Ung, 1915. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)
1915-05-16 / 20. szám
U N G 1915. május 16. 2 (20. szám) Mindkét fél emberei egymás közelébe bátorkodtak s mondhatni: lövészárkaikba jutni, kezet fogtak, el-elbeszélgettek, kölcsönösen kinálgatták egymást cigarettával, dohánnyal, cihákkal, még a kulacs tartalmát: a drága kincset is megosztották. A hirtelen szerzett barátság annyira ment, hogy a muszkák vissza sem akartak menni övéikhez. Nehogy azonban a genfi egyezményt megsértsük, szép szóval igyekeztünk őket csapatjukhaz küldeni. N. főhadnagy urunk még szivarkészletét is kiosztotta köztük utravalóul, mondván : — Menjetek, majd félóra múlva, ha megkezdjük a tüzelést, szívesen látunk s barátjai leszünk minden ide vánszorgó muszkának. Lejárt a kitűzött négyórai idő, megszólaltak a fegyverek, kerepeltek a géppuskák, bömböltek az ágyuk, mintha semmi sem történt volna. Mi meg hiába vártuk vissza vendégeinket, azok biz’ nem jöttek. A VÁRMEGYE. § A köziga7gatási bizottság ülése. Ung vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 11-én tartotta meg gróf Sztáray Gábor főispán elnöklete mellett e havi rendes ülését. Az alispán röviden megemlékezik jelentésében azon jótékony hatásról, melyet a szövetséges seregek galíciai előrenyomulása a határmenti községek gazdasági életére és a köz- igazgatási szervezet ottani működésére gyakorol és azon reményének ad kifejezést, hogy legközelebb a felvidéken a normális állapotok helyreálltáról tájékoztathatja a bizottságot. A főorvos jelentése szerint a közegészségügyi állapot nem kedvezőtlen, a két legsúlyosabb járványos betegség: a kolera és a kiütéses tífusz vármegyénk területét alig hogy érintette. A születések száma április hóban 428, a halálozásoké 518, csökkenés a lakosság számában 90. Az állami és törvény- hatósági utak állapota kielégítő. Az állategészségügyi állapotok kielégítők, a katonaság által a vármegye több helyén elhelyezett állatállomány azonban nagyrészt ragadós állati betegségekkel fertőzött úgy, hogy ezeknek az amúgy is rendkívül megcsappant létszámú polgári állatállománytól való elkülönítése fokozott gondosságot igényel. A gazdasági felügyelő jelentése szerint a beállott kedvező időjárás folytán az őszi vetések igen szépen fejlődnek és kedvező terméseredményekre nyújtanak kilátást. A tavaszi vetési munkálatok végzósét nagyon elősegítette a katonaság által nyújtott igás munkaerő, melynek segítségével a munkálatok mindenütt befejeztettek. VÁROSI ÜGYEK Három napos közgyűlés. — Máj. 11.. 12. és 14. A képviselőtestületnek ez évi rendes közgyűlése három napon, jól mondva, három délután keresztül tartott. De nem is csoda, mert a napirendre tűzött tárgyak között volt a városi alkalmazottak nyugdíjszerű ellátásáról szóló szabályrendelet tárgyalása is, amit egész terjedelmében fel kellett olvasni. A tervezetet el is fogadták azon hozzáadással, hogy az ügyvédi pályáról a város szolgálatába lépő egyének nyugdíjszámításánál öt, nem a város szolgálatában töltött évnek figyelembe vételét is elrendelheti a képviselőtestület. A közgyűlés első napján bejelelentette a polgármester, hogy özv. Lónyay Ferencné dr. Lám Károlyra, Pogány Jenő pedig dr. Szőke Andorra bízta virilis jogának gyakorlását. A megüresedett árvaszéki h.-elnöki állásra Popovics Miklóst, pénzügyi bizottsági taggá Komjáthy Gábort választották meg. . Tudomásul vették az 1914. évre vonatkozó polgármesteri jelentést, továbbá, hogy úgy a városi köz- mint a gyámpénztárt, valamint a hatósági vizsgálat alá tartozó pénztárakat teljesen rendben találták a vizsgáló-bizottságok. Elfogadták az 1914. évi záiószamadásokat, melynek adatai szerint a városi pótadóhátralék az Í914 évben óriásilag növekedett. Tudomásul vették a kereskedelemügyi miniszter leiratát, mellyel az eddigi kövezetvámi díjakat újabb egy évre érvényben hagyta. A községi közmunka ez évi napszámdija 3 K-ban, az igás állat után fizetendő 8 K-ban állapíttatott meg. Az élelmezési bizottság jelentésének tárgyalása folyamán jóváhagyták az eddig tett intézkedéseket, s elhatározták 100,000 K kölcsönnek a vármegyei alapokból való kölcsönvételét. Gaar Iván indítványára pedig távirati megkeresést intéztek a földmivelésügyi miniszterhez, hogy a Mümalom által a város részére megvásárolt búza és tengeri szállítását sürgősen engedélyezze. A városi ügyészi állást VIII. f. o. főügyészi állássá szervezték át, a tűzoltó-parancsnoki állást pedig megszüntették. A városi bértárgyak bérbeadására vonatkozó feltételeket elfogadták, s ezzel kapcsolatban kimondották, hogy bérhátralékban levők ajánlatai nem fognak figyelembe vétetni. Tudomásul vették, hogy a fogyasztási ügyvivői állás betöltése ügyében történt választást a belügyminiszter megsemmisítette, s uj választást rendelt. Tekintettel azonban a háborús időre, a jelenlegi kezelők további intézkedésig állásaikban meghagyattak. A 62 képviselőtestületi tag által aláirt azon indítvány, hogy a fogyasztási adók kezeléséről alkotott szabályrendelet oda módosíttassák, hogy ügyvivővé felső kereskedelmi iskolai érettségi bizonyítvánnyal nem biró volt városi tanácsos is megválasztható legyen, — nem talált meghallgatta tásra. Az iparos és kereskedő-tanonciskola felügyelő-bizottságának tagjaiul megválasztották a következőket: Blanár Ödön, Boross Zsigmond, Butkóczy János, Deák Gyula, Demkó János, Dobrovszky József, Flach Jakab, Földesi Gyula, Fried Izidor, Gaar Iván, Hámos Aladár, Horovicz Ede, Jaczik Miklós, Jäger Bertalan, Klein Ignác (kereskedő), Klein Lajos, Kozár Lajos, Lipták József, Margócsy Aladár, Mihalcsik Gyula, Mos- kovics Lőrinc, Pap János, dr. Reisman Henrik, Rozgonyi József, Schulz Kelemen, Szabó György, Székely Simon, Takács István. A városi utcaseprők részére — a háború tartamára átlag havi 15, a mezőőrök részére 10 K drágasági pótlékot engedélyeztek. Fekéshazy Sándor vágóhídi felügyelőnek — figyelemmel a nagymérvben emelkedett vágásra — 200 K pótlékot szavaztak meg. A városi közkórház orvosai részére megállapították a lakbérilletményt. Az iparos és kereskedő-tanonciskola tanitói karának azon kérelmét, hogy az óradijak azon időre is kifizet essek, mely alatt tanítás nem tör tént, — elutasították. A városi szemétfuvarozó igazoló jelentését nem vették tudomásul, mert kötelezettségének tényleg nem felelt meg. A katonai parancsnokságnak köszönetét fejezte ki a képviselőtestület azon rendelkezéséért, melynek eredménye, hogy ma az utcák tiszták, s öntözöttek, illetve hogy e célra munkaerőt bocsát a város rendelkezésére. Hozzájárult a képviselőtestület, hogy a város egyes helyein szemétgyüjtő-ládák állíttassanak fel. HÍREK. Tájékoztató. a ráisaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van minden kedden este (>—7 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e. 11 12 óráig. A Népkönyvtár szünetel. A magyarországi munkások rokkant- és zyugdij-egyleiébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. — Szurinay német vaskeresztje. A király megengedte, hogy Szurmay Sándor altábornagy, az uzsoki hágó hős védője, a német császár által neki adományozott vaskereszt 2. osztályát elfogadja és viselje. — Kitüntetett hősök. A király megparancsolta, hogy a legfelső dicsérő elismerés újólag tudtul adassék az ellenséggel szemben vitéz magatartásáért Nagy János 66. gyalogezredbeli főhadnagynak, és az ellenség előtt elesett Hülyék Valér 11. honvédgyalogezredbeli tart. főhadnagynak a hadidiszitményes 3. osztályú katonai érdemkeresztet adományozta. — A hadseregfőparancsnokság az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásuk elismeréséül az I. osztályú ezüst vitézségi érmet adta Bartha Zsigmond és Takács Benzsák Mihály 11. honvédgyalogezredbeli őrvezetőknek, a 2. osztályú ezüst vitézségi érmet pedig Csikós Ferenc 11. honvédgyalogezredbeli tizedesnek. — Ä trónörökös és az „Ung". Annak a lelkes és gyönyörű fogadtatásnak, amelyben Károly Ferenc József főherceg 1914. dec. 30-án, első ungvári látogatása alkalmából részesült, méltó tolmácsolója volt az Ung. Lapunk kiadójának az az ötlete támadt, hogy az Ung f. évi első számát, amelyben a fogadtatás részletes leírása volt, fehér selyemre lenyomatva, tisztelettel felajánlja a trónörökösnek. Áz illető számot el is küldötte a miniszterelnökség révén trónörökösünknek. A napokban az alábbi sorokat kapta lapunk kiadója: Tekintetes Székely Simon urnák, az Ung cimü hetilap kiadótulajdonosának Ung vár. Estei Károly Ferenc József főherceg úr Ő császári és királyi fensége az „Ung“ c. hetilap 1915. évi január' hó 3-iki számának selyemre nyomatott példányát szíves köszönettel móltóz- tatott elfogadni. Erről Önt hozzám intézett beadványára örvendetes tudomásul ezennel értesítem. Budapest, 1915. évi április hó 30-án. A miniszterelnök rendeletéből: Dräsche Lázár Alfréd, miniszteri tanácsos. — Zachár Jakab előléptetése. A király Zachár Jakab, ungvári m. kir. címzetes főerdő- tanácsost, a VI. fizetési osztályba való sorolással valóságos föerdőtanácsossá nevezte ki. E királyi kegy minden tekintetben kiváló és méltó férfiút ért, aki nemcsak a főerdőhivatal kerületében, de vármegyeszerte is osztatlan közszeretetnek örvend. — Katonai kinevezések. Kineveztettek a 66. gyalogezredben: őrnaggyá Nittner Róbert százados; századosokká FialaFrigyes, Bobkó Sándor, Niedermann Emil; főhadnaggyá felső-kubini Meskó Géza; hadnagyokká Bergmann József és Harter Kristóf zászlósok. A tartalékban főhadnagyokká Szabó Géza, Montia Emil, Burián Zdenkó, Gerin Richárd hadnagyok. — A király kinevezte a magyar kir. honvédség tényleges állományában a 11. honvédgyalogezredben ezredesekké: cser- neki és tarkői Desseffy Géza alezredest, Szen- derszky Antalt, 11. honvédgyalogezredbeli alezredes számára való rangfentartása mellett; őrnaggyá Berzsenyi Dániel századost; főhadnagyokká Schiv- ny Richárd, Sodró László és Freyler Kálmán hadnagyokat; hadnagyokká Bárdos Árpád, Horváth László és Iloltzer Gyula zászlósokat. A tartalékban főhadnagyokká: Laczkovics Imre, dr. Kiss Bálint, Erdőhegyi János, Lepsényi István, Grünfeld Ármin, Vértes Lajos, Bessenyői Miklós hadnagyokat, hadnagyokká: Biró Béla, Szilágyi Sándor, Kocsik Gábor, Suba Ervin, Propper Ernő, dr. Szólics János, Spoganics János, Bobok Miksa, Zselinszky Károly, Kaszárda György, Orosz György, Turjancsics Mihály tisztjelölteket. — Hidasi Sándor kitüntetése. Hidasi Sándor kir. tanácsos, tanfelügyelő, akit kiváló érdemeinek elismeréséül a múlt évben a kultuszmi- miniszteriumba rendeltek szolgálatételre, újabb kitüntetésben részesült. A közoktatásügyi miniszter ugyanis egy új ügyosztályt szervezett, amely az elemi népoktatás pedagógiai ügyeivel foglalkozik s amelynek vezetője gróf Klebelsberg államtitkár, az osztály összes ügyeit pedig Hidasi Sándor referálja, intézi. Az ügyosztályhoz tartoznak a népoktatási intézetek nevelési és tanulmányi ügyei, a tanfelügyelet és a királyi tanfelügyelőségek személyi és dologi ügyei, a népnevelés körében tervezett újítások, a népoktatással kapcsolatos egyesületek, a népoktatási szaksajtó és könyvtárak ügyei, tankönyv- és tanszerbirálat, végül az orsz. tanszermúzeum és pedagógiai könyvtár ügyei. Mindegyik nagyfontosságu ügy. Helyes vezetésük alapos szakembert kivan. Hidasi kir. tanfelügyelőben megvan minden kellék arra, hogy országos értékű jeles munkálkodást fejthessen ki. Az ungiak örülhetnek kitüntetésének, hiszen 16 évig a mi vármegyénk kultúrájának szentelte életét. Hidasi az uj ügyosztály intézésén kívül végzi a törvényelőkészitő-bizottságban is azokat a dolgokat, amelyekre annak idején berendelték. — Tábori lelkész. Komjáthy Gábor ungvári ref. lelkészt, egyházkerületi tanácsbirót, az ungvári összes kórházakhoz tábori lelkésszé nevezték ki. Az új tábori lelkész Székesfehérváron letette a hivatali esküt. — Rendjelátadás. Meleg, benső ünnepe volt f. hó 13-án az ungvári megfigyelő állomás barakktelepének. Ekkor adta át ugyanis gróf Szláray Gábor főispán gróf Czehrián Istvánná szül. Vécsey Magda bárónő csillagkeresztes hölgynek az L oszt. Erzsébet-rendet, özv. Roskovics Emánuelné- nek és Szoták Margitnak pedig a II. oszt. Erzsé- bet-rendet, melyet a király önfeláldozó tevékenységgel szerzett érdemeik elismeréséül adományozott. A főispán lelkes beszédben méltatta a kitüntetetteknek érdemeit s követendő példaként állította a jótékonyságot gyakorlók elé nemes alakjukat. A megható ünnepen az orvosi és ápolói személyzet jelen volt, — Az erdészet köréből. A király Laukó Sándor főerdőtanácsosi címmel és jelleggel felruházott besztercebányai erdőfelügyelőt főerdő- tanácsossá kinevezte és Takács Miklós ungvári főerdőmérnöknek az erdőtanácsosi címet és jelleget adományozta. — A földmivelésügyi miniszter kinevezte erdőmérnökökké Niederlnnd Rezső, Plotényi Jenő, Mankovieh Rezső, Mózs Ferenc segéderdőrnérnököket; segéderdőmérnökökké: RochlitzBéia, Sándor Béla, Dada y Gábor, Schlacht a László erdőmérnök-gyakornokokat. A harctéren elesett Daday részére a kinevezés későn érkezet;. — Uj ezredorvos. Dr. Bloch Henrik honvédfőorvost ezredorvossá nevezték ki. — Kinevezés. A pénzügyminiszter kinevezte Tassonyi Ernő budapesti bányakapitánysági bányaesküdtet, Plotényi Nándor vejét, a IX. fizetési osztályba bányabiztossá, Demko János ungvári adóhivatali gyakornokot a XI. fiz. osztályba ideiglenes minőségű adóhivatali tisztté a máramaros- szigeti adóhivatalhoz. — Hősök halála. Riegel Vilmos, a Bantlin- féle vegyigyár tisztviselője, május hó 1-én az Uzsoknáí vívott ütközetben hősi halált halt. Lapunk május 1-i számában megírtuk, hogy az I. oszt. ezüst vitézségi éremmel tüntették ki. — Április 26-án levelet irt főnökének, Rohn Szeve rin gyárigazgatónak, melyben jelezte, hogy igen várja' május elsejét. Kitüntetést várt. Hadúr a csodaszép május első napján vette magához hősét. Nem örülhetett már a várva-várt és megérkezett kitüntetéseknek, Német vaskereszt, vágyai netovábbja, került mellére és soronkivül hadnaggyá léptették elő. Fenyvesvölgyön temették el. A vegyi gyár tehetséges tisztviselőjőt, özv. édesanyja szerető fiát, a perecsenyi társadalom egyik legkedvesebb tagját vesztette el. Mély gyászba borulva jelentjük, hogy a Kárpáti harcokban — az uzsoki szorosnál — az ellenség ádáz golyóitól találva, súlyosan megsebesült két fitestvér — fiaim, testvéreink, illetve unokáink.
