Ung, 1915. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)
1915-06-27 / 26. szám
1915. junius 27. U N G HÍREK. Tájékoztató. szempontjából megengedhetetlennek tartotta. Jött azonban a háború és a kenyéradó főnök bevonult mint póttartalékos közlegény, a napidijas gyakornok pedig mint hadnagy, aki már most tálán már főhadnagy is. A harctéren nincs meg e szigorú választófal a polgári életben együvé tartozók közt, de abban a garnizonban esetleg rossz néven vehetné valaki, hogy a gyakornok-főhadnagy együtt egy asztalnál vacsorázzék a közlegény, még csak nem is önkéntes főnökével. A miniszter erről tudomást szerzett és ezért mondja a rendeletében, hogy a háború ezt a régi felfogást elsöpörte. Bevonulnak az ország intelligenciájának, vezető osztályainak, kereskedőinek, iparosainak, gazdáinak elitje, irók, hirlapirók, tanárok, tanítók, bírák, ügyvédek, tisztviselők és igen nagy eszüek, vállán fegyverrel, legénysorban veri az oroszt, a szerbet, a taliánt. A háború mindnyájunkat egy táborba vezérelt és nem lehet célja a hadseregnek, hogy azokat a szent kötelékeket, amelyeket a polgári élet szőtt, szétszakítsuk. Sőt ellenkezőleg, az a feladat, hogy a hadsereg kebelében megerősödjenek. Ezért a tekintély és fegyelem szemmeltartása mellett megengedi a miniszter;, hogy a tisztek azokkal, akik az ő társadalmi osztályukból valók a polgári életben, továbbra is fesztelenül érintkezhessenek, a nekik megfelelő helyiségekben együtt megjelenjenek és az úriemberek közt a szokásos társadalmi érintkezést ápolják. A honvédelmi miniszternek e rendkívül liberális, okos rendeletét igen nagy szimpátiával fogadták tiszti körökben, s örömmel fogadja az ország egész közönsége. VÁROSI ÜGYEK Közgyűlés. A képviselőtestület julius hó 6-án, d. u. 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart. A pénzügyi és gazdasági bizottság e hó 22-én tartott ülésén látta el javaslatokkal a julius 6-iki közgyűlés napirendjére tűzött ügyeket. Tudomásul venni javasolja, hogy Tabódy Elemér városi iktatót az alispán hivatalvesztésre Ítélte. A városba vezényelt csendőrség dologi kiadásainak fedezését javasolja, egyben azonban javasolja a polgárőrség működésének beszüntetését is, figyelemmel arra, hogy a csendőrség éjjel-nappal három őrjárattal teljesittet szolgálatot, a polgárőrségi szolgálat pedig sok kenyérkeresőt von el hivatásától. A városi ügyvezetői orvosi állás betöltését a háború utáni időre halasztani javasolja, tekintettel, hogy az orvosok jelenleg hadiszolgálatot teljesítenek, s onnét való elbocsátásuk megválasztatás esetén sem történne meg. A városi íuvaros jelenleg sem teljesítvén pontosan elvállalt kötelezettségét, a terhére eszközölt kiadások elengedése tárgyában hozott korábbi határozat hatálytalanítását javasolja. — A városi bértárgyak (vágóhídi udvar, legelők, szikvizadó, gimnázium előtti áruhelyek) árverési eredményét elfogadásra ajánlja, ellenben a Fehér Hajó bérletére uj kikiáltási árak mellett uj árverés tartását ajánlja, figyelemmel, hogy a Fehér Hajó adómentességének egy része (földszint) már ez évben, a többi részek (emeletek) adómentessége pedig három óv múlva lejár, s igy a jelenlegi bórárak mellett a Fehér Hajó a városnak mitsem jövedelmezne. Uj árverés tartását javasolja a kövezetvámszedési jog ügyében; az első árverésen ugyanis jelentkező nem találkozott. Ugyancsak árverés tartását javasolja a házi szemét és a városi fuvarozási vállalatra. A közkórházi alapszabályok 39 §-ának (nyugdij-ügy) módosítását ajánlja olykóp, hogy a nyugdíjazási irányelvek az uj állami nyugdijtörvényben lefektetett elvek legyenek. A kisebb javadalmazasu (X. fiz. osztálytól lefelé) városi nős tisztviselők, napidijas-, rendőr-, tűzoltó- és szolga személyzet részére egy havi fizetésnek megfelelő rendkívüli segély megadását javasolja. Ermacura János községi kötelékbe való felvételét kilátásba helyezni ajánlja, ha a magyar honosságot megszerzi. A közkórházi építkezések teljes befejezéséhez, a kórházi vízszükségletnek zavartalan biztosításához, nemkülönben a felszerelési tárgyak beszerzéséhez még szükséges 35,000 K-nak megadását javasolja, tekintettel arra, hogy a majdnem egy millió korona értéket képviselő és városi tulajdont képező objektum uj sebészeti és elmepavilonjának, nemkülönben az uj mosókonyhának felépítése, felszerelése, a régi főépületnek átalakítása stbbi lehetővé tétele érdekében a város közönségének áldozatkészsége még eddig igénybe nem vétetett, a még szükséges összegre pedig fedezet már nincs. Galgóczy Károly ny. vágóhídi felügyelőnek ez évre 240 K rendkívüli segély megadását ajánlja. Felirat intézését javasolja a vallás- és közoktatás- ügyi m. kir. miniszterhez, hogy a íelső kereskedelmi iskolának engedélyezett nyilvánossági jogot továbbra is tartsa fenn, mert annak megnyitása a jelenlegi háborús állapotok között nagy nehézségekbe ütközik. Uj képvisblötestületi tagok. Dr. Levy József (virilis) tag elhunyta folytán Mittelman Herman, dr. Tüchler Sándor (választott) tag elhunyta folytán Jaczik Miklós póttag rendes tagokká váltak. — iVJagyar és német szépirodalmi könyvet vásárolunk. Hol? megmondja a kiadóhivatal. Jul. 6. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. a Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van minden kedden este ti—7 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. A Népkönyvtár szünetel. A magyarországi munkások rokkant- és ryugdij-egyletébe minden hónap 1-só és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében Tegnap láttam . .. Tegnap láttam . . . hosszú haj díszítette fejét, méla szemeivel a harcterek felé merengett Volt egy ismerőse a harctéren : egy szakaszvezető. Hosszú, néma éjszakákon utána epekedett, — s áztatta könnyeivel fehér leányszobájának hab-párnáit . . . az övé volt érzése, gondolata, lelke . . . szívverése . . . És ő elment és őt mindég hazavárta . . . Tegnap láttam. Oly boldog volt. Boldogan beszélt arról, hogy mily boldog, még boldogabb lesz, ha hazatér Stefán . . . hogy megülik a lakodalmat — és engem, engem, gyermekkori szomorú játszótársát is meghív . . . Szerettem nézni annak a leánynak kék szemébe, nézni kibontott hosszú haját ... és . . . és gyöngéden megsimogattam kezét. Hálásan nézett reám, lehunyta szemeit, elképzelte az én helyembe Stefánt . . . Stefánt, kiről én tudtam, hogy elesett, elesett pár nappal ezelőtt. Stry-j elleni szuronyrohamnál ... de simogattam csak tovább a kezét — és nem ébresztettem fel . . . Váljon jól tettem-e ? . . . Vonal. — Kitüntetett hősök. A király megparancsolta, hogy a legfelső dicsérő elismerés tudtul adassák az ellenséggel szemben vitéz magatartásukért Lenek Jenő és Szűcs Andor 11. honvód- gyalogezredbeli tart. főhadnagyoknak. — A hadsereg főparancsnokság az ellenség előtt tanusitott vitéz magatartásuk elismeréséül a 11. honvédgyalogezredben az 1. osztályú ezüst vitézségi érmet adományozta : Klein Elek tartalékos hadapródnak, Makláry Béla hadapródjelölt- nek, Kriatkovszky András törzsőrmesternek, borosjenői Jeney István, Varga Zsigmond, Erdélyi Sámuel és Molnár István őrmestereknek, Sarudi György és Fekete József szakaszvezetőknek ; a 2. osztályú ezüst vitézségi érmet Tar is ka Zoltán tart. hadnagynak, Nagy György, Ficze Menyhért, Luczák András, Szűcs Imre, Te eg Gábor és Bakos Jenő őrmestereknek, Bérezik István, Iluvrilla Mihály, Halász Ferenc, Lengyel Mihály, Végső Mihály és Ungar Erneszt szakaszvezetőknek, Csizmár Mihály, (Jvári László, Búgra József, Keresztény András, Darcsv Sándor, File Ferenc, Siti Imre, Keozkó János, Antal Péter és Schubert Pál tizedeseknek, Adi József, Kron József és Kustyir Mihály őrvezetőknek, Barta András, Gebürger Márton, Fekete László, Tóth Pápai Sándor, Kottler Károly, Csepinecz Mihály, Lemak László, Miczinkó András, Jakab Gyula, Milhi Gábor, Csurgovics György, Leícsák Mihály, Weisz Mózes és Dankó József honvédeknek; a bronz vitézségi érmet Pataki Béla zászlósnak és Lengyel László hadapródnak. — A Gyöngyösy Irodalmi Társaság f. hó 24-én zárt ülést tartott Románecz Mihály elnöklete mellett. Az ülés elintézte az összes folyó ügyeket, amelyek az 1914—15. irodalmi évben halmozódtak össze. Örömmel vette tudomásul az ülés, hogy Somlo Sándor, a Társaság kiváló tagja, az idén is — most már egymásután harmadszor — akadémiai dijat nyert. A határozatok közt a legfontosabb, hogy a Társaság kiadja az 1912—5. évekről szóló Évkönyvét, melyben nagyon sok ungi vonatkozású kulturális anyagot gyűjtenek össze. Bard Miklós, Somló Sándor, Bérezik Árpád, Románecz Mihály, dr. Gyöngyösy László, Fülöp Árpád, Mazuch Ede, Antal Miklós, Blanár Ödön, Berzeviczy István, Gálocsy Zoltán, dr. Mauks Ernő, dr. Zombory Dezső, Vidor Marci, Szamo- lányi Gyula stb. a tagok közül, Krüzselyi Erzsiké, Magyar Bálint, Isaák Imre, Minay Lajos vendégek ' adnak egy-egy értékes dolgozatot az Évkönyv számára. Elhatározta a Társaság, hogy a jövő évben ismét megjelentet egy Évkönyvet, amelyben az ungi háborús eseményeket gyűjti össze. — Moskovitz Iván kitüntetése és előlé- pése. A király zempléni Moskovitz Iván szolgálaton kívüli huszárfőhadnagyot, aki az 1904. évi választásoknál az ungvári kerület ellenzéki jelöltje volt, — miután az ellenséggel szemben való vitéz magatartásáért már legfelsőbb kitüntetésben részesült, újabban századossá léptette elő. — Gyermek-előadás. Néhány kedves leánykának támadt az az ötlete, hogy a vak katonák javára szinielőadást kellene tartani. A leánykák már javában készülnek Morvay bácsi és felesége vezetése mellett. Az érdekesnek Ígérkező előadást a városi színházban óhajtják megtartani julius hó_ közepe táján. — A német hadtápparancsnokság búcsúja — Beregszásztól. Néhány hónapig időzött egy német hadtápparancsnokság Beregszászban. Néhány nappal ezelőtt azok is elhagyták ideiglenes otthonukat, amikor is a következő bucsuiratot intézték a város polgármesteréhez: A mai nappal elhagyja a hadtápparancsnokság Beregszászt, sok hónapi állomáshelyét. — Az a vendégszerető fogadtatás és az az áldozatkész, legmesszebb menő előzékenység, — mely a parancsnoksághoz tartozóknak a hatóságok és a lakosságnak minden rétege részéről osztályrészül jutott, arra indít engem, hogy a Beregszász városban levő hatóságoknak, úgy a lakosságnak minden, a parancsnoksághoz tartozó egyén nevében legőszintébb és legszivélyesebb köszönetemet és azt az ígéretemet nyilvánítsam, hogy mi a barátságos Beregszászt és annak vendégszerető lakóit mindenkor hálás emlékezetünkben fogjuk megőrizni. Beregszász, 1915. évi junius 14. napján. A hadtápparancsnokság részéről: Grautoíí alezredes, a vezérkar főnöke. — Hősi halai. Hadzsega Román ungvári pénzügyi fogalmazó-gyakornok, tart. honvédfőhadnagy, f. hó 13-án, midőn századát rohamra vezette, a galíciai harctéren hősi halált halt. — Nem szabad hírlapokat külföldre küldeni. Félhivatalosan jelentik: Magánfelek Ausztria, Bosznia-Hercegoyina és Németország kivételével egyéb külföldre hírlapokat további intézkedésig nem küldhetnek. A semleges külföldre ezentúl csak a posta utján rendelt hírlapok és azok az újságok küldhetők, amelyeket a hirlapkiadóhiva- talok közvetlenül adnak postára. — Pelek János — mint feltaláló. Pelek János ungvári kőművesmester bejelentette a városi tanácsnál, hogy eddigi találmányait szabadalmaztatni óhajtja. E bejelentésében a következő találmányairól tesz említést: 1. Tábori ágy, amelyet fűteni lehet. 2. Tábori szállítható ágy. 3. Repülő-öltözék. 4. Vonatok összeütközését előre jelző készülék. 5. Fegyvergolyó ellen védő szerkezet motorkocsikra. 6. Elszállítható betonépület. 7. Földrengést ellenálló betonépület. 8. Regülőgépnek leeséstől biztositó szerkezet. — Pénzügyőrök kerestetnek. Az ungvári m. kir. pénzügyigazgatósági kerületben több pénzügyőri állás van üresedésben. Érdeklődők forduljanak közvetlenül az ungvári pénzügyigazgatósághoz. — Adomány. A vak katonák részére a következő adományok érkeztek lapunkhoz: Takács Miklós m. kir. erdőtanácsos 4 K, az Etapen-kom- mandónak a Kossuth-téren levő legénysége 2 K. Pásztor János nagykaposi szojgabiró névnapi megváltás címén 20 K. Az adományokat rendeltetésük helyére küldtük. — Könyvtár zárás. Értesítik a Társaskör tagjait, hogy könyvtárát julius, augusztus hó folyamán, az előbbi évek gyakorlatának megfelelően, zárva tartják. Az esetleges könyvtár-órát jelezni fogják. — Meglopott, kereskedő. Budapestről jelentik : Rubiníeld Ósiás ungvári kereskedő junius 24-ére virradó éjjel Budapesten a Rákóczi-uti Munkácsy-kávóház előtt leült egy padra pihenni. Fáradt volt és elaludt. Amikor fölébredt, érezte, hogy mellénye belső zsebéből kilopták a tárcáját, amelyben 380 rubel papírpénz, 2 drb ezer koronás és 24 —25 drb százkoronás volt. Ellopták ezenkívül aranyóráját és láncát is. — Nincs fedett vasúti kocsi. A magyar kir. államvasutak igazgatósága a közeledő aratási és az azután következő nagyarányú terményszállitá- sokra vonatkozóan már ez alkalommal felhívja az érdekeltség figyelmét arra, hogy ez évben a máv.- nak nem áll módjában megfelelő zárt kocsikat bocsátani a kereskedők és a gazdaközönség rendelkezésére s a nyitott kocsiban való szállítás esetén megfelelő mennyiségű ponyváról vagy takaróeszközökről sem gondoskodhatik. Ajánlatos tehát, hogy mindazok, kik terményszállitással nagyban foglalkoznak, már előre gondoskodjanak megfelelő takaróeszközökről, tekintettel arra, hogy a nyitott kocsiban való szállításnál kellő takarás hijján a feleket rendkívül nagy károk érhetik. Jfad&awu ii fia í? tóí ncicjij i Iá* oft <b feat- mónvjcft ftb ftóp után b jó íifiettdí ncMbiilncn kleineMYi in nlVtnn’Cvn §&ócJYcniji-!ót 2j;. KÖZGAZDASÁG. + Fontos a cséplés idejében. A benzinhiány megszűnt a gazdáknak és a többi motortulajdonosoknak alkalmatlanságot okozni. Az uj szer, Bensolin teljesen pótolja a benzint és azonkívül katonai engedély és pénzügyőri ellenőrzés nélkül szerezhető be. Bensolin azonnal kapható, bármilyen mennyiségben M. Elférnél Wien, I. Krug- strasse 3. (26. szám)r|$