Ung, 1915. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)
1915-07-11 / 28. szám
2 (28. szám.) god a nagy szomorúságon idején. Az fogja megszelni azt a kenyeret, amit te domború izmaiddal majd megke- ressz. Ládd, én tudom, hogy az fog majd neked csi- csergős kalitkát építeni sárkunyhócskádból, amikor majd keblén az élet virága uj bimbóba fakad . . . Ládd fiam, a te kicsi-kevés öt éveddel mindezt nem tudod. Te gondtalanul, bánat nélkül futkosol tova ezen a pázsiton. Izzadság-csöppjeid harmatozó gyöngyök, de a tüdőd az élet kohója. Ott ég a te tested tüze, hogy táplálja gyors inu lábad a futásban, kerek karod a birkózásban, éles torkod a ricsajban . . . Ott, ott van benned a jövő élete, a jövő reménye, a jövő boldogulása, igen, a boldogulása, ami csak a te kemény koponyádtól, a rugós izmaidtól, a te öklödtől, a te lábikrádtól függ csupán . . . Bizony, csak attól, csak attól ... No szervusz, fiam ! . . . Rácz Pál. A VÁRMEGYH. § A közigazgatási bizottság ülése. Ung vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 13-án d. e. 10 órakor tartja rendes havi ülését. § Gabonaárak. A földművelésügyi miniszter a gabonanemüek legmagasabb árát métermázsánként igy állapította meg Ung vármegyére nézve: Búza: juh 10-től 21-ig 40 K 50 f, juh 22—31-ig 39 K 50 f, aug. 1—10 ig 38 K 50 f, aug. 11—21-ig 37 K 50 f, aug. 21-ike után 36 K 50 f. Rozs: julius 10—21-ig 31 K 50 f, juh 22—31-ig 30 K 50 f, aug. 1-je után 29 K 50 f. A kétszeresért követelhető legnagyobb ár a kétszerest alkotó keverékben levő búza- és rozsmennyiség legmagasabb árának összege. Árpa-, juh 10-től kezdve 29 K 50 f. Zab: juh 10-től kezdve 28 K. VÁROSI ÜGYEK Közgyűlés. — Jul. t). — Szépen látogatott közgyűlése volt a képviselő- testületnek az elmúlt kedden, melynek napirendjére az „érdekes“ tárgyak egész légiója volt kitűzve. A legnagyobb érdeklődést azonban mégis, a pénzügyi bizottságnak oly indítványa képezte, mely egy napirendre tűzött tárggyal volt kapcsolatban. Ez a polgárőrség beszüntetésére vonatkozó indítvány volt, aminek elfogadását dr. Sajó Elek főügyész nem ajánlotta, mert — úgymond — a polgárőrség feloszlatása a létesítést jóváhagyó belügyminiszter hatáskörébe tartozik. Minthogy azonban úgy Gaar Iván, mint dr. Juszkovits Mór azt állították, hogy a polgárőrség szervezési szabályai belügyminiszteri jóváhagyást nem nyertek, — dr. Sebő Sándor és Gaar Iván ismételt felszólalása után felhívta a képviselőtestület a rendőr- kapitányt, hogy a polgárőrség felállítására vonatkozó iratokat a legközelebbi közgyűlésen mutassa be. A napirendre tűzött ügyek tárgyalása előtt az elnöklő polgármester bejelentette dr. Levy József és dr. Tüchlei Sándor képviselőtestületi tagoknak őszinte részvétet keltő elhunytét, a képviselőtestület pedig érdemes munkásságuk feltüntetése mellett emléküket jegyzőkönyvileg meg örökíteni rendelte. Tudomásul vették ezután az 1915. évi költségvetés jóváhagyására vonatkozó törvényhatósági bizottsági határozatot; az alispánnak azon elsőfokú intézkedését, .mellyel Tabódy Elemér iktatót hivatalvesztésre Ítélte; a hadikölcsön ujabbi jegyzése (12000 K) ügyében tett tanácsi intézkedést. A városban szolgálatot teljesítő csendó'rség dologi szükségletére szolgáló összeget megszavazták. Az ügyvezető-orvosi állás betöltését a háború utáni időkre halasztották, egyben felhatalmazást nyert a polgármester egy ideiglenes városi orvos alkalmazására A Fehér-Hajó bérbeadására megtartott árverés eredményét csak azon részében hagyták jóvá, mely megfelelő béremelést biztosit; ellenben a többi bolthelyiségek és lakások kikiáltási árát megfelelően felemelték azon hozzáadással, hogy ha a régi bérlők az uj árakat 8 napon belül elvállalják: árverés nélkül megmaradnak bérleményeikben. A városi és házi szemét szállítására vonatkozó árverés megtartásút elrendelték. A kisebb osztályba sorozott nős és külön pótlékban nem részesülő tisztviselők, alkalmazottak, tűzoltók, napidijasok és rendőrök részére egy havi fizetősöknek megfelelő rendkívüli segélyt engedélyeztek. Ermacura Jánosnak a községi kötelékbe való felvételét kilátásba helyezték A közkórházi bizottság javaslatára a kórházi építkezések teljes befejezhetésóhez még szükséges 35000 K-t egyhangúlag megszavazták. A kövezetvámbérlőnek bérleengedés iránt ismételve benyújtott kérelmét megint elutasították. Most kellett volna tárgyalni a város lakossága részére szükséges liszt biztosítására vonatkozó javaslatot, amennyiben azonban az idő már 6 óra felé járt, úgy ennek, mint a még napirendre tűzött több más ügynek tárgyalása a legközelebbi közgyűlésig elhalasztatott. Még egy érdekes ügye volt a keddi közgyűlésnek. Két szinügyi bizottsági tagsági hely ugyanis UNG megüresedett, s ezek egyikére a polgármester Monori Miksa árvaszéki jegyző megválasztását ajánlotta A képviselőtestület azonban kimondotta, hogy a képviselőtestület bizottságaiba csakis választott vagy virilis tagok választhatók, tisztviselők csak oly esetben lehetnek bizottsági tagok, hol ezt a szervezési szabály, endelet külön kiemeli. E határozat után Berzeviczy István r< ndőrkapitány a szinügyi bizottság elnökségéről bejelentette lemondását. ügy a megüresedett szinügyi, mint a tűzoltói és kórházi bizottsági tagsági helyeket a legközelebbi közgyűlésen fogják betölteni. Közgyűlés. A város képviselőtestülete e hó 13 ikán délután 3 órakor rendkívüli közgyűlést fog tartani, melyen a 6-iki ülésről elmaradt ügyek kerülnek tárgyalásra. Qtfrm í DO7 HAMI1TELMAN , bhhr LliiM, AGATÄ KRÉMJÉT használja. HÍREK. Tájékoztató. Jul. 13. A közigazgatási bizottság ülése d. e. 10 órakor. Városi közgyűlés d. u. :i órakor. Julius 19. Az Ungvári Dalárda közgyűlése d. u. 5 órakor a városháza nagytermében. a Társaskör (Kasr.ínó) könyvtára nyitva van minden kedden este 6—7 óráig. A K&reskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e 11—12 óráig. A Népkönyvtár szünetel. A magyarországi munkások rokkant- és hyugdij-egytv- tébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. Nincs még veszve Lengyelország! Poklok mélyéből a viszály angyala szövetkezett a földi hatalom zsiványhadával, s irtó háborút kezdett egy szegény, szerencsétlen nemzet: Lengyelország ellen. Győztek 1 Ökölbe szorul a kéz, könny tolul a szembe, ha rád gondolunk . . . Macejovice mezeje ! . . . . 1795 ! Sirjába ölték a nagy nemzetet, s örök álomra, némaságra kárhoztatták, pedig szive lüktet, lelke érez, elméje gondolkozik most is, s élni, halhatatlanná lenni vágyik mindenkor. Aszott csontjainak rémes zöreje, ajkának fájdalmas fohásza nem egyszer jelezte már, hogy nem tud nyugodni odalenn a siri világban.... 1-830—31; 1862 . . . Istenem! De mind hiába! A sírásók és temetőőrök résen állottak, s visszaüzték odújába a szegény kisértetet: a lengyel szabadság hazajáró lelkét. De az éjszaka nem lehet örök; fölkel még az igazság tündöklő napja, melyen a világ csodálattal fogja látni majd, miként küldi az álmából fölriadt nemzet sza- badságszeretete bérencek ezrei ellen milliók hadát, hogyan Ítél az Isten népek és királyok felett, s adja vissza a természet örök, széni jogát. Talán közelebb az idő, mint hinnénk is: „Jeszcze Polska nie zginela!“ Lengyelország ! Eljön még a te világod, a szép idő, hosszas szenvedés után a boldog, -örökké tartó vidámság. Fekete rózsa. — Kitüntetés. A király a következő kitüntetéseket adományozta: Az ellenség előtt elesett Schmidt Ágoston 66. gyalogezredbeli alezredesnek, a 32. népfelkelő gyalogezred parancsnokának a hadidíszittnényes 3. osztályú katonai érdemkeresztet, — Bob kő Sándor 66. gyalogezredbeli századosnak és Nagy János 66. gyalogezredbeli főhadnagynak az ellenséggel szemben vitéz magatartásuk elismeréséül a katonai érdemkereszt 3. osztályát a hadiókitménnyel, — dr. Selye Hugó ungvári tart. kórházi ezredorvosnak és dr. Frey Hugó cs. kir. Landw. nyilvántartásbeli ezredorvosnak az ungvári tart. kórháznál a Ferenc Jó- zsef-rend lovagkeresztjét az ellenséggel szemben kitűnő szolgálatuk elismeréséül, — dr. Szilagyi József főorvosnak a koronás arany érdemkeresz tét vitézségi szalaggal kitűnő és önfeláldozó munkásságáért. Dr. Szilágyi főorvost Kisvárdáról, ahol polgári orvos, kitüntetése alkalmából egy küldöttség kereste föl jókívánságaival. — Kinevezés. A vallás- és közokt. miniszter a siketnémák helybeli intézetének igazgatójává Schulmann Adolf tanárt nevezte ki. A miniszter kitüntető bizalma egy fejlődő intézet élére állította, amelynek úgyszólván alapítása óta buzgó munkása volt. Tevékenysége azonban az intézet falain kiviil is túlterjed, amennyiben városunk több kultúrintézményének működő tagja, a Magyar Siketnéma-Oktatás c. szaklapnak pedig munkatársa. Kinevezése nemcsak pályatársai, de városunk társadalmának széles rétegében is igaz örömet keltett. Az új igazgató ezidőszerint Karán- sebesen teljesít katonai szolgálatot, ott érte az örömhír. — Jubileum. Havasi József volt ördarmai, jelenleg szerednyei r. kath. plébános f. hó 6-án lett ezüstmisés áldozópap, ekkor ünnepelte első szent-miséje 25-ik évfordulóját. Ebből az alkalomból — még Őrdarmán — sokan keresték fel különösen paptársai közül, hogy ezüstmiséjén ott legyenek, örömében osztozkodjanak. Tahy Ábris főesperes, az ünnepelt egykori primiciai szónoka, szent-mise közben szeretettől égő szavakkal Isten iránt való hálaadásra szólította fel a jubilánst, a boldogságban és sikerekben gazdag 25 évest, de fölhívta lelkét készületre és imádságra is, hogy küzdelme és Isten kegyelme által a jövendő még gazdagabb legyen. A templomi ünnep után a plébános régi szokott szívességgel látta vendégeit. 1915. julius 11. — Uj jogtudor. Kúrák Miklós jogszigorlót a budapesti tudományegyeten jogtudorrá avatták. — Egyházi hírek. Lőrincz István ungvári káplán adminisztrátornak küldetett Ordarmára. Merlák Ferenc káplán Tibáról Ungvárra helyeztetett át. — Felső kereskedelmi iskola. Felkérem mindazokat, akik a szeptember hó 1-én megnyíló felső kereskedelmi iskolába akarják gyermekeiket járatni, hogy tájékoztató összeírásuk céljából ezt velem 3 nap alatt akár szóval, akár levelezőlapon közölni szíveskedjenek. Dr. Juszkovits Mór. — Az első szentszéki ülés Nyíregyházán. A hajdudorogi püspökség székhelyének Nyíregyházára történt áthelyezése óta e hó 1-én volt az egyházmegye szentszékének első ülése. A szentszéki ülést kevéssel 9 óra után nyitotta meg Mik- lóssy István megyéspüspök. Üdvözölve a megjelenteket, rámutatott azokra az eseményekre, melyek a múlt év julius 2-án Debrecenben tartott konkurzusi szentszéki ülés óta történtek. Az országra háború csapása szakadt, ami az egyházmegye szervezésével kapcsolatos kérdések ' kedvező megoldását némileg elodázza. A munka mindazáítal folyik, a kérdések rendezése meg van inditva. Az elmúlt év eredményei közé számítható a közigazgatási beosztásnak végleges megállapítása s öt főesperességnek alapítása. — Örömét fejezte ki a püspök affölött, hogy a biztos és jó kormányzás előfeltétele, a végleges székhely, a püspökségnek Nyíregyházára való helyezésével szerencsés megoldást nyert. Felemlítette, hogy Nyíregyházán az állami' tanítóképző intézet lótesittetett oly célzattal, hogy az elsősorban a hajdudorogi egyházmegye részére neveljen munkaszerető, müveit és hazafias érzelmű tanítókat. Lesznek — lehető rövid időn belül — fölállítva internátusok, nevelő intézetek, hol a szegény szülők jeles képességű gyermekei, a papok és tanítók árvái kedvezményes, sőt ingyenes eltartást nyernek, hogy tanulhassanak. Az' ülés főtárgya papnövendék'ek fölvétele volt. Felvétettek Kávási Kornél, Lengyel István, Mihálka Ro- mulusz, Oravecz József és Fenczik Sándor érettségizett ifjak. Ezekkel együtt az egyházmegye növendékeinek száma 35 re emelkedett. Az ülés után a püspök saját asztalánál vendégül látta a megjelent szentszéki ülnököket. — Gyászhirek. Zalai és sirokai Sirokai Al- bertné Lengauer Zsófia, néh. Sirokai Albert főgimn. tanár özvegye, f. hó 4-én életének negyvennyolcadik évében elhunyt. A megboldogult finom lelkű nő, gondos feleség és gyengéd anya volt, mindegyik tulajdonsága valósággal mintaszerű. Hosszabb idő óta betegeskedett, mig végre szenvedéseitől megváltotta a halál. Mostoha leánya : Mascsekievics Lajosné, beregszászi telekkönyvvezető felesége, gyermekei: Margitka egyetemi hallgató és Zoltán főgimn. tanuló gyászolják az elhunytat. Temetése 5-én ment végbe. Megjelentek a főgimnázium tanárai nejeikkel és a megboldogultnak barátnői. Özv. Kaill Ferencné, szül. Bentsik Erzsébet f. hó 4-én Radváncon elhunyt. Súlyos csapás érte Soltész Imrét, a nagyka- posi takarékpénztár igazgatóját, nejének: Szabó Annának f. hó 8-án, életének hatvanharmadik évében történt elhunytával. A megboldogultat f. hó 9-én nagy részvét mellett helyezték a családi sirkertbe örök nyugalomra. — A mi mégsem járja cimü hírünk kiegészítéséül közöljük, hogy Kovács József őrnagy, állomásparancsnok erélyes- intézkedése folytán mi sem akadályozza már a közönség jégszükségletének beszerzését. A közönségnek ugyanis a délelőtti jég áll rendelkezésére, mig a katonai husfüstölde részére a délutáni jeget szállítják el. Örömmel jegyezzük fel egyúttal, hogy a jóggyár jelenleg már egy újabb bővizű kuttal is rendelkezik, melynek elkészítéséhez a szükséges munkaerőt a katonai parancsnokság adta. — A$ Ungvári Dalárda f. hó 19-én d. u 5 órakor a városháza tanácskozó-termében tartja évi közgyűlését, melyre a pártoló és működő tagokat tisztelettel meghívom. Berzeviczy István, elnök. — Névmagyarosítás. Kiskorú Spisák Ilona ungvári tanítónő jelölt „Csicseri“-re magyarosította családi nevét. — Urszay Gábor pozsonyi lakos „Uzsoki“-ra változtatta nevét a belügyminiszter engedélyével, ügy látszik, az uj „Uzsoki“ lelkét azok a nagy harcok kapták meg, amelyeket hős honvédeink vívtak az uzsoki hágónál. Mennyire helyesebben cselekedett Urszay Gábor, mint azok, akik „Bercsényi“ névre pályáznak. — Szérum a drágaság ellen. íme a történet : A munkácsi haikereskedők kartelbe léptek és a hal kilóját különösen pénteken 4 koronára is felverték. A fogyasztók a rabbihoz fordultak orvosszerért, s a rabbi a talmudhoz fordult tanácsért. A szentirás azután meg is mutatta az utat. Ennek alapján a rabbi kihirdette a templomban és hirdetményeken is tudatta a híveivel, hogy nemcsak a vett hal, hanem még az edényök is tréíni lesz azoknak, akik 2 K 40 f.-nél többet adnak érte. A halat az Isten adja, a folyók táplálják, itt nincs alap a szertelen uzsorára, s a szent könyv jogot ad néki a beavatkozásra. S ime a hal ott romlott meg pénteken a kereskedők nyakán, akik estefelé már szívesen adták kilóját 2 korona 40 fillérért. Hát nem érdekes ?!
