Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-05-17 / 20. szám
8 (20. szám) ANYAKÖNYVI HIVATALBÓL. Hivatalos óra: d. e. 9—12. d. u. 3—5. Házasságkötés mindt-n nap, kivéve vasárnap és ünnep délutánját Népmozgalmi kimutatás 1914. május 10-től 16-ig. Születések: Rosenberszki Mihály és Kovács Mária, leány; Hafinecz László és Palotai Erzsébet, leány; Ukszta Gyula és Soltész Mária, leány; ííubin Májer és Gubner Cilii, leány; Groszman Ábrahám és Feiler Ides, leány; Petrinitz Ábra- hám és Klein Hermina, fiú; Feldman Jakab és Krausz Róza, fiú; Kratzl Gyula és Klusák Blanka, leány; Berkovics Herman és Markovics Betti, fiú; Weinberger Ignác és Auszländer Jolán, fiú; Wolf Simon és Uvógi Blima, leány; Lepsényi István és Fülöp Olga, fiú, Szanics Mihály és Lukács Anna, fiú; Horváth Ágoston és Kása Erzsébet, fiú. Házasságok: Mermelstein Heim és Schönberger Róza; Gajdos János és Nyíri Borbála; Eisler Jenő és Liszkay Ilona; Révész István és Ardai Mária; Köp vári Dezső és Teszlicska Mária. Halálozások: Neuman Fáni izr., 10 hónapos, gyermek; Mészáros Veronika r. kath., 3hónapos, gyermek; Suták József r. kath., 62 éves, bútorgyári munkás; Farcsinecz Jolán g. kath., 9 hónapos gyermek; özv. Friedman Leopoldnó Weisz Hám izr., 55 éves; Mordovanecz Borbála g. kath., 14 éves; Koczkó György g. kath., 28 éves. Szerkesztői üzenetek. Kémiratokat nem adunk vissz a. Bórmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. V. A meleg érzéssel megirt versét átadjuk annak, akihez szól. Sajnáljuk, hogy kiszabott terünk nem engedte meg a közlését. H. Nem közölhető. K. L. Az öné sem. A kiadásért felelős: BÁNÓCZY BÉLA. U N G 1914. május 17. INGYEN BOR. éppen nem adunk, de S3 fillérért literenként már adunk kitűnő ÉRMELLÉKI óbort. Hordót kölcsön adunk, hat héten belül visszaküldésre. A hordó értékét utánvesszük, de ha az bórmentve visszaküldetik, úgy értékét megküldjük. Szállítás hordóban 20 li értől feljebb. Ezen kedvező árt ne mulassza el senki, mert ez csak addig érvényes, mig ezen minőségből a késdet'tart. Akác úgy két, mint egy év s, olcsón kapható. Vezérképviselök bor eladásra magas jutalék mellett kerestetnek. Cím : ftzűcs ián dór .Fia bortermelő részvénytársaság — Bihardiószeg. ____________________________ 122 10 Ajánljuk a t. építő, építész és mészkeres- kedö urak szives figyelmébe az általunk kizárólag fával égetett, teljesen kőmentes l»sö rendű darabos meszet, mely kiadós voltánál fogva az összes hazai termékeket felülmúlja. Levélbeli megkeresésekre azonnal válaszolunk, távirati megrendeléseket elfogadunk. Bankegyesület Részvénytárs. Zemplén-Caömóczi mész- és agyagipar telepe Sátoraljaújhelyben. .27e Sürgönyeim: Bankegyesület. ===== Telefon: 32. A nagybereznai kir, járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2086—1914. tkv. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Az Ungvölgyi takarékpénztár r.-t. nagybereznai cég végrehajtatónak Mittelman József fenyvesvölgyi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 6000 K tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a nagybereznai kir. járásbíróság területén levő Fenyvesvöigy községben fekvő, s a fenyvesvölgyi 24. számú tjkvben 66., 200., 420., 445., 449, 458, 499, 505, 560, 575, 580, 607, 633, 665/a. hr. sz. s B. 9. sorszám alatt Mittelman József nevén álló illetőségére 1251 K kikiáltási árban; a II. csoportban a fenyvesvölgyi 45. sz. tjkvben foglalt 112, 204, 224., 238, 247, 297, 427, 452, 459, 466, 495, 514, 537, 590, 642, 647. hr. sz. s B. 4. sorszám alatt Mittelman József nevén álló jutalékára 180 K kikiáltási árban; a III. csoportban a fenyvesvölgyi 102. számú tjkvben 552. hr. sz. s B. 5 sorszám alatt Mittelman József nevén álló ingatlanjutalékára 108 K kikiáltási árban elrendeli. Az árverést 1914. évi junius hó 5. napján délelőtt 10 órakor Fenyvesvölgy községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadókképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170. §§.; 1908: XL. t.-c. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. t.-c. 25. §.). Nagyberezna, 1914. évi május, hó 8. napján. A kiadmány hiteléül: Bacskó s. k, 265 kir. tkvvezető. Máthey s. k, kir. jbirósági jegyző. Valódi briinni szövetek az 1914. évi tavaszi és nyári Idényre. Egy szelvény 1 szelvény 7 kor. 3.10 m. hosszú 1 szelvény 10 kor. teljes férfiruhához 1 szelvény 15 kor. (kabát, nadrág, és mellény) 1 szelvény 17 kor. elegendő, csak 1 szelvény 20 kor. Cgy izelvényt fekete szilonruhához 20.— K-4rt, izintugy felBltö- szövetet, turistalódent, selyemkamgarnt, nói koazt&m azBveteket stb. gyári árakon küld, mint megbízható és szolid cég mindenütt Ismert posztógyár! raktár Siegel-Imhof Brünn. Minták Ingyen és bérmentve. Az elBnySk a melyeket a magánvevB élvez, bt szBrettzflkséfWét kBzvetlen Stegel-lmhof cégnél, a gyáripiacon rendeli meg, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb árak. Óriási választék. Mintabü, figyelmes kiszolgálás, még s legkisebb rendelésnél Is, teljesen friss árúban. Vasúti menetrend. Ungvár—Debrecen. Ungvár ind. 405 749 929 1 240 213 529 847 Csapra érk. 435 828 1003 121 255 600 934 Csapról ind. 4^ — 11°° 138 — 6^2 — Nyíregyháza érk. 653 — 127 359 — 837 — Nyíregyháza ind. 720 — 200 454 — 902 — Debrecen érk. 833 — 325 618 — 1026 — Debrecen—Ungvár. Debrecen ind. — 513 — 851 — 220 428 Nyíregyháza érk. — 635 — 957 — 335 537 Nyíregyháza ind. — 658 — H43 — 355 720 Csap ~~ érk. — 916 _ 158 _ 606 935 Csap ind. 646 932 1040 215 349 640 1006 Ungvár érk. 729 1 002 H 27 259 442 710 1044 Ungvár—Budapest. Ungvár ind. 4 05 9 29 2 13 5 29 8 47 Csap érk. 4 35 10 03 2 55 6 00 934 Csap ind. 5« 10 38 3 27 6 36 11 06 Sátoraljaújhely érk. 6 58 1 1 49 419 7 51 12^0 Sátoraljaújhely ind. 7 45 1 2 09 439 8££ 12 30 Budapest k. p. u. érk. 1 05 8 20 9 55 6 50 6 30 Budapest—Ungvár. Budapest k. p. u. ind. 725 8i0 2°0 510 10£5 Sátoraljaújhely érk. 1239 430 740 619 Sátoraljaújhely ind. 1H 451 845 12^£ 739 Csap érk. 207 6 02 947 1 47 912 Csap ind. 215 640 1 006 _T 932 Ungvár érk. 259 710 1044 _ 1002 Ungvár—Sianki. Ungvár ind. 7 40 1012 7^0 Ungvár megálló 7 45 1016 724 Nevicke-várrom 810 10 35 743 Perecseny 8 46 11 00 8 £8 Nagyberezna 9 35 11 42 8 ^ Fenyvesvölgy nyaralót. — 12 39 949 Uzsok — 1 56 11 07 Sanki érk. — 2 03 11 14 Sianki—Ungvár. Sianki ind. — 6 20 2 04 Uzsok — 6 28 212 Fenyvesvölgy nyaralót. — 7 18 3 08 Nagyberezna 5^2 8H 3 59 Perecseny 6 34 8 50 439 Nevicke-várrom 659 9 07 4 56 Ungvár megálló 7 28 926 516 Ungvár érk. 7 34 929 519 Ungvár—Vaján—Deregnyő. Ungvár ind. 8 00 310 7 25 Nagykapos 9 24 415 845 Vaján—Deregnyő érk. 9 45 435 9 05 Deregnyő—Vaján—Ungvár. Vaján—Deregnyő ind. 5 35 1 2 33 512 Nagykapos 616 102 5 48 Ungvár érk. 7 24 | 2 00 6 57 q-nOllll-^,»"||| Hívem: Olcsó ár, nagy forgalom ! J %f 9 \ ••«•••• 9 fl Van szerencsém tisztelettel értesit Nagyérdemű közönség! s _ 9 mw m alakítottam. — Raktáron tartok: £ S 1 női és úri fehérnemüeket, I 0 = Sí — ae t © S u.m.:,ingek, gallérok, kézelők, nyakkendők, keztyük, nap- és eső- “ ® ernyők, női corsettek, selyem-, cloth- és lüster alsószoknyákat, § 1 blousokat, mellény-és kötényeket, úgyszintén gyermekruhácskákat. | © Különösen figyelmébe ajánlom a t. hölgyközönsógnek a legújabb 5’ I /rancta szabású /Űzőket, továbbá a legdivatosabb alakú fCtikÜlÖkct § 23 és minden e szakhoz tartozó divatcikkeket a legjutányosabb árakban árusítok, fi A n. ó. közönségnek cégemet további szives TTJ1VŐ I pártfogásába ajánlva, maradok tisztelettel; £1 vlV «ilill U, J ____________ 150_______________ Li Blvem: Olcsó ár, nagy forgalom! mm Egy jóforgalmu fűszerüzlet házzal együtt, SiftÄ lemmel, azonnal eladó. Bővebbet 2ü4 a kiadóhivatalbah. UABQVl!,,,rils"l niirin *az un v|>ao cp-i I im M 1 ■ .. jjSZJj(g szerel I 0 • © 3 Kapható 60 filléres és 1 koronás dobozokban S H I 1 Ungváron (jroszmann péter üzletében. | § Nagybani szétküldósi telep: | I Reiter és Társa Budapest, VII. | a 264 §