Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)

1913-08-17 / 34. szám

4 (84. szám)

Mérkőzés aug. 17-én.

Ma, vasárnap, augusztus 17-ón a Debreceni Kereskedelmi Alkalmazottak Sport Egyletének kiváló képességű csapata lesz az ellenfele az ungváriaknak. A vendégcsapat Debrecennek legjobb, legerősebb játékosait foglalja magában. Ez a csapat a néhány héttel előbb itt szerepelt Nagyváradi A. K.-ot is verte, tehát valóban erős ellenféllel fog szemben állani az ungvári csapat. Érdekes és izgalmas mérkőzés lesz. Az ungvári kaput a kiváló Bodnár fogja védeni. A mérkőzés a Szóchenyi-kerti football-pályán d. u 5 órakor lesz megtartva.

Fedett tribün.

Az idei esős időjárás meggyőzte az U. A. K. vezetőségét, hogy fedett helyiség nélkül most már lehetetlen a football-mérkőzéseket megtartani. Ez okból már e hét folyamán megkezdte a fedett tribün építését, úgy, hogy ezentúl esős időben is nyugodtan végig élvezheti a közönség a mérkőzéseket a biztos fedél alól.

Kabaré a szobránci fürdőben.

Az U. A. K. a szobránci fürdőben kabarét akart rendezni augusztus 17-én. Azonban közbejött akadályok miatt a terminusban változás állott be. És igy a táncmulatsággal kapcsolatos kabaré a szobránci fürdőben augusztus hó 24-én, Lajos- napon lesz föltétlenül megtartva.

Látványos repülés.

Az U. A. K. rendezésében fog lefolyni az a páratlan esemény, hogy Ungváron Kvasz András oki. pilóta, látványos repülést fog bemutatni. A repülés napja még nincs megállapítja, mert Kvasz András most a Szent István-napi repülőversenyen lesz elfoglalva, hol mint a legjobb magyar pilóták egyike a legkomolyabb jelöltje az elsődijnak. A repülés napja valószínűleg szeptember hónapra fog esni. Annak idején a közönséget úgy plakátok, mint a hírlapok utján részletesen értesíti a rendezőség.

A VÁRMEGYE.

Ä közigazgatási bizottság ülése.

— Augusztus 12.

Csendes, nyugodt, nyári ülést tartott a köz- igazgatási bizottság a tagok mérsékelt részvétele mellett. Illetőleg csak a lefolyásában volt csendes, mert az előadók ontották az ügyeket, s a bizottságnak volt módja érdemleges határozat hozatalra. Thuránszky Tivadar a főállatorvosi jelentéshez szólalt fel', veszedelmére, mert Ligeti Leo th. főállatorvos oly szakértelemmel és részleges tárgyilagossággal válaszolt, hogy nemcsak meggyőzve, de legyőzve menekült az érvek elől.

Az ülést Lőrinczy Jenő alispán jelentése vezette be a közigazgatás állapotáról. Részletesen megemlékezett a vármegyét sújtó árvízkárokról; a jelentés alapján bontakozott ki a pusztulás egész képe. Az ungvári járásban Kis- és Nagy- gejőc, Hosszumező községek, a nagybereznai- ban Mércse, Kisberezna, a kaposiban Ungszenna, Szeretva, a szobránciban Laborcszög, Vámos- lucska, Alsókánya, Zuhogó, Nagyzalacska, Sólymos, Sárosmezö, Felsőrőcse, Sárosremete, Sáros- rőcse községek határát öntötte el az áradat Kiöntött az Ung, Labore és a Szenna-Blatta csatorna. A keresztberakott terményeket, szénát takarmányt elragadta, beiszapolta, vagy elrohasz- totta. Á takarmánynemüek pusztulása folytán a lakosság marháit tömegesen értékesíti, ugyj hogy depekoráció fenyeget. A Labore és Ung a Szenna- Blatta egész medencéjét elöntötte, a lakosok csak csolnakokon közlekedtek. A pálóc—veskóci törvényhatósági utón az áradat 8 helyen átcsapott, az ungvár—jenke—remetevasgyári utón 8 helyen, a vonalakat is csak csolnakokon lehetett bejárni. Körülbelül 6000 hold állt viz alatt. Az utakat is nagyon megrongálta az áradat. A kapós—vajáni vasúti vonalat, a vicinális utakat, azok majdnem járhatlanok, a csontos—viharosi utón a kár 25000 K, 2 helyen el is sodorta az utat a viz, a műtárgyakat megrongálta, a partvédőket, támfalakat elsodorta és erős hegycsuszamlások is előfordultak. A Labore folyón állami hozzájárulással épült partvédőket elsodorta a viz. Ezek legsürgősebben elkészítendők. Bár a lakosságnak okozott kár igen nagy, mert a termést jobbára tönkretette, sőt a sarjutermést is, a lakosság segélyre nem szorul, kivéve Laborcszögöt. Az alispán a pusztulás helyeit bejárta, a főszolgabirákat táviratilag a károk részletes felvételére felhívta, az adóleirások iránt intézkedett. Ez árviz-csapás mellett a julius havi időjárás állandóan kedvezőtlen volt. Tűz pusztított Csontos, Sóhát, Felsőhalas, Gézsény, Alsódomonya, Ungtarnóc és Pe- recseny községekben, elégett 5 lakóház, 4 gazd. épület 11025 K értékben, melyből biztosítva volt 5160 K. Külföldi telepedett 29, útlevél kiadatott 302. A csendőrök 407 bűncselekményt és kihágást nyomoztak ki 1127 tettessel.

Az alispáni jelentéssel kapcsolatban az alispán előterjesztésére elhatározta a bizottság, hogy

UNG

az államépitészet létszámába egy második mérnök kinevezése iránt előterjesztést tesz. A szakelőadók jelentéséből kiemeljük a következő figyelemre méltó adatokat: A tanítók fizetésrendezése befejezéshez közeledik. Csak 6 felekezeti tanító nem kapta még meg az 1913: XVI. t -c. alapján az államsegélyt. Ellenben eddig 30 r. kath. tanító részére 33953 K, 94 g. kath. tanító részére 122041 K, 28 református tanító részére 34037 K, 3 községi tanító 4150 K, összesen tehát 155 tanító részére évi 194.181 K segélyt utalványoz az állam. Elvárhatjuk, hogy az évenkénti, majdnem 200 ezer koronás államsegélyért minden tanító fokozott szorgalommal legyen a magyar nevelésügy mun- j kása és hirdetője.

A lefolyt hónap szomorú gazdasági viszonyait híven tükrözi vissza a pénzügyigazgató jelentése : Adótartozás julius hó végén 814.066 K 31 f. Múlt évi julius havi eredményeket összehasonlítva, kedvezőbb az eredmény az egyenes adónál 19.963 K-val, bélyeg- és jogilletéknél 30.579 K 41 f el, kedvezőtlenebb fogyasztási és italadónál 28.922 K 79 f-el és a dohányjövedéknól 6346 K 60 f el. A sok adóbehajtás és peresített követelés emelte a bevételt, amit a lakosság a fogyasztásnál takarított meg.

A vármegye területén született 429, elhalt 245 egyén, a szaporodás tehát 184 egyén.

Előfordult közérdekű ügyek: A K. B. a budapesti és siankii vasúti összeköttetések kedvezőbb megoldása érdékében újból előterjesztést tesz. Az eziránt! előterjesztéseket ugyanis a kereskedelmi miniszter elutasította. A Gutman Izidorral kötött fedanyag szállítására vonatkozó szerződést Szántó Hermanra átruházta, a kötelezettség teljesítéséért azonban előbbi felelős mamarad. Zalacska községnek postahivatal elnyerése iránti kérelmét pártolja. Nidermann Samu vállalkozónak megengedte, hogy a jenkei útvonalra fed- anyagot a radvánci bányából vihessen. Gr. Andrássy Géza és ts. felebbezése elutasítása mellett a nagy- berezna—utcási vicinális útra vonatkozó alispáni határozatot helybenhagyta. A Bantlin gyár a Lyutta völgyi szárnyvonal és Bacsava völgyi ipar- vasut üzembe vételére engedélyt nyert. Rigacsi János és társai vadorzók pénzbüntetésének ingatlanból leendő behajtását elrendelte.

§ Vámmentesség a szürtei Latorca-hidon. A

kereskedelemügyi m. kir. miniszter a szürtei Latorca-hidon gyakorolt vámszedési-jog beszüntetését elvben elhatározta; s a beszüntetéshez már a pénzügyminiszter hozzájárulása is kikéretett.

VÁROSI ÜGYEK.

A városok reformja. Egyes lapok az utóbbi hetekben ismét közöltek a belügyminisztériumban készülő városi reformtervezetről tudósításokat. A Búd. Tud. ezekkel a közleményekkel szemben illetékes helyről ezeket a fölvilágositásokat kapta: A belügyminisztériumban ugyan teljes erővel foglalkoznak a városi reform előkészítésével, de ez idő szerint még a leglényegesebb alapelvek állanak tárgyalás alatt. A részletek tekintetében még állás- foglalás sem történt, tehát minden a részletekre vonatkozó híresztelés teljesen önkényes. Azok a közlemények pedig, melyek egyes városokat neveznek meg, mint amelyek átszervezése a reform következése volna és arról adnak hirt, hogy egyes törvényhatósági joggal felruházott városok rendezett tanácsuakká, rendezett tanácsú városok nagyközségekké és viszont egyes nagyközségek rendezett tanácsú városokká és rendezett tanácsú városok törvényhatósági városokká alakulnak át: nemcsak teljesen önkényesek, hanem a közérdekű szempontokra ártalmasak is, mert valótlan tartalmukkal megokolatlan nyugtalanságot idéznek elő a közleményben megnevezett városokban.

Adófizetés iránti hirdetmény. Ungvár város adóhivatala ezennel felszólítja mindazokat az adózókat, akik a városi adófőkönyvben előirt és az 1909. évi XI. t.-c. 26. §-a értelmében esedékes adótartozásukat e hó 15-éig be nem fizették, hogy azt járulékaikkal együtt, a jelen hirdetmény közhirré- tételétől számított 8 napon belül, vagyis e hó 25- éig az .alulirt városi adóhivatalnál annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben ellenük a zálogolási eljárás azonnal meg fog indíttatni. Külön értesítések nem küldetnek ki.

HÍREK.

Tájékoztató.

A Társaskör (Kaszinó) könyvtárát aug. és szept. hónapban zárva tartják.

A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u.

6—7. és vasárnap d. e 11—12 óráig.

A Népkönyvtár a Drugeth-téri ált. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e ’/,10 — ’/s2 óráig.

A magyarországi munkások rokkant- és nyugdij-egyie- tébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében.

1913. augusztus 17.

Szeretem az utcát,

mert az utca a legőszintébb, legigazibb demokrata. Egyaránt barátja a gazdagnak és szegénynek, csúnyának és szépnek. Kőszívű szürke aszfaltját egyaránt róhatja a suhogó selyemruháju cifra uridáma félszeg gavallérjával, a kopogó bakancsu fáradt baka imádott konyhatündérével.

Nagyon szeretem az utcát és az utca is szeret engem. Szeretem barátságos poros aszfaltját, speciálisan utcaszagu fülledt levegőjét, szeretem az állandóan hullámzó sok-sok szürke embert benne. Szeretem a korzót, melynek minden talpalatnyi földjéhez édes emlékek fűznek, az álmos ivlámpákat, melyek oly sárgán vetik le beteg fényüket fekete arcomra, a fasorokat, melyeknek látása is egy szebb tavasz emlékét kelti fel bennem. Mindent, mindent szeretek az utcában, mert az utca oly meleg, olyan barátságos, mert az utca mindenkihez őszinte, mindenkihez kedves . . .

Aztán szeretem az utcát éjjel is, amikor kivész belőle a sok ember, amikor egy hatalmasat dobban a kő szive és elalszik reggelig. Csak néhány letört sápadt alak imbolyog benne. Halkan, kisértet-módra . . . Valami mélységes, beteges, csend fekszik rá a koromszürke házsorra. A hold leszürődő reszkető fénye reáesik az elbóbiskoló sarki rendőr groteszk alakjára, s görbe, kuszáit vonalakkal rajzolja meg annak elgémberedett árnyékát... A kávéházak is becsuknak. Hosszú rajokban vonulnak ki az éjjeli élet tipikus, letört alakjai és a hosszú füstös cigánysor. Egynéhány pillanatra felverik az utca csendjét, majd elhalkul távozó léptük és ismét reszket a csönd, elalszik az utca. Delejes álmát alussza a szitáló hajnal első derengéséig . . . Mélységes csend ... Az utca, az én legjobb barátom, alszik ... s

— Személyi hirek. Lőrinczy Jenő alispán e hó 15-én kezdette meg több hétre terjedő szabadságidejét és Ungvárról elutazott. Távollótében az alispáni teendőket Bánóczy Béla főjegyző végzi. — Dr. Novák Endre kórházi igazgató-főorvos rövid Tartózkodásra 'Stubnya-fürdőre utazott. — Dr. Ország Jakab ügyvezető városi tiszti főorvos öt heti szabadságáról, f. hó 12-én hazaérkezett.

— Augusztus 18 és 20. Két nevezetes dátum : az első a király születésnapja, a másik Szent István király napja. Hagyományos módon, külső dísszel és benső melegséggel ünnepeljük az idén is ezt a két nemzeti ünnepet. A házakat fellobogózzák, a templomokban ünnepi istenitiszteletet tartanak. A r. kath. templomban mindkét nap d. e. 9 órakor lesz az ünnepi mise.

— A szatmári püspök aranymiséje. Rómából írják: Megható módon ülte meg Szatmár ősz püspöke, dr. Boromisza Tibor pappá való szentelésének 50-ik évfordulóját. A fényes ünnepségek elől menekülve, az örök városba vonult vissza, hogy az általa annyira szeretett magyar-német kollégiumban, ahol hajdan filozófiai kiké- peztetését nyerte, készüljön el aranymiséjére. Öt napig tartó csendes visszavonultságban készült elő a nagy napra, Loyolai szt. Ignác ünnepére, hogy e szentnek a jezsuiták templomában levő sírja fölött mutassa be a hálaáldozatot. Julius 31-én reggel 8 órakor mutatta be a szent mise áldozatot az intézet növendékeinek segédlete és jelenléte mellett. — Még a délelőtt folyamán a pápa áldását és jó kivánatait fogadta a jubiláns püspök, majd a magyar-német kollégiumban szép ünnepségek közt az elöljárók és növendékek gratulációját.

— Kinevezések. Mihályi József nagyberez- nai p. ii. biztos-helyettes Szepesolaszibá p ii. biztossá neveztetett ki. — A pénzügyminiszter Eperjessy Béla joghallgatót, ungvári lakost, ideiglenes minőségű pénzügyi számgyakornokká az ungvári pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez kinevezte.

— Szvoboda Ferenc plébános távozása.

A Remetevasgyárra kinevezett Szvoboda Ferenc plébános már elfoglalta új állomáshelyét és ma mutatkozik be híveinek. A távozó plébánost, mint az ungvári Kath. Legónyegyesület elnökét, f. hó 10-ón búcsúztatta el az egyesület. A díszülésen Flach Jakab világi elnök intézett búcsúszavakat a távozó plébánoshoz, akinek a Kath. Legényegyesület fellendülése körül kiváló érdemei vannak. A gyűlés után Tahy Abris esperes-plébános vacsorát rendezett Szvoboda plébános tiszteletére. Amint értesülünk, a Kath. Legényegyesület egyházi elnökéül Magyar Bálint s.-lelkészt nevezi ki a püspök.

— Gróf Széchenyi Lászlóék családi öröme.

Több fővárosi lap híradása nyomán itt is elterjedt az a hir, hogy Vanderbilt Gladys el akar válni férjétől, Széchenyi László gróftól. Ennek a hírnek kedves cáfolataként közölhetjük, hogy a grófné- nak Grülfordban, Angliában, ahol férjével nyaral, tegnapelőtt leánykája született. A grófi párnak ez a harmadik gyermeke.

— Az ungvári Cserkészőrszem alakulásáról a múlt számunkban közölt tudósításban a tanácstagok névsorából kimaradt Ambrózy Gyula és Bánóczy Béla neve. Velük együtt 25 a' tanácstagok száma.