Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-03-08 / 10. szám
1914. március 8. U N G (10 szám) 5 Budapest, Kossuth Lajos-utca és Muzeum-körut sarok Megnyílik szombaton 1914 március hó 14-én! A világhírű new-yorki „ASTORIA“-szálló pendantja. 200 szoba, 60 külön fürdővel. Szobák már 4 és fél koronától feljebb. Minden szobában városi és iiiterurban telefon. Központi fűtés. Hideg és meleg viz. Gyönyörű márvány hall, étterem, amerikai bar. Tulajdonos: GELLER MIHÁLY, a new-yorki ASTOR-féle St. Regis Hotel volt igazgatója. — Tisztelgés az alispánnál. A Kereskedelmi Csarnok és Ipartestület tisztelgett Lőrinczy Jenő alispánnál, hogy a törvényszék visszaállítását kérő küldöttséget vezesse a kultusz és kereskedelmi miniszterekhez, s kérjék a felső kereskedelmi iskolát, valamint az auto-járatot Nagymihály és Munkács között abban az értelemben, amiként a f. hó 8-án tartott értekezlet határozott. — Az ungvári Orth. Izr. Nőegylet február hó 14 én megtartott hangversenyének összbevétele 981 K 90 f-t tett ki, ezzel szemben kiadások és költségek 558 K 44 f. Tiszta jövedelem 428 K 46 fill., mely összeggel az egylet vagyona gyarapodott. — Laikus husvizsgálók záróvizsgája. Nyíregyházán tartott laikus husvizsgálói tanfolyamon résztvett hallgatók záróvizsgáját a napokban tartották meg Mezey Béla m. kir. főálla orvos, vizsgáló-bizottság elnöke, dr. Saary Sándor városi orvos, vizsgáló-bizottsági tag és Fekete Jenő városi m. kir. állatorvos, a tanfolyam vezetője előtt. A tanfolyamon részt vett 10 hallgató mindegyike jó eredménnyel vizsgázott le. Kópesitő bizonyitványt kapták Unginegyéböl Iczkovics Hermán (Köblór) és Szulej György (Karcsava). — Lakást keresek. Három szobás lakást keresek május 1-óre, kuttal az udvarban. Gaar Iván. — Szeplő és májfolt ellen ma legjobb a Liliom arckenőcs, ára 1 K ; Liliom arcszappan, ára 1 K, Cyclamen arckrém és szappan a legjobb arc és kézfinoinitó nappali használatra. Krém és szappan együtt 70 fillér. Kárpáti fenyő szobaillat 1 üveg 70 fillér, ugyanez 1 darab szóró nickel permetezővel 1 K 3 drb rendelésnél már 10% engedményt adunk. Kötszerek, gummi áruk, az összes pipere és vegyszer különlegességek, ezeken kivül a legkiválóbb illatszerek eredeti csomagolásban és kimérve a legolcsóbb árakon kaphatók: Bene örökösök gyógyszertárában Ungvár. Gyógyszertár-kezelő Lakatos Péter oki. gyógyszerész. 107, 3 — Villamos szerelői tanfolyam nyílik meg f. hó 16-án Kassán, az áll. felső ipariskolában. A tanfolyam máj. 6 ig tart azok részére való, akik villamos vezetékek szerelését, villamos gépek, készülékek, mérőeszközök, stb. áramkörbe való kapcsolását, üzembe helyezését és kezelését kívánják elsajátítani. Csak olyan iparosmestereket és segédeket vesznek föl, akik dinamogépkezelői tanfolyamot végeztek, vagy annak megfelelő ismeretekkel bírnak. Jelentkezni az illető iskola igazgatóságánál lehet. — Zongoraórákat ad Mayn Ottónó Minajiutca 3. szám, Harmath tanárnál. — — Böjti esti istentiszteletek. Ezúton is tudatom híveimmel, hogy kedden, március 10-ikén és csütörtökön március 12-én, este hat órakor a Drugeth-téri állami-elemi iskola emeleti termében a böjti esti istentiszteletek szent beszéddel folytatólag meg fognak tartatni. Ungvár, 1914. márc. 7. Margócsy Aladár, lelkész — Közgyűlés. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdijegyesületének ungvári fiókja f. hó 15-én d. u. 4 órakor tartja évi rendes közgyűlését az Ipartestület helyiségében. Az érdekelteket meghívja az elnökség. — Köszönetnyilvánítások. Az Ungmegyei Takarékpénztár 100 K-t adott az Ungvármegyei Közművelődési Egyesületnek. Köszönettel nyugtázza az elnökség. Az Ungmegyei Takarékpénztár 120 koronát juttatott az Ungmegyei Nöegyesületnek. Az adományt hálás köszönettel nyugtázza az egyesület elnöksége. Az izr. Népkonyha részére e héten Engländer Mórnó, Antal Teréz zongora tanítónő, Steiner Zsigmond, Róth Ignác, Fisch Samu 10—10 K-t, özv. Telendy Antalnó 11 K-t adományoztak, amiért ezúton is hálás köszönetét mond az elnökség. A Gyöngyösy irodalmi Társaság elnöksége köszönetét fejezi ki az Ungmegyei Takarékpénztárnak 50 K adományáért. Az áll. polg. leányiskola segítő alapjának 50 K-t adott az Ungmegyei Takarékpénztár. A kegyes adományért köszönetét fejezi ki az intézet igazgatója. Az Ungmegyei Takarékpénztár 60 K-t volt szíves a Gyermekbarát Egyesületnek adományozni, melynek átvételét köszönettel nyugtázza Szabó József pénztáros. Helyreigazítás. Lapunk múlt számába sajtóhiba csúszott be: A Szobránci Keresztény Polgári Olvasó-Kör táncmulatságán nem Pásztor Ferenc, hanem Pásztor József tibai plébános fizetett felül 6 K 50 f-t. — Helyreigazítás. Lapunk múlt számában közzétett „Az élelmes kocsis“ c. hir annyiban helyreigazításra szorul, hogy Laszdomóri Gyula nem kocsis, hanem szobainas volt Szaplonczay gazdasági felügyelőnél. Szent misszió városunkban. Az üdvösség napjai köszöntenek be hozzánk! Március 18-tól 25-éig városunkban, a róm. kath. plébánia templomban, szent missio lesz. Testvéreim az Urban! — igy kérlek benneteket szent Pál szavaival — itt az óra, hogy az álomból fölkeljünk! Vessük el a sötétség cselekedeteit és öltözzünk a világosság fegyvereibe! Értse meg mindenki, hogy egy a szükséges. Mit használ az embernek, hogy ha az egész világot megnyerné, de lelkének kárát vallaná? Ne sajnáljátok hát az időt, mely a reggeli és esteli órákban titeket lel- ketek megmentésére, művelésére hív! Jelenjen meg mindenki a szent beszédeken! Isten háza elég nagy, hogy befogadjon mindnyájatokat. A Jézus-társasági Atyák, kik az Ur nevében jönnek, bűnbocsátó hatalom teljességével jönnek, hogy mindenkinek alkalma legyen a szent .gyónásban Istenével megbékülni és új életet kezdeni. Aki hosszú idő óta nem végezte el a szent gyónását, most itt az alkalom, hogy végre elvégezze . . Városunkban még sohasem volt szent misszió. Ifjak és öregek, jöjjetek megszentelődni, mint ahogy más városokban is ezrével sietnek. Ha majd meghalljátok a harangok hívő szózatát, meg ne keményítsétek szíveteket, hanem siessetek az Ur templomába: lelketek üdvössége hív! Jézus nevében vár benneteket plébánosotok. Ungvár, 1914. évi március hó 8-án. ______Tahy Ábris. ( Magas összegű kölcsönöket folyósítunk rőfösáru, arany, ezüst * :: és egyéb ingóságokra. KLINGER ÉS FISCHER hat. eng. zálogháza, Uj-tér 1. szám.
