Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-11-28 / 52. szám
1914. november 29. (52. szám) 3 U N G hamarabb kezdték meg az Ung medréből való kavicsszállitást, mint erre a városi pénztárnál befizetés történt; de a hiba reparálódott, a befizetés utólag megtörtént, s a végleges elszámolás a város és az épitő-cég között folyamatban van. A hadikölcsön jegyzése ügyében tett tanácsi intézkedést jóváhagyólag tudomásul vették. Dr. Sajó Elek ügyésznek további hat heti szabadságot engedélyeztek. A Könyök-utcán a kórházi épületeket összekötő gyalogjáró készítése engedélyeztetett. Nem engedélyezték a fogyasztási ügynökök által kórt drágasági pótlékot, a városi villany- világító-társulat által kért 50%-os áremelést, Sternberger Ármin óvadékának kicserélését. A városi levéltárhoz szükséges állványok készítése, Mihalkovich József kegydija az 1915. évre is, Gulácsy Ignác pénztárosnak 600 K-val való jutalmazása, Moldován Illés munkaképtelenné vált utkapaiónak évi 180 K kegydijban való részesítése engedélyeztetett. Még nehány apróbb ügy tárgyaltatott le s ezzel 6 óra tájban a közgyűlés befejezést nyert. Jegyzések a Hadi-kölcsönre. Arról a nagyarányú mozgalomról, amely a Hadi-kölcsönre való jegyzés körül keletkezett, még a következőket jelenthetjük: A kir. kath. főgimnáziumhoz kötött alapítványok. A 90 ezer koronát kitevő alapítványok legnagyobb része 46.100 K — már amúgy is állami, legnagyobbrészt a magy. korona járadékkötvényekbe van fektetve; egyik részét — 16,943 K-t — az alapítók rendelkezéséhez képest a munkácsi egyházmegyei káptalan kezeli, 12 ezer koronát Ungvár városa bírja kölcsönkópen, egyezer koronát az Ungmegyei Takarékpénztár kezel; Ungmegyei Takarékpénztári, Ungvári Nópbanki, Ungvári Ipar- és Kereskedelmi Banki s más részvényekben 9,828 K van letéve, a többi a helybeli pénzintézetekben van gyümölcsözőleg elhelyezve. Tekintettel az állam jelenlegi nagy szükségleteire, a még betéti., könyveken elhelyezett alapítványi, valamint az Önkópző Day ka Kör, a Sególyegyesü- let és a Zenekör alaptőkéjét — 7 ezer korona összegben — most a Hadi kölcsön kötvényeibe fektetik, amiről a központi állampénztárt értesítették is. A Bantlin-féle perecsenyi vegyigyár a Hadi- kölcsönre 100.000 K-t jegyzett a Magyar Általános Hitelbanknál Budapesten. A nemzeti kölcsönre a Szobránci Hitelszövetkezetnél jegyeztek Török Hermin grófnő . . . 10.000 K Szobráncvidéki Hitelszövetkezet 2.000 „ Grigássy Károly ...................... 2.000 „ Ganyó István .......................... 500 „ Stra'usz Mihály . . . . . . 1QQ „ Összes jegyzés : 14.600 K HÍREK. Tájékoztató. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára Zárva van. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e 11— 12 óráig. A Népkönyvtár szünetel. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egyletébe minden hónap 1-só és 3-lk vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. Könyörgés a mélységekből Irta Magyar Bálint. Ki megértse szándékaid, Isten, Nincs közöttünk, olyan ember nincsen, — Hősök kitüntetése. A király az ellenség előtt tanúsított magatartásuk elismeréséül Szen- derszky Antal alezredesnek, a munkácsi 11. népfelkelő gyalogezred parancsnokának és Albrecht Árpád es. és kir. 19. gyalogezredbeli, a munkácsi 11. népfelkelő-gyalogezrednél beosztott alezredesnek, valamint Rabacs Márton cs. és kir. 34. gyalogezredbeli. a munkácsi 11. népfelkelő gyalogezrednél beosztott őrnagynak a hadidiszitinónyes 3. osztályú vaskorona rendet díjmentesen adományozta és elrendelte, hogy Sulyok János munkácsi 11. népfelkelő gyalogezredbeli tartalékos főhadnagynak, Mátyás János, dr. Bielek István, Nánási András, Bogáti Elemér, Lupkovits András, Földes Ervin és dr. Blaufeld Henrik munkácsi 11. népfelkelő-gyalogezredbeli népfelkelő hadnagyoknak a legfelsőbb dicsérő elismerés tudtul adassék. — Ádventi esti istentiszteletek. Ezúton is tudatom híveimmel, hogy az ádventi esti istentiszteletek újra megkezdődnek. Az első ádventi istentisztelet — szent beszéddel — kedden, dec. elsején, este fél hat órakor lesz a Drugeth-tóri állami óvodában. Margócsy Aladár, ev. lelkész. — Uj tanácsvezető. Dr. Schmidt Sándor, a beregszászi kir. törvényszék bírája, az 1915. évi január hó 1-től kezdődő hatálylyal tanácsvezetés jogával ruházta to tt fel. — A Népkonyha e héten is nagyszámú éhezőnek nyújtott jó és kiadós ebédet. Hetven és száz között váltakozott naponta azoknak száma, kik teljesen díjtalan ebédet kaptak. Az élelmiszerek beszerzése azonban nagy nehézségekbe ütközik, a piac is szerfölött drága, úgy, hogy a városi jóléti bizottság ezer koronás adománya nélkül a Népkonyha nem működhetett volna. Nyugtázzuk e helyen a fenti, részletekben felvett adományt, valamint Kende Péternó sz. Sztáray Sarolta grófnő 4 K adományát is. Felkérjük a Népkonyha egyesület nemeslelkü tagjait, hogy tagsági’dijaikat kifizetni szíveskedjenek, egyben újból kérjük a város és vármegye érző közönségét, hogy karolja fel a Népkonyha ügyét, mely az éhezőtől nem vonja meg jótéteményét, bármily rendű, fajú, vagy vallásu; csináljon annak propagandát és természetbeni, vagy pénzbeli adományát jut- tása el a Népkonyha elnökségéhez. — A polgárőrség szolgálati beosztásában tegnaptól kezdve azt a változtatást hozta be a parancsnokság, hogy az éjjeli szolgálat — hasonlóan a nappali beosztáshoz — négy órai váltás helyett három óránként történik. Ezt a változta ást a beálló hideg időjárás tette szükségessé. A hideg időre való tekintettel az éjjeli 11, 2 és 5 órai felváltás előtt a rendőrségi szobában teát kapnak az őrség tagjai. — Névnapi megváltás. Kaminszky Géza tanitóképezdei igazgató 10 K, Vargha Géza fő- gimn. tanár és Bene Ferenc gyógyszerész 5—5 K-t névnapi megváltás címén az Ungmegyei Vörös-Kereszt javára adományoztak. Köszönettel nyugtázza az Elnökség. — Tanítás a főreáliskolában. Az ungvári áll. főreáliskola igazgatója tudatja a szülőkkel és tanulókkal, hogy az V. és VI. osztályban az előadások dec. 1-én, kedden reggel megkezdődnek. — Az Eternit-Művek Hatschek Lajos cég (Budapesten és Vöcklabruckban) a hadi hitelre egy millió koronát jegyzett, még pedig 600.000 koronát az osztrák és 400.000 koronát a magyar hadihitelre. — Rablótámadás. A múlt napokban ugyancsak kellemetlen helyzetbe került Juhász Imre törvényhatósági utmester. Eddig ismeretlen tettesek lerántották a hegyfarki utón haladt kocsijáról, miközben súlyos sérülést szenvedett. Az uton- állók azután magukkal vitték a fogatot, de az már visszakerült gazdájához, mig a tetteseket a csendőrség nyomozza. azok a nagy érdemek, melyeket az elnök ez idő folyamán szerzett, lehetetlenné teszik, hogy észrevétlenül haladjanak el az évforduló mellett; indítványozza tehát, hogy a jubileum emlékére nevezze el nevéről a kamara a nemrégiben létesített s a kamaránál őrzött elaggott és elszegényedett kereskedők és iparosok segélyalapját, amelynek kezdeményezési érdeme az elnököt illeti, Siposs Andor Gyula segélyalapnak. A közgyűlés lelkes örömmel tette magáévá az indítványt s tiszteletének és rokonszenvének kifejezésével táviratilag üdvözölte a távollevő elnököt. Kegyelettel emlékezett meg a gyűlés a kamara volt érdemes tagja, idb. Haltenberger Béla gyáros elhunytéról, valamint a hazai és osztrák kamarák gyászáról, mely őket több tag hősi halála folytán érte. A leérkezett miniszteri rendeletek és leíratok ismertetése, valamint a titkári jelentés után dr. Kovaloczy Rezső fogalmazó jelentést tett a kamarának a háborús viszonyok között kifejtett rendkívüli jellegű és fokozott mértékű tevékenységéről, mely főleg az érdekeltségnek minden irányú tájékoztatását, a közfogyasztás és a katonai szükségletek ellátása körüli teendőket, az áremeléssel elkövetett kihá- gási ügyek véleményezését, árustatisztikai adatok fölvételét, a kereskedelmi forgalom, a pénz és hitel-ügy, moratórium, az iparüzemek föntartása s e célból nélkülözhetetlen népfölkelők fölmentése körüli teendőket ölelte föl. Helyeslőleg vette tudomásul a közgyűlés az elnökség széles körű akcióját a kerületi kereskedők és iparosok körében a hadikölcsön sikere érdekében s a maga részéről 50000 koronát jegyzett. Dr. Siposs Aladár titkár előterjesztette ezután az 1915. évi költségvetést, mely 59800 korona kiadással szemben 56800 korona bevétellel zárul. A Vörös-Keresztnek a kamara kerületében működő szervezetei részére egyenként 100 koronát, a Hadsegélyző hivatal céljaira pedig 400 koronát adományozott annak kifejezésre juttatásával, hogy az események követelte szükség szerint nagyobb összeget kíván segélyezési célokra, elsősorban a kerület segélyezési akcióinak támogatására föntartani. — Nőgyógyászati Ambulatórium. Ungvár, Kossuth-tér 10. sz. Forró-légfürdők. Villany-fény- fürdők. Rendelés 10—12-ig. — Sirolin "Roche* orvosilag afén/va m légzőxzmrvsk m/ndvnnam ü megbetegedés* elten, tüdőbetegségek, gégehurut, szám érhurut, ^gyermekek göirélykóija eDes, Elszámolás VI. az ungvári vasúti állomáson átutazó sebesült katonáknak teával és némi élelemmel való ellátására újabban adakoztak: Szenzenstein János főhadnagy 10 K, Kárpáti Péter igazgató 10 K, Egy átutazó 1 K, Perszina Alfrédné 10 K, N. N. 20 K, ifj. gróf Lónyay Gábor 30 K. A gyűjtő perselyben 12 K. Vajdaffy Gézáné 5 liter kávé, sütemény és kenyér. Nem tudjuk, mi szól a harci zajban, Mért piroslik vértől a szép hajnal ? Csak azt tudjuk, hogyha kezed büntet, Erőnk felett nem próbálsz Te minket; Csak azt tudjuk, hogy irgalmas, hív vagy, S ellágyul a szived, hogyha simák. Aki neved méltókép’ dicsérje, Nincsen ember, angyal sem az égbe’ Nem tudjuk mi nagyságod felérni, Csak könnyesen, könyörögve kérni: Óh ne hagyj el; végtelen Hatalmas, Tűrt szavunkra sirva esdünk, hallgass; Fiainkat, apánkat, a férjünk’ Óh add vissza, könnyek között kérünk 1 — Igazolványhoz szükséges arcképek legolcsóbban és leggyorsabban Némethi műtermében készülnek. — A kassai kereskedelmi és iparkamara közgyűlése. A kassai kereskedelmi és iparkamara f. hó 20-án látogatott közgyűlést tartott Beller Károly kir. kereskedelmi tanácsos, alelnök elnöklete alatt, aki elnöki megnyitójában a jövőbe vetett bizalommal állapította meg, hogy kereskedelmünk és iparunk bármilyen nehéz megpróbáltatáson ment is keresztül, közgazdasági életünk megrázkódtatásait szilárdan viselte, ellentálló ereje pedig nagyobbnak bizonyult, mint aminőnek mi magunk is hittük. A miniszteri leiratok és a titkári jelentés tudomásulvétele után az alelnök megemlékezett arról, hogy tiz év teltei azóta, amióta a kamara jelenlegi elnöke, Siposs Andor Gyula ezt a tisztet a tagok bizalmából viseli. A mai idők nem alkalmasak semmiféle ünneplésre, azonban Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. Semmim nincsen. A jó akaratot és buzgóságot elismerjük, de a verset nem közölhetjük. B. Nagyon késői dolog lenne azt a szomorú hirt újságban közölni. Egy katona levele. Tele van érzéssel, bizonyára hatást is ért el abban a körben, amelynek irta. A nagyközönséget azonban aligha érdekli. V. Lehet, hogy igaza van. Keményünket azonban ne adjuk fel. M. A legnagyobb elismeréssel nyugtázzuk minden sorát. Nekünk gondolkodni is kell, nemcsak érezni. Ebben találjon magyarázatot, hogy sorai nem mindig látnak napvilágot. Jutányos áron kÓSZéü ©S koksz állandóan kapható PREUSZ HERMAN FIA cégnél Ungvár, Széchenyi-tér. TELEFON 68. SZÁM. TELEFON 68. SZÁM.
