon erkölcstelen orditozásokat, káromkodásokat visz véghez, ha portékáját drágán meg nem veszik, vagy ha azt potom áron nem adják. 2. A vagyontalan tisztviselő-családot nem szabadna megbírságolni, ha maximális áron felül is vesz, mert csakis kénytelenségből, éhségből teszi azt. Az árdrágítót nem képes a szegény tisztviselő neje minden alkalommal feljelenteni, mert — hiába — kevés a piacon a rendőr. — A rendőrök a harctéren vannak! 3. A villanyvilágítással ellátott lakók egyáltalában ne kapjanak petróleumot, Rövidzárlatkor — ami rövid ideig, legfeljebb egy estén keresztül tart — égessenek' gyertyát. Ne vegyék el a világosságot, egy hónapban három hétig, azoktól, akik csakis petróleummal világítanak. Egy polgár. TANÜGY. Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter kinevezte Ligeti Sándor tállyai r. kath. iskolai tanítót az ungvári, Bellovics Anizia oki. tanítónőt a drugetházai, Eperjessy Ilonát a kereknyei, Erdélyi Margitot az alsókányai, Hvebnyák Józsefet a turjamezői áll., Horváth Katalint a tiszasalamoni ref., Juhász Irént a szenteskei áll., Kiss Etelkát a győröcskei áll., Koncsol Annát a vámoslucskai ref, Krajnyák Sándort az unglovasdi áll., Laczka Angélát a bajánházai áll., Magda Piroskát a vajáni ref., Namyslovné Menyk<5 Erzsébetet a perecsenyi áll., Fileczky Miklóst a bölcsősi áll., Szudey Erzsébetet a palágykomoróci g. kath., Takács Máriát a sóháti áll. iskolához tanítóvá, illetőleg tanítónővé. Kinevezést nyertek még: Pethő Dalma (Zombor), Dzunllay Jolán, Simkó Anna, Szucha- nek Erzsébet és Takács Anna. ANYAKÖNYVI TT T AT A rn A T D A í maidén nap, kivéve vaiiár11 1 V A 1 AIJ D U iJ. nap és ünnep délutánját,' Népmozgalmi kimutatás 19)7. jan. hó 27-től 1917. febr. hó 2 ig. Születések: Berger Zsigmond és Salamon Guszti, fiú; Juhász Géza és Palócz Margit, fiú; Olenics László és Szmolár Anna, fiú; Ilersfeovits Gizella, fiú; Siba József és JJihulik Anna, halva született leány; Moskovics Áron és Jakubovics Mária, leány. Házasságok: Molnár János géplakatossegód, szakaszvezető a cs. és kir. 3/85. számú gyalogzászlóaljnál és Martin Mária; Deutschländer Sándor téglagyári gyárvezető és Grünvald Eugénia. Halálozások: özv. Kuknes Mihályné Griscsák Mária r. kath., 64 éves; Kocsán Mihály g. kath., 20 éves napszámos; Lebovics Bernét izr.. 8 hónapos; Jónás Zseni g. kath., 8 éves; Fedor Anna g. kath., 80 éves; Szemetkovszki Juliánná g. kath., 55 éves. MEGHÍVÓ. A Szobránci Takarékpénztár Részvénytársaság 1917. évi március hó 4-én délután 2 órakor az intézet hivatalos helyiségében tartja XII. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, melyre a t. részvényesek az alapszabályok 48. §-a értelmében tisztelettel meghivatnak. NAPIREND: 1. Az igazgatóság jelentésének tárgyalása. 2. A mérleg- és veszteség-nyereség-számlák helyességének megállapítása. 3. A számadás aluli felmentvény megadása. 4. Az igazgatóság által a nyereség felosztása, illetve hováforüitása iránt előterjesztett javaslat feletti határozathozatal. 5. Igazgatósági tagok választása. 6. Esetleges indítványok. Szobránc, 1917. évi január hó 24. AZ IGAZGATÓSÁG. Az alapszabályok 50-ik §-a alapján a szavazati jog gyakorlása végett a részvények az intézetnél 8 nappal a közgyűlés előtt téteményezendők le. Mérleg-számla 1916. december hó 31-én. VAGYON Összesen TEHER Összesen ____________________________________________K f_______________________________________K f Pénzkészlet............................... 6972 31 Részvénytőke ........................... 200000 — Váltótárca ................................... 548960 47 Tartalékalap*................................ 43500 — Kötvénykölcsön ...................... 41377 64 Betétállomány........................... 363886 85 Intézeti ház............................... 14000 — Visszleszámitolt váltók .... 49416 — Folyószámla............................... 23316 30 Fel nem vett osztalék .... 1090 — Értékpapír................................... 22502 40 Nyereség .................................... 11059 85 Ingatlan ................................... 8865 50 Befiz. a Pénz. Közp. jegyz. üzletr. 400 — Berendezés............................... 2100 — Perelőleg és óvás ...................... 458 08 668952 70 *Ez évi dotációval K 46500— 668952 70 ~ I Eredmény-számla 1916. december hó 31-én. KIADÁS Összesen BEVÉTEL összesen _ ______________________________________________K 1 f _____________________________________________K f Tőkésített betétkamat .... 15435 56 Áthozat a múlt évről .... 533 71 Kifizetett betétkamat . 486 62 Váltó-kamatok............................ 45014 57 Betétkamat-adó ......... 1592 22 Kötvény-kamat............................ 3635 57 Visszlesz. váltókamat .... 5115 48 Értékpapir-kamat ....................... 931 50 Adók .......................... 6524 87 Kezelési költségek . 1539 15 Tiszti fizetések . \ . 7890 — Könyvek és nyomtatványok . . 160 60 Leírás berendezésből .... 228 — Jótékony cél ............. 83 — Nyereség ................................... 11059 85 50115 35 50115 35 Szerkesztői üzenetek, Kéziratokat nem adunk viasza Bérmentetlen levelűket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nein veszünk figyelembe. K. L. Nem vált be, D. N. Megkaptuk, ismertetjük. A kiadásért felelős: BÁNÓCZY BÉLA. Szobránc, 1916. évi december hó 31-én. Ferencsik Ödön, Herskovits Ármin, Dr. Szentgyörgyi Adolf, Herskovits Dávid, dr. Preusz Jenő, ig. tag. ügyv. igazgató. ig. elnök. ig. tag. ig. tag. Jelen mérleg- és eredmény-számlát a fő- és segédkönyvekkel összehasonlítva, azt mindenben megegyezőnek találtuk. Szobránc, 1916. évi december hó 31-én. Tomcsányi István, Fekete Béla, Schönberger József, Tüchler Károly, I. b. elnök. f. b. tag. f. b. tag. f. b. tag.