Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-10-04 / 44. szám
2 (44. azám) U N G 1914. október 4 Csatározás. A muszkák betörése és kiverése. Ki hitte volna még két héttel ezelőtt is, hogy Ung vármegye is harctér lesz és hogy az Uzsoki- hágó, Uzsok, Hajasd, Fenyvesvölgy, Határhegy, Malomrét és Csontos, a mi szerény kis ruthén falvaink belekerülnek nemcsak a vármegye, hanem az ország, sőt Európa érdeklődésének középpontjába. Hogy az orosz hadvezetőségnek tulajdonképpen mi volt a célja azzal, hogy az Uzsoki-hágónál, Beregben a Yereckei,- szorosnál, Máramarosban két ponton is: a Nagy-Ág és a Tisza völgye irányában betört, azt e pillanatban nehéz megállapítani. Csupán a lakosság nyugtalanitását, avagy később nagyobb orosz haderő rendszeres támadását akarták, — amiként a miniszterelnökségi sajtóosztály is jelezte, — az az orosz hadsereg titka. Bármi volt is a cél, az oroszok támadása nem sikerült, mert a gyorsan előrenyomuló rendes katonaságunk a betörő ellenséget visszaszorította. Egy szemtanú, aki Uzsokról menekült az oroszok' elöl, igy beszéli el az ellenség betörését. — Szept. 24-én d. e. 11 órakor hallottam az első ágyuszót Sianki felől. A kertemben nyugodtan sétálgattam; az ágyúzás, sőt még a srapnellek röpködése és a gépfegyver kattogása sem nyugtalanított. A határ védelmét Drechsler alezredes parancsnoksága alatt egy rendes gyalogzászlóaljból, egy hadtápzászlóaljból és három pótszázadból alakított tartalékcsapat látta el azzal az utasítással, hogy állásukat abban az esetben, ha az oroszok túlerővel támadnak, csak addig tartsák, mig Fenyvesvölgy és Csontos között a megfelelőbb védelmi állásokat a rendes katonaság megszállja. — Az ellenség d. u. 5 óra tájban mutatkozott, egészen körülvéve az uzsoki határt s leszorítva az ott levő védő csapatunkat, Ekkor kezdtem csomagolni s ott hagytam üzsokot. Amint tudom, másnap csend volt, harmadnap az ellenség levonult Malomrétig, de ekkorra már Csontosnál erős hadseregünk várta az oroszokat. Eddig tart az uzsoki menekülő elbeszélése. A további fejleményekből tudjuk, hogy a vármegye részéről kiküldött bizottság szept. 27-én felment a határhegyi megállóig s megállapította, hogy a csata Fenyvesvölgynél folyik. Az egész hót csatározásokkal telt el, mert az ellenség az Ung folyó felső részének mellék- völgyeit is ellepte; azonban kitűnő katonaságunk úgy megtisztította a vidéket, hogy az oroszból hírmondónak sem maradt. Most már orosz nincs Ung vármegye területén. Szerencsénk a szerencsétlenségben, hogy < nagy pusztítás nem jelzi az oroszok betörését. Ä vasútvonal ép, az alagutak és viaduktok sértetlenek. A falvakban egy-egy felgyújtott ház mutatja, hogy ott ellenség járt. Egyes lakások fel vannak dúlva, a kozákok lovai a szobákban álltak s a díványról ettek, — ezek a nagy háborús eseményekhez valóságos apró-cseprő dolgok. A kárt kiheverjük, ha a nagy győzelem a mienk lesz. Ebben pedig bízva bizakodunk, sőt bizonyosak vagyunk. P "Roche" ^ arrositag o/éntva a /égzősxarvak mind an nemű megbategedéaa allan, tüdőbetegségek, gégehurut, szám érhurut. * gyermekük görréiykőija eüeiL JÉ HttÄ. ui*Mb« ffityzttrUrbsn < Felhívás Ungvár város hazafias közönségéhez 1 Abban a nehéz helyzetben, melybe a város közönsége a hadiállapot és a közegészségügyi veszedelmek által jutott, kettőzött törekvéssel kell Ungvár város vagyon- és közbiztonságát, a közegészségügy fontos és nagy érdekeit és végcéljait biztosítani. Rendes körülmények között sem rendelkezik a város elegendő és kellő hatályosságu eszközökkel e célra. Most azonban, amikor a rendőrközegek nagy része hadba vonult, amidőn a közönség általános és speciális érdekeit annyi veszedelem fenyegeti, magának a közönségnek kell hazafias érzésből, de jól felfogott önérdekből is sietve cselekednie, hogy városunkban a béke, a rend, a jólét és jóegészség biztosítható legyen. A magyar királyi belügyminiszter urnák 4220/1914. rés. számú rendelete' megadja a kellő alkalmat arra, hogy a városi polgárőrséget szélesebb alapon megszervezzük. Az eddigi ideiglenes polgárőrség hasznos és hazafias szolgálatait elismerve, kérjük mindazokat, akiket a hadba vonulástól a sors megkímélt, hogy jól átgondolt haza- fiságból siessenek a polgárőrség alakuló-gyűlésén f. hó 4-ón délután 3 órakor a vármegyeháza nagytermében megjelenni, a városi polgárőrség szervezési szabályzatát meghallgatni, a kötelékbe bejelentkezni s az esküt letenni. Felhívásunk szól a város minden rendű és rangú közönséghez, de főleg a 19 és 42 óv közötti népfelkelésre kötelezettek azon nagy tömegéhez, akik hadi szolgálatra behíva nem lettek. Mentői több jelentkező lesz, annál kevesebb jut azon hazafias feladatból az egyes emberre, amelyet a polgárőrség szervezete felölelni hivatott. Ungvár, 1914. évi október hó-lén. Hazafias üdvözlettel: Gróf Sztáray Gábor, Flncicky Mihály, főispán, polgármester. Lőrinczy Jenő, alispán. Berzeviczy István, rendőrkapitány. A VÁRMEGYE. Közgyűlés. — Szept. ^9. — Háborús hangulat szállt a lelkekre. Remény és kétség! .. . Vegyes érzelmekkel jöttek el azok a törvényhatósági bizottsági tagok a közgyűlésre, akik az első riasztó hírekre sem vesztették el a fejüket; de azután a vegyes érzelmek a bizakodás érzelmévé változtak, különösen, amikor meggyőződhettünk arról, hogy vármegyénk főispánja nyugodtan, sziklaszilárdan állva, végzi a nagy- fontosságú ügyeket. A közgyűlést gróf Sztáray Gábor főispán vezette. A tárgysorozat az alispán évnegyedes jelentésével kezdődött, amely után több felszólalás történt. Az első felszólaló Komjáthy Gábor ref. lelkész volt, aki az iránt intézett kérdéseket, hogy az egyházak iratainak és értékeinek biztosítására történtek-e intézkedések ; a szept. 25-iki pániknak volt-e alapja s miért kellett azt megerősíteni az adóhivatal elköltöztetésével; igaz-e, hogy a katonaság éhezik; miért temettek el az előző héten öt ref. katonát az ő tudta nélkül? Kende Zsigmond arra terjeszkedett ki felszólalásában, hogy — úgy látszik — a miniszter- elnököt sem tájékoztatják teljesen a háborús dolgokról. Kende István bizonyos visszaéléseket tett szóvá. Matyaczkó Tivadar azt a sajnálatos dolgot említette fel, hogy a felvidéki g. kath. papság inzultusoknak van kitéve. Gróf Sztáray Gábor főispán általános figyelem közt adta meg a választ. Az egyházi javak biztosításáról a püspököknek kell intézkedni. A pánik a rémlátásból történt Ungváron, hiszen az ellenség nagy távolságban volt. Az adóhivatal nem költözött el, csupán az értékeket vitték el. Ezt biztonsági szempontból meg kellett tennie, mert nagy felelősség van a vállán. Természetesen a lakosság biztonságáért is vállalja a felelősséget. Az esetleges visszaélések kiderítése végett vizs gálát foganatosításához nem járulhat, teljesen megbízik a katonai intózőségekben. A katonaságot már előzőleg felkérte, hogy az utolsó szentségek, Úrvacsora kiszolgáltatására mindig hivassanak papot és tudomása szerint mindig hívtak is és hívnak is. A főispán válaszát egyhangúlag és megnyugvással vette tudomásul a közgyűlés. Lőrinczy Jenő alispán jelentette, hogy szept. 28-án egy öt tagú bizottság érkezett Ungvárra a közegészségügyi dolgok ellenőrzésére. Kéri a bizottsági tagokat, hogy holmi pletykáknak ne üljenek fel. O, ami lelkiismeretétől, hitétől és hazafiságától kitelt, mindent megtett. (Helyeslés.) Thuránszky Tivadar óhajtja, hogy a kormány- biztos Ungváron legyen ezekben a nehéz időkben. Tahy Ábris r. kath. főesperes a felvidéki g. kath. papság részére védelmet kér. Somogyi Endre az iránt kór intézkedést, hogy az adóhivatalok ezután is rendesen teljesítsék a kifizetéseket. Lőrinczy alispán e tekintetben is megnyugtató választ adott. * A közgyűlés tárgysorozatába felvett fontosabb ügyeket az alábbiakban ismertetjük. Az alispán évnegyedes jelentése szerint a közigazgatási és közbiztonsági szervek tevékenységének javarészét a mozgósítással és háborús állapotokkal kapcsolatos teendők foglalták le. A közigazgatási hatóságok és lelkészek együttes fáradozásainak sikerült az itthon maradt lakossággal a távollevők mezei munkáit is elvégeztetni. Az itthon maradt családtagok segélyezése folyamatban van. A vármegye területén az elmúlt évnegyedben 1012 születési esettel 647 halálozási eset áll szemben, természetes szaporodás tehát 365. Megsemmisítette a törvényhatósági bizottság az özv. Lónyay Ferencné virilis jogának megbízott utján való gyakorlása tárgyában hozott városi képviselőtestületi határozatot és kimondotta, hogy a nevezettnek jogában áll az adott megbízatást a megbízottól visszavonni. Dr. Gulácsy Árpád tiszti főorvos, valamint dr. Kardos Lipót, dr. Karos Adolf és dr. Rosenberg Jenő járásorvosok körorvosi szolgálati idejét a nyugdíj alapjául veendő szolgálati időhöz hozzászámította, Kun Ferenc járási irodasegód- tisztet november 1-től nyugdíjazta és részére 2744 K nyugdijat és 600 K lakbérnyugdijat állapitot meg, özv. Jakab Jánosnó járásorvosi özvegy nyugdiját 20%-kal felemelte, Kohut László utkaparói nyugdiját 292 koronára helyesbítette, végül Fir- czák Mihály neviczkei körjegyzőt nyugdíjazta és részére 1612 K nyugdijat, özv. Szakácsy Józsefné utmesteri özvegy részére pedig 600 korona özvegyi nyugdijat állapított meg a törvényhatósági bizottság. Egyéb ügyek, adótörlések, községi költségvetések, számadások letárgyalása után véget ért a közgyűlés. § Központi választmány. Ung vármegye központi választmánya az alispán elnöklete alatt szeptember hó 29-ón ülést tartott, melyen összeállította az országgyűlési kópviselőválasztók ideiglenes névjegyzékét. Ezen ideiglenes névjegyzékek október hó 10-től november hó 10-ig lesznek Ungváron a városházán, községekre vonatkozólag pedig a körjegyzői hivatalokban közzétéve, hol a közönség részéről naponkint megtekinthetők és a névjegyzékek tartalma ellen felszólamlások adhatók be. — Nincs dohány, nincs cigaretta! A mostani háborús világban kettős örömöt idéz elő a bodor füst, amit katonáink épp úgy, mint a polgáremberek eregetnek a m. kir. dohánygyártmányokból. Hanem nincs öröm üröm nélkül. Úgy a katonaság, mint a polgárság — készpénzfizetés ellenében sem tud cigarettához, vagy cigarettadohányhoz jutni, mert nincs a trafikokban készlet. Igazán nagy kár, hogy az állam jövedelmét előmozdító eme cikkeket is nélkülözni vagyunk kénytelenek. VÁROSI ÜGYEK. Uj anyakönyvvezetö-helyette?. A belügyminiszter az ungvári anyakönyvi kerületbe Móré Ödön sárospataki lakost anyakönyvvezető-helyettessé nevezte ki s őt a házassági anyakönyv vezetésével és a házasságkötésnél való közreműködéssel is megbízta. Kinevezés. Fincicky Mihály polgármester Bér zeviczy Zsolt rendőrfogalmazó-gyakornokot tb. rendörfogalmazóvá nevezte ki. HÍREK. Tájékoztató. Oki. 4. A polgárőrség alakuló-gyűlése d. u. 3 órakor a vármegyeháza nagytermében. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára zárva van. Valahol a . . . Irta Szabó Albert. Valahol a Visztulánál Huszár gyerek kis pej lovát Itatja. Fel, feltörő sóhajtását, Fájó szíve dobogását Altatja. — Tisza, Tisza, kedves Tisza, Szőke vized mikor issza Paripám ? Meglátom-e még valaha, Vagy talán már többé soha A babám. A valódi Liliom-arckenőcs és Agáta-krém kizárólag a Mittelman-féle „ARANY-OROSZLÁN“ gyógyszertárban kapható. Óvakodjunk értéktelen utánzatoktól! Postai szétküldés naponta az ország minden részébe.