Ung, 1916. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1916-01-23 / 4. szám
4. (4 szára) U N G 1916. január 23. Alkalmazást keres mielőbbi belépésre vagy március 1-ére 42 éves, 3 gyerek atyja, teljesen hadmentes kertész, ki a kertészet összes ágaiban teljes jártassággal bir, érti a disz, konyha-, gyümölcskertészetet, szőlészetet, melegágyak kezelését, korai háztartást, csokrok és koszorú kötészetet, stb. Szives megkereséseket kér a fizetés megjelölésével „Szorgalmas“ jeligére a lap kiadóhivatalábaNemzetközi Halottszállitési iroda Temetkezési Intézetek Egyesülése Budapesti iroda Vili., Üllői ut 14.1. em. 1. TELEFON: JÓZSEF 32—12. Gyásszal sújtott családoknak készséggel áll rendelkezésre. Elesett hősöket gyorsan, kis költséggel hazaszállít. Európa minden jelentékenyebb városában levő tagjaink ismerik a vidéket, a vidék nyelvét, ahol a sir felkeresendő és a hatóságokat, akik az engedélyt adják az átszállításhoz. A megbízás dija egy nagy bankba fizetendő. 6050 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosok és magánosoktól tanúskodik arról, hogy a z Kaiser-féle mellkaramellák (három fenyővel) rekedtség, elnyálkásodás, liurut, görcs és fojtó köhögést «se a legjobban elhárítja, «se Csomagja 20 és 40 f. Egy szelence 60 fillér. Kapható : Bene Lajos, Lám Elemér, Tom- csányi Ödön és Marosi Adolf gyógyszer- tárában, valamint Lendvai Testvérek drogériájában. 258 MEGHÍVÓ. fi jügykaposi takarékpénztár R.-Í. IX. évi rendes közgyűlését Nagykaposon, 1916. február 6-án d. u. 2 órakor a Társaság saját helyiségében fogja megtartani, amelyre a t. részvényesek ezennel meghivatnak. • Tárgysorozat: 1. Igazgatósági jelentés az elmúlt üzletévről. 2. Mérleg megállapítása és határozath. a nyeremény felosztása tárgyában. Felmentvény megadása. 3. A közgyűlést 8 nappal megelőzőleg beadott indítványok tárgyalása. Nagykaposon, 1915. december 31-én. Bernáth Zoltán s. k., elnök. Kivonat az alapszabályokból: 9. §. Közgyűléseken szavazati jogot csak személyesen megjelenő oly önjogu részvényes gyakorolhat, kinek részvénye a közgyűlést megelőzőleg 30 nappal a részvénykönyvben nevére Íratott s akik a közgyűlést legalább 3 nappal megelőzőleg részvényeiket vagy ezek letéti jegyét a Társaság pénztáránál elismervény ellenében letétbe helyezik. A szavazásra való jogosultságot az elismervény igazolja. Mérleg-számla 1915. december hó 31-én. VAGYON —ÖsiKeg— ■ TEHER _Összeg— ________________________________________K f________________________________________K f Pénzkészlet............................... 75492 32 Részvénytőke .......... 300000 — Intézeti ház............................... 37000 — Tartalékalap .... 65083 34 Ingatlanok ................................... 21875 44 Házalap. ,.................. 6800'— Értékpapírok............................... 93582 — Osztalék tartalék . . 4000'— Végkielégítési alap értékp. letétje 9718 — Veszteség tartalék. . 4000'— 79883 34 Váltók: Takarékbetétek . . . 95264649 jelz. bizt. 474201*— Folyószámla-betétek . 62992*36 1015638 85 kéz, vált. o6i529‘19 104173019 Visszleszámitolt váltók .... 114603 — Leírás ...................... 5916'— 1035814 19 Végkielégítési alap................... 10172 32 Kötvények: jelz. bizt. 15828180 Fel nem vett osztalék .... 1125 — kezességi kötv. 30996*08 189277 88 Letétek......................................... 6184 52 Folyó számla adósok . " . . . 69821 31 Előre bevételezett kamatok . . 8559 58 Óvásdijak . . 207 68 MuitóvrőláthozottnyeGiro számla Ó. M. B .................. 7592 49 reség . . % 69L35 Előre fizetett visszlesz. kamatok 544 42 Folyó évi nyereség . . 33000' 336J1 3o Hátralékos kamatkövetelések . 28932 23 1569857 96 1569857 ^6 . j Eredmény-számla 1915. december hó 31-én. KIADÁS —Összeg— BEVÉTEL ----Összeg— __________________________________________K f____________________________________________________K i Tőkésített betétkamatok . . . 37476 20 Kamatokból.................................... 128236 59 Kifizetett betétkamatok .... 1536 60 Értékpapir-kamat (1590 K adóVisszleszámitási kamatok . . . 26286 60 mentes).................................... 1740 — Különféle alapok kamatai. . . 401 86 Jutalékok.................................... 2833 97 Tiszti fizetések .......................... 10450 — Házbér......................................... 1840 — Üzleti költségek ...................... 4399 24 Részvényátirási dij................... 10 — Állami és községi adók . . . 10190 43 Múlt évről áthozott nyereség . 691 35 Kamatadók ............... 4778 63 Illeték ........................ 225 — Leírások .................... 5916 — Múlt évről áthozozott nyereség .... 691*35 Folyó évi nyereség . 33000*— 33691 35 135351 91 135351 91 Nagykapos, 1915. december hó 31-én. Galgóczy Gyula Soltész Imre Kovács József pénztárnok. igazgató. könyvelő. Az igazgatóság: Bernáth Zoltán Maksa József elnök. alelnök. Kardos Emil, Eszterhay Károly, Kende Péter, Braun Farkas, dr. Novák Endre, Spiegel Dávid. Mokcsay József, Szilágyi Sándor. Megvizsgálta és helyesnek találta a felügyelő-bizottság: Árvay Ödön, Zhbó Gyula, Traun Gyula, dr. Novák Béla, Dr. Rosenberg Jenő, elnök. Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvárt. fisavanyuvizi j 1 sár vasas gyógyfürdő, 1 I hol egész télen, mind nyáron lehet | I reggel 7 órától este 8 óráig kényei- | | mesen, tisztán savanyuvasas forrásból | I meleg vagy langyos vízben fürödni, na- | I gyón ajánlható mindazoknak, kik vér- | U szegénységben, nőibajokban, reumában, | gi vagy betegségek utáni gyengeségben i* | szenvednek. g l .A vendéglő helyiség I a fürdőző közönségnek kellemes üdülő- | 1 helyül szolgál, hol jó minőségű, teljes | | tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves bo- h i rok, kőbányai sör és friss meleg ételek | | a nap minden szakában kaphatók. § | Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy | | a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt y | bérbe átvettem és kérve továbbra is becses § 1 pártfoeá.-ukat, maradtam kiváló tisztelettel g I Schwinger Sándor jj I 150 1—26 fürdő, szálloda és vendéglő tulajd. |
