Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-10-11 / 45. szám
4 (45. szám) U N G 1914. október 11. Györgyné 1 K, Danes Józsefnó 30 f, Bodnárnó 6 f, özv. Váradi Jánosnó 40 f, Jackó János 40 f, Friedmann Ignácnó 50 f, Péter Jánosnó 1 K, Pap Gábornó 50 f, Vitka Péternó 50 f, Minay Pálné 20 f, Herczegh Ferencnó 20 f, Moncsák Gyula 1 K, Herskovicsné 1 K, Schvarcz Zsigmond 1 K, Minay Zoltán 1 K, Fodor Istvánná 20 f, Cserepkó 40 f, özv. Pogánynó 1 K, Zajáé Pálnó 1 K, Herskovits Salamon 50 fillér. • Székely Simon gyüjtőivén dr. Székely Béla 15 korona. Krivjánszky János gyüjtőivén Kereknye község adománya 10 K (személyesen adta át.) Kodak-gép Styria és Dür- kopf kerékpár gyári képviselete BOROSS-nál. TANÜGY. Az iskolák további bezárása. Az alispán Ungvár összes iskoláit, melyek előzőleg okt. 15-ig voltak bezárva, a kolerajárvány miatt nov. 15-ig bezárta. * Az ellenséges betörés elöl elmenekült tanitók illetményei. A vallás- és közoktatásügyi miniszter ezen az utón hívja fel azokat az állami elemi népiskolánál alkalmazott tanítókat és tanítónőket, továbbá az állami óvónőket, akik a mostani viszonyok közt állomáshelyüket kénytelenek voltak elhagyni és október 1-ón illetményüket nem kapták kézhez, hogy mostani tartózkodási helyüket a vallás- és közoktatásügyi minisztérium VI. a. ügyosztályának sürgősen jelentsék be a végből, hogy illetményeik kiszolgáltathatók legyenek. * Kérelem. A vármegyei kir. tanfelügyelő felkéri a községek elöljáróságait, hogy amennyiben a községeik területén Galiciából elmenekült tanitók, avagy tanárok tartózkodnának, szíveskedjenek azt hivatalával sürgősen közölni. ANYAKÖNYVI d. u. 3—5^ Házasságkötés tt t tt i rp * T A | minden nap, kivéve vasárlll V A 1 A Li D U 1J. nap és ünnep délutánját Népmozgalmi kimutatás 1914. október 3-tól október 10-ig. Születtek: Jakubovics Samu és Zéman Sári, leány; Ábrahám Izsák és Grünfeld Malvin, fiú; Smulovics Náthán és Bródi Éva, fiú; Majucski Mihály és Paresczák Jevka, leány; Schwarcz Albert és Csandik Mária, leány; Házasság: Demkó Jánosjjós Tinkács Mária. Halálozások: Zarionov Andreas g. kath., 31 éves katona; Bárás Peszel izr., 2 éves gyermek; Weisz Jetti izr., 8 éves gyermek; Weisz Jakab izr., 1 éves gyermek; Lebovics Lipót izr., 2 hónapos gyermek; Kapi Vaszily g. kath., 24 éves katona; Naihald József r. kath., 43 éves katona; Nyerges Anna g. kath., 57 éves; Kolompár Andi ás r. kath., 26 éves katona ; Pacher Henrik izr, 32 éves katona; Hühner Fülöp g. kath., 23 éves katona; Csomás Ferenc ref., 34 éves katona; Ger- stenbrun Mihály r. kath., 23 éves katona; Onufri Vojcsuk 30 éves katona; Fejszés Károly ref., 24 éves katona; Schwamm Zélig izr., 37 éves katona; Schvimmer József izr., 23 éves szabó. (A katonai barakkban elhaltak nem Ungváron jegyeztetnek be az anyakönyvbe.) Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. W. A. Az ismertetésre küldött könyvet megkaptuk. Türelmet kérünk, mert most nagyon kevés hellyel rendelkezünk. K. G. A tárca megérkezett. Bizony mostanában nem kerülhet rá a sor. Eltesszük jobb időkre. A kért számokat elküldte a kiadóhivatal. A kiadásért felelt s: BÁNÓCZY BÉLA. Állami aranyéremmel kitüntetve. KASSAI BUTORKÉSZITŐ IPAROSOK ÁRUCSARNOK SZÖVETKEZETE , KASSA, FŐ-U. 10., I. em. és FŐ-U. 12. TELEFON 526. TELEFON 526. Nagy választék háló, ebédlő, úri szobák, szalon és bőr- bútorokban, előszoba és konyhaberendezésekben. Megren-. deléseket tervek alapján is eszközlünk. Szálloda és pensio berendezések. — Teljesen berendezett raintaszobák Állandó bútorkiállitás. 159 52 Kérjen mintákat! Selymek, Szövetek Bársonyok ^ Mosóárnkra Minták szétküldése ingyen és bérinentve! in,» i—i ■■■!»» •«»%*,m '■ vzÉKEjy/fjuá? Mindenféle könyvnyomdái munkák ízléses kivitelben, jutányos t árakon készíttetnek. ^ ex . Nyomdásztanulóul fizetéssel felvétetik egy 14 éves, 2 középiskolát végzett fiú Székely és Illés könyvnyomdájában. Eladó mintegy 1000 métermázsa kitűnő minő ségii réti-széna és 90 métermázsa köles Érdeklődök forduljanak Pálócra Hidvéghj hitb. urad. erdészhez. 6050 közjegyzőileg hitelesített bizonyitvány orvosok és magánosoktól tanúskodik arról, hogy a .....: Kaiser-féle mellkaramellák (három fenyővel) rekedtség, elnyálkásodás, hurut, görcs és fojtó köhögést a« a legjobban elhárítja, oe Csomagja 20 és 40 f. Egy szelence 60 fillér. Kapható: Bene Lajos, Lám Elemér és Tom- csányi Ödön gyógyszertárában, valamint Lendvai Testvérek drogériájában. 258 Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvári XXXI-ik magyar királyi jótékonycélu államsorsjáték Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordittatni. Ezen sorsjátéknak összesen 14885 nyereménye van, melyeknek összes értéke 475000 koronára rúg készpénzben. főnyeremény 200.000 korona készpénzben. Továbbá: 1 főnyer.------ 30.000 K készp. 20 nyer. á 200 K 4.000 K készp. 1 „------------ 20.000 „ „ 40 „ „ 150 „ 6.0C0 „ „ 1 .------------ 10.000 . „ 100 „ „ 100 . 10000 . „ 1 „------------- 5.000 „ „ 200 „ „ 50 . 10 000 „ „ 5 nyer. á 1000 K 5.000 „ „ 2500 „ „ 20 „ 50.000 „ 5 „ „ 500 „ 2.500 „ „ 12000 „ „ 10 „ 120.000 „ 10 . „ 250 „ 2.500 „ „ 14885 nyer. összesen 475.000 K. „ Húzás visszavonhatatlanul 1914. december hó 9 en. Egy sorsjegy ára 4 korona. Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése mellett a magyar kir. lottójövedéki igazgatóságtól Budapesten (Vámpalota) portómentesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltó üzletben. Játéktervet kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve küld fi magy. kir. CottójöveDéki igazgatóság. SjEHaEffl Df TJng vármegye területére kizárólagos raktár! || .v. €dDig még nem létezett szenzációs találmány! .v. fi ÉÉ Tisztelettel hozom a n. ó. közönség szives tudomására hogy sikerült megszereznem ^ ~ Ung vármegye területére a legújabban n r Q I I kl I p IIIIIII T A I D egyedüli és se c’ szabadalmazott, és kitűnőnek elismert DLÍiLIIiI U U lYi IY1 I I A L T kizárólagos ® 3 raktárát s igy azon kellemes helyzetben vagyok, hogy ezen vegyileg előállított gummi- 5j 5 talppal egyedül én láthatom el a n. é. közönség cipőit Ezen ítalp úgy uj, valamint §' — használt cipőkre egyaránt alkalmazható s e talp használata rendkívül előnyös azért, mert: £ +S feliTmulja az összes börtalpakat es ezek nél sokkal tartósabb, vízhatlan s ezért esőben, sárban » as nélkülözhetetlen, mivel a lábat szárazon tartja, meghűléstől megvéd, a cipőt kiméli és for- er»3 mában tartja, varrás- és szegmentes s nem drágább a börtalpnál, rugalmas és zajtalan, »L ,2 könnyűségénél fogva viselése igen előnyös. Beteg lábaknál nélkülözhetetlen. Vadász-, tennisz-, K pincér- stb. cipőkre felette alkalmas. Férfi talp 3 K, női talp 2 K, gyeémektalp I—2 korona. 3 c Munkám jóságáért felelösségzt vállalok. — Midőn még megemlítem, hogy e célra üzletemet g' n különleges gépekkel szereltem fel, kérem a t. közönség pártfogását s maradok tisztelettel: vB PASKOVITS ERNŐ UNGVÁR, Teleki-u. és Széchenyi-tér sarok, fi Tomcsányi Ödön gyógyszertárának és Völgyi József könyvkereskedésének tőszomszédságában. köd UJ Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan teljesittetnek. 5® B^3S)ÜBj| Kérem egy próbarendelés által meggyőződést szerezni!
