Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)
1913-08-03 / 32. szám
1913. augusztus 3. U N G (32. szám) 7 Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem togadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. P. N. Köszönettel nyugtázzuk. Olvasó. A kőnyomatos újságok szolgálnak a nagy lapok hírforrásául. Ezek a kőnyomatosok naponkint több kiadásban jelennek meg s távirati és telefonértesítéseket közölnek az ország minden részéből. Nálunk legnagyobb a Magyar Távirati Iroda. Nagy távirati ügynökségek, amelyek mind kőnyomatosokat adnak ki: Angolországban a Reuter-ügynökség, Franciaországban a Havas, ügynökség, Németországban a Wolff-iroda, Itáliában a Stefani- ügynökség, Oroszországban az Északi ügynökség. Egy mesében igy olvastam. Érzéssel telt versecske, de a kidolgozása nem felel meg. Rémes álom. Egy kis hazafias hang megüti a fülünket, de aztán több semmi. H. G. Látogasson meg bennünket a szerkesztőségben. Hozzá és a másik, — nem vers. Még rimes prózának sem mondható. A tárcát, ha jó lesz, megjelentetjük. Kiadó laptulajdonos: SZÉKELY SIMON. 1257—1913. vh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az ungvári kir. járásbíróság 1912. évi Sp. II. 889/4. sz. végzése következtében dr. Ackermann Fülöp ungvári ügyvéd által képviselt Varga András és társai javára 850 K s jár. erejéig 1912. évi december hó 14 én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1000 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: motor és cséplő- szekrény és egyéb ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek az ungvári kir. járásbíróság 1912-ik évi V. 1441/4. számú végzése folytán 850 K tőkekövetelés, ennek 1912. évi október hó 1-ső napjától járó 5% kamatai és járulékai erejéig Ungváron, Kaposi-utcai vámsorompón túl a Ho- roscsák-féle házban leendő megtartására 1913. évi augusztus hó 5-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Ungvár, 1913. évi julius hó 20-án. Hubay Kálmán, 312 kir. bírósági végrehajtó. Központi szálloda ős — étterem = f. évi augusztus elsejétől új kezelés alá került. Tisztelettel kérem a nagyérdemű helybeli és vidéki közönséget, hogy látogatásával megszerencséltessen, mindenkor jó hideg s meleg ételekkel, kitűnő italokkal szolgálok. Bármilyen mulatság (bankett stb.) rendezését jutányosán elvállalom. Mély tisztelettel Kallós J. Lajos kezelő. Aki jól és olcsón akar venni okvetlenül forduljon bizalommal Dénes B. betéti társasághoz Krátky J., Prerau, motoros cséplögépgyár „Waterloo“ ered. amerikai benzinmotorok „Dénes“-féle benzollokomobilok kizárólagos vezérkép viselőjéhez BUDAPEST, V., LIPÓT-KÖRUT 15. SZ. hol állandóan raktáron, szállításra készen állanak és üzemben lesznek bemutatva a legkülönbözőbb nagyságú motorok, cséplőkészletek szecskavágók, malmok, ekék, vetőgépek, aratógépek stb., gazdaságban szükséges szerszámok. Képes árjegyzékünk ingyenes. 1992/1913. tk. szám. árverési hirdetményi kivonat. A nagykaposi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. kincstár vógrehajtatónak, Valykócz György végrehajtást szenvedő elleni 260 K 38 f tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagykaposi kir. járásbíróság) területén levő, Lakárd községben fekvő, I. a 108. sz. tjkvben 142 hr. sz. alatt felvett ház és illetőségből B. 7. alatt Valykócz György nevén álló illetőségre 30 K kikiáltási árban; II. a 455. sz. tjkvben A. I. 1—12. sorszám alatt felvett ingatlanból B. 2. alatt Valykócz György nevén álló jutalékra 762 K kikiáltási árban az árverést elrendelte, és fentebb megjelölt ingatlanok az 1913. évi szeptember h > 10. napján délelőtt 9 órakor Lakárd községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számitott és az 1881. évi november hó l én 3333. IM. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Nagykapos, 1913. junius hó 24. napján. A kiadmány hiteléül: , , ’ Stepan s. k., Schuller, kir. járásbiró. kir. telekkönyvvezető. T ölgy fa-eladás. Ungmegye Unglovasd község határában fekvő s özv. báji Patay Gyulánó úrnő tulajdonát képező erdőben eladó tizenötezer (15000) darab 20—30 cm. vastagságú tölgyfa. Bővebb felvilágosítást ad Szücs'András intéző Ung-Tibän./ 301-35 fizetései felvétetik Székely és Illés könyvkereskedésében. ÜÜ A VILÁGHÍRŰ SS LEGÚJABB RENDSZERŰ és azok alkatrészei kizárólag ÁNYOS IMRE Kaphatók BUDAPEST. VI. PODMANICZKY-UTCZA 17.------------- Telefon 12-76. -------------Legkisebb nyersolajszdkséglet! Jutányos árak! Feltétlen jótállási Kedvező fizetési feltételek! Mjjon díjtalan felvilágosítást és Ingyen árjegyzéKet. FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje Kassán, Vám-utca 11. Ajánlja a t. gazdaközönsógnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával célszerűen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a bekövetkezett nyári idényre, nevezetesen CSÉPLŐ-KÉSZLETEIT könnyű járással, járgány, vagy gőzmoz- gony általi hajtásra; kézi cséplőgépeit járgányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel vagy anélkül; Bakerés magtár-rostáit, továbbá mindenféle szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyárberendezéseket, mint pl. Henze főzöket, cukrositókat, matatása és burgonyazúzókat, malomberendezéseket. — Bizományi raktár: HOFtO VITZ EDE urnái, ZJJSTG- VA.JR. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányainak árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. ' ...... Valódi briinni szövetek az 1913. évi tavaszi és nyári Idényre. Egy szelvény / 1 szelvény 7 kor. 3.10 m. hosszú I 1 szelvény 10 kor. teljes férfiruhához { 1 szelvény 15 kor. (kabát, nadrág, és mellény) 1 1 szelvény 17 kor. elegendő, csak 1 1 szelvény 20 kor. Egy szelvényt fekete szalonruhához 20.— K-ért, szintúgy felöltőszövetet, turistalódent, selyemkamgarnt, női kosztüm szöveteket stb. gyári árakon küld, mint megbízható és szolid cég mindenütt ismert posztógyári raktár. Siegel-Imhof Brünn Minták Ingyen és bérmentve. Az előnyök a melyeket a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Siegel-Imhof cégnél, a gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyeit. Szabott, legolcsóbb árak. Óriási választék. Mintahü, figyelmes kiszolgálás, még a legkisebb rendelésnél is, teljesen friss árúban. Vasúti menetrend. Ungvár—Debrecen. Ungvár ind. 4£5 749 941 1240 213 503 847 Csapra érk. 435 828 1 015 j2l 255 534 935 Csapról ind. 442 _ 1123 J38 — 625 _ Nyíregyháza érk. 653 — 144 400 — 8££ — Nyíregyháza ind. 720 — 206 447 — 902 — Debrecen érk. 833 _ 332 639 — 1024 _ Debrecen—Ungvár. Debrecen ind. — 514 — 851 — 1205 428 Nyíregyháza érk. — 635 — 957 — 120 537 Nyíregyháza ind. — 655 — 1112 — 220 720 Csap érk. — 927 _ 130 _ 448 935 Csap ind. 646 944 1 040 215 349 630 955 Ungvár érk. 729 1 015 1127 259 442 701 1033 Ungvár—Budapest. Ungvár ind. 4 £5 9 41 213 5 03 8 47 Csap érk. 4 35 1015 2 55 5 34 935 Csap ind. 541 10 38 3 25 6 32 1106 Sátoraljaújhely érk. 6 58 1 1 49 417 747 1210 Sátoraljaújhely ind. 7 45 1 2 09 4 39 8££ 12£0 Budapest k. p. u. érk. 1 05 8 20 9 55 6 50 6 30 Budapest—Ungvár. Budapest k. p. u. ind. 725 810 2°0 510 1025 Sátoraljaújhely érk. 1239 410 740 1215 629 Sátoraljaújhely ind. 111 433 841 1235 739 Csap érk. 207 5 40 9 42 1 47 912 Csap ind. 215 630 955 _ 944 Ungvár érk. 259 7 01 1033 _ 1015 Ungvár—Sianki. Ungvár ind. 7 40 1 025 713 Ungvár megálló 7 45 1 0 29 717 Nevicke-várrom 8 10 1 0 48 7 37 Perecseny 8 46 11 13 8 02 Nagyberezna 9 35 11 55 8 46 Fenyvesvölgy — 1256 947 Uzsok — 210 11 01 Sianki érk. — 217 11 08 Sianki—Ungvár. Sianki ind. — 6 20 1 32 Uzsok — 6 28 1 41 Fenyvesvölgy — 718 2 36 Nagyberezna 5 £4 811 3 30 Perecseny 6 34 8 50 410 Nevicke-várrom 6 59 9 07 4 28 Ungvár megálló 7 28 9 26 4 48 Ungvár érk. 7 34 929 4 51 Ungvár—Vaján—Deregn>ő. Ungvár ind. 8 00 310 7 20 Nagykapos 9 24 4 14 QM Vaján—Deregnyő érk. 9 45 435 9 05 Deregnyő—Vaján—Ungvár. Vaján—Deregnyő ind. 5 38 1 2 35 512 Nagykapos 618 1 04 5 50 Ungvár érk. 7 24 2 00 6 57